WikiDer > Бейли Тернер

Bailey Turner

Бейли Тернер
Бейли Тернер.JPG
Соседи персонаж
АктерКален Маккензи
Продолжительность2013–2015
Первое появление7 февраля 2013 г.
Последнее появление1 мая 2015
ПредставленРичард Ясек
Дополнительная выгода
выступления		Соседи против зомби (2014)
КлассификацияБывший; обычный
Профиль
Род занятийУченик
Официант
ДомаБрисбен

Бейли Тернер - вымышленный персонаж австралийской мыльной оперы. Соседи играет Кален Маккензи. Актер ранее появлялся в шоу как Томас Макфи в 2011 году. Маккензи пробовался на роль Бейли, и через неделю после повторного звонка он узнал, что его приняли в сериал. Маккензи прокомментировал, что роль Бейли была «потрясающей», и он считал Соседи его большой прорыв в актерской индустрии. Первоначально с ним был заключен контракт на четыре года. Персонаж был создан и представлен Соседи вместе со своей семьей, в рамках капитального ремонта актерского состава шоу. Он впервые появился на экране во время трансляции эпизода 7 февраля 2013 года.

Бейли - самый младший член семьи Тернер. Его изображают любознательным и зануда. Ему нравится учиться. Маккензи описала Бейли как связующее звено семьи и человека, который сохраняет твердую голову. Актер рассказал, что у него есть некоторые сходства с Бейли. Вскоре после его прибытия выяснилось, что Бейли участвовал в ограблении, в котором видел его брат, Мейсон (Тейлор Глокнер) был отправлен в тюрьму для несовершеннолетних, о чем их мать ничего не знала. Маккензи понравилась сюжетная линия, назвав ее одной из своих любимых. Бейли стал участником любовный треугольник со своим лучшим другом, Каллум (Морган Бейкер), и Рани Капур (Коко Чериан), что закончилось тем, что он почти потерял жизнь. К концу 2013 года Бейли обнаружил, что им манипулирует учитель. Джем Ривз (Кэтрин Бек).

Создание и кастинг

4 ноября 2012 года было объявлено, что семья Тернер из пяти человек будет представлена Соседи в феврале 2013 г.[1] Семья была создана в рамках капитального ремонта актерского состава шоу.[2] Тернеров, Кейт Кендалл, который играет матриарха Лорен"Продюсеры хотели собрать здесь вполне традиционную семью и вернуться к некоторым из тех старых традиций и семейных ценностей. Они собираются стать действительно харизматичной семьей, но вы также получите несколько действительно сочных сюжетных линий и это то, к чему относится аудитория. Зрители будут относиться к тому, что они знакомы, и, надеюсь, к чувству магнетизма, которое мы привносим ».[2] Тернерам сразу дали ссылку в Эринсборо через долгосрочного резидента Лу Карпентер (Том Оливер), отец Лорен и дедушка Бейли и его братьев и сестер.[2]

Кален Маккензи получила роль Бейли, самого молодого члена семьи Тернер.[3] Маккензи ранее появлялась в Соседи в качестве Томас Макфи в 2011.[4] Маккензи прошел прослушивание, и ему снова перезвонили, что заставило его поверить в то, что он может получить роль. Через неделю он узнал, что получил роль Бейли.[5] Изначально с Маккензи был заключен контракт на четыре года.[6] Когда его спросили, что он думает о том, чтобы присоединиться к мылу, Маккензи сказал: «Я сыграл немало ролей в новых шоу, но чтобы быть частью чего-то, что происходило с тех пор, как вы родились, и такой огромной части этого коллективного сознания. действительно потрясающе. "[3] Актер тоже почувствовал, что Соседи был его большой прорыв в актерской индустрии.[3] Маккензи впервые появилась в роли Бейли 7 февраля 2013 года.[7]

Разработка

Характеристика

Бейли - младший ребенок Лорен и Мэтт Тернер (Йозеф Браун).[2] Перед своим появлением на экране Кендалл описал Бейли как «мозг».[2] Автор официального сайта шоу заявил: «Дерзкий, левый и любознательный, Бейли Тернер - увлеченный подросток. Бейли, которого называют ботаником, любит поиграть мышцами своего мозга и имеет уникальный взгляд на все».[8] Бейли любит учиться и любит астрономия и физиология.[9] Маккензи назвала Бейли «клеем» семьи Тернеров, объяснив: «Если папа или Мейсон не могут это исправить, Бейли всегда будет пытаться. Он - тот, кто сохраняет твердость в семье».[3] Он заявил, что Бейли хорошо ладит со своими братьями и сестрами. Янтарь (Дженна Розенов) и Мейсон (Тейлор Глокнер), но между ними царит дух соперничества, и иногда они заводят друг друга. Бейли одинаково любит своих родителей и всегда хочет для них самого лучшего.[3]

Маккензи сказала Дэниелу Килкелли из Цифровой шпион что у него есть некоторые общие черты с Бейли, в том числе чтение комиксов и видеоигры.[3] Он добавил, что хотел бы, чтобы мятежная сторона Бейли проявлялась больше и чтобы он становился менее разумным по мере своего развития.[3] Бейли дружит Каллум Джонс (Морган Бейкер) вскоре после переезда на Рамзи-стрит.[10] Дэниел Килкелли из Цифровой шпион прокомментировал, что у дружбы было «много взлетов и падений», и Маккензи согласилась, сказав: «Она постоянно взлетает и падает. У них бывают периоды дружбы, но потом что-то всегда пойдет не так - это всегда американские горки!»[10] За кадром Маккензи подружилась с Бейкером и призналась, что они часто смеются во время съемок, особенно если Бейли и Каллум поссорились.[10]

Ограбление Маунт-Айзы

Семью Тернер представили с обещанием, что они будут скрывать секреты. Старший сын Мейсон не приехал с семьей, и вскоре после переезда в номер 32 дом был ограблен.[11] Бейли становится «в беспорядке», когда понимает, что кто-то вошел в дом.[11] Позже той же ночью он добывает большую сумму денег и прячет ее в садовом гноме, прежде чем «бдительно бодрствовать над своей семьей всю ночь».[11] Когда Мейсон в конце концов прибывает в город, выясняется, что он находился в заключении для несовершеннолетних за участие в ограблении, которое произошло в Mount Isa. Бейли заверяет его, что он хранит доходы от преступления в безопасности.[11] А Мыльный мир Обозреватель пояснил, что Бейли знал все подробности ограбления «некоторое время» и вскоре уверяет своего брата, что хранит вырученные средства в безопасности.[11]

Когда Бейли и Мейсон идут за деньгами, они обнаруживают, что садовый гном исчез. Позже они узнают, что деньги находятся у их соседа, Шейла Каннинг (Колетт Манн), который в конечном итоге возвращает их им.[11] Когда Мейсон позже арестован за другое вооруженное ограбление, семья Тернеров оказывается «в хаосе», и «задетый» Бейли признается, что он также был причастен к ограблению на горе Айза, что, в свою очередь, вынуждает Мэтта признаться Лорен в том, что он скрыл для Бейли.[12] И Бейли, и Мэтт решают рассказать полиции о своей причастности к ограблению, и им грозит судебное преследование.[12] Маккензи прокомментировал, что он «полностью наслаждался» сюжетными линиями своей семьи по прибытии, особенно после ограбления Маунт-Айзы.[10]

Любовный треугольник

При переезде в Рамзи-стрит, Бейли сразу заметил Рани Капур (Коко Чериан) и влюбился в нее. Однако его друг Каллум предупредил его, чтобы он не преследовал ее, который хотел, чтобы Рани на какое-то время стала его девушкой.[3] Маккензи прокомментировал, что, хотя Бейли было трудно отступить, так как ему действительно нравилась Рани, он не хотел нарушать кодекс, украв потенциальную девушку своего друга.[3] Маккензи сказал, что это важно для Бейли, но это было нелегко, поскольку он не мог выключить свои чувства к Рани.[3] Рани разрывается между двумя мальчиками и в конце концов целуется с Бейли, пока они репетируют школьный спектакль.[13] Каллум опустошен, когда он узнает о поцелуе и перестает разговаривать с Бейли, он также просит Рани сделать то же самое. Ситуация достигает апогея, когда Каллум противостоит Бейли, что приводит к драке, которая оставляет Бейли в тяжелом состоянии.[14] Бейкер сказал Внутри мыла обозреватель, который считает, что Каллум разочарован Бейли и Рани.[14] Следуя ультиматуму Каллума Рани, он «отчаянно пытается» игнорировать напряженность между ней и Бейли. Однако для него становится слишком много, когда он видит, как они разговаривают.[15] Маккензи сказала: «Бейли чистит бассейн, когда к нему приходит Рани. Каллум видит, как они разговаривают, и предполагает худшее».[15]

Каллум делает «довольно неприятный комментарий», сравнивая Рани с ее матерью, у которой был роман, что приводит к тому, что Бейли бросается на Каллума.[14] Во время конфронтации Бейли и Каллум начинают толкать друг друга, в результате чего Бейли ударился головой, потерял сознание и упал в бассейн.[15] Когда Бейли опускается на дно бассейна, Рани удается заставить Каллума действовать, и он вытаскивает Бейли.[15] Участковый врач Карл Кеннеди (Алан Флетчер) реанимирует Бейли.[14] Маккензи прокомментировал, что его персонаж находится в плохой форме, когда его срочно отправляют в больницу. Карл показывает, что Бейли вдохнул достаточно воды, что может привести к вторичное утопление.[15] Бейкер сказал, что Каллум переживает из-за того, что произошло, и надеется, что его персонаж простит Бейли в будущем.[14] Маккензи сказал, что сюжетная линия была для него вызовом, поскольку все дело в эмоциях.[15] Бейли и Рани начинают встречаться, но их отношения заканчиваются, когда Рани вынуждена покинуть Эринсборо.[10] Маккензи надеялся, что Бейли получит еще один любовный интерес в будущем, поскольку он думал, что Бейли был «милым ребенком», которому не повезло. Актер сказал, что для Бейли было бы хорошо найти хорошую девушку, которая не стала бы его баловать.[10]

Джемма Ривз

Бейли испытывает трудности после разрыва отношений с Рани, что делает его уязвимым для манипуляций со стороны учителя. Джемма Ривз (Кэтрин Бек).[10] Маккензи считала, что у Бейли была «вся эта любовь» и некому было отдать ее, которую Гем использует, чтобы воспользоваться им и заставить Бейли влюбиться в нее.[10] Маккензи сказала, что Джем заставляет Бейли поверить в то, что они могут быть больше, чем просто друзьями, сказав, что это не «обычная динамика учитель / ученик».[10] Актер объяснил, что сюжетная линия очень важна для его персонажа, сказав: «После года, проведенного в сериале, это сюжетная линия, над которой я работал, и которая оказалась наиболее содержательной. Это самая тяжелая из тех, что мы сделали для Бейли. так далеко."[10] Когда Бейли ловит Джем, подтасовывающую голос капитана школы, он винит ее в замене украденных голосов. Однако он не готов к «зловещему» возвращению Джем, когда она предлагает ему не сообщать о ней директору. Сьюзан Кеннеди (Джеки Вудберн).[16]

Продолжая манипулировать Бейли, Джем поощряет его влюбленность в нее и защищает свое место во время школьной поездки в Китай. Когда она попадает в больницу, Джем использует заботу Бейли о ней в своих интересах.[16] Позже она говорит Бейли, что отказывается от поддержки его места в поездке в Китай, поскольку она не может так долго находиться без него. Затем Бейли "поражается" Драгоценности, и она понимает, что может использовать его наивность, чтобы заставить его удовлетворить свои собственные потребности.[16] Джем также начинает пользоваться вниманием Бейли, и они развивают «крепкую дружбу», что приводит к Имоджен Уиллис (Ариэль Каплан) ловит их, держась за руки, у озера Ласситера.[17] Имоджин сообщает Сьюзан об увиденном, из-за чего Джем угрожает ей.[17] Бейли в конце концов видит неприятную сторону Джем, когда другие люди, которыми она пыталась манипулировать, обращаются против нее. Маккензи заявила: «Как бы сильно Бейли ни был ранен и расстроен из-за того, что Джем повернулся к нему, он все еще действительно заботится о ней и хочет быть рядом с ней. Я думаю, вы увидите, что Бейли готов простить ее».[10] Актер добавил, что с Беком было здорово поработать во время сюжетной линии.[10]

Желая получить ответы на вопрос, почему Гем заставил его взломать Кейт Рамзиs (Эшли Брюэр) учетной записи электронной почты, Бейли убеждает Каллума ворваться в ее комнату.[18] Там они находят дневник Джем, который читают и открывают для себя ее «самые темные мысли и секреты».[18] Несмотря на это, Бейли решает встретиться с Джем вопреки возражениям Каллума. Бейли отправляет Джем сообщение, и после того, как она соглашается встретиться с ним в местном садовом питомнике, он ускользает.[18] В то же время Мэтт и Лорен обнаруживают его отсутствие и спешат его найти. Когда они попадают в детскую, Джем начинает паниковать и «события разваливаются».[18] Маккензи прокомментировала: «Джем - бесполезная пушка. У нее есть опасная сторона. Чем больше ее загоняют в угол, эта сторона выходит наружу».[18]

Подростковый алкоголизм

Продюсеры использовали Бейли для изучения проблем подростковый алкоголизм в мае 2014 г.[19] После издевательств в школе Бейли обратился к алкоголю, чтобы справиться с ситуацией.[19] Маккензи объяснила, что Бейли является мишенью школьного хулигана Джейден Уорли (Хан Оксенхам) и во время их встреч Бейли начал пить с ним. В конце концов Джейден слишком далеко зашёл Бейли.[20] Маккензи сказал, что Бейли «тяжело» и пьянство было его способом убежать от всего.[19] Он добавил: «Здесь очень темно. Он скрывает свое питье от всех, и это выходит из-под контроля».[19] Маккензи был счастлив получить серьезную и эмоциональную сюжетную линию своего персонажа. Он думал, что это было довольно неожиданным поступком для Бейли, но понимал, что это может случиться с людьми, которые зашли слишком далеко.[20] Маккензи исследовала проблемы подросткового алкоголизма, разговаривая с друзьями, у которых были похожие проблемы.[20] Для актера были вызовом сцены, где ему приходилось притворяться пьяным. Он объяснил: «Когда вы находитесь в состоянии алкогольного опьянения, вы пытаетесь казаться нормальным и не выглядеть пьяным, так что это было странно - притворяться пьяным, делая вид, что не пьян!»[20] По мере развития сюжетной линии Бейли подружился Бен Кирк (Феликс Маллард), который помог Бейли показать себя с новой стороны.[20]

Горе и бунт

После того, как Мэтт скончался в результате травм, которые он получил в результате побега, Бейли попытался изобразить «стойкий фасад» и помог спланировать похороны своего отца.[21] Семья отправилась на Маунт-Айза, чтобы развеять прах Мэтта, и Лорен надеялась, что это будет «эмоционально очищающим» для Бейли, но по их возвращению в Эринсборо Бейли замкнулся.[21] Партнер Эмбер Даниэль (Тим Филлиппс) пытался помочь ему, но Бейли напал на Дэниела, сказав, что он не был частью семьи. Затем Бейли пошел к мемориалу Мэтта, где в своем горе он разгромил памятник.[21] Лорен заметила подозрительное поведение Бейли, и он сказал ей, что скучает по отцу и не может «разобраться в трагедии».[21] Позже Бейли обратился к алкоголю, чтобы справиться со своим горем, и снова начал тусоваться с Джейденом.[21] Бейли пришел в ярость, и между ним и Джейденом вспыхнула драка, свидетелем которой стала Сьюзен. Затем Лорен спросила Брэд Уиллис (Кип Гэмблин) поговорить с Бейли, но «он бросает совет Брэда ему в лицо», говоря ему, что Брэд никогда не заменит своего отца.[21] Когда Бейли узнал, что Мэтт развратился в последние недели своей жизни, он снова напился и использовал значок своего отца, чтобы выдать себя за полицейского.[21] После неудачного вмешательства Бейли критикует свою семью, а затем угоняет машину.[21]

Отправление

27 февраля 2015 года Килкелли сообщил, что Маккензи ушла. Соседи после двух лет работы в шоу.[22] Хотя официального объявления не было, актерская школа Маккензи Brave Studios подтвердила эту новость.[22] А Соседи Пресс-секретарь сказал: «Чтобы наши преданные поклонники в полной мере ощутили влияние наших сюжетных линий, мы не подтверждаем договорные отношения с нынешними и приглашенными актерами».[22] Бейли уехал 1 мая 2015 года, после того как Лу забрал его к бабушке. Кэти (Тина Бурсилл) в Квинсленде после периода восстания, вызванного его горем по поводу смерти Мэтта.[23]

Сюжетные линии

Бэйли переезжает в Эринсборо со своей семьей, и он дружит с Рани Капур и Каллумом Джонсом. Каллум предупреждает Бейли подальше от Рани, так как он не хочет бороться за ее привязанность. После того, как кто-то взламывает номер 32, Бейли прячет крупную сумму денег в садовом гноме и всю ночь охраняет его с помощью биты для крикета. Когда приходит его брат Мейсон, Бейли говорит ему, что верит Роббо Слейд (Аарон Якубенко) стоял за взломом. Затем Бейли объясняет, что после ограбления склада с участием Мэйсона и Роббо он нашел деньги на заднем сиденье машины их матери и думает, что Роббо пришел за ними. Также выясняется, что Бейли был пойман в ограблении, когда пытался остановить Мэйсона, но их отец защищал его. Бейли и Мейсон обнаруживают, что гном ушел, но позже они находят его в саду Шейлы Каннинг и возвращают деньги. После того, как Мэйсон арестован за другое вооруженное ограбление, Бейли решает рассказать полиции о своем участии в ограблении Маунт-Айза, и ему дается предупреждение.

Рани играет Бейли в главной роли в своей пьесе. Бейли испытывает чувства к Рани, и они целуются. Когда Каллум узнает, он борется с Бейли. Рани неохотно соглашается перестать дружить с Бейли. Когда Каллум ловит разговор Рани и Бейли, он начинает новый бой. Каллум толкает Бейли, который спотыкается и ударяется головой, прежде чем упасть в бассейн. Каллум вытаскивает Бейли, и Карл Кеннеди реанимирует его. Каллум восстанавливает свою дружбу с Бейли и Рани, назначая им свидание. Отношения Рани и Бейли заканчиваются, когда Рани уезжает в Англию. Депрессивный Бейли позволяет манипулировать собой своему учителю, Джему. Джем убеждает Бейли взломать Кейт Рамзиs (Эшли Брюэр) электронной почты, где они находят неотправленное электронное письмо с подробным описанием ее ночной связи с Кайл Каннинг (Крис Миллиган). Гем использует электронное письмо, чтобы закончить кузину, Джорджия Брукс' (Саския Хампеле) помолвка с Кайлом. Когда Бейли понимает, что виноват в мести Джем, он разоблачает ее. Позже Бейли устраивает встречу и предлагает Джему поговорить с полицией. Гем сердится и уходит.

Бейли помогает Джози Маккей (Кейт Милиус) с заданием, и они начинают встречаться. Когда Бейли узнает, что у него есть сводная сестра, которую усыновили, он пытается ее найти. Бейли находит Лиза Такер (Милли Сэмюэлс), которая соответствует критериям дочери Лорен, но анализ крови показывает, что она не связана с Лорен. Когда Джейден Уорли (Хан Оксенхэм) вызывает Бейли на бой, Бейли дает ему алкоголь, чтобы заставить его изменить свое мнение. Позже Джейден приглашает Бейли пообщаться с ним, и Бейли напивается. Джози расстается с Бейли, и он продолжает пить с Джейденом и его друзьями. Джош Уиллис (Харли Боннер) советует Бейли бросить пить и помогает ему скрыть тот факт, что он украл половину домашнего алкогольного имбирного пива Лу. Джейден начинает издеваться над Бейли в школе. Пейдж Новак (Олимпия Вэлэнс) также понимает, что у Бейли проблемы с алкоголем, и прикрывает его, когда он ворует из кассы в магазине Гарольда. Когда Мэтт и Лорен узнают о проблеме с алкоголем Бейли, они Соня Митчелл (Ева Мори) чтобы дать ему совет.

Выясняется, что Пейдж - дочь Лорен, а Бейли - самый любезный из ее сводных братьев и сестер. Бейли подает заявление в космический лагерь и создает астрономический клуб, где встречает своего соперника. Алиса Азикиве (Вивьен Авосога). Соперничество Алисы и Бейли в конечном итоге перерастает в отношения. Бейли решает отказаться от интервью для Алисы в космическом лагере, но она отговаривает его от этого. Алиса попадает в космический лагерь, и их отношения заканчиваются, когда она уезжает в Соединенные Штаты. Бейли, Эмбер и Пейдж узнают, что они вместе с Мэйсоном владеют номером 32. Мэтт и Лорен покупают у них дом, поскольку они не хотят быть арендаторами своих детей. Вскоре после этого они обнаруживают, что деньги на дом были украдены, и Бейли признает, что это может быть его вина, поскольку он разговаривал с русской девушкой в ​​Интернете и, возможно, скачал программное обеспечение для кейлоггинга, позволяя ей украсть деньги. Мэтт винит Бейли в финансовых проблемах семьи, и Бейли снова хочется выпить. Позже Лорен находит бутылку вина в сумке Бейли.

Пейдж призывает Бейли присоединиться Брэд Уиллис' (Кип Гэмблин) тренировка для предстоящего забега. Бейли слишком сильно толкается и падает. Он выздоравливает, и Мэтт помогает ему тренироваться. Мэтт умирает после того, как попал в аварию, и Бейли изо всех сил пытается справиться. Он набрасывается на Дэниел Робинсон (Тим Филлиппс), а затем громит мемориал Мэтта. Бейли снова начинает пить и набрасывается на Джейдена и Брэда, обвиняя последнего в попытке занять место своего отца. Проведя день с Джейденом за выпивкой и выдав себя за полицейского, Бейли набрасывается на него, когда Лу сталкивается с ним и толкает его на кухонную стойку. Позже Лорен обвиняет его в том, что он выдавал себя за полицейского. Лорен, Пейдж, Эмбер и Соня вмешиваются, но Бейли отказывается их слушать. Позже он крадет машину из гаража. Бейли говорит Лу, что хочет уйти от грусти в доме, и соглашается переехать в Брисбен с Лу.

Прием

Дэниел Килкелли из Digital Spy считает, что Бейли "уверенно" вошел в Соседи.[3] ТВ неделя Писатель Эндрю Меркадо не был впечатлен близостью Бейли к утоплению, комментируя, что подобные истории были сделаны в 2011 и 2008 годах. Он добавил: «Серьезно, никто не должен плавать в Эринсборо, если там не дежурит спасатель».[15] Во время сюжетной линии Gem еще один ТВ неделя Репортер сказал, что между парой возникла «непростая химия», и назвал Бейли «пораженным школьником».[24] Когда Бейли заметил Джози, Тони Стюарт, писавший для Ежедневная запись, язвительно заметил "Бедный Бейли запутался в подростковой влюбленности". Стюарт заметил: «Пузырь Бейли просуществует недолго, а затем лопнет, когда Каллум настаивает, что это он, которого она действительно любит, и что Джози просто использует бедного Бейли».[25] Репортер Возраст назвал роман Бейли и Алисы "одними из самых приятных отношений" в сериале.[26] В 2014 году сюжетная линия амбиций космического лагеря Бейли выиграла Мыло Экстра Награда за «Самую необычную сюжетную линию».[27]

Рекомендации

  1. ^ «Новые лица и возвращение знаменитостей на Рамзи-стрит в 2013 году». Канал 5. Северная и Shell. 4 ноября 2012 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 3 декабря 2013.
  2. ^ а б c d е Миллер, Эрин (10–16 ноября 2012 г.). «Идет соседство!». ТВ неделя. Bauer Media Group (45): 20–21.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k Килкелли, Дэниел (21 марта 2013 г.). "'Соседи: Кален Маккензи говорит о роли Бейли Тернер ». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 2 декабря 2013.
  4. ^ "Кален Маккензи" (PDF). Кэтрин Поултон Менеджмент. Архивировано из оригинал (PDF) 29 апреля 2013 г.. Получено 3 декабря 2013.
  5. ^ «Вопросы и ответы соседей: Джеки Вудберн (Сьюзан) и Кален Маккензи (Бейли), часть 1». Neighbours.com.au. Сеть Десять. 10 ноября 2013 г.. Получено 15 декабря 2013.
  6. ^ "Отличная новая роль для Калена". Школа актерского мастерства Гринтри. Архивировано из оригинал 17 декабря 2013 г.. Получено 3 декабря 2013.
  7. ^ «Четверг, 07-фев-2013». Южный Крест СМИ. Архивировано из оригинал 21 января 2013 г.. Получено 14 декабря 2013.
  8. ^ "Бэйли Тернер". Neighbours.com.au. Сеть Десять. Получено 7 декабря 2013.
  9. ^ "Бэйли Тернер". Канал 5. Северная и Shell. Архивировано из оригинал 27 июля 2014 г.. Получено 15 декабря 2013.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Килкелли, Дэниел (28 ноября 2013 г.). "'Интервью с Каленом Маккензи из Neighbours: 'Бейли влюбляется в Джема'". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 декабря 2013.
  11. ^ а б c d е ж «Скрытные новички». Мыльный мир. nextmedia (240): 20. марта 2013 г.
  12. ^ а б «Замученные тернеры». Мыльный мир. nextmedia (243): 12. июня 2013.
  13. ^ Дэйнти, Софи (31 мая 2013 г.). "'Соседи: жизнь Бейли в опасности после драки с Каллумом ". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 декабря 2013.
  14. ^ а б c d е «Тонущий ужас Бейли!». Внутри мыла. Hearst Magazines UK (28): 28. 13–19 июля 2013 г.
  15. ^ а б c d е ж грамм Брюгель, Джеки; Митчелл, Томас (15–21 июня 2013 г.). «Над их головами». ТВ неделя. Bauer Media Group (24): 38–39.
  16. ^ а б c "Плохой учитель". Мыльный мир. nextmedia (249): 41–42. Ноябрь 2013.
  17. ^ а б Килкелли, Дэниел (4 ноября 2013 г.). "'Новичок соседей Джемма Ривз угрожает Имоджен Уиллис ". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 декабря 2013.
  18. ^ а б c d е «Остерегайся Бейли!». ТВ неделя. Bauer Media Group (1): 11. 4–10 января 2014 г.
  19. ^ а б c d Дайк, Питер; Бегли, Кэти (26 мая 2014 г.). «Соседи: Пьяная Бейли Тернер занимается подростковым алкоголизмом». Daily Star. Получено 26 мая 2014.
  20. ^ а б c d е Килкелли, Дэниел (30 мая 2014 г.). Интервью с соседями Кален Маккензи: «Бейли доведен до крайности.'". Цифровой шпион. Получено 20 июн 2014.
  21. ^ а б c d е ж грамм час "Вне контроля". Мыльный мир (268): 11–12. Май 2015.
  22. ^ а б c Килкелли, Дэниел (27 февраля 2015 г.). "Соседская звезда Кален Маккензи" покидает шоу "через два года". Цифровой шпион. Получено 27 февраля 2015.
  23. ^ «Гиды». ТВ мыло: 40. 23 апреля - 7 мая 2015 г.
  24. ^ «Брак и погром?». ТВ неделя (45). 9–15 ноября 2013 г.
  25. ^ Стюарт, Тони (1 марта 2014 г.). "Мыло и фильмы" Жизнь тайного любовника ". Ежедневная запись. Получено 20 мая 2014.
  26. ^ «ТВ пятница 26.09». Возраст. 21 сентября 2014 г.. Получено 18 октября 2014.
  27. ^ «Самая необычная сюжетная линия». TV Week Soap Extra. Получено 17 декабря 2014.

внешняя ссылка