WikiDer > Абдулла Кодирий
Абдулла Кодирий | |
|---|---|
 Узбекская марка в честь Абдуллы Кодыри | |
| Родившийся | 10 апреля 1894 г. Ташкент Русский Туркестан |
| Умер | 4 октября 1938 г. (44 года) Ташкент Узбекская Советская Социалистическая Республика |
| Род занятий | Драматург, поэт, писатель, литературный переводчик |
| Известные награды |
|
Абдулла Кодирий (иногда пишется Абдулла Кадири по-английски) (Узбекский: Абдулла Кодырий, Абдулла Қодирий; Русский: Абдулла́ Кадыри́) (10 апреля 1894 г. - 4 октября 1938 г.) Узбекский и Советский драматург, поэт, писатель, литературный переводчик. Кодырий был одним из самых влиятельных узбекских писателей ХХ века.[1][2] Он представил реализм в узбекскую литературу через свои исторические романы и оказал влияние на многие другие Среднеазиатский романисты,[3] в том числе казахский писатель Мухтар Ауэзов.[4]
Qodiriy писал под разными псевдонимами, самым известным из которых был Julqunboy. На его ранние работы повлияли Джадид движение. Кодирий был казнен во время Великая чистка под руководством Иосиф Сталин.[4]
Жизнь
Абдулла Кодирий родился 10 апреля 1894 года в г. Ташкент, тогда Русский Туркестан. Его отцу, Кодирбобо, было 74 года, когда родился Кодири. Кодирий выполнял множество черных работ, прежде чем купец нанял его копировщиком книг. Писательством заинтересовался в середине 1910-х годов.
Кодыри был ненадолго арестован в 1926 году за статью «Йигинди гаплар» («Сборник слухов»), опубликованную в Муштум. Позже он пользовался защитой и покровительством лидера коммунистической партии Узбекистана, Акмал Икрамов, но был оставлен разоблаченным после ареста Икрамова в 1937 году. Он был снова арестован 31 декабря 1937 года как "враг народаКазнен 4 октября 1938 года в Ташкенте.
Работа
Самые известные произведения Кодырия - исторические романы. Отган Кунлар (Дни прошли) (1922 г.) и Мехробдан чайон (Скорпион на кафедре) (1929).[1] Отган Кунлар - первый полнометражный роман узбекского автора.[2] Рассказы Кодирия Kalvak Mahzumning xotira daftaridan (Из дневника Махзума Простака) и Toshpoʻlat tajang nima deydir? (Что говорит раздраженный тошполат?) считаются одними из лучших сатирический рассказы на узбекском языке.[3]
Кодырий также написал множество пьес и множество газетных статей. Он свободно владел арабский, Персидский, и русский. Qodiriy перевел на Узбекский язык работы многих известных русский писатели, такие как Николай Гоголь и Антон Чехов. В частности, он перевел гоголевские Брак (1842) на узбекский. По слухам, он написал еще один роман, Рабыня Эмира Умара действие происходит в начале девятнадцатого века во время правления Эмир Умар, хан Коканд, и его сын, Матали. Предполагается, что этот роман (если он существовал) был уничтожен НКВД после ареста Кодирия.
В литературе
Кодирий - центральный персонаж романа. Джинлар басми йоксуд катта о'йин (Дьявольский танец) к Хамид Исмаилов, опубликовано в Ташкенте в 2016 году и переведено на английский язык в 2018 году.[5] Это художественный рассказ об аресте, допросе и казни Кодирия, содержащий в себе версию Исмаилова последнего, утерянного романа Кодирия, который автор воображает, что он сочиняет в своей голове, пока находится в тюрьме.
Рекомендации
- ^ а б Фирман, Уильям (2009). «Узбекистан». Студент Microsoft. Редмонд, Вашингтон: корпорация Microsoft.
- ^ а б Мирвалиев, Собир. "Абдулла Кодырий". Зиюз (на узбекском). Получено 8 апреля, 2012.
- ^ а б «Кодырий, Абдулла». Энсиклопедик лугъат (на узбекском). 2. Тошкент: Узбек совет энсиклопедияси. 1990. стр. 490. 5-89890-018-7.
- ^ а б «Узбекская литература». Британская энциклопедия. Получено 8 апреля, 2012.
- ^ Исмаилов, Хамид (перевод Дональда Рэйфилда, со стихотворными переводами Джона Фарндона) (2018). Дьявольский танец. Шеффилд: Пресс с наклонной осью. ISBN 9781911284130.
