WikiDer > Замок Байнардс - Википедия

Baynards Castle - Wikipedia
Не путать с Замок Байнард, Коттингем, Йоркшир.

Замок Байнарда
Часть Укрепления Лондона
Blackfriars, Лондон, Англия, Великобритания
Замок Байнардс в устье Флотского Рва. Добро пожаловать L0006919.jpg
Первый замок Байнарда
Замок Байнарда расположен в лондонском Сити.
Замок Байнарда
Замок Байнарда
ТипЗамок, позже особняк
История сайта
ПостроенДо 1017 г.
Материалыкамень
Снесен1666
Информация о гарнизоне
ЖильцыАнглийская роялти

Замок Байнарда относится к зданиям на двух соседних участках в Лондонский Сити, между тем, где Станция Блэкфрайарс и Собор Святого Павла теперь стой. Первым было нормандское укрепление, построенное Ральфом Байнардом (1086 г.), 1-м феодальный барон Маленького Данмоу[1] в Эссекс, и был снесен Король Джон в 1213 г. Второй был средневековым дворцом, построенным недалеко к юго-востоку и разрушенным в Великий лондонский пожар в 1666 году. Сэр Уолтер Безант«В [Лондоне] не было дома более интересного, чем этот».[2]

Первоначальный замок был построен на месте старого Римские стены и Речной флот встретил Темзу, к востоку от того, что сейчас является станцией Блэкфрайарс. Норманнский замок простоял более века, прежде чем был снесен Король Джон в 1213 году. По всей видимости, он был перестроен после восстания баронов, но в 1276 году он был продан, чтобы сформировать территорию великого Монастырь Блэкфрайарз.

Примерно столетие спустя новый особняк был построен на земле, отвоеванной у Темзы, к юго-востоку от первого замка. Дом был перестроен после 1428 года и стал лондонской штаб-квартирой Дом Йорка вовремя Войны роз. Обе Король Эдуард IV и Королева Мария I были провозглашены в замке.

Дом был реконструирован как королевский дворец. Король Генрих VII (1485–1509) в конце 15 века, и его сын Генрих VIII дал это Екатерина Арагонская накануне их свадьбы. В 1551 г.[3] после смерти Генриха в 1547 году и во время правления маленького короля Эдуарда VI дом был предоставлен Граф Пембрук (1501–1570), зять вдовы Генриха, королевы Кэтрин Парр, который построил большую пристройку вокруг второго двора примерно в 1551 году. Семья Гербертов встала на сторону парламента во время гражданской войны, а после 1660 года Восстановление монархии дом был занят Фрэнсис Талбот, 11-й граф Шрусбери, а Роялист. Замок Байнарда остался в руинах после Великий лондонский пожар в 1666 году, хотя фрагменты сохранились до 19 века. Сайт сейчас занят BT офис позвонил Байнард Хаус и замок увековечен Замком Байнард-стрит и Замок Байнард Уорд Лондонского Сити.

Нормандский замок

Сегодня Речной флот превратилась в тонкую струйку в водопропускная труба под улицей Нью-Бридж, которая выходит под Мост Блэкфрайарс, но до современного развития Лондона это была самая большая река в этом районе после Темзы. Он сформировал западную границу римского города Лондона, и стратегическая важность соединения флота и Темзы означает, что этот район, вероятно, был укреплен с ранних времен.[4] Ричард Сайренсестер предлагает, чтобы король Canute провел Рождество в таком форте в 1017 году, где он Эдрик Стреона выполнен.[5] Некоторые источники утверждают, что это было вызвано спором из-за шахматной партии; Историк Уильям Пейдж предполагает, что Эдрик держал форт как Олдорман из Мерсии и после его смерти это могло быть предоставлено Осгод Клапа, кто был "стойла", знаменосец и представитель короля (см. Привилегии раздел).[5]

Этот форт был перестроен после 1066 г. Нормандское завоевание Англии Ральфа Байнарда, последователя Вильгельм Завоеватель и Шериф Эссекса.[6] Это было на берегу реки внутри Римские стены; второй нормандский форт, Башня Монтише стоял в 70 метрах (230 футов) к северу.[7] Место замка Байнарда примыкало к церкви Андреевский платяной шкаф, на южной стороне сегодняшней 160 Улица королевы Виктории (бывший Раз офис и сейчас Банк Нью-Йорка Меллон Центр); археологи обнаружили укрепления, простирающиеся не менее чем на 50 метров (160 футов) к югу, на месте предполагаемого строительства в 2 Лужа Док.[7] Это может быть Байниардус упомянутый в Книга Страшного Суда 1086 г., который дал свое имя родникам около Paddington названный Полив Байнарда, позже сокращенный до Bayswater.[8]

Замок унаследовали сын Ральфа Байнарда Джеффри и его внук Уильям Байнард, но последний лишился своих земель в начале правления Генрих I (1100–1135) за поддержку брата Генриха Роберт Куртзез в его претензии на престол.[9] Через несколько лет в руках короля замок перешел в Юстас, граф Булонский по 1106.[9] Джон Стоу дает 1111 как дату конфискации.[10] Позже во время правления Генриха феодальное баронство Little Dunmow и соке замка Байнарда были пожалованы королевскому управляющему, Роберт Фитц Ричард (1064–1136),[9] младший сын Ричарда Фицгилберта де Клэра (ум. около 1090 г.), 1-й феодальный барон Клэр[11] в Саффолке, недалеко от Данмоу. Сокэ соседствовал с приходом Св. Андрея-у-Гардероба, который примыкал к нормандскому замку;[12] сокэ примерно соответствует настоящему Замок Байнард палата лондонского Сити.[13] И Литтл Данмоу, и Замок Байнарда в конечном итоге унаследовал его внук, Роберт Фицуолтер[9] (ум. 1234).[14]

Фитцвальтер и восстание баронов

Фитцвальтер был лидером восстания баронов против короля Джон, который завершился Magna Carta 1215 г.[15] В «Хрониках Данмоу» рассказывается, что король Джон желал дочери Фицуолтера, Матильды Прекрасной (также известной как Дева Мэриан Фицвальтер - настоящая Дева Мэриан из легенды о Робин Гуде), и Фицвальтер был вынужден взяться за оружие, чтобы защитить честь своей дочери. .[15] Эта романтическая история вполне может быть пропагандой, придающей легитимность восстанию, спровоцированному нежеланием Фицвальтера платить налоги или каким-либо другим спором. Он замышлял с валлийским принцем Llywelyn ab Iorwerth и Юстас де Вески из Замок Алник в 1212 году. Иоанн узнал о заговоре и сослал Фицвальтера и де Веши, которые бежали во Францию ​​и Шотландию соответственно. 14 января 1213 года Иоанн разрушил замок Байнард.[15] Фицвальтер был прощен по условиям подчинения короля Папа Иннокентий III в мае 1213 г.[15] Его поместья были восстановлены 19 июля 1213 года, и, по словам Стоу, он получил лицензию на ремонт замка Байнард и других его замков.[10]

Неясно, в какой степени был перестроен замок, но в 1275 г.[14] Роберт Фицвальтер, первый барон Фицвальтер (Внук Фицвальтера) получил лицензию на продажу участка Роберт Килвардби, Архиепископ Кентерберийский, служить территорией великих Доминиканский Приорат в Blackfriars Построен в 1276 году.[9] Башня Монтише была выставлена ​​на продажу, она также была разрушена королем Иоанном в 1213 году.[9] Строительство монастыря потребовало переноса части городской стены, и прежние военные функции замка были переданы новой «башне» на реке в конце стены.[16][17] Он был основан великим строителем замка королем Эдуардом I (1272–1307), был завершен во время правления его сына Эдуарда II (1307–1327) и был снесен в 1502 году.[10] Вероятно, это была башня «Трактир Легата», подаренная Эдуардом III Уильям де Рос.[18]

Привилегии

Печать Роберта Фицвальтера

Лорд замка Байнард, похоже, занимал особое место среди знати Лондона. Роберт Фицвальтер явно сохранил за собой все права и привилегии, связанные с господством Байнарда, когда он совершил продажу.[14] Он потребовал их в 1303 году, его сын Роберт снова попытался судиться перед королевскими судьями в 1327 году, а его брат Джон Фицвальтер снова попытался в 1347 году перед судом. Лорд-мэр Лондона и Общий совет, все безуспешно.[14][19]

Эти судебные иски касались утверждения о том, что он является «главным Баннеретом» Лондона. Создано в период правления Эдуард I (1272–1307), Рыцари баннерет вел войска в бой под своим знаменем, а не под знаменем феодального начальника.[20] Похоже, что владение замка Байнард дал право предкам Фицвальтера нести знамя Лондонский Сити, а значит, быть лидерами лондонских войск. В 1136 году Роберт Фитц Ричард объявил «господство над Темзой» от Лондона до Staines, как знаменосец короля и как хранитель всего лондонского Сити.[21]

В мирное время соке замка Байнард провел суд, который приговорил преступников, осужденных перед лорд-мэром, в Ратуша, и содержал тюрьму и акции.[22] Предатели были привязаны к столбу на Вуд-Уорф и утонули, когда их накрыл прилив.[4] Фицвальтера пригласили в Привилегированный суд, проходивший в Большом совете в ратуше, где он сидел рядом с лорд-мэром и оглашал все решения. Это может представлять собой комбинацию постконкистских англо-нормандских ролей феодалов. констебль и местные юстициарий с древним англосаксонским офисом стойла. Последний был знаменосцем короля на войне, который был его представителем на датском вещь, правящее собрание 11 века.[4]

Новый сайт

Длинный вид на Лондон с Бэнксайд, деталь с рисунка 1647 г. Венцеслав Холлар. Замок Байнарда находится справа, на дальнем (северном) берегу Темзы, с церковью Андреевский платяной шкаф за этим. Отель Blackfriars находится недалеко вверх по течению слева.

«Хоспис под названием Le Old Inne by Pauls Wharfe» внесен в список владений Эдвард Норвич, второй герцог Йоркский, который был убит на Битва при Азенкуре в 1415 г.[14] Он мог приобрести дом, женившись на Филиппа де Мохун, вдова Уолтера Фицуолтера[14] (ум. 1386).

Декларация 1446 года указывает на это здание.[14] с таунхаус построен на земле, оторванной от реки, в 100 метрах (110 ярдов) к юго-востоку от первоначального замка.[23] Хамфри, герцог Глостерский перестроил дом после «большого пожара» 1428 г.,[10] с четырьмя крыльями в трапециевидный форма вокруг двора.[23] Раскопки показали, что римская стена на берегу реки на южной стороне средневековой улицы Темзы послужила фундаментом северной стены нового дома.[23] Похоже, что близлежащая набережная была известна как замок Байнарда даже после того, как первоначальный замок был разрушен, и название было передано зданию на новом месте.[23]

Глостер умер в течение нескольких дней после ареста за измену в 1447 году. Дом был конфискован короне, прежде чем был занят племянником Эдварда за некоторое время до 1457 года. Ричард Плантагенет, третий герцог Йоркский, бывший лорд-протектор, который держал в замке 400 джентльменов и солдат, стремящихся занять трон; он был убит в Битва при Уэйкфилде в 1460 г.[2] Эта лондонская база власти позволила сыну Йорка стать королем Эдуард IV в Большой зал замка, в то время как Генрих VI и Маргарита Анжуйская вели кампанию в северной Англии.[2] Эдвард подарил замок своей матери Сесили Невилл 1 июня 1461 г.,[24] за несколько недель до его коронации, и он разместил там свою семью для безопасности до решающего Битва при Барнете.[2] После того, как молодые принцы Эдуард V и его брат Ричард были объявлены незаконнорожденными в 1483 году и заключен в лондонский Тауэр, Брат Эдварда был коронован королем Ричард III в замке Байнарда,[2] как рассказано в пьесе Шекспира Ричард III.[25]

Тюдоры

Уильям Герберт, первый граф Пембрук (1501–1570) владел замком, когда Мэри I была провозглашена королевой в 1553 г.

В 1501 году король Генрих VII «Этот дом окупили или, скорее, построили заново, не в битве или в таком сильно укрепленном замке, но гораздо красивее и просторнее для развлечения любого князя или большого поместья» (Стоу).[10] Изменения Генри включали пять выступающих башен между двумя существующими многоугольными угловыми башнями на берегу реки.[23] Генри останавливался в замке, когда посещал мероприятия в Собор Святого Павла.[10] Его сын Генрих VIII подарил замок своей первой жене. Екатерина Арагонская 10 июня 1509 г.,[24] за день до свадьбы, и королева поселилась там.[26] Позже один из любимых придворных Генриха, Сэр Уильям Сидней (c.1482–1554), наставник своего будущего сына Эдвард VI, жил в замке и составил там завещание в 1548 году.[27]

К 1551 году дом перешел в Уильям Герберт, первый граф Пембрук (1501–1570), год создания этого влиятельного придворного. Граф Пембрук.[2] Таким образом, именно в замке Байнарда Тайный совет встретились, чтобы положить конец правлению Леди Джейн Грей и провозгласить Мэри как королева Англии.[10] Жена Пембрука Энн Парр (сестра королевы Кэтрин Парр, вдова Генрих VIII) умер в замке в 1552 году.[2] Дом был расширен на запад примерно в 1550 году с тремя кирпичными крыльями, облицованными камнем на берегу реки.[28] Второй двор, образованный этой пристройкой, хорошо виден на Холлара вид на Лондон до Великого пожара.[29] На старых гравюрах изображены большие ворота в центре южной стороны, мост из двух арок и ступеньки вниз к реке.[30]

Дом оставался в семье Гербертов до смерти в 1641 г. Филип Герберт, 4-й граф Пембрук, Ректор Оксфордского университета.[30] Он предпочитал жить в Уайтхолл Палас пока его жена Энн Клиффорд (1590–1676) поселилась в замке Байнарда, описывая его в своих мемуарах как «дом, полный богатств и более защищенный тем, что я там лежу».[30] Четвертый граф встал на сторону Парламентарии в гражданская война и умер в 1650 году.[30] К 1660 г. и Восстановление монархии, дом занимал Фрэнсис Талбот, 11-й граф Шрусбери,[30] кто сражался на стороне Роялист армии в их поражении на Битва при Вустере в 1651 г. Сэмюэл Пепис записывает, что 19 июня 1660 г. «Милорд (т.е. его родственник Эдвард Монтегю) пошел ночью с король в замок Байнарда, чтобы поужинать ... [на следующее утро он] долго лежал в постели в этот день, потому что он вернулся домой поздно после ужина с королем ».[31]

После Великого пожара

Замок Байнарда, вид, опубликованный в 1790 году

Замок Байнард был разрушен в Великий лондонский пожар[30] 1666 г. Гравер. Венцеслав Холлар изображены значительные руины, стоящие после пожара, в том числе каменный фасад на берегу реки,[30] но когда Страйп писал в 1720 году, осталась только круглая башня.[16] Эта башня была превращена в жилой дом, а остальная часть территории стала древесина дворы и лес причалы[16] с Dunghill Lane, проходящей через участок от Thames Street.[2] Ричарда Хорвуда карта гр. 1813 год показывает причал[32] который в 1878 году принадлежал Замковой медной компании Байнарда.[33] Оставшаяся башня (по некоторым источникам две сохранились) была снесена в 19 веке, чтобы освободить место для складов Компания Каррон.[30]

«Байнард Хаус», офисный блок, построенный на этом месте в 1970-х гг.

В 1970-х годах территория была реконструирована, со строительством подземного перехода Блэкфрайерс и Бруталист офисный блок "Байнард Хаус", занятый телефонной компанией BT Group. Большая часть участка под Baynard House - это запланированный памятник.[34]

Археология

Большинство археологических свидетельств второго замка Байнарда было получено при раскопках в 1972–1975 годах, до строительства офисного здания Байнарда. Были обнаружены части северного крыла как первоначального дома, так и пристройки, включая северные ворота и башню, а также мощеный вход со стороны Темз-стрит.[35] Были обнаружены две «известняковые» стены с востока на запад; Экскаватор предположил, что более северная часть была навесной стеной замка до 1428 года, а другая была заменой после 1428 года.[35] Последний был увенчан кирпичной облицовкой с каменным ядром, к которому был пристроен прямоугольный пирс.[35] У замка был меловой фундамент, тряпичный камень и миномет и был построен полностью на мелиорированной земле.[23] Также были определены несколько этапов строительства в конце 17 века.[35] Раскопки в 1981 году в школе лондонского Сити обнаружили угловую башню на юго-востоке Тюдоровского замка.[36] Коды археологического архива Лондона для раскопок: BC72 / GM152, UT74, BC74, BC75 и BYD81.[37]

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ Сандерс, И.Дж. Английские баронства: исследование их происхождения и происхождения 1086–1327, Оксфорд, 1960, с.129.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Безант, сэр Уолтер (1903), Темза, Лондон: A. & C. Black, стр. 84–7.
  3. ^ Г. Э. Кокейн, Полное звание пэра, n.s., Vol.10, p.406, note f
  4. ^ а б c Пейдж, Уильям (1923), Лондон, его происхождение и раннее развитие, Лондон: Констебль и Ко, стр. 192, получено 20 июн 2010
  5. ^ а б Пейдж (1923), стр. 138
  6. ^ Сэр Лоуренс Гомм, «Создание Лондона»; Акройд, Лондон, стр.47.
  7. ^ а б Джексон, Софи (февраль 2009 г.). «Развитие дока лужи 1–6» (PDF). Музей Лондонской археологической службы. п. 15. Архивировано из оригинал (PDF) 8 октября 2011 г.
  8. ^ Уайт, Уильям (12 января 1850 г.), Примечания и запросы, 1, Oxford: Oxford University Press, стр. 162–3.
  9. ^ а б c d е ж Пейдж (1923), стр. 139
  10. ^ а б c d е ж грамм Стоу, Джон (1908), Кингсфорд, К. (ред.), Обзор Лондона, Джон Стоу: перепечатано с текста 1603 года, стр. 60–68, получено 20 июн 2010 Стоу - важный источник средневековой истории Лондона, но его даты не всегда надежны.
  11. ^ Сандерс, стр.34
  12. ^ Пейдж (1923), стр. 162
  13. ^ Пейдж (1923), стр. 172
  14. ^ а б c d е ж грамм Стоу (1598), стр. 269–283. Кингсфорд (1908 г.) Примечания по тексту Стоу.
  15. ^ а б c d Тут, Т. Ф. (1889). «Фитцуолтер, Роберт». В Стивен, Лесли (ред.). Словарь национальной биографии. 19. Лондон: Smith, Elder & Co.
  16. ^ а б c Страйп, Джон (1720), Обзор городов Лондона и Вестминстера, hriOnline, Университет Шеффилда (опубликовано в 2007 г.), стр. 59–62, ISBN 0-9542608-9-9
  17. ^ В своих заметках о Стоу Кингсфорд ссылается на рукопись Harley MS. 538, ф. 19vo
  18. ^ Джексон, Софи (февраль 2009 г.). «Разработка Puddle Dock 7–9» (PDF). Музей Лондонской археологической службы.[постоянная мертвая ссылка]
  19. ^ В своих заметках о Стоу, касающихся привилегий Фицуолтеров, Кингленд отсылает читателя к Генри Томас РайлиВведение в Munimenta Gildhallae II. я. стр. lxxvi – lxxxiv; и Мемориалы Лондона и лондонской жизни, п. 236.
  20. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Баннерет». Британская энциклопедия. 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 353–354.
  21. ^ Пейдж (1923), стр. 193
  22. ^ Пейдж (1923), стр. 191
  23. ^ а б c d е ж Джексон, Софи (февраль 2009 г.). «Разработка Puddle Dock 7–9» (PDF). Музей Лондонской археологической службы. п. 28. Получено 11 июля 2010.[постоянная мертвая ссылка]
  24. ^ а б Лондонское топографическое общество (1916 г.), Топографические записи Лондона, 10, п. 62
  25. ^ "Ричард III Шекспира, действие 3, сцена 7". Аманда Мабиллард (Шекспир онлайн). 12 ноября 2009 г.. Получено 23 июн 2010. В пьесе несколько раз упоминается замок Байнарда, Акт III Сцена 7 - та, в которой Ричард объявлен королем.
  26. ^ Du Boys, Альбер (1881), Йондж, Шарлотта (редактор), Екатерина Арагонская и истоки английской реформации, Херст и Блэкетт, стр. 88
  27. ^ Коллинз, Артур (1746), Государственные письма и мемориалы времен правления королевы Марии, королевы Елизаветы и короля Якова I, Ф. Осборн, стр. 82
  28. ^ Джексон (2009ii) стр. 29
  29. ^ См. Изображение Файл: Вацлав Холлар - Лондон до и после пожара (Штат 2) .jpg
  30. ^ а б c d е ж грамм час Тимбс, Джон; Ганн, Александр (1872 г.), Аббатства, замки и древние залы Англии и Уэльса; их легенды и популярная история, Лондон: Фредерик Варн, стр. 54–5.
  31. ^ Пепис, Сэмюэл (2006), Уитли, Генри Б. (ред.), Дневник Сэмюэля Пеписа, 1660 г., Библиотека Echo, стр. 148, ISBN 978-1-84702-963-8
  32. ^ Джексон (2009ii) стр. 39 Рисунок 10
  33. ^ Торнбери, Уолтер (1878), Старый и Новый Лондон: Том 1, стр. 281–293
  34. ^ Джексон (2009ii) стр. 42 На Рисунке 16 показаны размеры запланированного памятника.
  35. ^ а б c d Джексон (2009ii) стр. 25
  36. ^ Джексон (2009ii) стр.26; На рис. 6 (стр. 37) изображены остатки SE Tower.
  37. ^ Jackson (2009ii), стр. 25, 28–9, см. Лондонский археологический архив В архиве 17 апреля 2010 г. Wayback Machine для более подробной информации о раскопках.

дальнейшее чтение

  • Хилл, Чарльз; Миллет, Мартин; Благг, Томас (1980), Римская стена на берегу реки и монументальная арка в Лондоне: раскопки в замке Байнарда, Верхняя Темз-стрит, Лондон, 1974–76 гг., Специальный доклад Лондонского и Миддлсекского археологического общества, 3, Лондонское и Миддлсексское археологическое общество
  • Марсден, Пол (1973). «Замок Байнардс». Средневековая археология. 17.
  • МакМайкл, Дж. (1890). «Замок Байнрад и раскопки на его месте». Журнал Британской археологической ассоциации. 46.

Координаты: 51 ° 30′41 ″ с.ш. 0 ° 6′0 ″ з.д. / 51,51139 ° с.ш.0,10000 ° з. / 51.51139; -0.10000