WikiDer > Бенедикт Свингейт Калверт
Бенедикт Свингейт Калверт | |
---|---|
Бенедикт Свингейт Калверт нарисовал Джон Волластон около 1753 г., через пять лет после женитьбы на Элизабет Калверт. Сборник Балтиморский художественный музей. | |
Судья земельного управления | |
В офисе 1755-13 мая 1777 г. | |
Преемник | Сент-Джордж Пил |
Личная информация | |
Родившийся | 27 января 1722 г. Англия |
Умер | 9 января 1788 г. Мэриленд | (65 лет)
Супруг (а) | Элизабет Калверт |
Дети | 13, в том числе: Элеонора Калверт Джордж Калверт |
Родители | Чарльз Калверт, пятый барон Балтимор (отец) |
Резиденция | Mount Airy |
Род занятий | сеялка, политик |
Бенедикт Свингейт Калверт (27 января 1722 - 9 января 1788) был плантатором, политиком и Лоялист в Мэриленд вовремя Американская революция. Он был сыном Чарльз Калверт, пятый барон Балтимор, третий владелец губернатора Мэриленд (1699–1751). Личность его матери неизвестна, хотя один источник предполагает, что она была Мелюзина фон дер Шуленбург, графиня Уолсингем. Поскольку он был незаконнорожденным, он не смог унаследовать титул или поместья своего отца, которые вместо этого перешли к его сводному брату. Фредерик Калверт, шестой барон Балтимор (1731–1771). Бенедикт Калверт провел большую часть своей жизни в качестве политика, судьи и плантатора в Мэриленде, хотя Фредерик, напротив, никогда не посещал колонию. Калверт разбогател благодаря патронажу собственников и стал важным колониальным чиновником, но он потерял свои должности и политическую власть, хотя и не свою землю и богатство, в течение Американская революция.
Ранние годы
Калверт родился Бенедиктом Суинкетом в Англии 27 января 1722 года.[1] внебрачный сын Чарльз Калверт, пятый барон Балтимор, проприетарный губернатор Провинция Мэриленд. Годом его рождения по-разному называют 1724, 1730 и 1732 год, но надгробный камень в полу канцелярии Епископальная церковь Св. Фомы в Круме, штат Мэриленд, датируется 27 января 1722 года.[1]
Личность его матери неизвестна. Х. С. Ли Вашингтон, пишущий в Историческое генеалогическое общество Новой Англии Регистрируется в июле 1950 г., предполагает, что она была Мелюзина фон дер Шуленбург, графиня Уолсингем,[2][3][4][5] дочь Георга I из Великобритании и его любовницы, Мелюзина фон дер Шуленбург, герцогиня Кендальская.[6]
Согласно письму невестки Бенедикта Розали Стир Калверт от 10 июня 1814 года мать Калверта была женщиной «самого высокого ранга в Англии».[7]
Прибытие в Мэриленд
Примерно в 1736 или 1737 году[8] юного Бенедикта отправили в принадлежащую Калвертам колонию Мэриленд, которая в середине 18 века все еще была несколько малонаселенным, преимущественно сельским обществом. В 1730 году население Аннаполиса составляло всего 776 человек.[9][8] Население колонии в то время составляло 120 000 человек.
Согласно письмам Розали Стир КалвертБенедикта лично сопроводили в Аннаполис на фрегате, которым командовал адмирал Эдвард Вернон, хотя это кажется маловероятным.[10][11][12] По прибытии мальчик был передан на попечение Д-р Джордж Стюарт (1700–1784), Эдинбургпо образованию врач и политический союзник правящей семьи Калвертов.[13][14] Стюарт предоставил мальчику наставника итальянского Онорио Разцолини,[15] первый иммигрант итальянского происхождения, занявший государственную должность в североамериканских колониях.[16]
Бенедикт Калверт вырос в «старомодном доме Стюарт» на Фрэнсис-стрит в Аннаполис, недалеко от State Circle и в нескольких минутах ходьбы от Дом штата Мэриленд. По крайней мере однажды его избил городской хулиган; его нападавший предстал перед окружным судом и был избит.[8] В 1738 году он стал свидетелем завещания под своим детским именем Свингейт (или «Свинкет»), и вполне вероятно, что в то время личность его отца не была широко известна; позже он возьмет имя своего отца.[8] Дом доктора Стюарта находился недалеко от дома троюродного брата Бенедикта Калверта, Элизабет Калверт (1731–1788), на которой он позже женится. Елизавета была дочерью Губернатор Мэриленда Капитан Чарльз Калверт и его жена Ребекка Джерард, оба из которых умерли молодыми, оставив Элизабет богатой наследницей.[8]
Политика и брак
Благодаря своим семейным связям Калверт имел возможность пользоваться значительным покровительством собственников, по крайней мере, до Американская революция в 1776 г. закончился имущественное правило в Мэриленде. В 1745 году он был назначен отцом Патаксент районный таможенник и военно-морской офицер, должность, которая позволяла ему удерживать часть таможенных сборов. Он также был членом совета Аннаполиса.[8][17]
Бенедикт Калверт никогда не вернется в Англию; и он больше не встретит своего отца. Незадолго до своей смерти в 1751 году лорд Балтимор писал своему сыну, предлагая совет относительно брака:
Молитесь, не думайте о женитьбе, пока вы не услышите от меня, что у меня есть кое-что, что я могу предложить вам, во многом для вашей выгоды, и поверьте мне, я никогда не буду форсировать вашу склонность, предлагайте только то, что, как я думаю, сделает вас наиболее счастливым, затем оставьте это на ваше усмотрение собственное определение.[17]
21 апреля 1748 г. Бенедикт и его двоюродный брат Элизабет Калверт были женаты в Церковь Святой Анны преподобным Джоном Гордоном.[18][19] Пара в возрасте 18 и 17 лет соответственно переехала в дом Элизабет по адресу 58 State Circle, Аннаполис.[10][20]
О браке было объявлено в Maryland Gazette 27 апреля 1748 г .:
В прошлый четверг достопочтенный Бенедикт Калверт, эсквайр, сборщик обычаев Его Величества округа Патаксент и т. Д., Был женат на мисс Элизабет Калверт, единственной оставшейся в живых дочери покойного достопочтенного Чарльза Калверта, эсквайра, бывшего губернатора этой провинции.[21]
В 1751 году отец Калверта Чарльз Калверт, пятый барон Балтимор умер, оставив своему внебрачному сыну 10 000 акров (40 км2) усадьба Анны Арундел в Графство Анн-Арундел. К сожалению, законный сын и наследник лорда Балтимора, Фредерик Калверт, шестой барон Балтимор, успешно оспорила завещание и аннулировала завещание Бенедикта, по всей видимости, стоимостью 288 фунтов стерлингов в год.[22]
Несмотря на потерю наследства отца, карьера Калверта неуклонно развивалась. В 1755 году он стал судьей земельного управления вместе со своим бывшим опекуном доктором Дж. Джордж Х. Стюарт.[10][23] Земельное управление было создано в 1715 году для разрешения споров о праве собственности на землю в колонии.[24]
К 1761 году Калверт был достаточно богат, чтобы заказать официальные портреты своих четырех детей: Ребекки, Чарльза и близнецов Элеоноры и Элизабет портретистом из Мэриленда. Джон Хесселиус, три из которых сегодня являются частью постоянной коллекции Балтиморский художественный музей.[25][26]
В 1769 году его сводная сестра Кэролайн Калверт вышла замуж Роберт Иден (последний королевский губернатор и предок премьер-министра Великобритании Энтони Идена), который в том же году сменил губернатора Горацио Шарп в качестве Губернатор Мэриленда. Иден и Калверт разделяли любовь к скачкам[27] и Бенедикт Свингейт Калверт вскоре окажется назначенным в Совет губернатора.[28]
Плантация горы Эйри
В 1751 году Калверт унаследовал 4000 акров (16 км.2) плантация известная как Mount Airy,[10] изначально охотничий домик для своего прадеда Чарльз Калверт, третий барон Балтимора,[29] возле Верхний Мальборо в Графство принца Джорджа, Мэриленд, где выращивал табак.[30] Гора Эйри, скорее всего, была подарком его отца, лорда Балтимора, который позаботился о том, чтобы Калверт был обеспечен землями и доходами.[31] Калверт начал строительство дома в Маунт-Эйри в 1751 году, значительно расширив его, чтобы создать дом, который сохранился до наших дней.[32] Строительство продолжалось, несмотря на пожар, который, по слухам, был поджогом в 1752 году.[33]
К 1770-м годам Бенедикт Свингейт Калверт контролировал большое и прибыльное поместье площадью около 4000 акров (16 км.2), с более чем 150 рабами. Он также был энтузиастом коневода, обучал чистокровных лошадей и участвовал в соревнованиях в Мэриленде и Вирджинии.[27]
По словам писателя аббата Робина, который путешествовал по Мэриленду во время войны за независимость, люди сословия и статуса Калверта пользовались значительным богатством и процветанием:
[Дома в Мэриленде] - большие и просторные жилища, широко разделенные, состоящие из нескольких зданий и окруженные плантациями, простирающимися дальше, чем может дотянуться глаз, возделываемые ... несчастными чернокожими людьми, которых приводит сюда европейская алчность ... Их мебель - это из самого дорогого дерева и редчайшего мрамора, обогащенного умелой и художественной работой. Их элегантные и легкие повозки запряжены породистыми лошадьми, а ведомые ими - богато одетыми рабами.[28]
В 1774 году дочь Калверта Элеонора Калверт (1758–1811), женат Джон Парк Кастис, сын Марты Вашингтон и пасынок Джордж Вашингтон. Сам Вашингтон не одобрил матч из-за молодости пары, но в конце концов дал свое согласие.[30][32] и присутствовал на свадебных торжествах, которые проходили на горе Эйри.[33]
Американская революция
Как член политического истеблишмента Мэриленда, Калверт был Лоялист, и вскоре он оказался на проигравшей стороне Революционная война, последствия которого фактически положили бы конец его политической карьере. В Аннаполисская конвенция 1774–1776 гг. приведет к свержению старой элиты Мэриленда, а Калверт, Иден и Стюарт потеряют свою политическую власть.
В 1774 году в качестве сборщика таможни для Река ПатаксентКалверт написал британским властям, описывая сожжение Пегги Стюарт 19 октября 1774 года мероприятие, получившее название «Аннаполисское чаепитие».[34]
13 мая 1777 года Калверт был вынужден уйти в отставку с должности судьи земельного управления.[35] По мере нарастания конфликта Калверт стал опасаться безопасности своей семьи, написав в конце 1777 года, что его семья «настолько обеспокоена этими частыми безобразиями», что он хотел «забрать мою семью и имущество, где я могу получить защиту».[36]
Калверт не покидал Мэриленд и не участвовал в боевых действиях, хотя многие другие лоялисты Мэриленда сформировали Батальон лоялистов Мэриленда. Иногда Калверт поставлял Континентальная армия с едой и провизией.
Несмотря на войну, 15 июня 1780 года дочь Калверта Элизабет вышла замуж за Чарльза Стюарта, сына благодетеля Калверта Джорджа Х. Стюарта, на горе Эйри.[37]
После войны
После окончания войны Калверт, как и другие лоялисты, должен был заплатить тройные налоги, но его никогда не заставляли подписывать клятву верности, а его земли и имущество оставались без конфискации.[38]
Лоялизм Калверта, похоже, не повлиял на его сердечные отношения с лидером революции. Джордж Вашингтон. Скорее всего, это произошло из-за женитьбы в 1774 году пасынка Вашингтона на дочери Калверта. В 1783 году, после окончания войны, Вашингтон остался с Калвертами на их плантации Маунт-Эйри, вскоре после того, как ушел в отставку. Аннаполис 23 декабря.[38] Поскольку Калверт был известным лоялистом, этот визит вызвал резкую критику со стороны политических врагов Вашингтона.[39]
Семейная жизнь
У Бенедикта и Элизабет Калверт было тринадцать детей, многие из которых умерли в детстве или младенчестве:[40]
- Ребекка Калверт (родилась 25 декабря 1749 г.)
- Чарльз Калверт (1756–1777), которого отправили учиться в Англию в Итонский колледж и умер молодым и неженатым.[41]
- Элеонора Калверт (1757 / 1758–1811), который 3 февраля 1774 г. женился на Джон Парк Кастис (1754–1781), сын Даниэля Парка Кастиса и Марта Вашингтон и пасынок Джордж Вашингтон. Сам Вашингтон не одобрил матч из-за молодости пары.[30][32] Элеонора и Джон были родителями Джордж Вашингтон Парк Кастис, родился в 1781 г. и Элеонора Парк Кастис Льюис родился в 1779 году. Джордж женился на Мэри Ли Фитцхью. Их дочь Мэри Энн Кастис, родившаяся в 1807 году, вышла замуж за Роберта Э. Ли. Элеонора снова вышла замуж в 1783 году за Дэвида Стюарта.
- Элизабет Калверт (1760–1814), которая 15 июня 1780 года вышла замуж за врача Чарльза Марка Стюарта (1750–1798 / 1822), третьего сына бывшего опекуна Калверта. Джордж Х. Стюарт.[42][43]
- Филип Калверт умер молодым
- Леонард Калверт умер молодым
- Сесилиус Калверт умер молодым
- Джон Калверт (умер после 1788 г.)
- Уильям Калверт (умер после 1788 г.)
- Роберт Калверт умер молодым
- Ариана Калверт (1763–1788)
- Эдвард Генри Калверт (7 ноября 1766 - 12 июля 1846), унаследовавший плантацию Калверта на горе Эйри[21] и женился 1 марта 1796 г. на Элизабет Бискоу (1780–1857).
- Джордж Калверт (1768 - 1838), который в 1799 году женился Розали Юджиния Стир (1778–1821), дочь богатого бельгийского аристократа, барона Анри Жозефа Стира (1743–1821) и его жены Мари Луизы Петерс. Они жили в Плантация Риверсдейл, обозначил Национальный исторический памятник в 1997 г.
Смерть и наследие
Бенедикт Свингейт Калверт умер на горе Эйри 9 января 1788 года.[19] Он был похоронен под алтарь церкви Сент-Томас в Croom, Графство принца Джорджа, Мэриленд, церковь, которую Калверт помогал основывать и поддерживать.[21]
Потомки Калверта продолжали жить в доме плантации Маунт-Эйри до начала 20-го века. В 1973 году он был приобретен Штат Мэриленд и стал Rosaryville State Park.[44]
Галерея
Чарльз Калверт, старший сын Бенедикта Свингейта Калверта, нарисованный Джон Хесселиус в 1761 г.
Миниатюра Элеонора Калверт (1758–1811), старшая выжившая дочь Бенедикта Свингейта Калверта, около 1780 года.
Миниатюра Элизабет Калверт (1760-1814), младшей дочери Бенедикта Свингейта Калверта, написанная художником Бенджамин Уэст.
Происхождение
Бенедикт Свингейт Калверт (c1730–1798) | Отец: Чарльз Калверт, пятый барон Балтимор | Дед по отцовской линии: Бенедикт Калверт, 4-й барон Балтимора | Прадед по отцовской линии: Чарльз Калверт, третий барон Балтимора |
Прабабушка по отцовской линии: Джейн Лоу | |||
Бабушка по отцовской линии: Шарлотта Ли, леди Балтимор | Прадед по отцовской линии: Эдвард Ли, первый граф Личфилд | ||
Прабабушка по отцовской линии: Шарлотта Ли, графиня Личфилд | |||
Мать: Неизвестный. Спекулятивно, Мелюзина фон дер Шуленбург, графиня Уолсингем (1693–1778) | Дед по материнской линии: Георг I Великобритании | Прадед по материнской линии: Эрнест Август, курфюрст Брансуик-Люнебург | |
Прабабушка по материнской линии: София Ганноверская | |||
Бабушка по материнской линии: Мелюзина фон дер Шуленбург, герцогиня Кендальская | Прадед по материнской линии: Густав Адольф Барон фон дер Шуленберг | ||
Прабабушка по материнской линии: Петронелла Оттилие, баронесса фон Швенкен |
Современная археология
Дом Калвертов на 58 Государственный круг, Аннаполис был предметом археологических раскопок в 1980-х и начале 1990-х годов. Результаты раскопок, наряду со многими другими исследованиями, были опубликованы в 1994 году Энн Элизабет Йенч в ее книге. Семья Чесапик и их рабы, опубликовано Cambridge University Press. Раскопки дома Калвертов финансировались Historic Annapolis Inc, Национальный фонд гуманитарных наук, и другие учреждения.[45]
Смотрите также
- Чарльз Калверт, пятый барон Балтимор
- Фредерик Калверт, шестой барон Балтимор
- История Мэриленда в американской революции
- Лоялист (Американская революция)
- Провинция Мэриленд
- Собственная колония
Примечания
- ^ а б Веб-страница «Найти могилу» Бенедикта Свингейта Калверта с фотографией мемориальной доски Проверено 23 июля 2015 г.
- ^ Вашингтон, С. Х. Л., Королевские Стюарты в Америке, Историко-генеалогический регистр Новой Англии, июль 1950 г., стр.173-75.
- ^ Callcott, p.270 предполагает, что эта связь ненадежна, заявляя, что «связь между Бенедиктом Калвертом и Графиня Уолсингем в этой статье речь идет о «семейных письмах», местонахождение которых не указывается ».
- ^ Веб-страница, изучающая возможное материнство Бенедикта Свингейта Калверта В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine Проверено 23 января 2010 г.
- ^ Обсуждение на сайте Wargs.com происхождения Бенедикта Свингейта Калверта Г. С. Х. Ли Вашингтон также опубликовал Два отпрыска королевских Стюартов в колониальной Америке, в Notes and Queries, vol. 198, нет. 2 (декабрь 1953 г.), стр. 527-529, в которой он отозвал требование о происхождении от Графиня Уолсингем и определила другую мать Бенедикта Свингейта Калверта. В более поздней статье Семейные знания в генеалогии, в Notes and Queries, vol. 210, нет. 2 (февраль 1965 г.), стр. 43-47, Вашингтон отозвал оба предыдущих заявления и полностью указал на другую мать. Проверено сентябрь 2010 г.
- ^ Бенедикт Свингейт Калверт на http://theojanssen.ca получено 23 января 2010 г.
- ^ Каллкотт, стр. 268
- ^ а б c d е ж Йенч, Энн Э, стр. 260, Семья Чесапик и их рабы: исследование исторической археологии, Издательство Кембриджского университета (1994) Дата обращения: январь 2010 г.
- ^ Йенч, стр.39
- ^ а б c d Йенч, Энн Э, стр. 261, Семья Чесапик и их рабы: исследование исторической археологии, Издательство Кембриджского университета (1994) Дата обращения: январь 2010 г.
- ^ Письмо Х. Дж. Стиру от 10 июня 1814 г. от Розали Стир Калверт в Riversdale. Калькотт, стр. 268
- ^ Calcott p.270 говорит, что это маловероятно, поскольку адмирал Вернон воевал в Вест-Индии с 1740 по 1742 год. Капитан Вернон, сопровождавший Калверта в Америку.
- ^ Каллкотт, Маргарет Лоу, стр. 390, Хозяйка Риверсдейла: Плантационные письма Розали Стир Калверт Проверено 17 августа 2010 г.
- ^ Эби, Джеррилинн, стр.76, Укладка мотыги: век производства чугуна в округе Стаффорд, штат Вирджиния, Том 1, Книги наследия (2007). Дата обращения 19 января 2010.
- ^ Фусилла, Джозеф Герен, стр.23, Преподавание итальянского языка в США: документальная история Арно Пресс (1975) Проверено 20 января 2010 г.
- ^ Сыновья Гарибальди в синем и сером: итальянцы в гражданской войне в США Фрэнк В. Алдуино и Дэвид Дж. Коулз, стр. 6 Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ а б Хаммонд, Джон Мартин, стр.187, Колониальные особняки Мэриленда и Делавэра Проверено сентябрь 2010 г.
- ^ Хаммонд, Джон Мартин, Колониальные особняки Мэриленда и Делавэра Проверено сентябрь 2010 г.
- ^ а б Рассел, Джордж, стр.8, Ковчег и голубь Авантюристы Проверено 28 января 2010 г.
- ^ Йенч, Предисловие, xxiii
- ^ а б c Письма лорда Балтимора Бенедикту Свингейту Калверту Проверено 10 августа 2010 г.
- ^ Калькотт, стр. 270 говорит, что Калверт был проинформирован об этом письмом Сесилиуса Калверта, брата пятого лорда Балтимора, от 9 июля 1752 г.
- ^ Килти, Джон, стр.270, Помощник землевладельца и гид по земельному офису ... от собственного правительства Доббин и Мерфи (1808), получено 21 января 2010 г.
- ^ Мемориал канцлера Генеральной Ассамблее штата МэрилендТеодорик Бланд, стр.42 Дата обращения 3 мая 2020
- ^ Семья и общество в американской истории, под редакцией Джозефа М. Хоуза и Элизабет И. Нибаккен, стр.135. Дата обращения 1 мая 2020
- ^ Историческое общество Мэриленда, 1976 Дата обращения 1 мая 2020
- ^ а б Йенч, Энн Э, стр.264, Семья Чесапик и их рабы: исследование исторической археологии, Издательство Кембриджского университета (1994) Дата обращения: январь 2010 г.
- ^ а б Йенч, Энн Э, стр.265, Семья Чесапик и их рабы: исследование исторической археологии, Издательство Кембриджского университета (1994) Дата обращения: январь 2010 г.
- ^ Йенч, Энн Э, стр.262, Семья Чесапик и их рабы: исследование исторической археологии, Издательство Кембриджского университета (1994) Дата обращения: январь 2010 г.
- ^ а б c Мэриленд: проект федерального писателя, стр. 465, Путеводитель по состоянию старой линии, Научный журнал (1973). Проверено 20 января 2010 г.
- ^ Каллкотт, Маргарет Лоу, стр.17, Хозяйка Риверсдейла: Плантационные письма Розали Стир Калверт, Издательство Университета Джона Хопкинса (1992) Проверено 1 февраля 2010 г.
- ^ а б c Письма Джорджа Вашингтона Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ а б Официальный сайт Mount Airy В архиве 2017-09-24 в Wayback Machine Проверено сентябрь 2010 г.
- ^ Йенч, стр.387
- ^ Йенч стр.269
- ^ Йенч стр.272
- ^ Хаммонд, Джон Мартин, стр.191 Колониальные особняки Мэриленда и Делавэра Проверено сентябрь 2010 г.
- ^ а б Йенч стр.270
- ^ Duyckinck, Эверт Август, стр.372, Циклопедия американской литературы, Охват личных и критических замечаний авторов и выборок из их сочинений, Том 2, Nabu Press (2010) Проверено 1 февраля 2010 г.
- ^ Генеалогия Бенедикта Свингейта Калверта Проверено июль 2012 г.
- ^ Йенч, Энн Э, стр. 266, Семья Чесапик и их рабы: исследование исторической археологии, Издательство Кембриджского университета (1994) Дата обращения: январь 2010 г.
- ^ Нелкер, стр.32
- ^ allencbrowne.blogspot.com Дата обращения 1 мая 2020
- ^ Веб-сайт Mount Airy Plantation В архиве 2017-10-30 на Wayback Machine Проверено 31 января 2010 г.
- ^ Йенч, Энн Э., Предисловие, стр. Xxxiii.
Рекомендации
- Каллкотт, Маргарет Лоу, стр. 390, Хозяйка Риверсдейла: Плантационные письма Розали Стир Калверт Проверено 17 августа 2010 г.
- Хаммонд, Джон Мартин, Колониальные особняки Мэриленда и Делавэра Проверено сентябрь 2010 г.
- Нелкер, Глэдис П., Клан Стюарт, Генеалогическое издательство (1970).
- Рассел, Джордж, стр.8, Ковчег и голубь Авантюристы Проверено 28 января 2010 г.
- Вашингтон, Джордж Сидней Гораций Ли, стр. 176, «Королевские Стюарты в Америке» Историко-генеалогический регистр Новой Англии (Июль 1950 г.).
- Йенч, Энн Э, стр.55, Семья Чесапик и их рабы: исследование исторической археологии, Издательство Кембриджского университета (1994) Проверено 28 января 2010 г.
внешняя ссылка
- Семейное древо Калвертов Дата обращения 10 июля 2013.
- Бенедикт Свингейт Калверт на http://theojanssen.ca Проверено 23 января 2010 г.
- веб-страница, изучающая возможное материнство Бенедикта Свингейта Калверта Проверено 23 января 2010 г.
- Обсуждение на сайте Wargs.com происхождения Бенедикта Свингейта Калверта Проверено сентябрь 2010 г.
- Веб-сайт Mount Airy Plantation Проверено 31 января 2010 г.
- Плантация горы Эйри на wildnet.com Проверено 31 января 2010 г.
- Письма лорда Балтимора Бенедикту Свингейту Калверту Проверено 10 августа 2010 г.
- Официальный веб-сайт Mount Airy Проверено сентябрь 2010 г.