WikiDer > Детская игра (игра) - Википедия

Childs Play (play) - Wikipedia

Детская игра это пьеса, написанная Роберт Мараско. Он открылся Бродвей 12 февраля 1970 г. Королевский театр и участвовал в 342 представлениях до закрытия 12 декабря. Спектакль поставил Дэвид Меррик и направлен Джозеф Харди, с настройками Джо Мильзинер. В главных ролях сыграли Пэт Хингл, Фриц Уивер и Кен Ховард.

Единственная постановка пьесы Мараско, сценарий он изначально написал в 1966 году под названием Темный. Атмосфера пьесы, хотя и не сюжет, была получена из опыта Мараско в качестве учителя латинского и греческого языков. Regis High School, дневная, высоко оцененный Иезуит школа в Манхэттен.

Спектакль был представлен в лондонском Уэст-Энд в 1971 г., открытие в Королевский театр 16 марта. Как и на Бродвее, режиссером и дизайнером были, соответственно, Харди и Мильзинер. Лоуренс Харви, Руперт Дэвис и Дерек Фаулдс в гипсе.

В 1972 г. Сидни Люмет направил экранизация под тем же названием, в главных ролях Джеймс Мейсон, Роберт Престон и Beau Bridges.

Синопсис

Игра сосредоточена на соперничестве между двумя члены факультета в Сент-Чарльз, эксклюзивный Римский католик интернат для мальчиков. Джо Доббс - добродушный, любимый английский учитель, а латинский и Греческий инструктора Джерома Малли боятся и ненавидят его ученики за его строгие дисциплинарные методы. Малли заботится о своей умирающей матери, и его стресс усугубляется серией телефонных звонков с угрозами и письменных заметок, которые он получает. Он уверен, что Доббс является источником, но его язвительная личность не позволяет ему добиться сочувствия или поддержки. В бой вступает Пол Риз, бывший студент, которого наняли преподавать. PE, и вскоре он обнаруживает, что его лояльность разрывается между дружелюбными Доббсом и Малли, поскольку он все больше осознает личные мучения последнего. Его положение усугубляет осознание того, что необузданное насилие, практикуемое учениками, может быть результатом демоническая одержимость.

участок

В начале пьесы Джо Доббс разговаривает с Макардлом, одним из своих учеников, которого поймали на звонке Джерому Малли посреди ночи и который пытается заставить Доббса вмешаться в его защиту. Доббс не обещает Макардлу, и тот направляется к директору на встречу. Пол Риз, выпускник школы, сейчас преподающий историю и физкультуру, покидает преподавательскую комнату, чтобы выступать в качестве судьи баскетбольного матча, в который играют мальчики. Когда Риз направляется в спортзал, он сталкивается с о. Гриффин, который говорит ему следить за мальчиками, потому что в последнее время у них были дисциплинарные проблемы.

Вернувшись в комнату факультета, Доббс спорит с Ризом о Макардле и умоляет его не относиться к нему снисходительно. После ухода Малли о. Гриффин спрашивает Доббса, может ли он понять, почему мальчики были жестокими (поскольку у них было больше драк и травм за последние несколько недель, чем когда-либо), поскольку он и директор, похоже, ничего не добились от учеников. Они надеются, что Доббс, «великий старик» факультета, сможет заставить студентов сотрудничать. Пт. Гриффин уходит патрулировать залы, когда возвращается Мэлли, а Малли и Доббс говорят о наказании Макардла - отстранении на неопределенный срок. Во время этого разговора Мэлли говорит, что все студенты ненавидят его, потому что Доббс настраивает их против него, что Доббс категорически отрицает. Именно в это время в комнату вбегает Риз с окровавленным Фредди Бэнксом и криком о помощи.

Через пару часов Доббс и о. Гриффин возвращается из больницы и встречается с Риз и о. Мозиан, директор школы. В результате инцидента Фредди теряет глаз, а мать забирает его из школы, обвиняя администрацию в халатном отношении к своим обязанностям. Пт. Мозиан и о. Гриффин допрашивает Риза о том, что произошло: Риз утверждает, что мальчики кружились вокруг Фредди, играя в вышибалу, и один из них бросил мяч в Фредди с близкого расстояния.

Фредди ничего не сделал, чтобы защитить себя; затем мальчики начали избивать Фредди, и снова Фредди ничего не сделал, чтобы защитить себя. Риз утверждает, что старшие пытались удержать его, и что ему фактически пришлось пробиваться к Фредди, и что Фредди на самом деле пытался уйти от него. После встречи о. Мозиан противостоит Малли его строгим методам, умоляя его облегчить мальчикам. В доказательство того, как сильно его ненавидят студенты, о. Мозиан показывает Малли нелестную записку, в которой он поймал проходящих в классе учеников о Малли, который утверждает, что Доббс написал записку и что он манипулирует всеми в школе против него.

После встречи Доббс идет в школьную часовню, чтобы помолиться за мальчиков. Через несколько минут Малли следует за своей больной умирающей матерью. И снова Доббс и Малли разговаривают. Мэлли обвиняет Доббса в том, что каждую ночь звонит своей матери и говорит ей ужасную ложь о Мэлли, и просит Доббса остановиться ради матери, чтобы облегчить ее уход. Доббс снова отрицает обвинения и покидает часовню.

Мэлли следует несколько минут спустя. В это время студенты подходят к часовне. Как только часовня опустеет, Макардл, Уилсон, Карре и Бэнкс несут истекающего кровью Трэвиса в часовню и привязывают его к кресту. Они бегут. Пт. Гриффин и о. Через несколько мгновений входит Мозиан и обнаруживает Трэвиса. Они снимают его с креста, и директор приказывает закрыть часовню до дальнейшего уведомления.

На следующее утро из кабинета директора приходит известие, что часовня закрыта, все внеклассные мероприятия отменены, а тренажерный зал закрыт, за исключением занятий физкультурой. Риз и Мэлли разговаривают, когда о. Гриффин и Доббс ходят в класс, и Риз понимает, что все время ошибался насчет Мэлли - он не только был хорошим учителем, но и не был таким злым, как они думали. Мэлли признает, что иногда он может быть слишком строгим со студентами, но он говорит, что он такой. Во время этого разговора Малли получает телефонный звонок от медсестры его матери, которая сообщает ему о смерти его матери.

Несколько дней спустя Риз покидает собрание преподавателей из-за попыток остальных преподавателей возложить всю вину на Мэлли за насилие и беспорядки последних нескольких недель. Пьяный о. Пенни говорит с ним о мальчиках, говоря Ризу, что он получил откровение о том, что мальчики явно одержимы. После о. Пенни ложится спать, у Риза возникает желание намеренно порезать руку о кусок стекла. Доббс выбегает из собрания и разговаривает с Ризом, латая ему руку. Риз выражает свое неудовольствие тем, что администрация избрала Малли козлом отпущения, и говорит, к большому замешательству Доббса, что в школе его пугает еще что-то, хотя Малли не ходил в школу уже три дня. Во время этого разговора избитая Карре выбрасывается с балкона в комнату факультета вниз по лестнице, к шоку Риза и Доббса.

Мэлли возвращается к работе только для того, чтобы обнаружить, что его уволили из-за того, что в школе было обнаружено неподходящее письмо, адресованное ему. Мэлли снова заявляет, что Доббс отправлял ему эти письма в попытке сломать его. Пт. Мозиан не верит ничему из этого и выбегает из комнаты после официального расторжения контракта Мэлли в школе. Входит Риз и пытается успокоить Малли. Мэлли рассказывает Ризу, как Доббс пытался его уничтожить, к большому удивлению Риза. Доббс входит в комнату и говорит Мэлли, что ему здесь больше не место.

Риз противостоит Доббсу по поводу обвинений, и Доббс снова их отрицает. После этих последних отрицаний Мэлли пытается преследовать Доббса, но Риз сдерживает его. При этом Малли бросается вверх по лестнице и бросается в окно. Риз пытается бежать, чтобы спасти Малли, но Доббс пытается его остановить. Риз бьет Доббса, чтобы освободиться, но уже слишком поздно, чтобы спасти Мэлли.

После смерти Малли школу сразу закрывают. Риз возвращается в комнату факультета, чтобы упаковать вещи и уйти. Через несколько минут появляется Доббс, и Риз снова противостоит ему. Доббс рассказывает, как он прошел долгий путь в поисках помощи, но не смог найти ее в церкви, в которую пошел, чтобы исповедоваться. Когда студенты Доббса входят в комнату факультета, Доббс признает, что на самом деле он мучил Мэлли, чтобы убрать его из его жизни, и что он не имел в виду, чтобы Мэлли убивал себя. Доббс приказывает Ризу уйти, чтобы он мог признаться мальчикам. Когда Риз уходит, Доббс отчаянно просит пощады у мальчиков, которые его окружают. Свет гаснет в последний раз на шоу, когда Доббсу наносится первый удар.

Премьера актеров

Награды и номинации

  • Премия Тони за лучшую игру (кандидат)
  • Премия Тони за лучшую мужскую роль в игре (Фриц Уивер, победитель)
  • Премия Тони за лучшую мужскую роль в пьесе (Кен Ховард, победитель)
  • Премия Тони за лучший сценический дизайн (Джо Мильзинер, победитель)
  • Премия Тони за лучший световой дизайн (Джо Мильзинер, победитель)
  • Премия Тони за лучшую постановку пьесы (Джозеф Харди, победитель)
  • Премия Театрального мира (Дэвид Раундс, победитель)
  • Премия Drama Desk за выдающийся дизайн декораций (Джо Мильзинер, победитель)
  • Премия Drama Desk за выдающуюся работу (Фриц Уивер, победитель)
  • Премия Drama Desk за выдающийся режиссер (Джозеф Харди, победитель)

внешняя ссылка