WikiDer > Антуан-Леонар де Шези

Antoine-Léonard de Chézy

Антуан-Леонар де Шези (15 января 1773 - 31 августа 1832) был французом востоковед, и один из небольшой группы первых знатоков санскрита.

Титульный лист Яджнадаттабада, переведенный Антуаном-Леонаром Шези.

биография

Он родился в Neuilly. Его отец, Антуан де Шези (1718–1798), инженер, ставший наконец директором École des Ponts et Chaussées. Сын предназначался для отцовской профессии; но в 1799 г. он получил должность в отделе восточных рукописей национальная библиотека.[1] Примерно в 1803 году он начал учиться санскрит, и хотя у него не было ни грамматики, ни словаря, ему удалось приобрести достаточное знание языка, чтобы сочинять на нем стихи.[2]

В Париже где-то между 1800 и 1805 годами Фридрих Шлегельжена Доротея познакомил его с Вильгельмина Кристиан фон Кленке, которого звали Гермина или Гермина, которая, что было необычно для того времени, была очень молодой разведенной, приехавшей в Париж, чтобы работать корреспондентом немецких газет. В 1805 году они поженились, и Хельмина впоследствии родила двух сыновей: писателя Вильгельма Теодора фон Шези (1806–1865) и Макса фон Шези (1808–1846), который стал художником. Однако брак в конечном итоге не увенчался успехом, и в 1810 году пара рассталась, хотя и не разводилась. Де Шези продолжал выплачивать ей ежегодные выплаты до самой своей смерти.

Он был первым профессором санскрита, назначенным в Коллеж де Франс (1815),[2] где его ученики были Александр Ланглуа, Огюст-Луи-Арман Луазлер-Деслоншам и особенно Эжен Бюрнуф, который станет его преемником в Коллеже после его смерти в 1832 году. [3]

Он был кавалером Légion d'honneur, и член Académie des Inscriptions. Среди его работ были:

  • Меджнун и Лейла (1807 г.), из Персидский.
  • Яджнадатта-бадха или морт д'Яджнадатта (1814).
  • La Reconnaissance de Sacountala (1830), с санскрита.
  • Anthologie érotique d'Amarou (1831), опубликованный под псевдонимом А. Л. Апуди.[2]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Виды на Кордильеры и памятники коренных народов к Александр фон Гумбольдт, Дж. Райан Пойнтер, Джорлени Д Альтамирано Райо, Тобиас Крафт
  2. ^ а б c Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Шези, Антуан Леонар де". Британская энциклопедия. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 116. Это цитирует Воспоминания Академии надписей (новая серия, том xii.), где есть заметка о Шези, сделанная Сильвестр де Саси.
  3. ^ Индуистский миф, индуистская история, религия, искусство и политика к Генрих фон Штитенкрон