WikiDer > Cisco Pike

Cisco Pike

Cisco Pike
Cisco Pike poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерБилл Л. Нортон
ПроизведеноДжеральд Эйрес
НаписаноБилл Л. Нортон
Роберт Таун (в титрах)
В главных роляхКрис Кристофферсон
Джин Хэкман
Карен Блэк
Гарри Дин Стэнтон
Дуг Сам
Да здравствует
Музыка отКрис Кристофферсон (песни)
КинематографияВилис Лапениекс
ОтредактированоРоберт С. Джонс
РаспространяетсяColumbia Pictures
Дата выхода
  • 14 января 1972 г. (1972-01-14)
Продолжительность
95 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет800 000 долл. США

Cisco Pike драматический фильм 1972 года, сценарий и режиссер Билл Л. Нортон, и выпущен Columbia Pictures. Звезды кино Крис Кристофферсон как музыкант, который, пережив тяжелые времена, обращается к продаже марихуана и его шантажирует полицейский (Джин Хэкман).

Фильм, ставший режиссерским дебютом Нортона и дебютом Кристоферсона в главной роли, снимался в Лос-Анджелес площадью в конце 1970 г. и включает в себя несколько памятников современности. Премьера фильма состоялась в 1972 году, получив неблагоприятные отзывы, и потерпела неудачу в прокате.

Cisco Pike не был официально доступен на домашних СМИ до его переиздания DVD в 2006 году. С момента выхода на экраны отзывы стали более благоприятными, поскольку фильм завоевал поклонников и стал популярным. культовая классика.

участок

После ареста за торговлю наркотиками певец Циско Пайк пытается заложить свою гитару. Владелец магазина отказывается, и Cisco возвращается домой, чтобы найти свой демонстрации были отклонены. Он записывает больше и рассказывает своей девушке Сью о своей неудаче. Бывшие клиенты продолжают звонить ему, пытаясь купить наркотики.

Детектив Лео Холланд украл значительное количество высококачественной марихуаны у мексиканской банды и посещает Cisco, которая говорит, что пытается бросить наркобизнес. Холланд арестовывает Циско и отводит его в гараж, где показывает Циско украденную марихуану. Затем Cisco навещает своего адвоката, который подтверждает, что гараж принадлежит человеку по имени Бетти Холл, очевидно, связанному с Голландией. Юрист советует Cisco избегать Голландии, но проявляет дополнительный интерес, когда Cisco упоминает о высоком качестве марихуаны.

Холланд находит Cisco, говорит ему, что ему нужно 10 000 долларов, дает ему пятьдесят девять часов на продажу марихуаны и, в свою очередь, говорит Cisco, что он может оставить себе лишние деньги и что он изменит свои последние арестовать документы если дело дойдет до суда. Cisco принимает сделку и начинает фрагментировать кирпичи марихуаны, затем связывается со своими бывшими клиентами и приступает к продажам. После того, как один крупный заказчик замечает одинокую фигуру, наблюдающую за ними в бинокль, и взлетает, Cisco противостоит Голландии, возвращает кирпичи и отказывается от дальнейшей работы с Холландом, возвращаясь домой, чтобы работать над своими демонстрациями. Холланд сердится и посещает дом Циско; он побеждает Cisco и угрожает застрелить его, если он не продолжит продажи. Cisco соглашается, и Холланд уходит.

Cisco навещает своего бывшего конкурента, брата Баффало, чтобы попытаться продать кирпичи оптом и, следовательно, быстрее, и предлагает ему двадцать пять кг (55 фунтов) по низкой цене. Буффало говорит Cisco, что попытается договориться со своими партнерами. Затем Циско навещает своего друга-музыканта Рекса, который записывает песни в студия. Рекс отвергает демо-версии, которые ему прислала Cisco. Вместо этого он спрашивает его о марихуане. Разочарованная Cisco встречается с менеджером Рекса, чтобы обсудить продажу лекарств. Cisco отклоняет сделку менеджера, затем отвечает поклонница Мерна и уходит с ней. Они забирают Линн по дороге в особняк ее отца.

После краткого сексуального контакта с двумя девушками Циско продолжает продавать наркотики, поскольку напряженность между ним и его девушкой нарастает. Он посещает менеджера Рекса, который соглашается заплатить цену Cisco. Менеджер сообщает Cisco, что ему заплатят через два дня; Cisco начинает разрушать его офис, пока менеджер не выдаст ему личный чек. Другой клиент Cisco приводит его к крупному покупателю, и Cisco понимает, что его и его клиента подставила полиция; они убегают, и их спасает Сью. Cisco становится все более разочарованным, потому что с ним не связались его потенциальные покупатели и по-прежнему не хватает денег. Сью находит бывшего коллегу Циско по группе Джесси Дюпре, который принимает ванну в их доме. Пострадавший от наркозависимости Джесси, Циско говорит Сью, что его шантажирует полицейский.

Джесси и Циско едут в Сансет Стрип, где они находят Мерну и Линн. Мерна знакомит Cisco с крупным покупателем, который принимает запрошенную Cisco цену. Позже, на вечеринке в доме Мерны, Джесси передозирует героин и умирает. Тем временем Холланд без приглашения входит в дом Циско и остается со Сью, которая убегает, оставив Холланд внутри.

Циско везет тело Джесси в его дом в Венеции и находит Сью спящей в своем фургоне. Сью предупреждает его о Голландии, а Циско сообщает Сью о смерти Джесси. Циско оставляет труп Джесси на скамейке. Сью звонит 9-1-1 уведомить их о теле. Циско противостоит Голландии, и Сью говорит Циско, что уходит от него. Cisco отдает деньги отчаявшейся Голландии; их прерывают прибывающие службы экстренной помощи, которые отвечают на звонок о теле Джесси. Думая, что они идут за ним, Холланд начинает стрелять в них и получает смертельный выстрел. Сью возвращается домой, а Циско уезжает.

Бросать

Предпосылки и производство

После успеха Easy Rider (1969), фильмы, изображающие идеалы контркультура 1960-х породил Новый Голливуд движение в фильме. Релизы в этом стиле, которые встретили хороший прием публики в 1970 году, включают: Получение прямого, Заявление клубники и Пять легких пьес.[1]

UCLA выпускник и Лос-Анджелес-родившийся Билл Нортон написал черновик рассказа, изображающего отношения между современной музыкой и сценами с наркотиками.[2] Нортон работал режиссером короткометражных фильмов для Киношкола UCLA, телевизионные ролики и короткометражки в жанре рок-н-ролл.[3] Нортон связался с производителем Джеральд Эйрес из Columbia Pictures и представил ему проект. Затем Эйрес отправил сценарий своему другу. Роберт Таун, который переработал сюжет и развил персонажей.[2]

Таун добавил характер коррумпированного полицейского, который заставляет Циско Пайка вернуться в мир наркотиков, и еще больше расширил роль девушки Циско. Нортон изначально возражал против использования Карен Блэк но уступил, когда студия поставила это в качестве условия для производства фильма. Колумбия почувствовала недавний Лучшая актриса второго плана номинация в Оскар за Пять легких пьес поможет продвижению релиза.[4] Cisco Pike - режиссерский дебют Нортона.[5]

Крис Кристофферсон дебютировал в кино с эпизодической ролью на Деннис Хопперс Последний фильм, который не был выпущен во время производства Cisco Pike.[6] После дебютного выступления певца в ночном клубе Лос-Анджелеса. Трубадур, К Кристофферсону обратился Фред Роос, кастинг-директор Пять легких пьес, который пригласил его на прослушивание для его дебюта в кино на главную роль в Двухполосное асфальтовое покрытие. Кристофферсон, подписавший контракт с Columbia Records, приехал на прием в нетрезвом виде и уехал. Затем Кристофферсону был предложен сценарий Нортона в Колумбии. Его сверстники поощряли его отказаться от роли и вместо этого брать уроки актерского мастерства, но он принял роль, а позже сказал; «Я прочитал сценарий и смог идентифицировать себя с этой кошкой», и эта игра - это «понимание персонажа, а затем быть настолько честным, насколько это возможно».[7] Джин Хэкман принял эту роль, потому что видел в ней возможность поработать в Калифорнии, в то время рядом со своей женой, Фэй Мальтезе.[5] Друг Кристофферсона Гарри Дин Стэнтон также присоединился к производству.[8] Вспомогательные роли включены Суперзвезда Уорхола Вива и Джой Банг.[9]

Съемки начались 2 ноября 1970 года.[10] изначально под рабочим названием Дилер, который был изменен на Серебряный язычный дьявол.[11] Эйрес написал несколько сцен для фильма, а сценарий и сюжетную линию были изменены по ходу съемок. редактор Роберт Джонс способствовал финалу рассказа. Cisco Pike в основном снимался на местности вокруг Венис Бич и его променад.[4] Сансет Стрип также использовался в качестве места, и некоторые внутренние сцены были сняты в Трубадуре и Ресторан Source. Особняк эпоха немого кино звезда Пола Негри использовался как дом персонажа Вивы. На съемку повлиял сильный сезонный дождь, но расписание было соблюдено: съемки происходили в трех местах ежедневно.[12] Во время официального постпродакшн новые сцены были написаны и частично сняты в Нью-Йорк.[4]

Съемки фильма закончились к декабрю 1970 года.[10] В производстве принимала участие команда из тридцати пяти человек, что было одним из самых маленьких, которые использовала Columbia Pictures на тот момент. Нортон описал наборы Действие (в Гильдия режиссеров Америки журнал) как «страдающий клаустрофобией» и сказал, что готовый фильм «не воспроизводился на экране так, как он играл в [его] уме».[3] Постпродакшн был закончен к началу 1971 года; Cisco Pike стоимость производства менее 800 000 долларов США.[13]

Выпуск и прием

Cisco Pike был открыт для ограниченного выпуска 14 января 1972 года, через два года после съемок.[11] Первоначальные отзывы были плохими, и это был коммерческий провал в прокате.[5] Выпущено в начале война с наркотиками, Жизнь описал подход киностудий и их описание проблем наркотиков в Соединенных Штатах как неправильный. Издание сообщило, что из-за продолжающийся экономический кризис, зрители не были открыты для «угнетателей» и приписали три изменения названия фильма устранению ущерба. В статье описывается положительный прием, который комедийные фильмы культура наркотиков было по сравнению с драматическими.[14]

Нью-Йорк Таймс дал Cisco Pike отрицательный отзыв и заключил, что «об этом особо нечего сказать».[15] Newsday сказал, что фильм «воспринимает себя очень серьезно», назвал сценарий «ограниченным» и раскритиковал Нортона за «отсутствие заметного таланта к созданию трехмерных персонажей».[16] Вашингтон Пост назвал сюжет и «добродетель фильма» «приземленными».[16] Разнообразие называется Cisco Pike «на удивление хорошо» и Кристофферсон «отличный формальный актерский дебют».[16] Критик Роджер Эберт оценил его на три звезды из четырех и написал, что игра Кристоферсона «держит его вместе».[17] Катящийся камень поставил положительный отзыв; писатель назвал Кристофферсона «столь же хорошим актером, сколь и певцом».[8] Свободная пресса Лос-Анджелеса посчитал съемку "безупречной".[18]

New York Daily News оценил его на две с половиной звезды из пяти. В нем описывалась неопытность Нортона, Эйреса и Кристофферсона, а также «неаккуратность изложения» и «извилистая история».[19] Бостонский глобус начал свой рецензию, назвав фильм «вялым», в то время как он предположил, что присутствие Хэкмана на экране было «необходимо», но пришел к выводу, что его персонажу «недостаточно делать». Рецензент описал декорации фильма как «снятые с прицелом на неряшливых и подавленных», и он почувствовал, что он «слишком долго опирался на фоновое настроение и слишком мало на диалоги и действия заранее». В рецензии хвалили пение Кристофферсона, но добавляли, что его игре не хватало «измерения». Что касается Блэк, то был сделан вывод, что «ее таланты более или менее потрачены зря».[20]

Остин, американский государственный деятель определил его как «один из тех низкоуровневых, низкопробных эпосов о сексе и наркотиках», в котором есть «эпизодические моменты извращенного интереса», но «огромные куски чистой скуки».[21] Сравнивая кинодебют Кристофферсона с фильмами Мик Джаггер в Спектакль и Джеймс Тейлор на Черный топ с двумя полосами, The Philadelphia Inquirer пришел к выводу, что «(он) тоже не может действовать».[22] Тем временем, Хроники Сан-Франциско заявил, что Cisco Pike "красиво сделана", и Экзаменатор Сан-Франциско назвал его «захватывающим триллером с тревогой».[23] Атланта Конституция похвалил Кристофферсона за «удивительно способную работу».[24]

Наследие

Cisco Pike был переиздан в марте 1975 г. и продан театральным тиражом; согласно статье в Лос-Анджелес Таймс, к тому времени большинство копий фильма было уничтожено. Рецензент Чарльз Чамплин рассматривал изображения в фильме как «точный кусок социальной истории».[25] После Cisco Pike закончился показ в кинотеатрах, Columbia Pictures не лицензировал его трансляцию для телевидения, и он так и не был официально выпущен на VHS, хотя контрафактные записи распространялась и показывалась в кинотеатрах, у которых еще были оригинальные копии. Фильм впервые вышел на экраны DVD в 2006 г .; Лос-Анджелес Таймс благоприятствовал этому, подчеркивая его место в истории, где «оптимизм 1960-х годов переходит в ... разочаровывающее одиночество». Критик Шон Хау сказал, что фильму не хватало выдержки, необходимой, чтобы превратить его в культовая классика.[13] Тем не менее, Cisco Pike был указан Дэнни Пири как один из появляющихся культовых классиков на последней странице его книги 1981 г. Культовые фильмы.

Веб-сайт AllMovie дал ему три с половиной звезды из пяти; Рецензент Фред Белдин сказал, что фильм является «полнометражной рекламой» следующего альбома Кристофферсона, но пришел к выводу, что он «может многое предложить своим эксцентричным темпом, великолепным актерским составом и атмосферой того времени».[26] Reelfilm дал Cisco Pike две с половиной звезды из четырех и назвал это «довольно приличным». Он отчасти одобрял нелинейный сюжетный подход Нортона, но сказал, что фильм «в значительной степени извилистый и случайный».[27]

В ноябре 2013 г. Западный Голливуд театр Cinefamily провел месячный показ фильмов Кристоферсона, начиная с Cisco Pike 1 ноября. Театр провел сессия вопросов и ответов с Кристоферсоном, Стэнтоном и Нортоном. Нортон описал Cisco Pike как его версия сладкая жизнь "установлен в Лос-Анджелесе". Перед показом фильма Кристофферсон и Стэнтон исполнили для зрителей часть саундтрека. Голливудский репортер отметил, что фильм стал культовым, и похвалил Нортона за «чистый и определенный» сюжет.[28]

В третьем томе Комиксы Marvel' Сыромятный ребенок, враг главного героя назван в честь фильма, а его костюм - «Банда Cisco Pike Gang». Cisco Pike от Marvel появляется под номерами от первого до пятого и обитает в вымышленной вселенной. Земля-616.[29]

Саундтрек

Cisco Pike
Cisco Pike EP.jpg
Альбом саундтреков к
Крис Кристофферсон
Вышел1972
Длина10:54
ЭтикеткаColumbia Records (CBS Records 9154)

Саундтрек из Cisco Pike в основном состоит из песен, которые войдут в следующий альбом Кристофферсона, Серебряный язычный дьявол и я; он включает «Разрушение (вдали от дома)», «Паломник. Глава 33» и «Любить ее было легче (чем все, что я когда-либо делаю снова)".[30] Расширенный спектакль, содержащий песни, был выпущен Columbia Records в 1972 году.[31] В саундтрек к фильму также вошла «Мичоакан», которую исполняет Дуг Сам во время его камео,[32] а также "Hootin 'and Hollerin" автора Сонни Терри и Брауни МакГи.[33]

Отслеживание
Нет.ЗаголовокДлина
1."Срыв (вдали от дома)"3:29
2.«Паломник - Глава 33»3:45
3."Любить ее было легче (чем все, что я когда-либо делаю снова) (оборотная сторона)"3:50

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ Лев, Петр 2010, п. 16, 17.
  2. ^ а б Александр Хорват, Томас Эльзессер и Ноэль Кинг 2004, п. 95.
  3. ^ а б Сотрудники журнала Action, 1972 г., п. 21, 22.
  4. ^ а б c Александр Хорват, Томас Эльзессер и Ноэль Кинг 2004, п. 96.
  5. ^ а б c Манн, Майкл 1997, п. 49.
  6. ^ Пэриш, Роберт и Питтс, Майкл 2003, п. 463.
  7. ^ Берк, Том 1974.
  8. ^ а б Стрейссгут, Майкл 2013, п. 90.
  9. ^ Тейлор, Чарльз 2017, п. 31.
  10. ^ а б Сотрудники AFI 2019.
  11. ^ а б Шелли, Питер 2018, п. 37.
  12. ^ Персонал Колумбии, 1972 г..
  13. ^ а б Хау, Шон 2006.
  14. ^ Даррач, Брэд 1971, п. 82.
  15. ^ Кэнби, Винсент 1972.
  16. ^ а б c Кинофакты сотрудников 1972 г., п. 20.
  17. ^ Эберт, Роджер 1972.
  18. ^ Кент, Энди 1971, п. 16.
  19. ^ Хейл, Ванда 1972, п. 24.
  20. ^ Дрисколл-младший, Эдгар 1972, п. 15, 16.
  21. ^ Бастин, Джон 1971, п. A23.
  22. ^ Коллинз, Уильям 1972, п. 7.
  23. ^ Акробат фильм 1971, п. 31.
  24. ^ Рейнс, Хауэлл 1971, п. 10-Б.
  25. ^ Чамплин, Чарльз 1975, п. 54.
  26. ^ Белдин, Фред 2006.
  27. ^ Нусаир, Дэвид 2006.
  28. ^ Хандли, Джессика 2013.
  29. ^ Филлипс, Ники и Штробл, Стейси, 2013 г.С. 154–156.
  30. ^ Сильный, Мартин Чарльз и Гриффин, Брендон, 2008 г., п. 212.
  31. ^ 45cat персонал 2020.
  32. ^ Куберник, Харви 2006, п. 89.
  33. ^ Крамперт, Питер 2016, п. 172.

Общие ссылки

  • Персонал 45cat (2020). «Крис Кристофферсон - Сиско Пайк - Памятник - Великобритания». 45кот. 45cat Веб-сайт. Получено 17 марта, 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сотрудники журнала Action (1972). "Cisco Pike". Гильдия режиссеров Америки. Комитет по публикациям DGA.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Acrobat Film (5 ноября 1971 г.). «Крис Кристофферсон в роли Сиско Пайк». Акробат Фильм. 107 (106). Экзаменатор Сан-Франциско. Получено 9 сентября, 2020 - через Newspapers.com.CS1 maint: ref = harv (связь) открытый доступ
  • Сотрудники AFI (2019). "CISCO PIKE (1972)". Каталог AFI. Американский институт кино. Получено 18 марта, 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Александр Хорват; Томас Эльзессер; Ноэль Кинг (2004). Последний великий американский киносеанс: новое голливудское кино 1970-х годов. Издательство Амстердамского университета. ISBN 978-905-356631-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Белдин, Фред (2006). "Cisco Pike (1971)". Allmovie. AllMovie, ООО Нетактион. Получено 17 марта, 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Берк, Том (1974). "Говорящий блюз Криса Кристофферсона". Катящийся камень. Веннер Медиа, ООО. Получено 16 марта, 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Бастин, Джон (13 ноября 1971 г.). "Cisco Pike". Остин, американский государственный деятель. 47 (107). Newspapers, Inc. Получено 9 сентября, 2020 - через Newspapers.com.CS1 maint: ref = harv (связь) открытый доступ
  • Кэнби, Винсент (1972). "'Cisco Pike ': на форуме открывается сказка о бывшей рок-звезде ". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 17 марта, 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Чамплин, Чарльз (11 марта 1975 г.). «Второй шанс для Cisco Pike». Лос-Анджелес Таймс. 94. Нант Капитал, ООО.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сотрудники Колумбии (1972 г.). Cisco Pike EP (рукав). Крис Кристофферсон. Columbia Records. CBS Records 9154.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Коллинз, Уильям (27 января 1972 г.). "Крис Кристофферсон снимает поклон в роли Сиско Пайк". Philadelphia Inquirer. 286 (27). Philadelphia Newspapers, Inc. Получено 9 сентября, 2020 - через Newspapers.com.CS1 maint: ref = harv (связь) открытый доступ
  • Даррач, Брэд (1971). "Теперь в вашем местном театре: новый вид перестрелки". Журнал Life. Time Inc. 71 (19). Получено 17 марта, 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Дрисколл-младший, Эдгар (21 января 1972 г.). "Кристоферсон играет" Cisco Pike "'". Бостон Вечерний Глобус. 201 (21). Globe Newspaper, Co. Получено 9 сентября, 2020 - через Newspapers.com.CS1 maint: ref = harv (связь) открытый доступ
  • Эберт, Роджер (1972). "Cisco Pike". Получено 17 марта, 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кинфакты кадров (1972). «Cisco Pike». Кинофакты. Отдел кино Университета Южной Калифорнии. 15.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хейл, Ванда (15 января 1972 г.). "Крис дебютирует в актерской игре". New York Daily News. 175 (53). Нью-Йорк Ньюс, Инк.. Получено 9 сентября, 2020 - через Newspapers.com.CS1 maint: ref = harv (связь) открытый доступ
  • Хау, Шон (2006). "Целлулоидная капсула времени". Лос-Анджелес Таймс. Los Angeles Times Company. Получено 17 марта, 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хандли, Джессика (2013). Крис Кристофферсон, Гарри Дин Стэнтон Пересмотрите серию Cisco Pike 1972 года.'". Голливуд Сообщается. Прометей Глобал Медиа. Получено 17 марта, 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кент, Энди (1971). "Серебряноязычный дьявол". Свободная пресса Лос-Анджелеса. 8 (370). Часть 2. Получено 7 мая, 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Куберник, Харви (2006). Hollywood Shack Job: рок-музыка в кино и на вашем экране. UNM Press. ISBN 978-0826-33542-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Крамперт, Питер (2016). Энциклопедия гармоники. Публикации Мэла Бэя. ISBN 978-1-619-11577-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лев, Питер (2010). Американские фильмы 70-х: противоречивые взгляды. Техасский университет Press. ISBN 978-0-292-77809-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Манн, Майкл (1997). Джин Хэкман. Роберт Хейл. ISBN 978-0-709-06041-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Нусаир, Дэвид (2006). "Cisco Pike (31 января 2006 г.)". Reelfilm. Дэвид Нусайр. Получено 17 марта, 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Пэриш, Роберт; Питтс, Майкл (2003). Голливудские певцы: Гарленд О'Коннору. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-415-94333-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Филлипс, Ники; Штробль, Стейси (2013). Преступление из комиксов: правда, справедливость и американский путь. NYU Press. ISBN 978-0-814-76452-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рейнс, Хауэлл (30 декабря 1971 г.). «Крис доказывает свою способность стать Cisco'". Атланта Конституция. 104 (166). Получено 9 сентября, 2020 - через Newspapers.com.CS1 maint: ref = harv (связь) открытый доступ
  • Тейлор, Чарльз (2017). «Прощание с первой золотой эрой: Cisco Pike». Открытие в среду в театре или на проезжей части рядом с вами: теневое кино американских 70-х. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-632-86817-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Шелли, Питер (2018). Джин Хэкмен: Жизнь и работа. Макфарланд. ISBN 978-1-476-63369-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Стрейссгут, Майкл (2013). Преступник: Уэйлон, Вилли, Крис и Отступники Нэшвилла. Харпер Коллинз. ISBN 978-0-062-03820-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сильный, Мартин Чарльз; Гриффин, Брендон (2008). Свет, камера, звуковые дорожки. Canongate. ISBN 978-1-847-67003-8.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка