WikiDer > Артур Диллон, граф Диллон

Arthur Dillon, Count Dillon

Артур Диллон
Родившийся1670
Графство Роскоммон, Ирландия
Умер7 февраля 1733 г. (62–63 года)
Сен-Жермен-ан-Лэ
Верность
Служба/ответвляться
КлассифицироватьГенеральный лейтенант (французская армия)
Битвы / войныВильгельмская война в Ирландии; Девятилетняя война (1688–97); Война за испанское наследство (1701–14)
связиТеобальд, седьмой виконт Диллон (отец)

Артур Диллон, граф Диллон (1670–1733) был Якобит солдат из Ирландия который служил полковником Полк Диллона в Ирландская бригада на французской службе. Он сражался в Девятилетняя война и в Война за испанское наследство.

Рождение и происхождение

Артур родился в 1670 году.[1] в Графство Роскоммон[2] в Ирландии, вероятно, в Килморе, обычном месте жительства его родителей.[3] Он был третьим из шести сыновей Теобальд Диллон и его жена Мэри Талбот.[4] Его отцом был седьмой виконт Диллон Костелло-Галлен.[5] и поддержал Джеймс II в Вильгельмская война в Ирландии. Семья его отца была Древнеанглийский и произошел от сэра Генри Диллона, который приехал в Ирландию с Принц Джон в 1185 г.[6] Мать Генри была дочерью сэра Генри Талбот из Templeogue. Талботы тоже были Древнеанглийский. Оба его родителя были католиками.

Только трое из шести братьев известны по имени. Остальные, вероятно, умерли молодыми. Артур появляется внизу в самом низу списка как самый младший из этих троих:

  1. Роберт никогда не был женат и умер раньше своего отца;[7]
  2. Генри (умер в 1714 г.), стал 8-м виконтом Диллон;[8] и
  3. Артур (1670–1733).
Семейное древо
Артур Диллон с женой, родителями и другими избранными родственниками.
Теобальд
1-й
Виконт
d. 1624		Элеонора
Tuite
d. 1638
Кристофер
Д.
Баллилагана
d. 1624		Лукас Д.
из Луглинна		Джеймс
Диллон
c. 1600 -
на корме. 1669
Лукас
2-й
Виконт
1610–1629		Томас
4-й
Виконт
1615–1673		Теобальд
Диллон		Роберт Д.
из Луглинна		Роуз Д.
из
Streamstown
d. 1681
Теобальд
3-й
Виконт
1629–1630		Томас
5-й
Виконт
d. 1674		Лукас
Шестой
Виконт
d. 1682		Теобальд
7-е
Виконт
d. 1691
Якобит		Мэри
Talbot
d. 1691
Генри
8-е
Виконт
d. 1714 г.		Фрэнсис
Гамильтон
d. 1751		Артур
1670–1733
Французский
Общий		Кристина
Шелдон
1684–1757
Ричард
9-е
Виконт
1688–1737		Чарльз
10-е
Виконт
1701–1741		Генри
11-е
Виконт
1705–1787		Шарлотта
Ли
d. 1794
Генриетта-
Мария
Фиппс
1757–1782		Чарльз
12-е
Виконт
1745–1813		Мари
Rogier
d. 1833 г.		Артур
1750–1794
Легенда
XXXАртур
Диллон		XXXВиконты
Диллон
Это генеалогическое древо частично происходит от генеалогического древа Диллонов, изображенного в Ла Тур дю Пен.[9] Также см. Списки братьев, сестер и детей в тексте.

Ранние годы

В 1688 году его отец поднял два полка для Якова II: одним командовал его старший сын Генри Диллон, а другим - его второй сын Артур Диллон.[10] В 1690 году Яков II и Людовик XIV согласился, что Ирландская бригада 5400 человек будут отправлены во Францию ​​в обмен на шесть французских полков, отправленных в Ирландию с Лаузун. Полк Артура Диллона входил в эту ирландскую бригаду, которой руководил Лорд Mountcashel. Артур, 20 лет, приземлился с ним в Брест 1 мая 1690 г.[11][12]

Оба его родителя погибли в Вильгельмской войне. Его отец упал на Битва при Огриме 12 июля 1691 г.,[13] тогда как его мать была убита во время второго Осада Лимерика 7 сентября 1691 года по городу был выпущен снаряд.[14]

В то время Франция находилась в середине Девятилетняя война (1688–97), из которых Вильгельмская война в Ирландии был театром. Диллон и его полк были отправлены в Руссильон и Каталония, еще один театр той же войны, где они сражались с испанцами, среди прочего, при осаде Розы под Герцог де Ноай, в 1693 г.[15] В 1695 г. герцог Вандомский удалось Ноай. Vendôme осажденная барселона, который защищал его губернатор Конде де ла Корзана и Принц Георгий Гессен-Дармштадтский. Город сдался на условиях после 52-дневной осады 10 августа 1697 года.[16]

Брак и дети

Девятилетняя война закончилась в 1697 г. Райсвикский договор и последовали четыре года мира. Диллон нашел время жениться. Его избранной женой была Кристина Шелдон, фрейлина Мария Модена, королева-супруга Джеймс II Англии. Родителями Кристины были Ральф Шелдон из Дитчфорда, Вустершир (1633–1723) и Элизабет, наследница Дэниела Данна из Гарниш-холла в Эссексе. Доминик ШелдонЯкобитский генерал был ее дядей. Ее семья была англичанами и католиками. Она продолжала служить Марии Моденской фрейлиной в замке Сен-Жермен-ан-Ле.[17]

У Артура и Кристины было десять детей, пять сыновей:

  1. Чарльз (1701–1741) стал 10-м виконтом Диллоном;[18]
  2. Генри (1705–1787) стал 11-м виконтом Диллоном;[19]
  3. Джеймс (умер в 1745 г.), стал полковником полка Диллона и попал в Битва при Фонтенуа;[20]
  4. Эдвард (1720–1747) сменил своего брата на посту полковника Диллонского полка, а затем пал в Битва при Лауффельде;[21] и
  5. Артур Ричард (1721–1806), стал французским архиепископом.[22]

—И пять дочерей:

  1. Фрэнсис стала монахиней-кармелиткой;[23]
  2. Катарина (умерла в 1753 г.), стала монахиней кармелиткой и умерла в Сен-Дени;[24]
  3. Мария (умерла в 1786 г.), умерла в Сен-Жермене;[25]
  4. Бриджит (умерла в 1785 г.) вышла замуж за барона Блейзеля, генерал-лейтенанта французской армии;[26][27] и
  5. Лаура (умерла в 1741 г.), замужем Люциус Кэри, шестой виконт Фолклендских островов, якобит.[28]

Война за испанское наследство

Основная статья: Война за испанское наследство

В Война за испанское наследство (1701–1714) вспыхнул после Карл II Испании, последний Габсбург король Испании, умер без наследника. Диллон и его полк были впервые отправлены на Рейн в 1701 году, где он служил под командованием Франсуа де Неввиль, герцог де Вильруа, но Виллеруа и Диллон вскоре перевели в северную Италию, где Франция и ее союзник Савой пытались захватить Миланское герцогство, принадлежавший Испании. Французские войска под командованием маршала Николя Катинат боролись с австрийцами под Принц Евгений Савойский. Однако после того, как Катинат проиграл стычка Карпи 9 июля 1701 г. командование французскими войсками в Италии перешло к Виллеруа, при котором Катинат затем исполнял обязанности заместителя командующего. 1 сентября 1701 года принц Евгений победил Виллероя при Киари.

16 сентября 1701 года Яков II умер в Сен-Жермен-ан-Ле, и ему наследовал Джеймс Фрэнсис Эдвард Стюарт, Яков III для якобитов, Старый Претендент для сторонников Вильгельм III в Англии, которому наследовал Королева анна 8 марта 1702 г.[29]

Следующим шагом Юджина на севере Италии было застать Виллероя на зимовке в Кремона в ночь с 31 января на 1 февраля 1702 года акция, также называемая Битва при Кремоне. Виллеруа был взят в плен, но французов спасли от поражения ирландские полки Диллона и Бурка, удерживавшие ворота По и мост через реку. Река По против австрийцев, тем самым не позволяя Евгению соединиться с войсками, которые он имел на другой стороне реки.[30] В конце концов, Юджин не смог удержать город против его гарнизона и был вынужден отступить.[31]

Виллеруа сменил герцог Вандомский, под началом которого Диллон уже служил в Барселоне. Под командованием Вандома Диллон и его полк сражались в битвах за Санта-Виттория 26 июля 1702 г. и Луцзара 15 августа 1702 г.[32] 1 октября 1702 года Диллон был произведен в бригады.[33] В 1703 году Вандом попытался соединиться с баварцами, объединившись с французами против Австрии, через Тироль и проник до Трент. Диллон взял город Рива на северной оконечности Озеро Гарда.[34] Однако 13 августа 1704 года Мальборо и Юджин обыграли французов и баварцев на Blenheim. Савой перешел на сторону, и Вандому пришлось отступить. В 1704 году Диллон, 34 года, получил звание Maréchal de Camp.[35] 16 августа 1705 года Вандом отбил Евгения у Кассано. Три ирландских полка, включая полк Диллона, сыграли ключевую роль в предотвращении атаки Юджина.[36] Диллон был назначен командующим Орден Святого Луи.[37]

23 мая 1706 г. Мальборо победить Виллероя в Ramillies в испанских Нидерландах. Вслед за этим Людовик XIV приказал Вандому с большой частью итальянской армии перебраться во Фландрию, чтобы исправить положение там. Диллон и его полк остались в Северной Италии. Филипп II, герцог Орлеанский, который правил Францией как регент с 1715 по 1723 год, сменил Вандом в Италии, заняв свою новую должность в июле.

Вместе с Жак Элеонор Руссель де Гранси, граф де Медави, Диллон потерпел поражение на Битва при Кастильоне 9 сентября 1706 г. гессенское подразделение под Принц Фредерик Гессен-Кассельский[38] который прибыл из Германии слишком поздно, чтобы присоединиться к основной части армии Юджина. Их победа не имела никакого значения, потому что накануне французы проиграли решающий Туринская битва (7 сентября 1706 г.) и был вынужден покинуть север Италии.

24 сентября 1706 года Диллон был произведен в генерал-лейтенант за его действия в Кастильоне.[39] Под Маршал Тессе[а] Диллон и его полк участвовали в успешной обороне Тулона в Осада Тулона (1707 г.). В 1707 году Австрия подписала Миланскую конвенцию, положившую конец войне в Северной Италии.

в 1708 г. полк Диллона был переведен в Мозель где Диллон служил под Клод Луи Эктор де Виллар и Джеймс ФицДжеймс, первый герцог Бервик.

В 1709 году Бервик и Диллон вместе с ним были переведены в Дофине чтобы защитить эту французскую провинцию от нападений со стороны соседней Савойи. Диллон защищался Бриансон и 28 августа 1709 г. Бернхард Отто фон Ребиндер [Это], а Балтийский немец в савойской службе, на Пон-де-ла-Вашетт.[40] Пока в Гренобль Диллон закрутил роман с Клодин Герэн де Тенсен которая была в то время монахиней монастыря Монфлери в Коренке, недалеко от Гренобля. Ей удалось покинуть женский монастырь в 1712 году.

В 1711 году был создан Диллон. граф Диллон во Франции Людовик XIV.[41][42]командир

В 1712 году, когда французы начали мирные переговоры с англичанами, Джеймсу Фрэнсису Эдуарду было приказано покинуть Францию. Он решил укрыться в Лотарингии (в то время еще не являвшейся частью Франции). Он покинул Сен-Жермен-ан-Ле 6 сентября 1712 года и прибыл в Лотарингию в феврале 1713 года после непродолжительного пребывания в Шалон-сюр-Марн.[43]

В Утрехтский мир 11 апреля 1713 года закончилась война между Францией, с одной стороны, и Великобританией, Нидерландами и Савойей, с другой. В договоре Франция признала Ганноверское наследство и формально прекратил поддержку якобитов.[44]

Однако война между Францией и Австрией продолжалась. Граф Диллон, каким он был сейчас, был переведен из Дофине на Рейн для кампания 1713 г., где он служил при Вилларском плену Кайзерслаутерн 24 июня 1713 г.[45][46] и Замок Вольфштейн.[47] Затем он участвовал в осаде Ландау с 24 июня по 26 августа 1713 года под командованием Маршалла. Жак Базен де Безон и при осаде Фрайбурга с 20 сентября по 17 ноября 1713 г.[48] В Раштаттский договор 17 марта 1714 года закончилась война с Австрией.

Однако война все еще бушевала в Испании, где Каталония пыталась сохранить каталонскую автономию, поддерживая Карл III против Филипп V как испанский король. Диллон был переведен в Испанию под командованием Бервика, где он вернулся, чтобы сидеть перед Барселоной, как он это сделал уже в 1697 году. Осада Барселоны (1713-1714) была его последняя кампания.[49] Город был взят штурмом 11 сентября 1714 года и капитулировал 12.[50]

Более поздняя жизнь

Граф Диллон позже был назначен командующим в Дофине и губернатор Тулон.[51]

Поскольку французскому генералу Диллону не разрешили не участвовать в Якобитское восстание 1715 г.. Вернувшись из Шотландии после провала восставшего Джеймса Фрэнсиса, Эдвард обнаружил, что ему больше не рады в Лотарингии, и 2 апреля 1716 года обосновался в Авиньоне.[52] 1 февраля 1717 года он назначил Диллона своим полномочным представителем при французском дворе в Париже.[53] В этой роли Диллон вместе с Георг Генрих фон Гёрц, и Карл Гилленборг пытался убедить Карл XII Швеции чтобы помочь якобитам вторгнуться в Англию. Диллон организовал фонды для поддержки проекта.[54]

Джеймс по-прежнему беспокоился о том, что Диллон, как и другие сторонники католиков, не проявляли такой терпимости к протестантским якобитам, как он хотел.[55] В 1718 году Диллону было приказано командовать французским контингентом, отправленным в Италию во время войны. Война Четверного Альянса (1718–1720) и первоначально был заменен в качестве агента в Париже на Джеймс Мюррей а затем Дэниел О'Брайен.[56]

Джеймс Фрэнсис Эдвард, которого Диллон признал королем Джеймсом III, 1 февраля 1717 года в Авиньоне наградил его ирландскими титулами барона и виконта.[57] Джеймс III не удосужился указать территориальные обозначения для этих титулов, но он, вероятно, намеревался назначить Артура вместо своего племянника Ричарда, который находился в Ирландии в качестве 9-го виконта Диллона из Костелло-Галлена. В 1721 году Джеймс III дал ему шотландские титулы, сделав его графом Диллоном, также виконтом и лордом.[58] В 1722 году он стал (якобитом) Рыцарь Чертополоха.[59]

Он также был дедушкой французских генералов. Артур Диллон и Теобальд Диллон. Он был двоюродным братом Джерард Лалли. Он был прадедом известного мемуариста. Анриетта-Люси, маркиза де ла Тур дю Пин Гуверне, урожденная Генриетта-Люси Диллон.

В 1730 году он ушел с действительной службы, передав командование полком своему старшему сыну Карлу.[60]

Смерть, преемственность и временная шкала

5 февраля 1733 г. Н.С., Артур Диллон, граф де Диллон, умер в Шато де Сен-Жермен-ан-Ле.[61][62] Его старший сын Чарльз, уже полковник, теперь также унаследовал титулы своего отца: граф де Диллон во Франции и граф Диллон во Франции. Пэра якобита.

Примечания

  1. ^ Рене не следует путать с его младшим братом Филибер-Эммануэль де Фрулей, кавалер де Тессе, который воевал в Ирландии во время вильгельмской войны.
  1. ^ а б Берк 1949, п.603, левый столбец, строка 67: "Артур, 1670 г.р., пошел на французскую военную службу ..."
  2. ^ Муртаг 2004, п.199, правый столбец, строка 4: «... [Генри] родился в городе Роскоммон».
  3. ^ Лодж (1789), п.193, строка 41: "... он [Теобальд] проживал в основном в Килморе ..."
  4. ^ Муртаг 2004, п.199, правый столбец, строка 5: "... [Генрих был] третьим, но вторым выжившим из шести сыновей Теобальда ..."
  5. ^ Берк 1949, п.603, левый столбец, строка 59: "ТЕОБАЛЬД, 7-й виконт Диллон (см. Сэра Люка Диллона, 2-го сына 1-го виконта), подполковник гвардии Джеймса II, реформировал полк Диллон в 2 млрд. Долларов в 1688 году. Его светлость был объявлен вне закона в 1690 году. . "
  6. ^ Уэбб 1878a, п.149, строка 7: «... [сэр Генри Диллон] прибыл в Ирландию в 1185 году в качестве секретаря принца Джона ...»
  7. ^ Берк 1949, п.603, левый столбец, строка 65: "Роберт d.v.p. unm."
  8. ^ Кокейн 1916, п.359: "ГЕНРИ (ДИЛЛОН), ВИСКОНТ ДИЛЛОН ИЗ КАСТЕЛЛО-ГАЛЛЕН [I.] ... Он умер в Дублине, 13 лет, и был похоронен 23 января 1713/4 ...
  9. ^ La Tour du Pin 1913 г., стр.14–15: "Генеральная нота о Доме лордов Диллон"
  10. ^ Д'Альтон 1855, п.584: «Он [Теобальд] поднял два полка для службы королю Джеймсу; один ... командовал вышеупомянутый полковник Генри Диллон, его старший сын ... Второй полк был передан под командование его второго сына, достопочтенного Артура Диллона ... "
  11. ^ а б О'Каллаган 1854, п.8, строка 28: «… ирландцы достигли Бреста и высадились там в начале мая».
  12. ^ Линн 1999, п.214, строка 28: «17 марта эскадра переправила 6000 французских солдат в Ирландию и вернула 6000 ирландских новобранцев для французской службы; они вернулись в Брест 1 мая [1690]».
  13. ^ а б Боулжер 1911, п.243: «Лорд Голуэй и лорд Диллон (Теобальд) были убиты».
  14. ^ а б Кокейн 1916, п.359, строка 24: «Его вдова была случайно убита несколькими неделями позже, 7 сентября 1691 года, в Лимерике, во время осады, взрывом бомбы».
  15. ^ Муртаг 2004, п.199, правый столбец, строка 32: "... взятие роз (1693);"
  16. ^ а б Куинси 1726a, п.350: "Voilà de quelle manière s'éxecuta & se termina le fameux siege de Barcelonne, qui dura cinquante deux jours de tranchée ouverte. Il fit d'autant plus d'honneur à M. le Duc de Vendôme que tout le monde voyait des трудные. presque insurmontables dans cette grande entreprise ".
  17. ^ Муртаг 2004, п.200, левый столбец, строка 13: «Незадолго до 1701 года он женился на Кристиане (Кэтрин) Шелдон (1684–1757), фрейлине королевы Марии Моденской».
  18. ^ Дебретт 1828 г., п.748, строка 26: "... отец ЧАРЛЬЗА, 10-го виконта, м. Фрэнсис, единственный ребенок и ч. 9-го виконта, и умерший без выживания, 1741 год;"
  19. ^ Дебретт 1828 г., п.748, строка 29: «ГЕНРИЙ, 11-й виконт, служивший во французской армии полковником полка Диллона, командование которого он подал в отставку до того, как запретил британским подданным поступать на дипломатическую службу ...»
  20. ^ Берк 1949, п.603, левый столбец, строка 78: «Джеймс, офицер Мальтийский, полковник Диллонского полка, упал на его голову при Фонтенуа 30 апреля 1745 года».
  21. ^ Берк 1949, п.603, левый столбец, строка 80: «Эдвард, 1720 г.р., его брат, командующий регентом Диллона, был смертельно ранен в Лауффельде в 1747 г.»
  22. ^ Берк 1949, п.603, левый столбец, строка 82: "Артур, в Священных Орденах, р. В Сен-Жермене в 1721 году, последовательно епископ Эврё, 1753, архиепископ Тулузы, 1758, и архиепископ Нарбонны, в 1762 году, командующий Ордена Святого Духа 1776 года, примас Галлы и президенты штатов Лангедок; ум. в Лондоне 5 июля 1806 г. ... "
  23. ^ Лодж 1789, п.196, строка 1: «Дочь Фрэнсис, монахиня-кармелитка, умерла в Понтуазе».
  24. ^ Лодж 1789, п.196, строка 2: «Катарина, также монахиня-кармелитка, умерла в Сен-Дени в 1753 году».
  25. ^ La Tour du Pin 1913 г., п.15: "Мэри Диллон, mourut à Saint-Germain-en-Laye en 1786."
  26. ^ Лодж 1789, п.196, строка 4: «Бриджит была замужем за бароном Блейзелем, генерал-лейтенантом на службе Франции».
  27. ^ La Chesnaye des Bois 1863, п.311, левый столбец, строка 29: "BLAISEL (DU) Seigneur de Belle-Isle, de la Neuville en Picardie ..."
  28. ^ La Tour du Pin 1913 г., п.15, крайний правый: "Лаура Диллон, épousa LUCIUS CARY, LORD VISCOUNT FALKLAND, пара d'Ecosse. Elle mourut en 1741, laissant une fille unique LUCY."
  29. ^ а б Смит 1839, п.xiii, строка 22: "Анна / [присоединение] / 8 марта 1702 г."
  30. ^ а б О'Каллаган 1854, п.215, строка 11: «... признал (а также врагов), что это упрямая отвага ирландцев в защиту ворот Po, что сохранение Кремона была главным благодаря ...»
  31. ^ Куинси 1726a, п.628: "Ce fit de cette manière que le Prince Eugène manqua une entreprise si bien concertée, & qui avait eû de si благоприятные начала. On doit toute la gloire aux ... mais speculièrement au Régiment des Vaisseaux, aux deux Régimens Irlandois .. . "
  32. ^ Жюльен де Курсель 1822, п.288: "... et en 1702 à l'armée d'Italie, où il combattit à San-Vittoria et à Luzzara".
  33. ^ Жюльен де Курсель 1822, п.288, последняя строка: "On le créa brigadier, par brevet du 1er octobre [1702] ..."
  34. ^ О'Каллаган 1854, п.220«... с помощью которых он смог добраться до города Рива и взять его ...»
  35. ^ а б Уэбб 1878b, п.170, левый столбец, строка 32: «В 1704 году он был сделан маршал-де-камп ...»
  36. ^ Сен-Илер 1911, п.185: "... les regiment de Dillon ... chargèrent si vivement les ennemis"
  37. ^ а б Берк 1949, п.603, левый столбец, строка 71: "был командиром ордена св. Луи ..."
  38. ^ Куинси 1726b, п.182: "Господин де Диллон борется за право добиваться успеха, ведет борьбу с частичными ударами ..."
  39. ^ а б Жюльен де Курсель 1822, п.289, строка 14: "Promu au grade de la frontière du Piémont, sous le maréchal de Tessé ..." (Promu au grade de l'Armée de la frontière du Piémont, sous le maréchal de Tessé ...)
  40. ^ а б Сен-Илер 1914, п.199, строка 17: "Il arriva même que le Général Rebinder, qui s'étoit avancé au pont de la Vachette, près Briançon ... y fut bien battu par Dillon ..."
  41. ^ а б Берк 1949, п.603, левый столбец, строка 70: "Он был создан COUNT DILLON Людовиком XIV, 1711 ..."
  42. ^ La Chesnaye des Bois 1865, п.892, строка 12: "ДИЛЛОН. АРТУР ДИЛЛОН, урожденный в 1670 году, генерал-лейтенант и полковник войск Ирландии, mourut le 5 Février 1733. Il avait épousé Christiana Sheldon, mort le 5 Août 1757 ..."
  43. ^ Грегг 2004, п.675: "... договориться о том, чтобы Джеймс поселился в соседнем герцогстве Лотарингии, что он и сделал в феврале 1713 года".
  44. ^ а б Миллер 1971, п.147, строка 8: «11 апреля 1713 года в Утрехте был подписан мир: в обмен на признание своего внука Филипом V Испанским, Людовик должен был признать ганноверское и протестантское правопреемство в Англии».
  45. ^ а б Hollensteiner 1860, п.42: "... am 24. Juni [1713] ... unter Anführung des Generallieutenants Grafen von Dillon ... Schloss beschossen und nach kurzer Belagerung die ganze Besatzung nebst dem churpfälzischen Obersten Wolf gefangen nahmen ..."
  46. ^ Сен-Илер 1916, п.79: "Dillon s'empara de la ville et du château de Kaiserslautern ..."
  47. ^ Жюльен де Курсель 1822, п.289, строка 33: "Il fit ensuite enlever le château de Walfsteim ..."
  48. ^ Жюльен де Курсель 1822, п.289, строка 34: "Плюсные монстры траншей о Ландау и Фрибурге".
  49. ^ Жюльен де Курсель 1822, п.289, строка 35: "Il servit, en 1714, au siège de Barcelonne, que le maréchal de Berwick emporta d'assault: ce fut sa dernière campagne."
  50. ^ Линн 1999, п.358: «Поскольку у каталонцев не было никакой надежды, единственное будущее Барселоны было страданием, поэтому она капитулировала 12 сентября [1714]».
  51. ^ Mme de La Tour du Pin, Воспоминания; Journal d'une femme de 50 ans, приложение III
  52. ^ а б Грегг 2004, п.676: «... Джеймс был вынужден поселиться в папском анклаве Авиньон, куда он прибыл 2 апреля [1716]».
  53. ^ Рувиньи 1904, п.232: «[1717], 1 февраля генерал-лейтенант Артур Диллон будет уполномоченным при парижском дворе».
  54. ^ Миллер 1971, п.223: «Дело было согласовано между бароном Гёрцем, шведским посланником Хаге, бароном Спааром, другим министром, графом Гилленборгом, шведским послом в Лондоне, и генералом Диллоном ...»
  55. ^ Миллер стр.232
  56. ^ Миллер стр.235
  57. ^ Рувиньи 1904, п.40, строка 5: "С уважением. АРТУР ДИЛЛОН, генерал-лейтенант армий его величества, был создан 1 февраля 1717 года королем Джеймсом II и VIII БАРОНОМ [___] и ВИСКОНТ [? ДИЛЛОН] [I.], с оставшимися наследниками мужчинами его тела ".
  58. ^ Рувиньи 1904, п.40, строка 8: «24 июня 1721 года он был создан тем же королем, графом и пэром парламента, как ЭРЛ ОФ [ДИЛЛОН], ВИСКОНТ ОФ [___] и лорд [___]».
  59. ^ Рувиньи 1904, п.194: "К.Т. ... 1722. 26 мая. Артур Диллон, первый граф [S] и виконт [I] (? Диллон)".
  60. ^ а б О'Каллаган 1854, п.48, строка 36б: «В 1730 году, оставив службу, так как ему было тогда 60 лет, он отдал свой полк своему старшему сыну»;
  61. ^ а б c О'Каллаган 1854, п.48, строка 38: «... умер 5 февраля во дворце Сен-Жермен-ан-Ле в возрасте 63 лет».
  62. ^ Кокейн 1916, п.360, строка 12: "... Достопочтенный Артур Диллон, генерал-лейтенант французской службы (ум. 5 февраля 1732/3) ..."
  63. ^ Смит 1839, п.xiii, строка 21: "Уильям и Мария / [присоединение] / 13 февраля 1689 г."
  64. ^ Смит 1839, п.xiii, строка 23: "Георгий I. / [Присоединение] / 1 августа 1714 г."

Рекомендации