WikiDer > Biko

biko
Single aus: Peter Gabriel
Aus dem Album: Peter Gabriel (Schmelze)
B-Seite(n)	Shosholoza / Jetzt kommt die Flut
Veröffentlicht	Juli 1980
Aufzeichnung	1979
Genre	Weltschlag
Teuer	7:22 (Albumversion) 8:55 (Einzelversion)
Etikette	Charisma
Autor(en)	Peter Gabriel
Hersteller	Steve Lillywhite
Höchste Position(en) in den Charts
38 (Vereinigtes Königreich)
Peter Gabriel
1980 Keine Selbstkontrolle   1980 biko   1980 Ich erinnere mich nicht
Sortieren nach Peter Gabriel (Schmelze)
9 Führe ein normales Leben   10 biko
Portal    Musik

"biko" ist ein Lied aus der britisch Musiker Peter Gabriel. Das Lied wurde auf seinem veröffentlicht drittes selbstbetiteltes Album von 1980. Im Juli desselben Jahres wurde das Lied als dritte Single des Albums veröffentlicht.

Hintergrund

Steve Biko an einem Fenster im in St.-Anna-Kirche im Heerlen.

"biko" stammt von Gabriel und ist eine musikalische Hommage an die südafrikanische Anti-Apartheid-AktivistSteve Biko, der am 12. September 1977 seinen Verletzungen erlag, nachdem die Polizei ihn nach seiner Verhaftung einen Monat zuvor wiederholt angegriffen hatte. Er wurde zu einem Symbol der Polizeibrutalität während der Apartheid; noch nie zuvor wegen eines Verbrechens verurteilt, wurde er schnell als einer der ersten Anti-Apartheid-Aktivisten weltweit bekannt. Viele Musiker haben Lieder über Biko geschrieben, darunter Tom Paxton, Peter Hammill, Stahl Puls und Tappa Zukie.

Gabriel erfuhr von Bikos Tod durch den Bericht des BBC, war von der Geschichte bewegt und begann, sein Leben zu recherchieren. Mit den gesammelten Informationen schrieb er ein Lied über Bikos Tod. Dies fiel mit dem Beginn seines Interesses für afrikanische Musik zusammen, von denen viele Einflüsse auf seinem dritten Soloalbum zu hören sind, unter anderem auf "bikoEr wurde auch von seiner Verbindung mit Musikerkollegen beeinflusst Tom Robinson, der Gabriel ermutigte, das Lied zu veröffentlichen, als er anfing, daran zu zweifeln. Es ist der einzige Song auf dem Album, der explizit als . gekennzeichnet ist Protestlied.

Text

Der Text von "biko" beginnt als Nachrichtenstory mit der Zeile "September '77, Port Elizabeth, weather fine, it was business as usual in Police Room 619", die sich auf den Monat, den Ort und das Polizeizimmer bezieht, in dem Biko angegriffen wurde. Der englische Text ist regelmäßig unterbrochen durch den Satz "Yila Moja", was im Xhosa "Komm, Geist" bedeutet; Biko ist tot, aber sein Geist lebt noch. Der Rest des Songs kritisiert die Gewalt während der Apartheid und motiviert den Hörer, sich im Kampf gegen die Apartheid zu engagieren.

Gabriel verwendete Elemente aus drei anderen Songs in "biko": Die Albumversion beginnt mit dem südafrikanischen Lied"Ngomhla sibuyayo" und endet mit "Senseni na?"aus demselben Land, während die spätere südafrikanische Nationalhymne"Nkosi sikelel' iAfrika“ schloss die Single-Version des Liedes. Diese Lieder wurden auch bei Bikos Beerdigung gespielt.

Erfolge und Wirkung

"biko" wurde 1980 erstmals als Single veröffentlicht. Gabriel spendete den Erlös der 7"- und 12"-Single an die Südafrikaner Schwarze Bewusstseinsbewegung, von denen Biko bis zu seinem Tod einer der Anführer war. Am Ende hat er mehr als 50.000 gespendet Britische Pfund zur Bewegung. Die B-Seite der Single zeigte ein Cover von "Shosholoza", eine Hymne der Süd-Ndebele, und eine deutsche Version von "Hier kommt die Flut“, das 1977 auf Gabriels erstem Soloalbum erschien. Die Single wurde nur in Großbritannien ein Hit, wo sie die 38 erreichte^e Platz. Eine Live-Version des Songs aus dem Jahr 1987, die veröffentlicht wurde, um den Film zu promoten wein freiheit auf Bikos Leben, kam im selben Land auf Platz 49.

"biko“ und das Album, auf dem es erschien, wurden von Südafrika wegen Kritik an der Apartheid verboten. Trotzdem hatte das Lied große politische Auswirkungen; es wird regelmäßig als das wichtigste Anti-Apartheid-Lied außerhalb Südafrikas bezeichnet und hat eine lange Reihe hervorgebracht der Anti-Apartheid-Musik in den 1980er Jahren, darunter "Frei Nelson Mandela" von Das besondere A.K.A. und "Sonnenstadt" von Künstler vereint gegen die Apartheid, angeführt von Steven Van Zandt.

Andere Versionen

Gabriel sang "biko" während des Konzerts anlässlich des 70. Geburtstages von Nelson Mandela im Jahr 1988. Das Lied wurde regelmäßig von anderen Künstlern aufgeführt, darunter Joan baez, Manu Dibango mit Gabriel, Sinead O'Connor, Ladysmith Black Mambazo, Geoffrey Oryema und Alex Brown, Paul Simon, Einfache Gedanken und Robert Wyatt. Darüber hinaus wurde es in der vorletzten Folge der ersten Staffel der Fernsehserie prominent verwendet Miami Vice.

Radio 2 Top 2000