| Год | Заголовок | Роль | Актер | Директор | Примечания |
|---|
| 1971 | Вилли Вонка и шоколадная фабрика | Счет | Обри Вудс | Мел Стюарт | |
| 1976 | Логан Бег | Фрэнсис 7 | Ричард Джордан | Майкл Андерсон | |
| 1978 | Watership Down | Пяток | Ричард Бриерс | Мартин Розен | |
| 1981 | Убийца Драконов | Гален Брэдварден | Питер Макникол | Мэтью Роббинс | |
| 1982 | Трон | Баран | Дэн Шор | Стивен Лисбергер | |
| Смазка 2 | Майкл Кэррингтон | Максвелл Колфилд | Патрисия Берч | |
| 1983 | Бездыханный | Сержант Enright | Роберт Данн | Джим МакБрайд | |
| 1985 | Бразилия | Джек Линт | Майкл Пэйлин | Терри Гиллиам | |
| Полицейская академия 2: их первое задание | Офицер Юджин Тэклберри | Дэвид Граф | Джерри Пэрис | |
| 1989 | Бабар: Фильм | Помпадур | Стивен Уиметт | Алан Банс | |
| 1990 | Укрывающее небо | Порт-Морсби | Джон Малкович | Бернардо Бертолуччи | |
| 1991 | Ровер Дэнджерфилд | Ровер Дэнджерфилд | Родни Дэнджерфилд | Джеймс Л. Джордж и Боб Сили | |
| 1992 | Аладдин | Разносчик | Робин Уильямс | Рон Клементс & Джон Маскер | |
| 1993 | Три мушкетера | Афон | Кифер Сазерленд | Стивен Херек | |
| Дэвид копперфильд | Эдвард Мэрдстон | Майкл Йорк | Дон Ариоли | |
| 1993–99 | Няня | Найлз | Дэниел Дэвис | Несколько | Телесериал (145 эпизодов) |
| 1994 | Коррина, Коррина | Мэнни Сингер | Рэй Лиотта | Джесси Нельсон | |
| Ссылка | Ллойд | Кевин Спейси | Тед Демме | |
| Эд Вуд | Банни Брекинридж | Билл Мюррей | Тим Бертон | |
| Приключения Присциллы, королевы пустыни | Энтони Белроуз / Митци Дель Бра | Хьюго Уивинг | Стефан Эллиотт | |
| Плавание с акулами | Бадди Акерман | Кевин Спейси | Джордж Хуанг | |
| Земля до начала времен 2: Приключение в Великой долине | Распорка | Роб Полсен | Рой Аллен Смит | |
| Возвращение Джафара | Разносчик | Робин Уильямс | Тэд Стоунз & Алан Заслове | |
| 1995 | Семь | Джон Доу | Кевин Спейси | Дэвид Финчер | |
| 1996 | Остров сокровищ Маппетов | Лонг Джон Сильвер | Тим Карри | Брайан Хенсон | |
| Эмма | Г-н Джордж Элтон | Алан Камминг | Дуглас МакГрат | |
| Английский пациент | Питер Мэдокс | Джулиан Вэдхэм | Энтони Мингелла | |
| Реставрация | Джон Пирс | Дэвид Тьюлис | Майкл Хоффман | |
| Баския | Энди Уорхол | Дэвид Боуи | Джулиан Шнабель | |
| Блеск | Дэвид Хелфготт | Джеффри Раш | Скотт Хикс | |
| Аладдин и король воров | Разносчик | Робин Уильямс | Тэд Стоунз | |
| Горбун из Нотр-Дама | Клопен Труильфу И Хьюго | Пол Кандел & Джейсон Александр | Гэри Троусдейл & Кирк Уайз | |
| Джеймс и гигантский персик | Мистер кузнечик | Саймон Кэллоу | Генри Селик | |
| Секретные материалы | Агент | Дэн Зукович | Джеймс Вонг | Сериал (1 серия) |
| 1996–2000 | Самозванец | Сидней Грин | Патрик Баухау | Несколько | Сериалы (86 эпизодов) |
| 1997 | Семь лет в Тибете | Питер Ауфшнайтер | Дэвид Тьюлис | Жан-Жак Анно | |
| Большое приключение Пуха: В поисках Кристофера Робина | Сова | Андре Стойка | Карл Гёрс | |
| 1998 | Познакомьтесь с Дидлами | Фил Дидл | Пауль Волкер | Стив Бойюм | |
| Городская легенда | Профессор Векслер | Роберт Инглунд | Джейми Бланкс | |
| Маска Зорро | Дон Рафаэль Монтеро | Стюарт Уилсон | Мартин Кэмпбелл | |
| Американская история X | Мюррей | Эллиот Гулд | Тони Кэй | |
| Покахонтас II: Путешествие в Новый Свет | Шут | Кори Бертон | Том Эллери и Брэдли Рэймонд | |
| Тихая ночь Бастера и Чонси | Герцог Раош | Пол Кандел | Базз Потамкин | |
| Жизнь жуков | Стройный | Дэвид Хайд Пирс | Джон Лассетер | |
| 1998–2000 | Der Clown | Führmann | Андреас Шмидт-Шаллер | Несколько | Телесериал (15 серий) |
| 1999 | Мамочка | Д-р Аллен Чемберлен | Джонатан Хайд | Стивен Соммерс | |
| Стюарт Литл | Snowbell | Натан Лейн | Роб Минкофф | |
| Конец романа | Генри Майлз | Стивен Ри | Нил Джордан | |
| РКО 281 | Герман Дж. Манкевич | Джон Малкович | Бенджамин Росс | |
| Мои соседи Ямады | Рассказчик | Дэвид Огден Стиерс | Исао Такахата | |
| 2000 | Слух об ангелах | Натан Нойбауэр | Рэй Лиотта | Питер О'Фаллон | |
| Собирать кусочки | Отец Лакейдж | Эллиот Гулд | Альфонсо Арау | |
| Патриот | Полковник Гарри Беруэлл | Крис Купер | Роланд Эммерих | |
| Фильм Тигра | Сова | Андре Стойка | Юн Фалькенштейн | |
| 2001 | Кошки и собаки | Г-н Тинклз | Шон Хейс | Лоуренс Гутерман | |
| Сушить | Тони | Уоррен Кларк | Пэдди Бретнах | |
| Мексиканский | Берни Найман | Боб Балабан | Гор Вербински | |
| Что худшего могло случиться? | Уолтер Гринбаум | Ричард Шифф | Сэм Вайсман | |
| Зови меня Клаус | Ральф | Тейлор Негрон | Питер Вернер | ТВ фильм |
| Новые приключения Счастливчика Люка | Несколько | Несколько | Несколько | Телесериал (10 серий) |
| 2001–2002 | Шесть футов под | Робби | Джоэл Брукс | Несколько | Телесериал (7 серий) |
| 2002 | Джон К. | Шеф Гас Монро | Рэй Лиотта | Ник Кассаветис | |
| Безусловная любовь | Дирк Симпсон | Руперт Эверетт | П. Дж. Хоган | |
| Фрида | Лев Троцкий | Джеффри Раш | Джули Теймор | |
| Стюарт Литтл 2 | Snowbell | Натан Лейн | Роб Минкофф | |
| Планета сокровищ | Делберт Доплер | Дэвид Хайд Пирс | Рон Клементс & Джон Маскер | |
| Принцесса на горошине | Laird | Ронан Виберт | Марк Свон | |
| ПК Диснея: Из тени | Компьютер | | | Видео игра |
| Переход через Иордан | Курт Шнайдер | Роберт Лупоне | Ник Гомес & Аллан Аркуш | Сериал (2 серии) |
| 2002 – настоящее время | Unter Verdacht | Д-р Клаус Рейтер | Герд Антофф | Несколько | Телесериал (24 серии) |
| 2003 | Ядро | Д-р Конрад Зимски | Стэнли Туччи | Джон Амиэль | |
| Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины | Mullroy | Ангус Барнетт | Гор Вербински | |
| Эльф | Бадди Эльф | Уилл Феррелл | Джон Фавро | |
| Большой фильм Пятачка | Сова | Андре Стойка | Фрэнсис Глебас | |
| 2004 | Гарфилд: Фильм | Счастливый Чепмен | Стивен Тоболовски | Питер Хьюитт | |
| Краш Twinsanity | Доктор Гадкий Тропи и Виктор | Майкл Энсин & Куинтон Флинн | | Видео игра |
| Западное крыло | Доктор Макс Молочник | Стивен Тоболовски | Алекс Грейвс | Сериал (1 серия) |
| Марпл Агаты Кристи | Преподобный Леонард Клемент | Тим МакИннерни | Чарльз Палмер | Сериал (1 серия) |
| 2004–2005 | Монстр | Инспектор Генрих Лунге | Ричард Эпкар | Масаюки Кодзима | Телесериал (24 серии) |
| 2004–2008 | Бэтмен | Чревовещатель | Дэн Кастелланета | Несколько | Сериал (3 серии) |
| 2005 | Царство Небесное | Рыцари-госпитальеры | Дэвид Тьюлис | Ридли Скотт | |
| Казанова | Паприццио | Оливер Платт | Лассе Халльстрём | |
| Экзорцизм Эмили Роуз | Карл Гандерсон | Колм Фиор | Скотт Дерриксон | |
| Свадебные Крашеры | Чазз Рейнхольд | Уилл Феррелл | Давид Добкин | |
| Роботы | Крэнк Кейси | Дрю Кэри | Крис Ведж | |
| Стюарт Литтл 3: Зов предков | Snowbell | Кевин Шон | Audu Paden | |
| Цыпленок Цыпа | Директор Fetchit | Уоллес Шон | Марк Диндал | |
| Макбрайд: Доктора нет ... правда нет | Гарри Эверс | Стивен Тоболовски | Джон Ларрокетт | ТВ фильм |
| Откровения | Д-р Даниэль Горан | Патрик Баухау | Лили Фини Занук и Лесли Линка Глаттер | Мини-сериал |
| жилой дом | Доктор Роуэн Чейз | Патрик Баухау | Даниэль Сакхейм | Сериал (1 серия) |
| 2005–2006 | Deadwood | Хьюго Джарри | Стивен Тоболовски | Несколько | Телесериал (9 серий) |
| 2005–2006 | Космические болваны | Этно Полино | Морис Ламарш | Несколько | Телесериал (52 эпизодов) |
| 2005–2010 | 24 | Президент Чарльз Логан | Грегори Итцин | Несколько | TV Series (44 эпизодов) |
| 2006 | Дьявол носит Прада | Найджел | Стэнли Туччи | Дэвид Франкель | |
| Иллюзионист | Наследный принц леопольд | Руфус Сьюэлл | Нил Бургер | |
| Письма из Иводзимы | Тадамичи Курибаяси | Кен Ватанабе | Клинт Иствуд | |
| Престиж | Никола Тесла | Дэвид Боуи | Кристофер Нолан | |
| Астерикс и викинги | Какофоникс | Джесс Харнелл | Стефан Фьельдмарк и Йеспер Мёллер | |
| U | Баба | | Серж Элиссальд и Грегуар Солотарев | |
| Kingdom Hearts II | Несколько | Несколько | Тэцуя Номура | Видео игра |
| Монах | Дэвид Раскин | Стэнли Туччи | Рэндалл Зиск | Сериал (1 серия) |
| Отчаянные домохозяйки | Харви Бигсби | Брайан Кервин | Дэвид Гроссман & Ларри Шоу | Сериал (2 серии) |
| Псевдоним | Д-р Альдо Десантис | Патрик Баухау | Джей Торрес и Такер Гейтс | Сериал (2 серии) |
| 2006–2007 | Большой день | Гарф | Стивен Тоболовски | Несколько | Сериал (6 серий) |
| ER | Доктор Кевин Моретти | Стэнли Туччи | Несколько | Телесериал (10 серий) |
| 2006–2008 | Шэгги и Скуби-Ду угадают! | Доктор Финеус Фибес | Джефф Беннетт | Несколько | Сериал (12 серий) |
| 2006–2009 | Звездные врата Атлантиды | Ричард Вулси | Роберт Пикардо | Несколько | Телесериал (26 эпизодов) |
| 2007 | Пираты Карибского моря: На краю света | Mullroy | Ангус Барнетт | Гор Вербински | |
| Горячий пух | Мартин Блоуер | Дэвид Трельфолл | Эдгар Райт | |
| Погоня за счастьем | Уолтер Лента | Курт Фуллер | Габриэле Муччино | |
| Шрек Третий | Мерлин | Эрик Айдл | Крис Миллер & Раман Хуэй | |
| Tous à l'Ouest | Аверелл Далтон | Бернард Алан | Оливье Жан-Мари | |
| Семья потеряла | Стив Уолш | Дэниел Робак | Джон Фазано | ТВ фильм |
| Boston Legal | Д-р Элвин Азинабинакрофт | Стивен Тоболовски | Майкл Прессман | Сериал (1 серия) |
| Рейнс | Уолли Андерсон | Стивен Тоболовски | Феликс Энрикес Алькала | Сериал (1 серия) |
| Джон из Цинциннати | Марк Левински | Стивен Тоболовски | Джон Макнотон, Джереми Подесва
& Джесси Бочко | Сериал (3 серии) |
| Из головы Джимми | Божественный суслик | Карлос Алазраки | Несколько | Телесериал (20 серий) |
| Мандарин и корова | Корова | Бернард Алан | Несколько | Телесериал (156 эпизодов) |
| 2007–2008 | Герои | Боб Бишоп | Стивен Тоболовски | Несколько | Телесериал (11 серий) |
| 2007–2015 | Льюис | Инспектор Льюис | Кевин Уэйтли | Несколько | TV Series (42 эпизодов) |
| 2008 | Пудрово-синий | Джек Доэни | Рэй Лиотта | Тимоти Линь Буй | |
| Mamma Mia ! | Сэм Кармайкл | Пирс Броснан | Филлида Ллойд | |
| Легкое поведение | Лорд Херст | Пип Торренс | Стефан Эллиотт | |
| Дикий ребенок | Г-н Кристофер | Ник Фрост | Ник Мур | |
| В Брюгге | Гарри Уотерс | Рэйф Файнс | Мартин МакДонах | |
| Работа в банке | Тим Эверетт | Ричард Линтерн | Роджер Дональдсон | |
| Замужняя жизнь | Гарри Аллен | Крис Купер | Ира Сакс | |
| Остров Импи | Доктор Зондербург | Кристоф Мария Хербст | Райнхард Клосс и Хольгер Таппе | |
| Большой прорыв Бетховена | Сал ДеМарко | Стивен Тоболовски | Майк Эллиотт | ТВ фильм |
| CSI: Исследование места преступления | Спенсер Фрейберг | Стивен Тоболовски | Алек Смайт | Сериал (1 серия) |
| Магия | Монсеньор жаба | Бернард Алан | Несколько | Телесериал (26 эпизодов) |
| 2009 | Джули и Джулия | Пол Кушинг Чайлд | Стэнли Туччи | Нора Эфрон | |
| Жена путешественника во времени | Д-р Дэвид Кендрик | Стивен Тоболовски | Роберт Швентке | |
| Пересекая | Коул Франкель | Рэй Лиотта | Уэйн Крамер | |
| Артур и месть Мальтазарда | Ди Винчи | Бернард Алан | Люк Бессон | |
| Во все тяжкие | Доктор Чавес | Гарри Гренер | Терри МакДонаф | Сериал (1 серия) |
| Волшебники из Вейверли Плейс | Алукард Ван Хойзен | Дж. Д. Каллум | Виктор Гонсалес & Марк Цендровски | Сериал (2 серии) |
| Тюдоры | Сэр Фрэнсис Брайан | Алан ван Спранг | Киаран Доннелли & Джереми Подесва | Телесериал (8 серий) |
| 2009–2011 | Glee | Сэнди Райерсон | Стивен Тоболовски | Несколько | Телесериал (8 серий) |
| 2009–2012 | Звездные войны: Войны клонов | Доктор Нуво Винди и Хуян | Майкл Йорк & Дэвид Теннант | Несколько | Сериал (4 серии) |
| 2009 – настоящее время | Feu Vert | Доктор Зондербург | Рамзес | Несколько | Реклама |
| Гастон | Ив Лебрак | Бернард Алан | Несколько | Телесериал (78 серий) |
| 2010 | Милые кости | Джордж Харви | Стэнли Туччи | Питер Джексон | |
| Легко | Дилл Пендергаст | Стэнли Туччи | Уилл Глюк | |
| Бурлеск | Шон | Стэнли Туччи | Стив Антин | |
| Кошки и собаки: Месть Китти Галор | Г-н Тинклз | Шон Хейс | Брэд Пейтон | |
| Алиса в стране чудес | Чеширский кот | Стивен Фрай | Тим Бертон | |
| Легенда о Стражах: Совы Га'Хула | Сумерки | Энтони ЛаПалья | Зак Снайдер | |
| Альфа и Омега | Пэдди | Эрик Прайс | Энтони Белл И Бен Глюк | |
| Закон и порядок: Отделение особых жертв | Эдвин Адельсон | Стивен Тоболовски | Питер Лето | Сериал (1 серия) |
| 2010–2012 | Книга джунглей | Каа & Хати | Джозеф Дж. Терри и Фил Лоллар | Несколько | Телесериал (38 эпизодов) |
| 2010 – настоящее время | Даунтон аббатство | Д-р Ричард Кларксон | Дэвид Робб | Несколько | Телесериал (34 эпизодов) |
| Les Dalton | Аверелл Далтон | Бернард Алан | Несколько | Телесериал (195 эпизодов) |
| 2011 | Капитан Америка: Первый мститель | Авраам Эрскин | Стэнли Туччи | Джо Джонстон | |
| Ничей сын | Капитан Мэрион Мазерс | Рэй Лиотта | Дито Монтьель | |
| Леди | Майкл Арис | Дэвид Тьюлис | Люк Бессон | |
| Канун Нового года | Г-н Буэллертон | Мэтью Бродерик | Гарри Маршалл | |
| Кунг-фу Панда 2 | Лорд Шен | Гэри Олдман | Дженнифер Ю Нельсон | |
| Автомобили 2 | Профессор Зюндапп | Томас Кречманн | Джон Лассетер | |
| Винни-Пух | Сова | Крейг Фергюсон | Стивен Дж. Андерсон & Дон Холл | |
| Звездные Войны Старая Республика | Несколько | Несколько | | Видео игра |
| Kinect: приключения в Диснейленде | Синяя гусеница | | | Видео игра |
| 2011–2013 | Drop Dead Diva | Джефф Хенсли | Том Новицки | Джейми Бэббит & Дуайт Х. Литтл | Телесериал (5 серий) |
| 2011–2014 | Блудливая Калифорния | Стю Беггс | Стивен Тоболовски | Несколько | Телесериал (30 серий) |
| 2012 | Голодные игры | Цезарь Фликерман | Стэнли Туччи | Гэри Росс | |
| Требование дополнительного обеспечения | Эрик Дейл | Стэнли Туччи | Дж. К. Чандор | |
| Тед | Томас Мерфи | Мэтт Уолш | Сет Макфарлейн | |
| Магазин самоубийц | Мисима Туваче | Бернард Алан | Патрис Леконт | |
| Маленький брат, большая проблема: рождественское приключение | Эдди | Юкка Расила | Кари Юусонен и Йорген Лердам | |
| Замбезия | Сесил | Ричард Э. Грант | Уэйн Торнли | |
| Die Heimkehr | Август Штауденмейер | Август Зирнер | Джо Байер | ТВ фильм |
| 2012–2013 | Оправдано | Агент Джерри Баркли | Стивен Тоболовски | Питер Вернер | Сериал (3 серии) |
| 2012–2015 | Проект Минди | Д-р Марк Шульман | Стивен Тоболовски | Несколько | Сериал (4 серии) |
| 2013 | Джек Убийца Гигантов | Лорд родерик | Стэнли Туччи | Брайан Сингер | |
| Голодные игры: и вспыхнет пламя | Цезарь Фликерман | Стэнли Туччи | Фрэнсис Лоуренс | |
| Пятое сословие | Джеймс Босуэлл | Стэнли Туччи | Билл Кондон | |
| Последний экзорцизм, часть 2 | Колдер | Дэвид Дженсен | Эд Гасс-Доннелли | |
| Спасти мистера Бэнкса | Дон ДаГради | Брэдли Уитфорд | Джон Ли Хэнкок | |
| Фильм 43 | Рассказчик | Фил Кроули | Несколько | |
| Замороженный | Герцог Везелтон | Алан Тудык | Крис Бак & Дженнифер Ли | |
| Дом Магии | М. Лоуренс | Дуг Стоун | Бен Стассен И Джереми Дегрузон | |
| За канделябром | Либераче | Майкл Дуглас | Стивен Содерберг | ТВ фильм |
| Хитрый Купер: Воры во времени | Зубочистка | | | Видео игра |
| Библия | Понтий Пилат | Грег Хикс | Криспин Рис и Кристофер Спенсер | Мини-сериал |
| 2014 | Капитан Америка: Зимний солдат | Барон Штрукер | Томас Кречманн | Братья Руссо | |
| Трансформеры: Эпоха истребления | Джошуа Джойс | Стэнли Туччи | Майкл Бэй | |
| Голодные игры: Сойка-пересмешница - Часть 1 | Цезарь Фликерман | Стэнли Туччи | Фрэнсис Лоуренс | |
| Немного хаоса | Герцог Орлеанский | Стэнли Туччи | Алан Рикман | |
| Астерикс: Земля Богов | Getafix | Бернард Алан | Александр Астье И Луи Клиши | |
| Call of Duty: Advanced Warfare | Джонатан Айронс | Кевин Спейси | Глен Скофилд & Майкл Кондри | Видео игра |
| Assassin's Creed Разбойник | Французский солдат | Бернард Алан | Михаил Лозанов, Спас Крушков
И Мартин Капел | Видео игра |
| Вакфу | Атчам | Бернард Алан | Энтони Ру | Сериал (2 серии) |
| 2015 | Мстители: Эра Ультрона | Барон Штрукер | Томас Кречманн | Джосс Уидон | |
| Шпион | Патрик | Майкл Макдональд | Пол Фейг | |
| Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2 | Цезарь Фликерман | Стэнли Туччи | Фрэнсис Лоуренс | |
| Синдикат Assassin's Creed | Чарльз Диккенс | | Марк-Алексис Коте | Видео игра |
