WikiDer > Американский мальчик

American Boy
Эта статья о песне. Для использования в других целях см. Американский мальчик (значения).

"Американский мальчик"
Американский мальчик UK Cover.jpg
Одинокий к Эстель с участием Канье Вест
из альбома Блеск
Б сторона
Вышел31 марта 2008 г. (2008-03-31)
Записано2007
СтудияРекордный завод (Голливуд, Калифорния)
Жанр
Длина4:44
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)will.i.am
Эстель хронология одиночных игр
"Подожди минутку (одним касанием)"
(2008)		"Американский мальчик"
(2008)		"Нет замены любви"
(2008)
Канье Вест хронология одиночных игр
"Более тонкие вещи"
(2008)		"Американский мальчик"
(2008)		"Положить"
(2008)
Альтернативное покрытие
Американский мальчик us cover.png
Аудио образец

"Американский мальчик" песня, записанная британским певцом и рэпером. Эстель для ее второго студийного альбома Блеск (2008). Включает вокал американского рэпера. Канье Вест. Песня написана Эстель, Уэст, will.i.am, Джон Ледженд, Джош Лопес, Калеб Спир и Кейт Харрис. Он был спродюсирован will.i.am и основан на инструментальной части "Impatient" из его третьего студийного альбома. Песни про девушек (2007). "Американский мальчик" - это весело дискотека-фанк песня, лирически описывающая роман с американским ухажером. Идея песни возникла после того, как Легенд, наставница Эстель, предложила ей написать песню о встрече с американцем.

"American Boy" был выпущен Атлантические отчеты как второй сингл альбома 31 марта 2008 года. Песня получила положительные отзывы от музыкальные критики, который похвалил его свежий звук и продакшн. Песня вошла в пятерку лучших на многих рынках Европы и Океании, а также заняла первое место в Бельгии и родной для Эстель Великобритании Великобритании. Он также добился успеха в Соединенных Штатах, достигнув девятого места в рейтинге Billboard Hot 100 и став популярной песней Эстель в деревне. Песня получила множество номинаций и в конечном итоге выиграла награда Грэмми за Лучшее рэп / песенное сотрудничество. Музыкальный клип с участием самых разных знаменитостей получил высокую оценку. Видео Музыкальная Премия номинация на лучшее видео Великобритании. Эстель и Уэст исполнили песню в 2008 MTV Europe Music Awards и 2008 Грэмми. "Американский мальчик" был показан в фильме 2009 года. Одержимый.

Предпосылки и состав

«Это песня свежая, как воздух, такая беззаботная, ее великолепно чередующийся вокал практически улетает от приземленного диско-ритма« четыре на полу »и фанк-баса Майкла-Джексона, продюсирующего Куинси-Джонса. Это настоящая поп-жемчужина с характерным звучанием. радостные прыжки, зеленые текстуры (особенно солнцезащитные очки аналогового синтезатора), заразительно броские, танцевальные и певучие, и лирически лишенные глубины и размаха, как бесцельно приятная прогулка по парку ».

- Тимоти Габриэле из PopMatters комментируя "American Boy".[1]

"Американский мальчик" был написан Эстель, will.i.am, Джон Ледженд, Канье Вест, Джош Лопес, Калеб Спир и Кейт Харрис. Он также был спродюсирован will.i.am и записан поверх инструментальной части его песни "Impatient" из его третьего студийного альбома. Песни про девушек (2007). Кредиты Лопеса, Спейра и Харриса были результатом этой выборки.[2] В интервью 2008 года Пит Льюис из Блюз и соулЭстель объяснила, как появилась песня: «Мы просто возились в студии, шутили. И Джон (Легенда) просто сказал мне:« Почему бы тебе не написать песню о встрече с американским парнем? ». Я подумал: «Ну, это довольно просто», потому что у меня много друзей-мужчин в Нью-Йорке. И я невольно закончил тем, что сочинил новый женский гимн! »[3] Хотя Эстель публично заявила, что «мальчик» - это смесь друзей-мужчин, ходят слухи, что он Американский комедийный писатель Сэм Минс, с которым она познакомилась в Музей из Самолеты в Лион, Франция. Она также рассказала об участии Уэста в песне, комментируя: «Канье в основном просто привнес в трек свое дерзкое« я », свое собственное чувство юмора. Сначала он подумал:« Как ты можешь читать рэп поверх танцевального ритма? » - и вот он СДЕЛАНО! "[3] Инструменты на треке включают барабаны, клавиши, синтезаторы и бас; первые были предоставлены will.i.am, а Калеб Спейр - вторыми. will.i.am также записал и спроектировал песню вместе с Падриаком Крейном на Рекордный завод в Голливуд, Флорида а также Критерии Hit Factory и Circle House Studios в Майами. Серж Цай микшировал песню и записал рэп Уэста на Platinum Sound Recording Studios в Нью-Йорк.

"American Boy" - это песня в стиле диско и фанк, которая, согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com Alfred Publishing Co., Inc., установлен метроном со скоростью 120 ударов в минуту.[4][5] Вокал Эстель, который называют «сладким» и «кокетливым», варьируется от B3 к E5.[2][4] Тимоти Габриэле из PopMatters описал вокал Эстель как вокал той, которая соединяется «с ее певицей внутренней души».[1] Рэп-стих Веста был описан Нью-Йорк Таймс's Джон Караманика как «поверхностный» и «крутой» на холостом ходу.[1][6] В лирическом плане песня описывает интерес иностранки к мужчине-американцу-жениху, перечисляя такие места, как Нью-Йорк и Лос-Анджелес, как места, которые она хочет посетить.[2] Тимоти Габриэле из PopMatters сочла, что текст песни рассказывает о «трепете от нового опыта, волнении от пребывания в свежей, неизведанной среде при одновременной встрече с кем-то новым».[1]

Релиз

"American Boy" был выпущен как второй сингл с Блеск 24 марта 2008 г.[7] "American Boy" был выпущен на третьем CD-сингле, а также на промо-сингле, макси-сингле и 12-дюймовых дисках с картинками. Второй CD-сингл содержит радио-ремикс на песню UK танцевать и группа ремиксов Soul Seekerz.[8] На третьем сингле на CD представлена ​​песня "Lift to Me", записанная американским рэпером и продюсером. Hi-Tekс участием Эстель для своего четвертого студийного альбома Hi-Teknology 3(2007). Он также включает музыкальное видео на сингл.[9] Макси-сингл включает в себя несколько ремиксов на песню Soul Seekerz и TS7, а также версию без цензуры, версию без западного рэпа и инструмент песни.[10] Промо-сингл включает ремиксы TS7 и разные версии сингла.[11] 12-дюймовый диск включает ремикс TS7 и ремиксы на предыдущий сингл "Wait a Minute (Just a Touch)" британской электронный дуэт Граф и Синден и британский диск-жокей Аарон Росс.[12] В 12-дюймовом промо-варианте "Подожди минутку (Просто прикоснись)" и инструментальные версии обеих песен.[13]

Прием

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
About.com4/5 звезд[2]
Цифровой шпион4/5 звезд[14]

Мариэль Консепсьон из Рекламный щит назвал "American Boy" "очаровательным дуэтом с Уэстом".[15] Энди Келлман из Вся музыка, Люк Бейнбридж из Observer Music ежемесячно и Сал Чинквемани из Slant Magazine назвал песню отличной от своего родительского альбома.[5][16][17] Билл Лэмб из About.com дал песне рейтинг в четыре звезды, указав химию между Эстель и Уэстом, ритм песни и вокал Эстель в качестве основных моментов песни. Лэмб также добавил: «Эта песня идеально подходит для гладкого летнего скольжения по танцполу».[2]

Алекс Флетчер из Цифровой шпион обнаружила, что «American Boy» может похвастаться сумками самоуверенности («Мне не нравятся его мешковатые джинсы, но мне нравится то, что под ними», - мурлыкает она в какой-то момент), победным припевом и знойной, супер-гладкой постановкой Уилла. .i.am и John Legend, "комментируя", не должны были отнимать место у самопровозглашенного короля хип-хопа, чтобы сделать эту мелодию хитом.[14] Тимоти Габриэле из PopMatters назвал песню «неотъемлемой частью кипучей летней музыкальной манны, спустившейся с небесных высот и дарованной нам пассивным слушателям в качестве последнего подарка перед тем, как мир закружится в неизбежный вихрь циклонов, землетрясений, экономического коллапса и гибели президента. раса."[1] Джошуа Любовь Вилы похвалил песню и продюсерскую работу will.i.am.[18] а Омар Дженнинг из Тощий пренебрежительно относился к рэп-интерлюдии Уэста.[19] Бен Хогвуд из musicOMH хвалил песню как пример того, как «Эстель добавила большую щепотку души, чтобы поднять ее музыку на следующий уровень».[20]

Похвалы

В 2009 году за "American Boy" Эстель и Канье Уэст были награждены. награда Грэмми за Лучшее рэп / песенное сотрудничество, получив номинацию на Песня года.[21][22] Песня получила номинацию на Премия BRIT за лучший британский сингл.[23] Сингл получил премию "Лучшая песня" в 2008 году. MOBO Awards.[24] Песня была номинирована на звание лучшего R&B / Urban Dance Track на Международной премии в области танцевальной музыки 2009 года.[25] Он получил номинацию на Выдающийся дуэт или группа на 40-я награда NAACP Image Awards.[26] "American Boy" был номинирован на лучшую международную песню на NRJ Music Awards 2009.[27] Песня выиграла Best Collaboration на британском конкурсе 2008 года. Награды городской музыки,[28] и Премии Urabn Music Awards 2009.[29] Музыкальный клип получил номинацию на 2009 MTV Australia Awards за лучшее сотрудничество.[30]

«American Boy» занял седьмое место в списке 100 лучших песен 2008 года, опубликованном музыкальным журналом. Катящийся камень.[31] Песня также заняла 10-е место среди лучших песен 2008 года.[32] и 238-е место в Топ-500 песен 2000-х, изданных Вилы Медиа.[33] Деревенский голос's Pazz & Jop Ежегодный опрос критиков поставил "American Boy" на 2-е место в рейтинге лучшей музыки 2008 года после М.И.А."s"Бумажные самолетики". MTV перечислил песню четвертой в своем списке "Лучшие песни 2008 года".[34] PopMatters назвал "American Boy" лучшим синглом 2008 года.[35] BBC America перечислил "American Boy" на восемьдесят пять в своем списке "100 лучших британских песен 21 века".[36]

График производительности

"American Boy" оказался международным успехом, превзойдя предыдущие синглы Эстель в Соединенном Королевстве, и стал ее самым успешным синглом в мире. В Соединенном Королевстве песня дебютировала под номером 72 31 марта 2008 года. На следующей неделе она выбыла из топ-75, а через неделю снова вошла под номером один, где оставалась четыре недели подряд.[37] Он продержался тридцать две недели в чарте синглов, получив платиновый сертификат при продажах, превышающих 600 000 копий. В конце года он занял шестую позицию в британском чарте, а в конце декады - под номером 83. В Ирландии «American Boy» вошел в чарт синглов под номером восемь, а неделю спустя поднялся до пика на второй позиции.[38]

в Фландрия В регионе Бельгии "American Boy" вошел в чарт под номером 41 26 апреля 2008 года. На следующей неделе песня поднялась в двадцатку лучших, а спустя три недели - в первую десятку. Он достиг вершины графика 7 июня 2008 года, где оставался еще неделю.[39] Песня входила в пятерку лучших в течение одиннадцати недель подряд и продержалась в чарте в общей сложности двадцать четыре недели.[39] "American Boy" занял четвертое место в регионе Валлония в Бельгии и продержался в этом чарте двадцать пять недель.[40] Песня также достигла первой строчки в Словакии;[41] номер три в Дании,[42] Франция,[43] Венгрия[44] и Италия;[45] и номер пять в Германии,[46] Нидерланды,[47] и Швейцария.[48]

В Австралии «American Boy» вошел в чарт синглов под номером седьмого места, заработав титул недели «самого высокого дебюта».[49] Спустя четыре недели песня поднялась на третье место, где оставалась три недели подряд.[50] "American Boy" получил платиновый сертификат от Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) для продаж, превышающих 70 000 единиц. В Новой Зеландии сингл дебютировал под номером 25 31 марта 2008 года и поднялся на пиковую позицию под номером пять четыре недели спустя. Песня оставалась в чарте еще тринадцать недель.[51]

"American Boy" имел большой успех в чартах США. Песня дебютировала на Рекламный щит Горячий 100 3 мая 2008 г., рост в чарте замедлился, пока почти четыре месяца спустя он не достиг 11-й позиции.[52][53] Позже он был удален из iTunes, в результате чего 6 сентября 2008 года он упал до 37-го места.[54] Песня была повторно добавлена ​​в iTunes, что вызвало всплеск скачиваний, что помогло ей подняться на девятую позицию 27 сентября 2008 года, продав 91 000 скачиваний.[55][56] "American Boy" стал самым популярным синглом Эстель в чартах США, опередив "Спасибо"(2011), которая достигла пика только на позиции 100. В конце года она заняла 39 позицию в чарте Hot 100 на конец года и стала тридцать третьей самой продаваемой песней 2008 года.[57] Песня также стала ее самым продаваемым синглом, было продано 2 миллиона скачиваний и удостоено двойного платинового сертификата от Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA).[58] По состоянию на сентябрь 2009 года "American Boy" была 25-й самой продаваемой песней всех времен по количеству скачиваний в Великобритании.[59] и по состоянию на ноябрь 2011 года это была 17-я самая продаваемая цифровая песня британского исполнителя в Соединенных Штатах.[60]

Клип

Клип на "American Boy" был снят Syndrome. В нем представлены гостевые выступления Джон Ледженд, Кардинал Оффишолл, СараТэз Арнольд, Kidz в залеНалетж и Дабл-О, Опасная мышь, Последствие, Hi-Tek, Райан Лесли, T.I., Брэндон Хайнс, LL Cool J, и 106 & Парк's Терренс Дж., среди прочего. Музыкальный клип был номинирован на Лучшее видео Великобритании на конкурсе 2008 MTV Video Music Awards, но проиграл Тинг Тингс' Один "Замолчи и дай мне пройти" (2008).[61][62] Видео также заняло 45 место в рейтинге ДЕРЖАТЬ ПАРИс Нотариально заверено: 100 лучших видеороликов 2008 года обратный отсчет, а его спин-офф канал СТАВКА J перечислил его под номером 10 на конец года Последний звонок 2008! Топ-50 обратного отсчета.

Живые выступления

Эстель исполнила "American Boy" на различных церемониях вручения наград, где песня также была номинирована в нескольких категориях. Она впервые исполнила это на Проект Friday Night 21 марта 2008 года. Эстель исполнила песню с Канье Уэстом на фестивале Fête de la Musique 21 июня 2008 года.[63] Она исполнила песню на церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 2008, а Канье Уэст исполнил свою рэп-секцию на изображении только что избранного президента США. Барак Обама появился на гигантском экране.[нужна цитата] Позже она исполнила его в 2008 World Music Awards, организованный в Монте-Карло, Монако, с живой группой.[64] Эстель исполнила месиво песни с Тинг Тингс "Замолчи и дай мне пройти" и "Это не мое имя"на церемонии вручения наград BRIT Awards 2009.[65] Уэст также исполнил трек на фестивале живой музыки Coke Live Music в 2011 году.

Обложки и пародии

Busta Rhymes вместе с Эстель выпустили ремикс на эту песню, заняв рэп-секцию Канье Уэста. Песня также была исполнена многими артистами, в том числе Kid Mac BMK и Кейси Донован, Fall Out Boy, и Сэм Спарро. В частности, акустическое исполнение песни Спарро было исполнено на BBC Radio 1's Live Lounge появляясь на станции третий сборник и как B-сторона его сингла "Жизнь 21 века".[66] Популярные версии включают сокращенный живой джаз а капелла исполнение в исполнении Университет Говардас Афро синий во время 3 сезона популярного шоу NBC Синг-офф. Песня также получила международные пародии, при этом название было изменено на страны-синонимы. Эти пародии включают Хэмиш и Энди"Армянский мальчик", Только выиграл и Лариса Лам"Кантонский мальчик", Бост и Бим"Ямайский мальчик" и Крис Мойлс«Сомерсетский мальчик». В эпизоде ​​2009 года Гэвин и Стейси, Джеймс Корден & Шеридан Смит исполнил второй куплет Уэста в образе Смити и Руди.[67] В 2014, Блейн Андерсон (Даррен Крисс) и Курт Хаммел (Крис Колфер) кавер на песню в Glee эпизод финала сезона "Безымянный проект Рэйчел Берри. »Австралийский певец Грег Гулд выпустил вживую студийную кавер-версию своего дебютного мини-альбома« Don't Let Go »с участием Спаржевая фасольмузыкальный руководитель Доска Printz на трубе. EP дебютировал в австралийском чарте iTunes на 16 строчке.

Обе Потерянные частоты и голландский ди-джей Brooks выпустили ремикс-версию песни в 2019 году.

Форматы и списки треков

Это форматы и списки треков основных синглов "American Boy".

Кредиты и персонал

Локации
Персонал

Кредиты взяты из вкладышей Блеск, Atlantic Records, HomeSchool Records.[71]

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты/продажи
Австралия (ARIA)[108]Платина70,000^
Бельгия (BEA)[109]Золото25,000*
Дания (IFPI Дания)[110]Платина15,000^
Германия (BVMI)[111]Золото150,000*
Новая Зеландия (RMNZ)[112]Золото7,500 
Объединенное Королевство (BPI)[113]2 × Платина1,200,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA)[115]2 × Платина2,300,000[114]

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Габриэле, Тимоти (27 мая 2008 г.). "Эстель: Сияй". PopMatters. Получено 23 января 2014.
  2. ^ а б c d е Агнец, Билл. «Эстель с участием Канье Уэста -« Американский мальчик »"". About.com. Получено 23 января 2014.
  3. ^ а б Льюис, Пит. "К Эстель и обратно". Блюз и соул. Получено 29 января 2014.
  4. ^ а б "Цифровые ноты - Эстель" Американский мальчик"". MusicNotes.com. EMI Music Publishing.
  5. ^ а б Келлман, Энди. «Блеск - Эстель». Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 18 января 2014.
  6. ^ Караманика, Джон (5 мая 2008 г.). "ВЫБОР КРИТИКА" Новые компакт-диски ". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 27 января 2014.
  7. ^ "Американский мальчик". HMV. HMV Digital Limited. Архивировано из оригинал 4 февраля 2014 г.. Получено 2 февраля 2014.
  8. ^ а б "Estelle Feat. Kanye West - American Boy (CD, сингл)". Discogs. Zinc Media, Inc. Получено 30 января 2014.
  9. ^ а б "Estelle Feat. Kanye West - American Boy (CD, Single, Enhanced)". Discogs. Zinc Media, Inc. Получено 30 января 2014.
  10. ^ а б "Эстель при участии Канье Уэста - американский мальчик (CDr, макси-сингл, промо)". Discogs. Zinc Media, Inc. Получено 30 января 2014.
  11. ^ а б "Эстель при участии Канье Уэста - American Boy (CDr, сингл, промо)". Discogs. Zinc Media, Inc. Получено 30 января 2014.
  12. ^ а б "Эстель при участии Канье Уэста - американский мальчик". Discogs. Zinc Media, Inc. Получено 30 января 2014.
  13. ^ а б "Эстель при участии Канье Уэста - американский мальчик (винил, 12 дюймов, сингл, промо)". Discogs. Zinc Media, Inc. Получено 30 января 2014.
  14. ^ а б Флетчер, Алекс (11 марта 2008 г.). Эстель и Канье Уэст: «Американский мальчик»'". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 23 января 2014.
  15. ^ Консепсьон, Мариэль. «Блеск - Эстель». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинал 3 мая 2008 г.. Получено 18 января 2014.
  16. ^ Бейнбридж, Люк (15 марта 2008 г.). «Отзывов: 11-25». Наблюдатель. Guardian News and Media Limited. Получено 27 января 2014.
  17. ^ Чинквемани, Сал (22 апреля 2008 г.). "Эстель: Сияй". Slant Magazine. Получено 23 января 2014.
  18. ^ С любовью, Джошуа (27 мая 2008 г.). "Эстель: Сияй". Вилы. Pitchfork Media Inc. Получено 23 января 2014.
  19. ^ Дженнинг, Омар (23 апреля 2008 г.). «Эстель - Блеск». Тощий. Radge Media Limited. Получено 23 января 2014.
  20. ^ Хогвуд, Бен (31 марта 2008 г.). «Эстель - Блеск». musicOMH. OMH. Получено 27 января 2014.
  21. ^ "GRAMMY.com". Архивировано из оригинал 4 декабря 2008 г.. Получено 3 декабря 2008.
  22. ^ «Лил Уэйн, ведущие кандидаты Coldplay на 51-ю ежегодную премию Грэмми». Катящийся камень. Веннер Медиа. 3 декабря 2008 г.. Получено 18 августа 2011.
  23. ^ "Эстель". BRIT Awards. BRIT Awards Ltd. Архивировано с оригинал 17 января 2014 г.. Получено 26 января 2014.
  24. ^ «Премия MOBO Awards 2008». BBC. 15 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 7 сентября 2017 г.. Получено 15 декабря 2017.
  25. ^ "Международная премия танцевальной музыки 2009". Зимняя музыкальная конференция. Архивировано из оригинал 17 августа 2017 г.. Получено 15 декабря 2017.
  26. ^ Тим Хенли (11 января 2008 г.). «Номинации на премию NAACP Image Awards 2009». Новости ОК. Архивировано из оригинал 6 марта 2016 г.. Получено 17 декабря 2017.
  27. ^ "NRJ Music Awards 2009". Музыка. 20 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 24 апреля 2016 г.. Получено 17 декабря 2017.
  28. ^ «Номинанты и победители UMA 2008». Награды городской музыки. Архивировано из оригинал 26 ноября 2016 г.. Получено 21 декабря 2017.
  29. ^ «Рианна одержала две победы в Urban Music». Метро. Архивировано из оригинал 13 ноября 2017 г.. Получено 21 декабря 2017.
  30. ^ "Номинанты на премию MTV Australia Awards 2009". MTV. 27 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2017 г.. Получено 15 декабря 2017.
  31. ^ «100 лучших синглов 2008 года». Катящийся камень. 25 декабря 2008. Архивировано с оригинал 29 декабря 2008 г.. Получено 26 января 2014.
  32. ^ «100 лучших треков 2008 года». Вилы. 15 декабря 2008 г.. Получено 5 января 2019.
  33. ^ "Списки сотрудников: 500 лучших треков 2000-х: 500-201". Вилы Медиа. 17 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 22 июня 2010 г.. Получено 20 июн 2010.
  34. ^ Джеймс Монтгомери (9 декабря 2008 г.). «Лучшие песни 2008 года». MTV. Архивировано из оригинал 21 января 2015 г.. Получено 1 августа 2019.
  35. ^ «Лучшие синглы 2008 года». PopMatters. 7 декабря 2008. Архивировано с оригинал 1 августа 2019 г.. Получено 1 августа 2019.
  36. ^ «100 величайших британских песен 21 века». BBC America. 25 ноября 2015 г. Архивировано с оригинал 8 декабря 2018 г.. Получено 1 августа 2019.
  37. ^ "UK Singles Chart (29 марта 2008 г.)". Официальные графики компании. 29 марта 2008 г.. Получено 18 января 2014.
  38. ^ а б "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - American Boy ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 15 января 2020 года.
  39. ^ а б c "Ultratop.be - Эстель подвиг. Канье Уэст - американский мальчик " (на голландском). Ультратоп 50.
  40. ^ а б "Ultratop.be - Эстель подвиг. Канье Уэст - американский мальчик " (На французском). Ультратоп 50.
  41. ^ а б "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 200822 в поиск.
  42. ^ а б "Danishcharts.com - Эстель подвиг. Канье Уэст - американский мальчик ". Tracklisten.
  43. ^ а б "Lescharts.com - Эстель подвиг. Канье Уэст - американский мальчик " (На французском). Les classement сингл.
  44. ^ а б "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 6 апреля 2011 года.
  45. ^ а б "Italiancharts.com - Эстель подвиг. Канье Уэст - американский мальчик ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 6 апреля 2011 года.
  46. ^ а б "Offiziellecharts.de - Эстель подвиг. Канье Уэст - американский мальчик ". Чарты GfK Entertainment.
  47. ^ а б "Nederlandse Top 40 - 21 неделя 2008 г."(на голландском). Голландский Топ 40
  48. ^ а б "Swisscharts.com - Эстель подвиг. Канье Уэст - американский мальчик ". Таблица одиночных игр Швейцарии.
  49. ^ «Австралийский чарт синглов (18 мая 2008 г.)». 50 лучших одиночных игр ARIA. Hung Medien. 18 мая 2008. Архивировано с оригинал 3 февраля 2014 г.. Получено 18 января 2014.
  50. ^ а б "Australian-charts.com - Эстель подвиг. Канье Уэст - американский мальчик ". 50 лучших одиночных игр ARIA.
  51. ^ а б "Charts.nz - Estelle feat. Канье Уэст - американский мальчик ". Топ 40 одиночных игр.
  52. ^ "Рекламный щит Hot 100 (3 мая 2008 г.) ». Рекламный щит. aCharts.us. Получено 18 января 2014.
  53. ^ "Рекламный щит Hot 100 (30 августа 2008 г.) ». Рекламный щит. aCharts.us. Получено 18 января 2014.
  54. ^ "Рекламный щит Hot 100 (6 сентября 2007 г.) ». Рекламный щит. aCharts.us. Получено 18 января 2014.
  55. ^ Грейн, Пол (16 сентября 2008 г.). "Неделя, заканчивающаяся 14 сентября 2008 г .: Metallica и хард-рок пантеон". Chart Watch. Yahoo! Музыка. Получено 18 января 2014.
  56. ^ "Рекламный щит Hot 100 (27 сентября 2008 г.) ». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 27 сентября 2008 г.. Получено 18 января 2014.
  57. ^ Грейн, Пол (31 декабря 2008 г.). "Chart Watch Extra: год, когда песни обогнали альбомы". Chart Watch. Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 19 февраля 2012 г.. Получено 1 февраля 2014.
  58. ^ Грейн, Пол (6 октября 2009 г.). "Неделя, заканчивающаяся 4 октября 2009 г .: дебют в стиле Бутты". Chart Watch. Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 26 февраля 2014 г.. Получено 18 января 2014.
  59. ^ «Леди Гага стала королевой скачиваний». Телеграф. 7 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 25 декабря 2019 г.. Получено 13 апреля 2020.
  60. ^ "Chart Watch Extra: Adele Tops Brit Tally". Yahoo Music. 24 ноября 2011. Архивировано с оригинал 14 мая 2012 г.. Получено 24 апреля 2020.
  61. ^ «2008 MTV Video Music Awards - Лучшее видео Великобритании». MTV Networks. MTV (Viacom). Архивировано из оригинал 13 сентября 2008 г.. Получено 29 января 2014.
  62. ^ «Тинг Тингс побеждает на VMAS». MTV Networks. MTV (Viacom). Архивировано из оригинал 15 сентября 2008 г.. Получено 29 января 2014.
  63. ^ "Праздник музыки во Франции 2: Даффи, Эстель, Виллем Атенюс" (На французском). Le Blog TV News. 6 июня 2008 г.. Получено 31 января 2014.
  64. ^ «Певица Эстель выступает на World Music Awards 2008 в спортивном клубе Монте-Карло 9 ноября 2008 года в Монте-Карло, Монако». MTV Networks. MTV (Viacom). Получено 31 января 2014.
  65. ^ Сингх, Амрит (18 февраля 2009 г.). «Премия BRIT Awards 2009 выглядела так». Stereogum. Спин Медиа. Получено 31 января 2014.
  66. ^ "Sam Sparro - 21st Century Life (CD, макси-сингл)". Discogs. Zinc Media, Inc. Получено 31 января 2014.
  67. ^ https://www.youtube.com/watch?v=SPwoc39BmqE
  68. ^ "Estelle Feat. Kanye West - American Boy (File, AAC, Single)". Discogs. Zinc Media, Inc. Получено 30 января 2014.
  69. ^ "Estelle Feat. Kanye West - American Boy (CD, сингл)". Discogs. Zinc Media, Inc. Получено 30 января 2014.
  70. ^ "Эстель - американский мальчик (файл, WAV)". Discogs. Zinc Media, Inc. Получено 30 января 2014.
  71. ^ Эстель (2008). Сияние (лайнеровые ноты) (Компакт-диск). Эстель. Лондон, Англия: Атлантика, Домашняя школа.
  72. ^ "Austriancharts.at - Эстель подвиг. Канье Уэст - американский мальчик " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  73. ^ "История диаграммы Эстель (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 4 апреля 2012 года.
  74. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 200828 в поиск.
  75. ^ «Ελληνικό Chart». Ifpi.gr. Архивировано из оригинал 2 июля 2010 г.. Получено 20 июн 2010.
  76. ^ "История диаграммы Эстель (Japan Hot 100)". Рекламный щит.
  77. ^ "Dutchcharts.nl - Эстель подвиг. Канье Уэст - американский мальчик " (на голландском). Один топ 100. Проверено 24 декабря 2019 года.
  78. ^ "Norwegiancharts.com - Эстель подвиг. Канье Уэст - американский мальчик ". VG-лист.
  79. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 10 июля 2018.
  80. ^ "Swedishcharts.com - Эстель подвиг. Канье Уэст - американский мальчик ". Одиночный разряд 100 лучших.
  81. ^ «Рейтинг Топ-20 Турции (7 июня 2008 г.)». Рекламный щит Türkiye (по турецки). Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинал 11 июня 2008 г.. Получено 2 февраля 2014.
  82. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 6 апреля 2011 года.
  83. ^ "Официальный топ-40 синглов R&B". Официальные графики компании. Проверено 15 декабря 2019.
  84. ^ "История диаграммы Эстель (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 4 апреля 2012 года.
  85. ^ "История диаграммы Эстель (Поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 4 апреля 2012 года.
  86. ^ "История чартов Эстель (горячие песни в стиле R & B / хип-хоп)". Рекламный щит. Проверено 4 апреля 2012 года.
  87. ^ "История диаграммы Эстель (Поп-песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 30 апреля 2012 года.
  88. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2008 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 31 января 2014.
  89. ^ "Городской чарт синглов ARIA 2008". Графики ARIA. Архивировано из оригинал 22 сентября 2019 г.. Получено 15 декабря 2019.
  90. ^ «Джахрешитпарад 2008» (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Архивировано из оригинал 24 декабря 2013 г.. Получено 31 января 2014.
  91. ^ "Jaaroverzichten 2008" (на голландском). Ультратоп 50. Получено 31 января 2014.
  92. ^ "Rapports Annuels 2008" (На французском). Ультратоп 40. Получено 31 января 2014.
  93. ^ "Canadian Hot 100, конец 2008 года". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 29 марта 2012.
  94. ^ "Европейские одиночные игры на конец 2008 года". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинал 25 ноября 2015 г.. Получено 31 января 2014.
  95. ^ "Tops de L'année | Лучшие синглы 2008" (На французском). СНЭП. Получено 20 августа 2020.
  96. ^ "Classement Téléchargments Singles - год 2008". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 28 сентября 2013 г.. Получено 31 января 2014.
  97. ^ "Single Jahrescharts 2008". MTV Европа (на немецком). Международные медиа сети Viacom. 16 декабря 2008. Архивировано с оригинал 27 декабря 2008 г.. Получено 26 января 2014.
  98. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 - радио" (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Архивировано из оригинал 10 октября 2012 г.. Получено 2 февраля 2014.
  99. ^ «Ирландский чарт - лучшее за 2008 год». Ирландская ассоциация звукозаписи. Архивировано из оригинал 23 ноября 2010 г.. Получено 14 января 2012.
  100. ^ "Japan Hot 100 - конец 2008 года" (на японском языке). Билборд Япония. Получено 8 мая 2020.
  101. ^ "100 лучших фургонов-Jaaroverzicht 2008". Голландский Топ 40. Получено 8 мая 2020.
  102. ^ "Jaaroverzichten - Single 2008". dutchcharts.nl. Получено 8 мая 2020.
  103. ^ "Årslista Singlar - År 2008" (на шведском языке). Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 5 января 2011.
  104. ^ «Швейцарские графики на конец 2008 года» (на немецком). Швейцарский Хитпарад. Получено 31 января 2014.
  105. ^ «График плюс год, конец 2008 г.» (PDF). Официальные графики компании. Получено 27 января 2014.
  106. ^ "Billboard Hot 100, конец 2008 года". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 29 марта 2012.
  107. ^ «Эпизод 2». График десятилетия. 31 декабря 2009 г. Британская радиовещательная корпорация. BBC Radio 1. Получено 26 января 2014.
  108. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - Синглы 2008 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 12 июн 2012.
  109. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2008". Ultratop. Hung Medien.
  110. ^ "Гульд О.Г. Платин I августа" (на датском). IFPI. В архиве из оригинала 6 марта 2017 г.. Получено 8 марта 2018.
  111. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Эстель;« Американский мальчик »)» (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 16 апреля 2018.
  112. ^ "Последние синглы Gold / Platinum". Радиоскоп. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.
  113. ^ «Британские холостые сертификаты - Эстель - American Boy». Британская фонографическая промышленность. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Американский мальчик в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  114. ^ Смирке, Ричард (2 марта 2012 г.). "Эстель возвращается, свежая после громкого сингла и распада с альбомом" All of Me "'". Рекламный щит. Получено 24 августа 2018.
  115. ^ «Сертификаты американских одиночек - Эстель - American Boy». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 

внешняя ссылка