WikiDer > Варфоломей Клерк

Bartholomew Clerke

Варфоломей Клерк (1537? –1590) был англичанином юрист, политик и дипломат.

Фон

Он был внуком Ричарда Клерка, джентльмена из Ливермера. [1] в Саффолке, и сын Джона Клерка из Уэллс, Сомерсет, Энн, дочь и наследница Генри Грантофта из Хантингдоншир. Он родился около 1537 г. в г. Суррей. Он получил образование в Итонский колледж, и был избран Королевский колледж, Кембридж, будучи принятым ученым 23 августа 1554 года и стипендиатом 24 августа 1557 года. в 1559 году и начал магистратуру в 1562 году.[2] Он также учился в Париже, где им восхищались за его ораторское искусство, и ему предлагали зарплату в триста крон, если он прочитает публичную лекцию в Анже; но он отказался. Около 1563 года он был профессором риторики в Кембридже. Когда королева Елизавета посетила университет в августе 1564 года, он принял участие в философском акте, который проводился в присутствии ее величества, и произнес ей речь, когда она посетила Королевский колледж. Он был одним из руководителей университета на академический год, начинающийся в октябре 1564 года.

Ранняя карьера

О смерти Роджер Ашам он был рекомендован в качестве преемника латинского секретаря королевы Сэр Уильям Сесил, Роберт Дадли, первый граф Лестер, и Уолтер Хэддон. Офис, однако, был предоставлен королевой Джон Уолли. Примерно в то же время его обвинили в несостоятельности религии, но он защищался. В 1569 году он снова был избран проктором университета. В этом случае ему было публично предъявлено обвинение в религиозной необоснованности и упрек в том, что он был отклонен судом. Граф Лестер в письме вице-канцлеру и регентам университета от 11 мая 1569 г. подтвердил репутацию Клерка.

В парламент, собравшийся 2 апреля 1571 года, он был возвращен в качестве одного из депутатов от городка Bramber в Сассексе, а 19 числа месяца он принял участие в дебатах по законопроекту против ростовщичество, его речь содержит цитаты из Аристотеля, Платона, святого Августина и псалмопевца. В том году он сопровождал в Париж Лорд бакхерстпослал послом во французский двор поздравить Карл IX о его браке. Некоторое время после возвращения в Англию он жил у его светлости, и его тоже уважали Эдвард де Вер, семнадцатый граф Оксфорд, которому он, кажется, был наставником.

Это было в 1571 году, когда Николас Сандерс напечатал его книгу, De visibili Ecclesiae Monarchia. Лорд Бергли и архиепископ Мэтью Паркер подумал, что должен получить обстоятельный ответ от юриста, и спросили Клерка. Берли хотел, чтобы университет дал несколько публичных свидетельств относительно поведения Клерка: вице-канцлер и Джон Уитгифт как магистр Тринити-колледжа, 6 декабря 1572 года засвидетельствовал свою хорошую репутацию в образовании. Занимаясь опровержением Сандерса, Клерк был размещен в комнате в Арках по милости архиепископа Паркера, который сам помогал в подготовке ответа, который затем был тщательно изучен и исправлен Бергли, прежде чем он был отправлен в прессу, поскольку Fidelis servi subdito infideli responsio.[3] Это было напечатано Джон Дэй, и возникли проблемы с типографикой, но Дэй попросил у Паркера услуга за услугу в виде помощи в открытии книжного магазина.[4]

Церковный юрист

14 января 1573 г. Клерк стал членом Коллегии адвокатов в Общественные врачи, а 3 мая 1573 г. он был учрежден декан арки. Королева приказала архиепископу сместить Клерка, заявив, что он слишком молод, чтобы занимать такой пост. Он успешно противостоял попытке сместить его, поддержанный архиепископом. В ноябре 1573 года он появляется по поручению архиепископа посетить церковь, город и епархию. Кентербери. Примерно в то же время он был назначен мастером канцелярии. Его имя фигурирует в высокой комиссии по церковным делам 23 апреля 1576 г., и он стал архидиакон Уэллса около начала 1582 г.

Дипломат

В декабре 1585 г. он и Генри Киллигрю были отправлены в Фландрия сотрудничать с графом Лестером, будучи назначенными членами государственного совета. 10 марта 1586 г. Клерк произнес речь от имени Лестера по прибытии в Амстердам, а в октябре следующего года он был отправлен Лестером в Англию со специальной миссией к королеве. В 1587 году он снова был отправлен в Нидерланды вместе со своими друзьями лордом Бакхерстом и Сэр Джон Норрис, чтобы развеять недовольство, вызванное действиями графа Лестера в Голландии, и открыть путь к миру с Испанией.

Отставка

В течение нескольких лет его резиденция находилась в Митчем в Суррее, и он был лордом поместья Clapham там. Он умер 12 марта 1590 года и был похоронен в старой церкви в Клэпхэме. От его жены Элеоноры (урожденной Хазелригг) у него родился сын сэр Фрэнсис Клерк из Мертона в Суррее.

Работает

Его работы включали перевод на латынь Книга придворного из итальянского оригинала Il Cortegiano из Baldassare Castiglione (СТК 4782). Впервые он появился в начале 1572 года как Balthasaris Castilionis Comitis De Curiali siue Aulico,[5] предваряются похвальными посланиями на латинском языке Граф Оксфорд, Томас Саквилл, лорд Бакхерст, и Джон Кайус.[6] Впоследствии он был отредактирован Сэмюэл Дрейк, в 1713 г.[7]

Сноски

  1. ^ То или иное из соседних селений Великий Ливермер и Little Livermere (который сейчас заброшен).
  2. ^ "Кларк, Бартоломью (CLRK554B)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  3. ^ Fidelis servi subdito infideli responsio, una cum errorum et calumniarum исследуйте quae continentur in septimo libro De visibili ecclesiae monarchia a Nicholao Sandero conscripto, Лондон, 1573. Сандерс написал реплику с похожим названием: Responsio servi fidelis subdito infideli
  4. ^ [1]
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 23 ноября 2007 г.. Получено 7 октября 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ Белый 2004; Нельсон 2003, п. 237.
  7. ^ Словарь национальной биографии, статья о Дрейке.

Рекомендации

внешняя ссылка

  • De Curiali sive Aulico: Libri IV Перевод на латынь с итальянского оригинала Кастильоне Il Cortegiano в Google Книгах.