WikiDer > Синева (сериал, 2018)
Bluey | |
---|---|
Жанр | |
Сделано | Джо Брамм |
Режиссер |
|
Голоса |
|
Композиторы |
|
Страна происхождения | Австралия |
Исходный язык | английский |
Нет. серии | 2 |
Нет. эпизодов | 103 (список серий) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсеры |
|
редактор | Майкл Гриффин |
Продолжительность | 7 минут |
Производственная компания | Людо Студия |
Распределитель | BBC Studios |
Релиз | |
Исходная сеть | ABC Kids |
Оригинальный выпуск | 1 октября 2018 г. настоящее время | –
внешняя ссылка | |
Официальный веб-сайт | |
Сайт производства |
Bluey австралийка мультсериал за дошкольный дети, премьера которых состоялась ABC Kids 1 октября 2018 года. Программа была создана Джо Браммом с Квинсленд Продюсерская группа Ludo Studio. Это было совместно с Австралийская радиовещательная корпорация и Британская радиовещательная корпорация, с BBC Studios обладание правами на глобальное распространение и торговлю. Премьера сериала состоялась Дисней Младший в США и был выпущен на международном уровне Дисней +.
Шоу следует за Bluey, антропоморфный шестилетний Синий Хилер щенок которой свойственны обилие энергии, воображения и любопытства к миру. Молодая собака живет со своим отцом Бандитом; мать, Чили; и младшая сестра Бинго, которая регулярно присоединяется к Блюи в приключениях, когда они вместе начинают творческую игру. Другие представленные персонажи представляют разные порода собаки. Основные темы включают в себя внимание к семье, взрослению и австралийской культуре. Программа была создана и произведена в Квинсленде; его столица вдохновляет постановку шоу.
Bluey стабильно набирает популярность в Австралии как на телевидении, так и на телевидении. видео по запросу Сервисы. Это повлияло на развитие товаров и постановку театральных представлений с участием его персонажей. Программа выиграла Премия Logie за Самая выдающаяся детская программа в 2019 году, а также Международная премия Emmy Kids. Это похвалили телевизионные критики для изображения современной повседневной семейной жизни, конструктивных родительских идей и роли Бандита как положительной фигуры отца. Незначительные недостатки в отношении инклюзивный язык подверглись критике. Bluey был продлен на третью серию в октябре 2020 года.
Символы
Дочерние персонажи Bluey озвучены детьми съемочной группы программы и не считаются голосовыми исполнителями.[1][2]
Главный
- Блюи Хилер, шестилетний ребенок Синий Хилер щенок. Она любопытна и энергична.
- Бинго Хилер, четырехлетняя младшая сестра Блюи, щенок Рыжего Хиллера.
- Bandit Heeler / Dad (озвучивает Дэвид МакКормак),[3] Блю Хилер отец Блюи и Бинго, который археолог.[2]
- Chilli Heeler / Mum (озвучивает Мелани Занетти),[4] мать Red Heeler Блюи и Бинго, которая работает неполный рабочий день в охрана аэропорта.[2]
Повторяющийся
- Маффин Хилер, трехлетний двоюродный брат Блю и Бинго Блю Хилер.
- Сокс Хилер, годовалый двоюродный брат Блюи и Бинго и сестра Маффина, которая все еще учится ходить на двух ногах и говорить.
- Хлоя добрая и нежная Далматинец кто лучший друг Блюи.
- Лаки, энергичный золотой Лабрадор кто ближайший сосед Блюи. Он любит спорт и играет с отцом.
- Дорогая, задумчивая гончая кто друг Блюи. Иногда она стесняется и требует поддержки, чтобы полноценно участвовать.
- Маккензи, предприимчивый Бордер-колли Который является школьным другом Блюи, родом из Новой Зеландии.
- Коко, розовый пудель кто друг Блюи. Иногда она играет в игры с нетерпением.
- Сникерс, а такса кто друг Блюи. Он интересуется наукой.
- Джек, живой Джек Рассел терьер с проблемы дефицита внимания.
- Расти, а Красный келпи из куста, отец которого в армии.
- Инди, творческий и свободный Афганская борзая.
- Дядя Страйп Хилер (озвучивает Дэн Брамм),[5] Младший брат Бандита и отец Muffin and Socks.
- Тетя Трикси Хилер (озвучивает Myf Warhurst),[6] Жена дяди Страйпа и мать Маффина и носков.
- Уорхерст также озвучивает маму Инди, афганскую борзую, которая продает на рынке торты без сахара.[7]
- Миссис Ретривер (озвучивает Энн Керр),[8] а Золотистый ретривер и воспитательница детского сада Бинго.
- Калипсо (озвучивает Меган Вашингтон),[6] Блю Мерль Австралийская овчарка и школьный учитель Блюи.
- Пэт / Lucky's Dad (озвучивает Брэд Эллиот),[9] а Лабрадор ретривер и отец Лаки, который живет по соседству с Хилерами и часто участвует в их игре.[10]
- Нана Хилер (озвучивает Крис Брамм),[10] Мать Страйпа и Бандита и бабушка их детям.
- Боб Хилер (озвучивает Иэн Макфадьен),[11] Отец Страйпа и Бандита и дед их детям.
Известные гости
- Серфер (озвучивает Лэйн Бичли),[6] а Шетландская овчарка со страстью к серфингу.
- Postie (озвучивает Энтони Филд), а Катахула леопардовая собака кто работает как почта России наемный рабочий.[12][13]
- Филд также озвучивает отца Расти, Красный келпи кто в армии.[14]
- Мама и папа Джека (озвучивает Зои Фостер Блейк и Хэмиш Блейк), пара джек-рассел-терьеров.[12][13]
- Альфи (озвучивает Роберт Ирвин),[15] а работник обслуживающий клиентов кто работает в магазине игрушек.
Разработка
Зачатие
В июле 2017 г. Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) и Британская радиовещательная корпорация (BBC) при участии Bluey как мультсериал для детей дошкольного возраста, который будет разработан Квинсленд Продюсерская компания Ludo Studio.[16][17] Производство получило финансирование от Экран Австралия и Screen Queensland, где действие сериала основывается на уникальном полутропическом климате Квинсленда.[16] Созданный Джо Браммом сериал был вдохновлен его опытом воспитания двух дочерей. Брамм хотел показать важность участия детей в творческой игре, создав заглавного персонажа Блюи в роли пастушьей собаки, чтобы придать сериалу австралийский голос.[16] Брамм ранее работал над детскими программами в объединенное Королевство как фрилансер аниматор и решил создать Bluey как реплика программы Peppa Свинья для австралийской аудитории.[6][18] Он независимо задумал эту идею в 2016 году и создал одноминутный пилотный проект через свою компанию Studio Joho с небольшой командой в свободное время.[5] Брамм обратился к Ludo Studio с просьбой разработать серию; соучредители Чарли Аспинуолл и Дейли Пирсон представили пилотный проект на таких конференциях, как MIPCOM во Франции.[5][19][20] Брамм заявил, что первый пилот содержал некоторые «опасные» поведения персонажей, которые привлекли внимание руководителей студии.[5][примечание 1] Пирсон сказал, что было трудно продвигать сериал, поскольку он не высокая концепция; а скорее «просто шоу о семье и играх».[4][21]
Студия разработала пятиминутный образец анимации, который был представлен на Asian Animation Summit в Брисбене в 2016 году и был замечен руководителями ABC и BBC.[18][22][23] Майкл Кэррингтон из ABC просмотрел презентацию и обеспечил студии финансирование в размере 20 000 долларов на создание усовершенствованного семиминутного пилота.[5][22] Новый пилот был представлен на Asian Animation Summit в 2017 году.[5] Две сети официально заказали 52 семиминутных серии Bluey, при этом BBC инвестирует 30 процентов финансирования и приобретает глобальные права на распространение и продажу.[6][16] Сериал был полностью снят в Австралии местной командой, многие из которых были впервые аниматорами из Брисбен.[6] Премьера программы была объявлена в Австралии ABC Kids, с последующим CBeebies.[16][17]
Производство
Письмо
—Джо Брамм, 2019 г.[6]
Истории, представленные в Bluey изображают Блюи и Бинго, участвующих в творческой игре.[1] Брамм хотел показать, что самостоятельная и неструктурированная игра естественна для формирования детей и позволяет им развиваться.[1] Он консультировал исследования, основанные на социально-драматический спектакль, читая произведения Сара Смилански и Вивиан Пейли, оба из которых получали образование в раннем детстве.[20] В эпизодах родители выступают в роли наставников для своих детей, которые позволяют им самостоятельно исследовать свое ближайшее окружение, давая им возможность практиковаться в ролях взрослых.[1] Брамм черпал вдохновение для сценариев из своего собственного опыта, наблюдая за игрой своих дочерей, которая, по его словам, была для них «такой же естественной, как дыхание».[5][6][17] Сценарии программы показывают, как дети могут использовать игровой процесс, чтобы усвоить уроки и интегрировать мир взрослых в свой собственный; Брамм заметил, как его дети воссоздают такие взаимодействия, как посещения врача, с помощью ролевых игр.[5][24] Пирсон заявил, что игровой процесс представляет собой первый опыт детей в сотрудничестве, сотрудничестве, ответственности и таких эмоциях, как ревность.[5] Брамм обнаружил важность обучения на основе игр после того, как его дочь боролась с формальным образованием, что заставило его исключить элементы грамотности и счета в школе. Bluey и сосредоточиться на изображении жизненных навыков.[6] Брамм заявил, что он хотел, чтобы сериал отражал его родительский опыт, а не нацелен на то, чтобы детей явно чему-то учили.[20] Его творческие цели заключались в том, чтобы рассмешить детей и показать родителям, чему дети могут научиться, играя.[20]
Персонажи Bluey каждый представляет конкретный порода собаки, некоторые из которых взяты из личной жизни Брамма. В детстве у Брамма был Голубой Хиллер по имени Блюи, в дополнение к далматинке по имени Хлоя.[5] Бандит основан на Blue Heeler, принадлежащем другу его отца.[5] Карьера Бандита как археолога была вдохновлена старшим братом Брамма Адамом.[5]
Брамм пишет большинство сценариев эпизодов, а Аспинуолл называет сериал «наблюдательным» шоу, изображающим семейную жизнь Брамма; и продюсер Сэм Мур описал это как «жизнь [Брамма] на экране».[21][22][заметка 2] Писательский процесс Брамма иногда начинается с того, что делает заметки о семейном опыте; включая игры, в которые играют его дети, и конфликт, который возникает между ними.[5] По этой причине Брамм описал этот процесс как вызов для других сценаристов сериала.[5] Мур заявил, что помимо Брамма есть несколько сценаристов, в основном аниматоры, которые уже работают над сериалом.[5] Программа была разработана для совместного просмотра для родителей и их детей.[6][19] Брамм описал процесс написания каждой серии как «шанс снять короткометражный фильм».[25] Конфликт и юмор в эпизодах проистекают из отношений Бандита с его дочерьми.[22] Пирсон описал Блюи как «грубую и беспорядочную», при этом она и Бинго были замечены в подрывной деятельности. стереотипы женских персонажей, а скорее имеют характеристики настоящих щенков.[21] Это привело к тому, что неосведомленные зрители задавались вопросом, являются ли персонажи мальчиками или девочками.[21] Пирсон считает, что решение, что Блюи и Бинго были девочками, напоминало настоящие семьи Брамма, Аспинуолла и МакКормака.[21] Что касается юмора сериала, Брамм заявил, что в нем много физической активности и "безумия".[25]
Раскадровка и анимация
Bluey анимирован в студии Ludo Studio в Брисбене, в Долина Стойкости, где над программой работают около 50 человек.[20][21] Коста Кассаб является одним из арт-директоров сериала, которому приписывают рисование локаций серии, основанных на реальных местах Брисбена, включая парки и торговые центры.[21][заметка 3] Брамм определяет конкретные места, которые должны быть включены.[21] Пост-продакшн сериала проходит внешне в Южный Брисбен.[21]
Приблизительно пятнадцать серий сериала разрабатываются студией одновременно на разных этапах производства.[21] Процесс написания сценария длится до двух месяцев после того, как задуманы идеи рассказа.[21] Затем эпизоды раскадровываются художниками, которые создают от 500 до 800 рисунков в течение трех недель, сверяясь со сценарием сценариста.[21][примечание 4] После того, как раскадровка будет завершена, черно-белый аниматик создается, к которому добавляется диалог, записанный самостоятельно дикторами.[21] Затем над эпизодами в течение четырех недель работают аниматоры, художники-декораторы, дизайнеры и группы верстки.[21] Вся производственная команда просматривает почти завершенный эпизод Bluey в пятницу.[21] Пирсон заявил, что со временем просмотры превратились в тестовые просмотры, когда участники производства приводят свои семьи, друзей и детей, чтобы посмотреть эпизод.[21] Полный процесс производства эпизода занимает три месяца.[21]
Вовремя период изоляции 2019–20 COVID-19 пандемияпроизводственный персонал из 50 человек должен был работать над эпизодами удаленно из дома.[5] А скелетная команда из трех остались работать над сериалом на студии.[5] После снятия ограничений в мае это число увеличилось до десяти, а затем до 20.[26]
Кастинг
Особенности серии Дэвид МакКормак, из группы Заварной крем, как голос отца Блюи, Бандита. Первоначально его попросили прочитать то, что, как он предполагал, будет всего лишь «парой строк», но в итоге он озвучил Bandit для всего пилота.[3] Маккормак выполняет свою озвучку для сериала удаленно в Сиднее, который затем отправляется в продюсерскую компанию в Брисбене.[3] Он заявил, что не слышит других актеров озвучивания и не просматривает кадры во время записи, и что он не изменяет свой голос, чтобы воспроизвести диалог Бандита.[3] Мелани Занетти озвучивает мать Блюи, Чилли; Сериалом она заинтересовалась после прочтения сценария пилота.[4][примечание 5]
Мать Брамма, Крис Брамм, озвучивает Нана Хилер, в то время как его младший брат, Дэн Брамм, озвучивает дядю Страйпа, а также работает звукорежиссером в сериале.[5][10] Дочерние персонажи сериала, в том числе Блюи и Бинго, озвучены детьми из производственной группы программы.[1][2]
Музыка
Джофф Буш - один из основных композиторов Bluey, он сам написал половину саундтрека и возглавил группу дополнительных композиторов, включая Дэвида Барбера.[27][28] Буш окончил Квинслендская консерватория, где он познакомился с Пирсоном, а раньше Bluey работал над сериалами, такими как Семейное право и Австралийский выживший.[27] Буш заявил, что у каждого эпизода есть свой уникальный музыкальный стиль, и ему нравится участвовать в эпизодах по сценарию.[27] Для записей регулярно играют живые инструменты.[27] Каждый эпизод Bluey оценивается индивидуально, решение, принятое Браммом, вдохновленным оригинальными композициями для Чарли и Лола во время работы над сериалом в Великобритании.[18]
Классическая музыка регулярно используется в знаке подчеркивания с такими частями, как Бетховен"s"Ода радости" и Моцарт"s"Рондо Алла Турка (из Сонаты № 11)"в интерпретации композиторов.[29] Буш написал заглавную песню для Bluey и был номинирован на двоих Премия APRA Screen Music Awards, в 2019 году за саундтрек к эпизоду «Дразня» и в 2020 году за «Плоский пакет».[27][30][31] Музыка для Bluey лицензируется Universal Music Publishing от имени BBC Worldwide Music Publishing.[30] Первый саундтрек к сериалу, Bluey: Альбом, планируется выпустить 22 января 2021 года.[32]
Темы
Центральная тема сериала - влияние поддерживающей семьи; это отражено в отношениях между Bluey, Bingo, Bandit и Chilli.[2] Семья Хилер представлена как ядерная семья. Брамм стремился отразить современные методы воспитания детей, и оба взрослых показали, что работающие родители; Бандит - археолог и чили, работающий неполный рабочий день в службе безопасности аэропорта.[2][4][18] Бетани Хиатт из Западная Австралия объясняет, что в сериале изображены реалии современного отцовство, причем Бандит регулярно занимается домашним хозяйством и участвует в творческих играх со своими детьми.[19] Исследуется роль Чилли как матери, поскольку она уравновешивает работу и семейную жизнь.[33] Показано, что оба родителя признают и подтверждают эмоции своих детей, такие как страдания Блюи после смерти птицы.[34] Показано, что Блюи и Бинго перемещаются по своим родственные отношения на протяжении эпизодов, обучение совместной работе, компромиссу и разрешению конфликтов.[25][35] Эпизоды подробно рассказывают о современном домашнем образе жизни семьи, с Филиппой Чандлер из Хранитель описывая серию как "соцреализм".[22][36]
Сериал также исследует Австралийская культура, и расположен в субтропическом Квинсленде.[16] Анимация Австралийская архитектура в сериале призван отразить типовые жилые проекты Брисбена; высокие загородные дома с характерными веранды, на фоне изображений горизонтов Брисбена.[3] Персонажи говорят с Австралийские акценты в местных и международных эфирах.[4] В сериале основное внимание уделяется Австралийское чувство юмора с сухой ум часто выражается в диалоге.[22][33] В нескольких эпизодах подробно рассказывается об исследовании Климат Австралии и природа.[3] Персонажи встречаются Австралийская дикая природа такие как летучие мыши, валлаби, кукабарры и ибисы.[18] Флора Австралии характерные для Брисбена, также изображены в сериале, в том числе Деревья пуанчиана и Деревья жакаранды.[18] Брамм заявил, что не хочет преувеличивать стереотипы об Австралии.[18]
Сериал пропагандирует важность игры в детстве.[6] Bluey и Bingo - это средство, используемое для отображения этой темы; В эпизоде «Батут» Бандит умоляет Блюи продолжать создавать новые игры.[6] Братья и сестры участвуют в творческой игре во время «повседневных» занятий, таких как посещение врача или поход в супермаркет.[22][24] Показано, как родители участвуют в игре со своими детьми.[34] Блюи и Бинго также участвуют в творческих играх со своими друзьями; извлекать уроки, например, о важности соблюдения правил.[37] Персонажи также извлекают уроки, такие как влияние технологии, экономика и личные финансы через игровой процесс.[35][37] Пирсон заявил, что персонажи во время игры испытывают такие эмоции, как ревность и сожаление.[21] Он прокомментировал, что, хотя в сериале нет антагониста, эти эмоции формируют центральные конфликты программы.[21]
Показано, что персонаж Джека страдает дефицитом внимания; он заявляет, что «не может сидеть спокойно и ничего не вспоминать».[13] После объявления о персонаже в Интернете родители похвалили изображение детей с проблемами дефицита внимания.[13]
Эпизоды
Премьера первого сериала состоялась в Австралии на канале ABC Kids 1 октября 2018 года, а в октябре ежедневно выходили 26 серий.[1] Следующие 25 серий сериала начали выходить в эфир 1 апреля 2019 года.[38] Последний выпуск первого сериала, рождественский выпуск, вышел 12 декабря 2019 года.[39] В марте 2019 года сообщалось, что началось производство второй серии из 52 серий; заказ был официально объявлен в мае.[6][33] Премьера второго сериала состоялась 17 марта 2020 года, а первые 26 серий выходили в эфир ежедневно до апреля.[40][41] Остальные серии начали выходить в эфир 25 октября 2020 года и включали рождественский специальный выпуск, который транслировался 1 декабря 2020 года.[42][43] Предварительные обсуждения третьей серии начались к апрелю 2020 года; заказ на серию был оформлен в октябре.[5][26][42]
Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||
1 | 52 | 26 | 1 октября 2018 г. | 26 октября 2018 г. | |
26 | 1 апреля 2019 г. | 12 декабря 2019 г. | |||
2 | 52[33] | 26 | 17 марта 2020 г. | 11 апреля 2020 г. | |
26 | 25 октября 2020 г. | TBA | |||
3 | TBA | 2021[44] | TBA |
Релиз
Транслировать
В июне 2019 года права на международное вещание Bluey были приобретены Компания Уолта Диснея, с планами премьера на Дисней Младший телевизионной сети и распространяться на Дисней + стриминговый сервис на всех территориях (кроме Австралии, Новой Зеландии и Китая) с конца 2019 года.[36][45][46][примечание 6] Премьера сериала состоялась на Disney Junior в США 9 сентября 2019 года, а затем был распространен на Disney + 22 января 2020 года и в Великобритании 1 октября 2020 года.[48][49][50][51] В сериале особенно представлены оригинальные голосовые актеры, транслируемые за границей, после того, как продюсеров изначально попросили заменить австралийский акцент персонажей.[4] Второй сериал дебютировал на канале Disney Channel в США 10 июля 2020 года.[52] В октябре 2019 г. Bluey дебютировал в Новой Зеландии, выходя в эфир ТВНЗ 2 и потоковое на TVNZ OnDemand.[53][54] Первые серии сделали австралийские платное телевидение премьера на CBeebies 4 мая 2020 г.[55]
Домашние СМИ
Впервые сериал был распространен на DVD в Австралии компанией BBC Studios, первые два тома были озаглавлены Волшебный ксилофон и другие истории и Поездка на лошадях и другие истории выпущен 30 октября 2019 г.[56] За ними последовал третий том, Бассейн и другие истории, 4 декабря 2019 г., и четвертый том, Бабушки и другие истории, 8 января 2020 г.[56] Позже стали доступны и другие эпизоды, шесть томов были выпущены в цифровом виде в США, начиная с июля.[52]
Прием
Критический прием
Bluey получил положительный критический прием.[22] Сериал получил одобрение от Здравый смысл СМИ, а рецензент Эмили Эшби высоко оценивает позитивные семейные и социальные темы.[57] Bluey получил похвалу от Филиппы Чандлер из Хранитель за его «четкий сценарий» и изображение повседневной семейной жизни, при этом отмечая, что его происхождение в Квинсленде отличает его от других мультфильмов на телевидении.[22] Читатели Нью-Йорк Таймс'блог о воспитании детей отправлен Bluey как их любимое детское шоу, описывая его как очаровательное, умное и «очень настоящее».[58] Стефани Конвери назвала сериал "Смешным смехом". Хранитель, который объяснил его юмор "причудливым поведением" детских персонажей.[59] В 2019 г. ТВ неделя перечисленные Bluey в Нет. 98 в списке 101 величайшего австралийского телешоу всех времен.[60] Несмотря на то, что в эфире только с 2018 года, журнал написал, что Блюи «украл сердца Австралии быстрее, чем любой другой мультипликационный персонаж» в сериале, который он назвал «милым, забавным и современным».[60] Серия была указана в Нет. 14 дюйм Junkee'список из 50 телевизионных программ, определяющих десятилетие, в котором это было описано как «абсолютный восторг».[61]
Сериал получил похвалу за конструктивное воспитание детей и изображение Бандита Хилера как позитивного отца.[19] Персонажа хвалили за его терпеливый характер, готовность выполнять работу по дому и играть со своими детьми.[19] Дженнифер Макклеллан из USA Today описал Bandit как «саркастичный, сочувствующий и глупый».[35] Его приняли как «более эмоционально умного», чем отец из Peppa Свинья.[22] Репортеры для Хранитель написали, что сообщения шоу о воспитании детей совпадают с опубликованной литературой о благополучии родителей, отметив, как в сериале показано значение игры и обучения социальным навыкам в развитии ребенка.[34] Макклеллан признал семейную динамику персонажей; она описала Чили как «голос разума» и отметила, как Блюи и Бинго учатся ориентироваться в своих родственные отношения.[35][62] Конвери отметил, что сестры являются точными изображениями детей, и что роли родителей не представлены как стереотипные для их соответствующих полов.[59] Сериал также получил похвалу в сети за представление проблем дефицита внимания через персонажа Джека.[13]
Веб-сайт сериала подвергся критике за то, что в описании персонажа Чилли предполагалось, что ее возвращение к работе неполный рабочий день не позволяет ей быть таким же родителем, как и другие матери.[63] Позже описание было изменено.[63] В отдельном инциденте ABC в августе 2020 года принесло извинения за использование термина «ooga booga» в эпизодах «Дразня» и «Плоская упаковка», который был описан как термин с «расовым подтекстом и проблематичным». история для Коренные австралийцы"через жалобу зрителя.[64][65] ABC утверждала, что этот термин задумывался только как «непочтительный рифмованный сленг, придуманный детьми», и сохраняла свою приверженность борьбе с дискриминацией.[65] Два эпизода были временно удалены из ротации, прежде чем были отредактированы, чтобы удалить термин, что вызвало неоднозначную реакцию у зрителей.[64][65]
просмотры
Bluey получает стабильно высокую посещаемость на ABC Kids в Австралии, став самой просматриваемой детской программой по всем каналам телевещания в 2018 и 2019 годах.[19][56] Премьера самой рейтинговой прямой трансляции программы, эпизода второго сериала «Детские гонки», состоялась 17 ноября 2020 года и собрала 459 000 зрителей.[66] Это была самая просматриваемая трансляция из всех бесплатные многоканальные каналыи одиннадцатое место среди самых популярных трансляций.[66] В 2019 году сериал стал самой просматриваемой программой на временной сдвиг.[40][67]
В марте 2019 года сообщалось, что Bluey стала самой загружаемой программой в истории ABC видео по запросу и посмотреть телевизор служба ABC iviewс 21,3 миллионами воспроизведений эпизодов.[19] За год до премьеры шоу эта цифра выросла до 152 миллионов, а к маю 2020 года было воспроизведено 261 миллион эпизодов из первой серии.[5][68] Также сообщалось, что к маю во втором сериале было 43 миллиона разыгранных эпизодов.[68] К сентябрю каждый эпизод второго сериала был воспроизведен в среднем 2,7 миллиона раз.[69]
Награды и номинации
Награда | Год | Получатель (-и) и номинальный (-ые) | Категория | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Награды AACTA | 2019 | Bluey | Лучшая детская программа | Выиграл | [70] |
2020 | Выиграл | [71] | |||
Премия APRA Screen Music Awards | 2019 | Джофф Буш (для "Поддразнивания") | Лучшая музыка для детского телевидения | Назначен | [30] |
2020 | Джофф Буш (для "Flat Pack") | Назначен | [31] | ||
Награды австралийской книжной индустрии | 2020 | Bluey (для "Пляж", Пингвин) | Детская иллюстрированная книга года (0–6 лет) | Выиграл | [72][73] |
Книга года | Выиграл | ||||
Австралийская ассоциация игрушек | 2020 | Bluey (Игрушки лося) | Лицензия года дошкольного образования | Выиграл | [52] |
Международная премия Emmy Kids Awards | 2019 | Bluey | Дети: дошкольное | Выиграл | [74] |
Kidscreen Awards | 2021 | Bluey | Лучший мультсериал (дошкольный) | В ожидании | [75] |
Logie Awards | 2019 | Bluey | Самая выдающаяся детская программа | Выиграл | [76] |
Prix Jeunesse International Awards | 2020 | Bluey | ТВ - Художественная литература до 6 лет (детская) | Назначен | [77] |
Премия Австралии продюсерам экрана | 2019 | Bluey | Анимационный сериал года | Выиграл | [78] |
Экспорт экранного бизнеса года | Выиграл (ничья)[примечание 7] | ||||
TV Tonight Awards | 2019 | Bluey | Лучшее детское шоу | Выиграл | [79] |
Другие СМИ
Книги
В апреле 2019 г. BBC Studios вступил в партнерство с Penguin Random House Австралия со сделкой по публикации трех Bluey книги до конца 2019 года.[80] 5 ноября 2019 года были выпущены «Пляж», «Фруктовая летучая мышь» и тетрадь с наклейками «Время играть».[81] Все три книги были признаны самыми продаваемыми в еженедельном австралийском книжном чарте за ноябрь 2019 года.[82][83] и было продано в общей сложности 350 000 копий к январю 2020 года.[84] Общий объем продаж первых девяти книг в июне 2020 года достиг 1 миллиона.[85] В сентябре 2020 года партнерство с Пингвин Случайный Дом был расширен за счет включения прав на глобальное распространение, что позволило выпускать книги в Соединенных Штатах и Великобритании.[86]
Товар
Игрушки для лося был назван глобальным партнером по игрушкам для Bluey в июне 2019 г .; Компания объявила, что к концу 2019 года игрушки будут выпущены в Австралии, а затем и в США.[87] Плюшевые игрушки с персонажами of Bluey и Bingo были выпущены в ноябре, а набор фигурок персонажей - в декабре.[88] Плюшевый Bluey возглавил Игрушки наши чарт выпуска на Рождество 2019 года, в то время как спрос на плюшевые бинго превысил количество игрушек, поставляемых в магазины.[89][90] К декабрю в Австралии было продано более 100 000 плюшевых игрушек с персонажами.[90] Линия игрушек была запущена в США в июне 2020 года.[52][91]
В январе 2020 г. Bluey в партнерстве с Облигации выпустить ассортимент детской одежды, в том числе пижамы и носки с изображением персонажей.[92][93] В марте в розничных магазинах Австралии был представлен более широкий ассортимент одежды, включая одежду, одежду для сна и нижнее белье.[94] Ряд пижам для взрослых был выпущен в мае 2020 г. Питер Александр магазины, которые стали самой продаваемой коллекцией в истории ритейлера.[95] Памятные свидетельства о рождении с участием Bluey произведения искусства стали доступны жителям Квинсленда с марта.[96] Bauer Media Group выпустил первый выпуск ежемесячного Bluey журнал в мае.[97] В июне была выпущена линейка детской мебели lifestyle.[98]
Сценическое шоу
Выяснилось, что спектакль по мотивам Bluey разрабатывалась в ноябре 2019 года.[47] Живое сценическое шоу под названием Большая игра Блюи, выступит в пятидесяти театрах Австралии и представит героев сериала.[47][99] Первоначально тур планировалось начать в мае 2020 года, но был отложен из-за ограничений, связанных с пандемией COVID-19.[100] После снятия ограничений два предварительных выступления пройдут в Фестивальный театр в Аделаида в декабре 2020 года перед дальнейшими шоу по всей стране в 2021 году.[101]
Примечания
- ^ Он сказал: «В нем просто было что-то опасное. Бандит толкал Блюи, и она хотела полностью развернуться на качелях, так что в итоге она сделала полные 360 градусов. Это было просто небезопасно. по телевизору".[5][10]
- ^ Дочери Брамма были в возрасте от четырех до шести лет, как Блюи и Бинго, когда был выпущен первый пилотный проект.[5]
- ^ Локации, представленные в сериале, включают Queen Street Mall и Южный берег, а также такие достопримечательности, как Большой пеликан на Река Нуса.[10]
- ^ Жена Джо Брамма, Сьюзи Брамм, работает над сериалом художником по раскадровке.[5]
- ^ Сообщалось, что МакКормак и Занетти не встречались из-за того, что записывали отдельно.[10]
- ^ Сделка по распространению охватывает первые две серии программы.[45][47]
- ^ Bluey был связан с Животное царство.[78]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж Нокс, Дэвид (4 сентября 2018 г.). "Дата выхода в эфир: Bluey". ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 19 апреля 2019 г.. Получено 19 апреля 2019.
- ^ а б c d е ж Рейха, Эми (4 сентября 2018 г.). "Bluey собирается в октябре этого года проникнуть в сердца австралийских дошкольников ". ABC TV Publicity. Австралийская радиовещательная корпорация. В архиве с оригинала 28 февраля 2019 г.. Получено 16 ноября 2019.
- ^ а б c d е ж Стаффорд, Эндрю (16 мая 2019 г.). "Дэйв МакКормак из Custard о том, как озвучивает отца Блюи:" Я популярен в школьные каникулы'". Хранитель. Guardian Media Group. В архиве из оригинала 4 июня 2019 г.. Получено 16 ноября 2019.
- ^ а б c d е ж "Bluey, хит австралийского детского мультфильма, станет глобальным, но только с неизменным австралийским акцентом ". ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. 9 апреля 2019. В архиве с оригинала 21 июня 2019 г.. Получено 16 ноября 2019.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Доу, Стив (11 апреля 2020 г.). "Bluey собачьи дни создателя Джо Брамма ". Субботняя газета. Schwartz Publishing. В архиве с оригинала 10 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Коллинз, Саймон (26 марта 2019 г.). «Веселые сказки ABC Kids» Bluey прижился ". PerthNow. Seven West Media. В архиве с оригинала 26 марта 2019 г.. Получено 19 апреля 2019.
- ^ Сценарист: Джо Брамм (20 октября 2018 г.). «Рынки». Bluey. Сезон 1. ABC Kids.
- ^ Сценарист: Джо Брамм (12 октября 2018 г.). «Боб Билби». Bluey. Сезон 1. ABC Kids.
- ^ Сценарист: Джо Брамм (29 марта 2020 г.). «Папа, детка». Bluey. Сезон 2. ABC Kids.
- ^ а б c d е ж Агостино, Жозефина (17 апреля 2020 г.). «20 вещей, о которых вы не знали Bluey". Kidspot. В архиве с оригинала 23 августа 2020 г.. Получено 22 апреля 2020.
- ^ Сценарист: Джо Брамм (2 апреля 2019 г.). «Бабушки». Bluey. Сезон 1. ABC Kids.
- ^ а б Агостино, Жозефина (21 февраля 2020 г.). "Wackadoo! Wiggle приближается к Bluey". Kidspot. В архиве из оригинала 21 февраля 2020 г.. Получено 21 февраля 2020.
- ^ а б c d е Чжоу, Нааман (26 февраля 2020 г.). "Bluey: Хэмиш Блейк и Зои Фостер Блейк озвучат тусовку собак в новом сезоне ". Хранитель. Медиа Группа Гардиан. В архиве из оригинала на 1 марта 2020 г.. Получено 29 февраля 2020.
- ^ Сценарист: Джо Брамм (1 апреля 2020 г.). «Армия». Bluey. Сезон 2. ABC Kids.
- ^ Нокс, Дэвид (29 октября 2020 г.). "Голос Роберта Ирвина Bluey персонаж". ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 31 октября 2020 г.. Получено 31 октября 2020.
- ^ а б c d е ж «ABC KIDS и BBC Worldwide сотрудничают с отмеченной наградами Ludo Studio над новым дошкольным мультсериалом». ABC TV Publicity. Австралийская радиовещательная корпорация. 20 июля 2019. В архиве из оригинала 6 июля 2019 г.. Получено 19 апреля 2019.
- ^ а б c Нокс, Дэвид (21 июля 2017 г.). «Новый мультсериал для ABC KIDS, CBeebies». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 22 июля 2017 г.. Получено 19 апреля 2019.
- ^ а б c d е ж грамм Поттер, Анна (25 июля 2020 г.). «Глобализация местного детского телевидения в постсетевую эпоху: как Disney + и BBC Studios помогли австралийской пастушьей собаке Блю перепрыгнуть через государственный забор». Международный журнал культурных исследований. Университет Саншайн-Кост: 1–17. Дои:10.1177/1367877920941869. Получено 24 октября 2020.
- ^ а б c d е ж грамм Хиатт, Бетани (5 марта 2019 г.). "Блю, мультяшный щенок, от которого ваши дети просто не могут насытиться". Западная Австралия. Семь Западных СМИ. В архиве из оригинала 5 марта 2019 г.. Получено 20 апреля 2019.
- ^ а б c d е Крукс, Майкл (1 декабря 2019 г.). "Bluey's секреты: как хит ABC затрагивает молодые умы ". Новый Daily. В архиве с оригинала на 1 декабря 2019 г.. Получено 4 декабря 2019.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Коласимон, Дэн (2 декабря 2019 г.). "Как они делают Bluey". ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала на 3 декабря 2019 г.. Получено 2 декабря 2019.
- ^ а б c d е ж грамм час я j Чандлер, Филиппа (21 ноября 2018 г.). "Bluey: как Австралия полюбила мультяшного щенка голубого хилера и ее семью ». Хранитель. Медиа Группа Гардиан. В архиве из оригинала 21 ноября 2018 г.. Получено 21 апреля 2019.
- ^ "Как глобальный анимационный феномен Ludo Studio Bluey нашла ноги в Брисбене ". Выберите Брисбен. 1 ноября 2019. В архиве с оригинала 14 ноября 2019 г.. Получено 7 ноября 2019.
- ^ а б Нокс, Дэвид (16 ноября 2017 г.). «ABC 2018: основные моменты ABC ME, ABC KIDS». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 16 ноября 2017 г.. Получено 19 апреля 2019.
- ^ а б c Макманус, Бриджит (7 декабря 2019 г.). "The Bluey Рождественский выпуск приносит доброту с изюминкой ". Брисбен Таймс. Nine Entertainment Co. В архиве с оригинала 7 декабря 2019 г.. Получено 7 декабря 2019.
- ^ а б Гровс, Дон (25 мая 2020 г.). "Ludo Studio готовится отметить Bluey веха ". Если журнал. В архиве из оригинала на 3 июня 2020 г.. Получено 20 июн 2020.
- ^ а б c d е Кроссен, Луиза (16 июля 2019 г.). "Познакомьтесь с композитором самых любимых телешоу Австралии". Новости Гриффита. Университет Гриффита. В архиве из оригинала на 1 октября 2020 г.. Получено 23 ноября 2019.
- ^ Парикмахер, Дэвид. "Bluey Индекс". В архиве с оригинала 29 декабря 2019 г.. Получено 23 ноября 2019.
- ^ Джуффре, Лиз (15 февраля 2019 г.). "Bluey! Великолепный мультфильм, побивший рекорды Австралии". Критические исследования на телевидении. В архиве из оригинала 11 января 2020 г.. Получено 11 января 2020.
- ^ а б c Нокс, Дэвид (21 ноября 2019 г.). «Screen Music Awards 2019: победители». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 15 февраля 2020 г.. Получено 23 ноября 2019.
- ^ а б Нокс, Дэвид (29 октября 2020 г.). «Screen Music Awards: 2020: номинанты». ТВ сегодня вечером. В архиве с оригинала 30 октября 2020 г.. Получено 29 октября 2020.
- ^ Гулис, Лия (4 декабря 2020 г.). "Сыр и крекеры! Bluey альбом для тех, кто любит песни ABC ". Kidspot. В архиве из оригинала на 5 декабря 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
- ^ а б c d Нокс, Дэвид (16 мая 2019 г.). "Обновлен: Bluey". ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала на 3 июня 2019 г.. Получено 3 июн 2019.
- ^ а б c Уиттингем, Коа; Митчелл, Эми; Митчелл, Бен (16 июля 2019 г.). "Есть доказательства Bluey может научить вас быть лучшим родителем ". Хранитель. Медиа Группа Гардиан. В архиве из оригинала 16 июля 2019 г.. Получено 28 сентября 2019.
- ^ а б c d Макклеллан, Дженнифер (21 октября 2019 г.). "Ну наконец то! Bluey «Дисней» - это шоу, которое дети могут смотреть постоянно, не сводя родителей с ума ». USA Today. Gannett. В архиве с оригинала 23 октября 2019 г.. Получено 23 октября 2019.
- ^ а б Ланг, Джейми (11 июня 2019 г.). «Анси: Дисней раскрывает перезагрузку« Чип и Дейл », Монстры за работой Детали и многое другое ». Разнообразие. В архиве с оригинала 12 июня 2019 г.. Получено 12 июн 2019.
- ^ а б Treuen, Джейсон (2019). "10 лучших Bluey Эпизоды ». Отец Капюшон. В архиве с оригинала на 9 июля 2019 г.. Получено 9 июля 2019.
- ^ Нокс, Дэвид (1 апреля 2019 г.). "Возвращение: Bluey". ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 19 апреля 2019 г.. Получено 19 апреля 2019.
- ^ Нокс, Дэвид (6 декабря 2019 г.). "Bluey: Веранда Санта ". ТВ сегодня вечером. В архиве с оригинала 7 декабря 2019 г.. Получено 7 декабря 2019.
- ^ а б Макмиллен, Эндрю (14 февраля 2020 г.). "Хит мультфильм Bluey вернуться со вторым сезоном с марта 2020 г. ". Австралийский. Получено 19 февраля 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (16 марта 2020 г.). "Возвращение: Bluey". ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 28 марта 2020 г.. Получено 28 марта 2020.
- ^ а б Нокс, Дэвид (1 октября 2020 г.). "Обновлен: Bluey". ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 6 октября 2020 г.. Получено 1 октября 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (18 ноября 2020 г.). "Bluey: Рождественский заплыв ». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 28 ноября 2020 г.. Получено 28 ноября 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (25 ноября 2020 г.). «Upfronts 2021: ABC». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала на 5 декабря 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
Синий S3
- ^ а б Уайт, Александра (11 июня 2019 г.). «Дом Мыши преследует Блюи за хвостом». Детский экран. В архиве с оригинала 16 августа 2019 г.. Получено 12 июн 2019.
- ^ Нокс, Дэвид (12 июня 2019 г.). "Bluey подписывает сделку с Disney ". ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 6 июля 2019 г.. Получено 12 июн 2019.
- ^ а б c «Возлюбленный Блю отправляется в путь». Западная Австралия. Семь Западных СМИ. 15 ноября 2019. В архиве из оригинала 16 ноября 2019 г.. Получено 16 ноября 2019.
- ^ Германнс, Грант (31 декабря 2019 г.). "Дисней + Титулы за 13–26 января раскрыты!". ComingSoon.net. CraveOnline Media, LLC. В архиве из оригинала 29 марта 2020 г.. Получено 8 января 2020.
- ^ Стили, Аджа (19 января 2020 г.). "Дисней возлагает большие надежды на Bluey поскольку семья Хилер зарабатывает свои полосы в США ". Sydney Morning Herald. Nine Entertainment Co. В архиве из оригинала 29 января 2020 г.. Получено 21 января 2019.
- ^ Белл, Зоя (28 сентября 2020 г.). «Что появится в Disney Plus UK в октябре 2020 года». WhatsOnHub. В архиве из оригинала 18 ноября 2020 г.. Получено 18 ноября 2020.
- ^ Нордайк, Кимберли (26 августа 2019 г.). Австралийский сериал Disney Junior Nabs Bluey для премьеры в США (эксклюзив) ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 27 августа 2019 г.. Получено 31 августа 2019.
- ^ а б c d "Disney Channel объявляет дату премьеры 2 сезона Bluey" (Пресс-релиз). Бродвейский мир. 9 июня 2020. В архиве с оригинала 10 июня 2020 г.. Получено 10 июн 2020.
- ^ «Что нового в Netflix NZ и всех других потоковых сервисах в октябре». Спинофф. 1 октября 2019. В архиве из оригинала 2 октября 2019 г.. Получено 16 октября 2019.
- ^ Идато, Майкл (16 октября 2019 г.). "Собачья жизнь: хит-сериал" Bluey обеспечивает номинацию на Эмми ". Sydney Morning Herald. Nine Entertainment Co. В архиве из оригинала 16 октября 2019 г.. Получено 16 октября 2019.
- ^ "Детское шоу номер один в Австралии Bluey приходит в CBeebies ". ТВ черный ящик (Пресс-релиз). 7 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 7 апреля 2020 г.. Получено 1 октября 2020.
- ^ а б c "F.Y.I. Детский сериал" Bluey будет выпущен на DVD ". Мумбрелла (Пресс-релиз). 15 октября 2019. В архиве из оригинала 16 октября 2019 г.. Получено 16 октября 2019.
- ^ Эшби, Эмили (12 сентября 2019 г.). "Bluey ТВ-обзор ». Здравый смысл СМИ. В архиве с оригинала 23 октября 2019 г.. Получено 23 октября 2019.
- ^ Блюм, Дани (25 июня 2019 г.). "Из Октонавты к Bluey: Ваши любимые детские телешоу ". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала на 9 июля 2019 г.. Получено 9 июля 2019.
- ^ а б Конвери, Стефани (18 октября 2019 г.). "Есть ли более достойное Эмми шоу для детей, чем Bluey?". Хранитель. Медиа Группа Гардиан. В архиве из оригинала 19 октября 2019 г.. Получено 23 октября 2019.
- ^ а б Бёрфитт, Джон; Каллен, Тамара; Хэдли, Эми; Хоккей, Мэддисон; Митчелл, Томас; Рекчи, Карина; Внук, Елена; Ван, Синтия; Зубейди, Зара (июль 2019). «101 величайшее австралийское телешоу всех времен». Неделя ТВ крупным планом. Bauer Media Group.
- ^ Уильямс, Кэмерон (2 декабря 2019 г.). «50 телешоу, которые определили десятилетие». Junkee. Junkee Media. В архиве с оригинала 23 декабря 2019 г.. Получено 4 декабря 2019.
- ^ Макклеллан, Дженнифер (23 марта 2020 г.). «Детское телевидение с коронавирусом: лучшие шоу для каждой возрастной группы, чтобы занять ваших малышей». USA Today. Ганнетт. В архиве с оригинала 25 марта 2020 г.. Получено 28 марта 2020.
- ^ а б Дент, Джорджина (20 ноября 2019 г.). "Редкий Bluey грубая ошибка: перец чили не «терпит неудачу», потому что она вернулась к работе ». Женская повестка дня. В архиве из оригинала 20 ноября 2019 г.. Получено 23 ноября 2019.
- ^ а б Нокс, Дэвид (20 августа 2020 г.). "ABC извиняется за Bluey диалог ". ТВ сегодня вечером. В архиве с оригинала 20 августа 2020 г.. Получено 22 августа 2020.
- ^ а б c Гулис, Лия (20 августа 2020 г.). "Два Bluey эпизоды, которые ABC тянут за "расистские" коннотации ". News.com.au. В архиве с оригинала 20 августа 2020 г.. Получено 22 августа 2020.
- ^ а б Нокс, Дэвид (17 ноября 2020 г.). «Вторник, 17 ноября 2020 года». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 18 ноября 2020 г.. Получено 18 ноября 2020.
- ^ Гровс, Дон (3 февраля 2020 г.). "Женат с первого взгляда и Bluey чемпионы рейтинга 2019 года ". Если журнал. В архиве из оригинала 19 февраля 2020 г.. Получено 19 февраля 2020.
- ^ а б Нокс, Дэвид (9 мая 2020 г.). "Bluey в 43 миллионах пьес ». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 9 мая 2020 г.. Получено 9 мая 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (28 сентября 2020 г.). «Многоканальный опрос: ABC KIDS Comedy / ABC News / ABC ME». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала на 1 октября 2020 г.. Получено 28 сентября 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (2 декабря 2019 г.). «Награды AACTA: 2019: Lambs of God, победители конкурса King Scoop craft». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала на 1 октября 2020 г.. Получено 2 декабря 2019.
- ^ Нокс, Дэвид (1 декабря 2020 г.). «AACTA Awards 2020: победители». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала на 5 декабря 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
- ^ Конвери, Стефани (13 мая 2020 г.). "Bluey: «Пляж» назван книгой года на премии Австралийской книжной индустрии ». Хранитель. Медиа Группа Гардиан. В архиве из оригинала 13 мая 2020 г.. Получено 18 июн 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (14 мая 2020 г.). "Bluey получает Книгу года ». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 20 мая 2020 г.. Получено 20 июн 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (1 апреля 2020 г.). "Bluey выигрывает International Emmy ". ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала 2 апреля 2020 г.. Получено 1 апреля 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (25 ноября 2020 г.). «KidScreen Awards 2021: номинанты». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала на 5 декабря 2020 г.. Получено 5 декабря 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (26 мая 2019 г.). «Logie Awards 2019: номинанты». ТВ сегодня вечером. В архиве с оригинала 19 июня 2019 г.. Получено 3 июн 2019.
- ^ «Четыре австралийских производства номинированы на фестиваль Prix Jeunesse 2020». Австралийский фонд детского телевидения. 31 января 2020. В архиве из оригинала 19 февраля 2020 г.. Получено 19 февраля 2020.
- ^ а б Нокс, Дэвид (15 ноября 2019 г.). «Премия Screen Producers Awards 2019: победители». ТВ сегодня вечером. В архиве с оригинала 14 ноября 2019 г.. Получено 16 ноября 2019.
- ^ Нокс, Дэвид (7 января 2020 г.). «TV Tonight Awards: Лучшее за 2019 год». ТВ сегодня вечером. В архиве из оригинала на 6 января 2020 г.. Получено 8 января 2020.
- ^ «BBC Studios подписывает контракт с Bluey». Магазин игрушек и хобби. 16 апреля 2019. В архиве из оригинала 22 апреля 2019 г.. Получено 21 апреля 2019.
- ^ "Bluey книги прибывают ноябрь " (Пресс-релиз). Пингвин. 20 июня 2019. В архиве с оригинала на 9 июля 2019 г.. Получено 9 июля 2019.
- ^ "1000 лучших книг Австралии". Книги Бумеранг. Eclipse Commerce. Ноябрь 2019 г. Архивировано с оригинал 16 ноября 2019 г.. Получено 16 ноября 2019.
- ^ "Бестселлеры: Bluey замыкает тройку лидеров ". Книги и издательское дело. 18 ноября 2019. В архиве с оригинала 19 декабря 2019 г.. Получено 23 ноября 2019.
- ^ "Более Bluey книги в пути к Пасхе! ". Пингвин. 16 января 2020. В архиве из оригинала 9 апреля 2020 г.. Получено 21 января 2020.
- ^ "Продажа Bluey книги достигли 1 миллиона экземпляров ». Книги и издательское дело. 18 июня 2020. В архиве из оригинала 19 июня 2020 г.. Получено 18 июн 2020.
- ^ Бейли, Имоджен (23 сентября 2020 г.). "Bluey расширить присутствие в США и Великобритании ». Магазин игрушек и хобби. В архиве из оригинала на 1 октября 2020 г.. Получено 28 сентября 2020.
- ^ Линч, Дженнифер (11 июня 2019 г.). "Moose Toys названа главным партнером по игрушкам Bluey" (Пресс-релиз). aNb Media. В архиве из оригинала 6 июля 2019 г.. Получено 12 июн 2019.
- ^ "Bluey Игрушки скоро появятся в продаже с ноября 2019 г. ". Play & Go Kids Аделаида. 24 сентября 2019. В архиве из оригинала на 5 ноября 2020 г.. Получено 5 ноября 2020.
- ^ Бейли, Имоджен (19 ноября 2019 г.). "Bluey возглавляет список лучших игрушек в Австралии "Toys R Us" ". Магазин игрушек и хобби. В архиве из оригинала 27 ноября 2019 г.. Получено 23 ноября 2019.
- ^ а б МакЛеннан, апрель; Бевин, Эдит (24 декабря 2019 г.). "Bluey производитель игрушек застал рождественский спрос на младшую сестру Бинго ". ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. В архиве с оригинала 25 декабря 2019 г.. Получено 29 декабря 2019.
- ^ "Australian Phenomenon Hit Bluey Launches Toys in the U.S." PR Newswire. 10 июня 2020. В архиве from the original on 19 June 2020. Получено 18 июн 2020.
- ^ Goulis, Leah (8 January 2020). "Cheese and crackers! Bonds releases a new Bluey range". Kidspot. Новости Pty Ltd. В архиве из оригинала на 1 октября 2020 г.. Получено 8 января 2020.
- ^ "BBC Studios teams up with Bonds for Bluey apparel". Магазин игрушек и хобби. 22 января 2020. В архиве из оригинала 6 марта 2020 г.. Получено 19 февраля 2020.
- ^ Goulis, Leah (2 March 2020). "Wackadoo! Bluey clothes are coming in time for the new episodes". Kidspot. Новости Pty Ltd. В архиве из оригинала на 1 октября 2020 г.. Получено 14 марта 2020.
- ^ "Aussie Cartoon Character Causes Shopping Frenzy". Дейли Телеграф. News Corp Australia. 5 мая 2020. Получено 10 мая 2020.
- ^ Goulis, Leah (10 March 2020). "You can now get a Bluey birth certificate for your new baby". Kidspot. Новости Pty Ltd. В архиве из оригинала на 1 октября 2020 г.. Получено 14 марта 2020.
- ^ "Bauer Media launches Bluey magazine as hit TV show moves into print". Mediaweek. Прометей Глобал Медиа. 1 June 2020. В архиве из оригинала 17 июня 2020 г.. Получено 20 июн 2020.
- ^ Agostino, Josephine (11 May 2020). "Bluey kids furniture is here and we have the sneak peek". Kidspot. Новости Pty Ltd. В архиве из оригинала 22 июня 2020 г.. Получено 20 июн 2020.
- ^ Leeson, Josh (14 November 2019). "Hit ABC Kids show Bluey announces live stage show for 2020". Ньюкасл Геральд. Австралийские общественные СМИ. В архиве из оригинала 16 ноября 2019 г.. Получено 16 ноября 2019.
- ^ James, Faye (30 March 2020). "Bluey's Big Play rescheduled". Kidspot. В архиве из оригинала на 1 октября 2020 г.. Получено 1 апреля 2020.
- ^ Bartlett, Trent (26 October 2020). "New Dates For Bluey's Stage Show Have Been Announced". Cruise 123. Австралийская радиосеть. В архиве из оригинала 26 октября 2020 г.. Получено 26 октября 2020.