WikiDer > Бахрейнский национальный диалог

Bahrain national dialogue

Национальный диалог Бахрейна была инициатива, инициированная Король Хамад бин Иса Аль Халифа продвигать реформы и поощрять обсуждение управления Бахрейн. Диалог начался 2 июля 2011 года, и участники из более чем 300 организаций [1] представители всего политического спектра Бахрейна могут свободно и без каких-либо условий выражать свои озабоченности и мысли.[2] Диалог проходит под председательством спикера парламента. Халифа бен Ахмед Аль Дахрани.

Национальный диалог - это часть ответа короля на восстание который начался в феврале 2011 года и работал параллельно с Бахрейнская независимая комиссия по расследованию, который изучал детали событий и реакцию правительства на них.[3]

Из 300 участников, Al Wefaq, Основная оппозиционная партия Бахрейна имела всего 5 мест и вышла из диалога через 2 недели после его начала и примерно за 1 неделю до его завершения. Всего у оппозиционных партий было только 25 мест из 300, Марьям Альхаваджа сказал. «Присоединившись к диалогу, Al Wefaq подверглась сильной критике и потеряла много сторонников, особенно из молодежи, которая чувствовала, что их предали», - добавила она.[4]

Процесс

Процесс включал передачу результатов сессий Его Величеству Королю, как только они будут согласованы всеми участвующими сторонами. Затем Его Величество король отдает королевские приказы исполнительной и законодательной власти о принятии необходимых мер в отношении результатов. Председатель Диалога не имел полномочий исключать какие-либо темы, которые были согласованы большинством в ходе заседаний.

Темы обсуждения для диалога были разделены на четыре основные области, которые вращаются вокруг политических, социальных, экономических вопросов и вопросов прав человека.

Была также подтема, охватывающая вопросы, связанные с эмигрантами, живущими в Бахрейне, путем проведения форума в кулуарах Диалога.

Участников

Было разослано 300 приглашений для участия в национальном диалоге, из которых 37% были направлены политическим обществам, 36% - гражданским и неправительственным организациям, 21% - лидерам общественного мнения и видным деятелям Королевства Бахрейн и 6% - представителям СМИ. .

Гражданские и неправительственные организации были представлены 12% для профессиональных обществ, 9% для социальных обществ, 5% для женских обществ, 5% для молодежных обществ, 3% для различных профсоюзов и 2% для представителей профсоюзов. Торгово-промышленная палата Бахрейна.

Приглашенным было предложено представить свои взгляды и предложения по темам для обсуждения до 26 июня 2011 года. Три оппозиционные партии, набравшие 55% голосов Выборы 2010 года получили по пять мест из 300.[5]

Оппозиционная реакция

1 июля в предыдущем выступлении Пятничная проповедь, ведущий шиитский священнослужитель Иса Кассим приветствовал диалог.[6] «Это хорошие шаги в правильном направлении», - сказал он. Однако Касим сказал заключенных в тюрьму лидеров оппозиции следует включать в переговоры и уделять шиитам должное внимание.[7] Ряд деятелей оппозиции сомневаются в том, что предложение о диалоге было подлинной попыткой правительства провести реформы.[8][9][10] - Его даже называли «комнатой для болтовни», потому что попытка все-таки не была воспринята как подлинная.[11]

Набиль Раджаб, глава Бахрейнский центр по правам человека приветствовал принцип диалога как единственный выход из нынешнего политического кризиса, но критиковал нынешний процесс. Он считал неправильным участвовать в фальшивом диалоге, «который провоцирует межрелигиозную напряженность вместо разрешения нынешнего конфликта».[12] Он отверг попытку правительства сформулировать диалог как дискуссию между сунной и шиитами, потому что проблема и политический кризис коренятся в отношениях между народом Бахрейна и правящим режимом.[13] 14 февраля Молодежная коалиция не пригласили к диалогу. Несмотря на это, они назвали это «мошенничеством» и выступили с заявлением, в котором говорилось: «у нас нет возможности согласиться с несбалансированным диалогом, в котором отсутствуют все гарантии, мы рассматриваем этот диалог как инструмент СМИ, который режим стремится сократить серьезность общественного и международного давления ".[14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Агентство новостей Бахрейна «Более 300 организаций зарегистрировались в историческом Национальном диалоге Бахрейна», Агентство новостей Бахрейна, 3 июля 2011 г.
  2. ^ Агентство новостей Бахрейна «Национальный диалог начат под темой« Наш Бахрейн, наше единство »», Агентство новостей Бахрейна, 2 июля 2011 г.
  3. ^ Агентство новостей Бахрейна, «Его Величество король Хамад создает Королевскую независимую комиссию по расследованию», Агентство новостей Бахрейна, 29 июня 2011 г.
  4. ^ Сара Сорчер (18 июля 2011 г.). «Как обстоят дела с протестами Бахрейна?». Национальный журнал. Получено 7 января 2012.
  5. ^ «Кризис прав человека в Бахрейне». Хьюман Райтс Вотч. 5 июля 2011 г.
  6. ^ «Бахрейнский национальный диалог начинается». Аль-Джазира английский. 2 июля 2011 г.. Получено 5 октября 2011.
  7. ^ «Главный священнослужитель Бахрейна предостерегает суннитских правителей от маргинализации шиитской оппозиции во время переговоров». Алмасри Алюм. 1 июля 2011 г. Дата обращения 5 октября 2011 г.
  8. ^ «Аль-Вефак будет избегать частей бахрейнского« диалога »», Al Jazeera English, 8 июля 2011 г.. Проверено 10 июля 2011 года.
  9. ^ «Протестующие сомневаются, что диалог в Бахрейне положит конец кризису», Рейтер, 1 июля 2011 г.. Проверено 10 июля 2011 года.
  10. ^ «Бахрейнский диалог обречен с самого начала», Press TV, 8 июля 2011 г.. Проверено 10 июля 2011 года.
  11. ^ «Бахрейнский диалог вызывает неоднозначную реакцию», VOA News, 6 июля 2011 г.. Проверено 10 июля 2011 года.
  12. ^ «Диалог - единственный выход из нынешнего политического кризиса (..)», Набиль Раджаб, 29 июня 2011 г.. Проверено 10 июня 2011 года.
  13. ^ "Диалог не между Сунна и Шииты (..) это между народом Бахрейна и правящим режимом ", Набил Раджаб, 24 июня 2011 г. Дата обращения 10 июля 2011 г.
  14. ^ Штатный писатель (1 июля 2011 г.). «Наша позиция о фальсификации национального диалога». 14 февраля Молодежная коалиция. Получено 1 декабря 2011.