WikiDer > Клемент Александр Прайс - Википедия

Clement Alexander Price - Wikipedia
Клемент Александр Прайс
Родившийся13 октября 1945 г.
Умер5 ноября 2014 г.
ОбразованиеУниверситет Бриджпорта; Университет Рутгерса - Нью-Брансуик
РаботодательУниверситет Рутгерса - Ньюарк
Известная работа
Свобода не далеко: документальная история афроамериканцев в Нью-Джерси (1980); Много голосов, много возможностей: культурный плюрализм и американская политика в области искусства (1994); и три тома Культура рабов: документальный сборник рассказов о рабах из проекта федеральных писателей
ЗаголовокЗаслуженный профессор истории Совета управляющих Университет Рутгерса - Ньюарк; директор-основатель Института этнической принадлежности, культуры и современного опыта в Рутгерсе; вице-председатель президента Барака Обамы Консультативный совет по сохранению исторического наследия; председатель переходной группы Обамы для Национальный фонд гуманитарных наук; член Научно-консультативного комитета Смитсоновского института Национальный музей афроамериканской истории и культуры; попечитель Национальный фонд сохранения исторического наследия; Историк города Ньюарк; стул к Совет штата Нью-Джерси по искусству, и председатель правления Спасти остров Эллис Фонд
Супруг (а)Мэри Сью Суини
НаградыЗаслуженный профессор истории Совета управляющих Университета Рутгерса в Ньюарке
Интернет сайтИнститут цен

Клемент Александр Прайс (13 октября 1945 г. - 5 ноября 2014 г.) был американским историком. Как заслуженный профессор истории Совета управляющих Университет Рутгерса - Ньюарк, Прайс применил свое исследование прошлого к современным социальным проблемам в своем приемном родном городе Ньюарк, Нью-Джерси, и по всей стране. Он был директором-основателем Института этничности, культуры и современного опыта в Рутгерсе; вице-председатель президента Барака Обамы Консультативный совет по сохранению исторического наследия; председатель переходной группы Обамы для Национальный фонд гуманитарных наук; член Научно-консультативного комитета Смитсоновского института Национальный музей афроамериканской истории и культуры; и попечитель Национальный фонд сохранения исторического наследия. В начале 2014 года он был назначен историком города Ньюарк. Его служба в Нью-Джерси включала назначения губернаторами. Брендан Бирн и Томас Х. Кин к Совет штата Нью-Джерси по искусству, который он был председателем в течение двух сроков, и губернатором Кристин Тодд Уитман на правление Спасти остров Эллис Фонд, который он также возглавлял.

2 ноября 2014 года Прайс скончался от катастрофического кровоизлияния в мозг во время выступления в Нью-Брансуик в Фестиваль еврейского кино в Рутгерсе скрининг на Иоахим Принц: Я не буду молчать, кинопроект, в котором он принимал участие. Раввин Беннет Миллер выступил на трибуне и рассказал последние слова Прайса в ответ на вопрос о будущем гражданских прав в США: «У меня все еще есть надежда». Прайс умер 5 ноября, не приходя в сознание.

ранняя жизнь и образование

Прайс родился 13 октября 1945 года в г. Вашингтон, округ Колумбия., средний ребенок Джеймса Лео Прайса-старшего, который работал в Министерство финансов СШАи Анна Кристина (Спанн) Прайс, домохозяйка на протяжении большей части его детства, а затем домашняя работница и профессиональная швея. Его старший брат, Джеймс Лео Прайс-младший, известный директор школы (на пенсии), вернулся в Южную Каролину, чтобы растить семью. Младшая сестра Джармила Луиза Прайс-Гейнс, директор программ музыкального образования, проживает в Калифорнии. Родители Прайса были участниками Великая миграция афроамериканцев с американского Юга в начале двадцатого века. Они уклонились Джим Кроу переезжая в северные города в поисках лучшей работы и возможностей получения образования для своих детей.[1]

Прайс почувствовал себя счастливым, вырос в общине Брентвуд на северо-востоке Вашингтона в окружении семьи и друзей, а также в сплоченном обществе митрополита Израиля К.М.Е. Церковь. Он учился в Вашингтонской средней школе McKinley Tech High School, где он был опытным бегуном на длинные дистанции в школьной команде по легкой атлетике и участвовал в соревнованиях по кроссу и бегу на милю. Кроме того, он вместе со своим братом доставлял домой главные вашингтонские газеты.[1]

Он получил степень бакалавра и магистра в Университет Бриджпорта, получил степень доктора исторических наук в Университет Рутгерса - Нью-Брансуик. Он привел в качестве вдохновителей и наставников таких историков-основателей афроамериканского опыта, как W.E.B. Дюбуа, Джон Хоуп Франклин, Август А. Майер и Стерлинг Стаки.[2]

Личная жизнь

В 1988 году Прайс женился на Мэри Сью Суини, ныне заслуженном директоре Ньюаркский музей.[3]

Карьера

Академия

Прайсу было предложено войти в поле Афроамериканская история его научным руководителем в Университете Бриджпорта Брюсом М. Ставом. Будучи докторантом Университета Рутгерса в Нью-Брансуике, Прайс начал исследовать афроамериканскую историю Ньюарка и Нью-Джерси и преподавал в 1968–69 учебном году в недавно открывшемся Колледж графства Эссекс. В феврале 1969 года группа чернокожих студентов Университета Рутгерса в Ньюарке заняла Конклин-холл кампуса, требуя увеличения набора студентов из числа меньшинств и увеличения найма профессоров из числа меньшинств. В результате реакции университета на требования студентов, Прайс был нанят и начал преподавать историю в Университете Рутгерса в Ньюарке в осеннем семестре 1969 года. Он оставался активным членом исторического факультета до своей смерти, в том числе занимал должность директора аспирантура и кафедра африканистики и афроамериканских исследований. В 2002 году он был назначен профессором выдающейся службы Совета управляющих Университета Рутгерса.[2]

Обучение и исследования Прайса были сосредоточены на афроамериканской истории и культуре; Городская и социальная история США; История Нью-Джерси; публичная история; и американские расовые отношения. Его диссертация, завершенная в 1975 году, была социальной историей негритянского сообщества Ньюарка за тридцать лет после Первая Мировая Война. Другие сочинения включают: Свобода не далеко: документальная история афроамериканцев в Нью-Джерси (1980); Много голосов, много возможностей: культурный плюрализм и американская политика в области искусства (1994); и три тома Культура рабов: документальный сборник рассказов о рабах из проекта федеральных писателей.

Помимо своей карьеры в Университете Рутгерса в Ньюарке, он был ученым в резиденции в Национальный фонд стипендий Вудро Вильсона с 2001 по 2002 год; приглашенный профессор в Университет Принстона в 1996 г .; ученый, проживающий в Блумфилд Колледж в 1990 г .; приглашенный профессор в Государственный колледж Монклера, Университет Сетон Холл, Университет Нью-Джерси-Сити, Кин Колледж Нью-Джерси, Университет Фэрли Дикинсона, и Колледж графства Моррис с 1975 по 1994 год; и преподаватель истории в Колледже округа Эссекс в Ньюарке с 1968 по 1969 год.[2]

Ньюарк

Прайс был ведущим авторитетом в истории Ньюарка. Курс, который он разработал по этой теме, был одним из самых популярных в Университете Рутгерса в Ньюарке. Он много писал об истории города, но также делился ею с общественностью, совершая регулярные автобусные экскурсии по городу и выступая в СМИ. «Ньюарк« Когда-то и будущее »с Клементом Александром Прайсом», выпущенный Университетом Рутгерса в Ньюарке и транслировавшийся по New Jersey Network в 2006 году, был переиздан в 2015 году в специальной расширенной юбилейной версии.[4][5]В начале 2014 года Прайс был назван официальным историком Ньюарка. Он был председателем комитета по планированию 350-летия Ньюарка, которое состоялось в 2016 году.[2]

На момент своей смерти Прайс был председателем Newark Trust for Education, попечителем Публичная библиотека Ньюарка и из Подготовительная школа святого Бенедикта, член правления Фонд Джеральдин Р. Додж, и председатель Фестиваль поэзии Джеральдин Р. Додж комитет. Ранее он служил попечителем Ньюаркского музея, Историческое общество Нью-Джерси, а Симфонический оркестр Нью-Джерси, и как президент Фонда Нью-Джерси.[2]

Паблик-арт и гуманитарные науки

Прайс сделал публичное участие неотъемлемой частью своей научной деятельности, полагая, что не только стипендия должна быть доступна для широкой американской общественности, но и что критическое мышление и новые идеи, которые она поощряет, необходимы для более равноправного и справедливого развития Ньюарка и страны. . Историческая память - будь то традиционная академическая наука, музеи или общественные памятники и исторические места - была в своих лучших проявлениях и наиболее полезна, когда она была наиболее демократичной и сложной.[6]

Вместе с Глорией Хопкинс Бак, Марджори Фредерикс и другими Прайс был одним из основателей в 1975 году Ньюаркского фестиваля черного кино, самого продолжительного фестиваля такого рода, который вызывает всеобщее восхищение. Его памяти была посвящена 40-летняя презентация летом 2015 года.[7]

Вместе с художником Ларри Киркландом и ландшафтным дизайнером Робертом Престоном он спроектировал Сад гражданских прав в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, документируя историю и борьбу афроамериканцев. Открытый в 2002 году, этот публичный художественно-исторический проект Управления по развитию реинвестиций казино был назван самым значительным публичным мероприятием современного движения за гражданские права в любом северном штате. Он также работал в консультативном комитете Национального фонда по восстановлению Коттедж президента Линкольна в доме солдат в Вашингтоне, округ Колумбия, который открылся в 2008 году.[8]

Прайс Институт этнической принадлежности, культуры и современного опыта

Прайс основал Институт этнической принадлежности, культуры и современного опыта в 1997 году в Университете Рутгерса в Ньюарке, междисциплинарном академическом центре, который, благодаря государственному партнерству и программированию, предлагает столичному региону Ньюарка лучших мыслителей и художников, занимающихся ключевыми проблемами современной жизни. . Его мотивирующая вера заключается в центральной роли творчества и критического мышления в непрерывном возрождении Большого Ньюарка и страны. Институт считается кульминацией работы его жизни и работает с партнерами по сообществу, учеными и художниками, чтобы вынести важные гражданские вопросы, касающиеся расы, культуры и Ньюарка, в общественное обсуждение посредством публичных программ. Институт был переименован в Прайс 20 февраля 2015 г. в Институт Клемента А. Прайса по этнической принадлежности, культуре и современному опыту.[9]

Серия лекций Мэрион Томпсон Райт, представленная Институтом, является одной из самых продолжительных и считается одной из самых престижных. Месяц черной истории обряды в стране. Он был основан в 1981 году Прайсом и Джайлсом Р. Райтами, инаугурационным директором Афро-американской исторической программы в Историческая комиссия Нью-Джерси. В 2015 году серия лекций отметила свою 35-ю годовщину темой «Кураторство черной Америки» в честь предстоящего открытия Смитсоновского национального музея афроамериканской истории и культуры в Вашингтоне, округ Колумбия. 36-я ежегодная серия лекций Мэрион Томпсон Райт состоится в 20 февраля 2016 г. и рассмотрим уголовное правосудие в афроамериканском опыте. Среди выдающихся лекторов этой серии были Стерлинг Стаки, Макс Роуч, Джеймс Фармер, Эстер Ролле, Али Мазруи, Эрик Фонер, Бэзил Дэвидсон и Дэвид Блайт.[10]

Профессиональные связи и назначения

Прайс был руководителем агентства Национального фонда гуманитарных наук при президенте. Барак Обамакоманда переходного периода 2008 года. Президент Обама дважды назначал его заместителем председателя Консультативного совета по сохранению исторического наследия, в 2014 году назначил историком города Ньюарк и председателем празднования 350-летия основания Ньюарка в 1666 году. Прайс также был членом Научно-консультативного комитета Национальный музей истории и культуры афроамериканцев Смитсоновского института; член консультативного совета по Институт американской истории Гилдера Лермана; попечитель Национального фонда сохранения исторического наследия; попечитель Фонда Джеральдин Р. Додж; и бывший председатель Фонда спасения острова Эллис и Государственного совета Нью-Джерси по искусству.[2]

Вот некоторые основные моменты его значительного вклада в общественную службу:

  • Член Американского антикварного общества, Вустер, Массачусетс, 2013 г.
  • Участник дискуссии "Место сообщества в плюралистических обществах", семинар Национального фонда гуманитарных наук / Совета по искусству и исследованиям в области гуманитарных наук, Вашингтон, округ Колумбия, 30–31 марта 2011 г.
  • Член редакционной коллегии журнала «Вовлечение сообщества и стипендии» (JCES), Университет Алабамы, 2008–11 гг.
  • Участник семинара по обмену проектами в Израиле для руководства Смитсоновского музея истории и культуры афроамериканцев, декабрь 2007 г. - январь 2008 г.
  • Председатель комитета по присуждению премии Джеймса А. Роули Организации американских историков, 2005 г., член 2004 и 2006 гг.
  • Директор Совета Нью-Джерси Института учителей гуманитарных наук, Совет Нью-Джерси по гуманитарным наукам, Университет Монмута, июль 2004, 2005, 2006, 2007 и 2008 гг.
  • Приглашенный научный сотрудник, Летний семинар Национального совета по историческому образованию для учителей "Историческое мышление", Университет Чаминад, Гонолулу, Гавайи, июнь / июль 2004 года.
  • Комментатор радиосериала "Нью-Джерси таймс", выпущенного Рутгерским университетом, 1995–96 годы.
  • Попечитель Подготовительной школы Св. Бенедикта, 2013–
  • Временный управляющий, Корпорация по сохранению и развитию водораздела Ньюарка
  • Председатель, Newark Trust for Education, июнь 2010 г. -
  • Председатель Целевой группы по образованию в Ньюарке (назначен комиссаром по образованию Нью-Джерси Кристофером Серфом), март 2011 г. - июнь 2011 г.
  • Председатель комитета по поиску суперинтендантов государственных школ Ньюарка (назначен губернатором Корзайном), декабрь 2007 г. - июнь 2008 г.
  • Сопредседатель Мемориального комитета к 40-летию Ньюарка [Восстания], также известного как Большой, Плохой комитет, 2007 г.
  • Председатель подкомитета по искусству и культуре переходного комитета мэра Кори Букера, 2006 г.
  • Президент, Фонд государственных школ Ньюарка, 2005–
  • Президент, попечительский совет, Фонд Нью-Джерси, 1998–2004; вице-президент, 1997 г.
  • Член Консультативного совета государственных школ Ньюарка, 1997–99; вице-президент, 1999–2000 гг.
  • Член попечительского совета Ньюаркской публичной библиотеки с 1985 года по настоящее время, заместитель председателя с 1990 по 1993 год.
  • Председатель целевой группы мэра по вопросам культуры, город Ньюарк, штат Нью-Джерси, 1986–1987 гг.
  • Попечитель Симфонического оркестра Нью-Джерси, 1985–1990 гг.
  • Член совета управляющих Исторического общества Нью-Джерси, 1985–1990 годы.
  • Член попечительского совета Ньюаркского музея, 1980–1993 годы.
  • Вице-президент, совет директоров, Городская лига графства Эссекс, штат Нью-Джерси, 1980–87 гг.
  • Член Руководящего комитета Ньюаркского фестиваля черного кино, 1977–1977 гг.
  • Член Консультативного комитета проекта истории гражданских прав, Библиотека Конгресса, Национальный музей афроамериканской истории и культуры Смитсоновского института, 2010–2010 гг.
  • Заместитель председателя Комиссии по празднованию двухсотлетия Линкольна Нью-Джерси, 2008-09 гг.
  • Член Консультативного комитета штата Нью-Джерси при Комиссии США по гражданским правам, апрель 2008 - 2011 гг.
  • Член попечительского совета Национального совета исторического образования, 2006 г.
  • Член совета директоров Совета городских библиотек, Эванстон, штат Иллинойс, 2003 г.
  • Председатель исследовательского консультативного совета, Центр искусства и культуры, Вашингтон, округ Колумбия, и попечитель, 2002–04 годы
  • Член Национального консультативного совета Национального исторического проекта, 2001–2002 гг.
  • Председатель Государственного совета Нью-Джерси по искусству, Государственный департамент Нью-Джерси, 1982–85

Почести и награды

Прайс был удостоен множества наград за академические и общественные работы, в том числе: назначение историком города Ньюарк в 2014 году; Награда «Месяц черной истории баскетбола Нью-Джерси Нетс» на арене «Пруденшал» в Ньюарке, Нью-Джерси, февраль 2011 г .; награда доктора Мартина Лютера Кинга-младшего за лидерство от графства Эссекс в феврале 2010 года; награда за выслугу лет от Корпорации поддержки местных инициатив (LISC), штат Нью-Джерси, в ноябре 2008 г .; и Профессор года в Нью-Джерси по версии Совета по развитию и поддержке образования (CASE) в 1999 году. В 2006 году он был введен в Зал выдающихся выпускников Университета Рутгерса. Он получил почетные степени Университета Уильяма Патерсона, Колледжа округа Эссекс, Технологического института Нью-Джерси и Университета Дрю.[2]

Цена также получила:

  • Премия Томаса Х. Кина и Брендана Т. Бирна за гражданское лидерство, Сетевой фонд Нью-Джерси, 2 июня 2009 г.
  • Премия Гейл Ф. Стерн, Конвенция по вопросам истории Нью-Джерси, 26 марта 2009 г.
  • Награда за заслуги в жизни, Корпорация поддержки местных инициатив (LISC), Нью-Джерси, ноябрь 2008 г.
  • Премия Чарльза Каммингса за выдающийся вклад в местную историю и историю штата, Комитет по сохранению и достопримечательностям Ньюарка, май 2008 г.
  • Номинация на премию "Эмми в Средней Атлантике" за "Ньюарк однажды и будущее", август 2007 г.
  • Премия Артура и Патрисии Райан с Мэри Сью Суини Прайс, Женский совет, Центр исполнительских искусств Нью-Джерси, 2006
  • Премия выпускникам к семидесятипятилетию, Бриджпортский университет, 2003 г.
  • Медаль Святого Бенедикта, Подготовительная школа Святого Бенедикта, Ньюарк, Нью-Джерси, 2000
  • Премия выдающихся выпускников Университета Бриджпорта, 1999 г.
  • Премия Поля Робсона по истории, Культурный центр Поля Робсона, Университет Рутгерса, 1999
  • Гуманитарная премия Алисы Пол, штат Нью-Джерси, 1997 г.
  • Премия Ричарда Дж. Хьюза, Историческая комиссия Нью-Джерси, 1996
  • Премия Уоррена И. Сусмана за выдающиеся успехи в преподавании, Университет Рутгерса, 1991 г.
  • Президентская премия за выдающиеся заслуги перед чернокожими историками, стипендия в штате Нью-Джерси, Государственный колледж Глассборо, февраль 1991 г.
  • Премия NIA за выдающееся лидерство в образовании, Ассоциация чернокожих преподавателей Нью-Джерси, 1987
  • Премия за лидерство в искусстве, Новая школа искусств, Монклер, штат Нью-Джерси, 1985
  • Выдающиеся достижения и служение черному сообществу, Ассоциация чернокожих студентов-юристов, Рутгерс
  • Премия в области прав человека, Ассоциация образования Нью-Джерси, 1981 г.
  • Сотрудник Исторического общества Нью-Джерси, 1981 г.
  • Выдающийся учитель года, Университет Рутгерса, Ньюаркский колледж искусств и наук, 1977–78.
  • Учитель года, Колледж графства Эссекс, 1969 г.

Публикации и книги

Прайс был ведущим авторитетом в истории черного Нью-Джерси благодаря своим работам «Свобода недалекая: документальная история афро-американцев в Нью-Джерси» (1980), «Многие голоса, множество возможностей: культурный плюрализм и американская политика в области искусства» (1994) и множество других научных работ.[2]

К ним относятся:

  • «Культура рабов: документальное собрание рассказов о рабах из проекта федерального писателя, 1936–1938», Спенсер Крю, Лонни Банч, Клемент Александр Прайс, редакторы. (Гринвуд Пресс, 2014).
  • «Путь к дому Большой Мамы: историческое сохранение, память и афроамериканская история» (Национальный фонд сохранения исторического наследия, 2014 г.).
  • «Когда исторические места открывают новое американское прошлое: размышления об истории, памяти и неизвестном» (блог Форума лидеров сохранения, 2014 г.)
  • «В память о новой американской истории и культуре», Цзя Лэйлей, главный редактор, «Двусторонний разговор о соединяющихся культурах», «Контекст: место, люди, история», «Третий Китай - США». Собрание тезисов культурного форума (Пекин: Издательство культуры и искусства, 2013).
  • «На пути к свободе: полутора столетие празднования Великого освобождения», в «Позитивном сообществе» (Монклер, Нью-Джерси, зима 2013 г.).
  • «История и память: почему важно то, что мы помним», эпилог в Джессике И. Эльфенбейн, Томасе Л. Холловаке и Элизабет М. Никс, ред. Балтимор '68: бунты и возрождение в американском городе (Temple University Press, Филадельфия, 2011).
  • «Сломайте всякое иго, позвольте угнетенным выйти на свободу! Афроамериканцы и гражданская война», в журнале «Позитивное сообщество» (Монклер, Нью-Джерси, февраль 2011 г.).
  • «Основы современной афроамериканской жизни и истории», в смешении метафор: эстетическое, социальное и политическое в афроамериканском искусстве, произведения из коллекции Bank of America, брошюра Галереи искусств Университета Говарда, 2010.
  • «Предисловие» в книге Нельсона Джонсона, Северная сторона: афроамериканцы и создание Атлантик-Сити (Медфорд, Нью-Джерси: Plexus Publishing, 2010).
  • "Перспективы: прошлое все еще пролог?" Интеграл: Журнал Фонда Открытого Общества, весна 2009 г.
  • «NAACP и Черная Церковь: Столетнее признание», The Positive Community, июнь 2009 г.
  • «Общественные места: где люди встречаются и разговаривают», Новая Руанда; Процветание и общественное благо, Скрэнтон: Университет Скрэнтона, 2009.
  • «Модернистская палитра Бена Джонса», Deliverance: The Art of Ben Jones, 1970–2008, Джерси-Сити, Нью-Джерси: Музей Джерси-Сити, 2009.
  • «Нью-Джерси и близость к краху гражданской культуры: размышления о лете 1967 года», Институт государственной политики Холла, штат Нью-Джерси, июль 2007 г.
  • «Ньюарк помнит лето 1967 года, и мы все должны», The Positive Community, июль / август 2007 года.
  • «Спорные воспоминания», «Еврейские новости» в Нью-Джерси, июль 2007 г.
  • «Современный человек: Поль Робсон в американской цивилизации», в The Criterion Collection of Films с участием Пола Робсона, Нью-Йорк: The Criterion Collection, 2007.
  • «О закреплении поколения ученых: П. Стерлинг Стаки и националистическое убеждение в афроамериканской истории», Журнал афроамериканской истории, 2007.
  • Предисловие, Анжелика Лампрос, Вспоминая греков Ньюарка: американская одиссея (Вирджиния-Бич, Вирджиния: издательство Donning Co., 2006.
  • «Историзация Катрины», в издании Дэвида Данте Траутта, «После бури: черные интеллектуалы исследуют значение урагана Катрина» (Нью-Йорк: New Press, 2006).
  • «Мы все разукрашены: ожидаемое будущее культурного ландшафта Нью-Джерси», Виртуальный каталог Музея Джерси-Сити, http://www.jerseycitymuseum.org/exhibitions/virtualCatalogue/index.html, Весна 2005.
  • «Кризис и Нью-Джерси», в «Государственные бюджеты и кризис исторической инфраструктуры: Форум», Перспективы: Newsmagazine Американской исторической ассоциации, Vol. 42, май 2004 г., стр. 31–32.
  • «Раса, темнота и модернизм в эпоху Гарлемского Возрождения», предисловие, Абержани и Сандра Л. Вест, ред., Энциклопедия Гарлемского Возрождения, (Нью-Йорк: факты в файле, 2003).
  • "Дом и очаг: движение Черного города и поселений в Южном Нью-Джерси", в
  • Вендель Уайт, Маленькие городки, жизни чернокожих: афроамериканские сообщества в южном Нью-Джерси (Оушенвилл, Нью-Джерси: Музей Нойеса, 2003), стр. 168–175.
  • «Ньюарк сталкивается со своим прошлым… и выбирает свое будущее», в Сондре Майерс, изд., The Democracy Reader (Нью-Йорк:
  • Международная ассоциация дискуссионного образования, 2002 г., стр. 82–84.
  • "Академическая жизнь в общественной сфере", Хроника высшего образования: сеть карьеры, 8 апреля 2002 г. (онлайн-издание) http://chronicle.com/job/2002/04/200204081c.htm.
  • «Введение и интерпретация столбцов», Сад гражданских прав (Атлантик-Сити, Нью-Джерси: CRDA, 2001).
  • «Путь Мела Эдвардса», Мелвин Эдвардс: Отпечатки скульптора (Джерси-Сити, Нью-Джерси: Музей Джерси-Сити, 2000), стр. 5–7.
  • Университет Новой школы, "Готовы ли мы к должности в области культуры на уровне кабинета министров", Центр искусств и политики Веры Лист, 1999.
  • «Наследие и стипендия», Rutgers Focus, газета для преподавателей и сотрудников университета, 3 апреля 1998 г., стр. 4–5.
  • "Общественная сфера в эпоху спорных конфликтов", Нью-Джерси, Центр правовых новостей сети образования, (весна 1997 г.), 4–5.
  • «Создание сообщества: афроамериканцы создают и преподают музыку в Южном Нью-Джерси», введение в Генриетте Фуллер Робинсон и Кэролайн Корделия Уильямс, Посвящается музыке, Наследие афроамериканских церковных музыкантов и учителей музыки в Южном Нью-Джерси, 1915–1990 (Черри Хилл, штат Нью-Джерси: Издательство Africana Homestead Legacy, 1997).
  • «Вдоль разрыва в Нью-Джерси: как политика и предрассудки нас разделяют», New Jersey Reporter, 26 (ноябрь / декабрь 1996 г.), 23–25.
  • "Вежливость Уильяма М. Эшби" в книге Уильяма М. Эшби, "Сказки без ненависти", исправленное изд. (Ньюарк, Нью-Джерси: Комитет по сохранению и достопримечательностям Ньюарка, 1996).
  • «Рассмотрение афроамериканской стипендии в Нью-Джерси», Журнал библиотек Университета Рутгерса, LVI (1994), 1–3.
  • «Черные солдаты в двух мировых войнах:« Люди из бронзы »(1980) и« Освободители »(1992)», Исторический журнал кино, радио и телевидения, XIV (1994), 467–74; переиздано в изданиях Джона В. Чемберса II и Дэвида Калберта, Вторая мировая война, кино и история, Oxford University Press, 1996.
  • Многие голоса, много возможностей: культурный плюрализм и американская политика в области искусства (Нью-Йорк: Американский совет по искусствам, 1994).
  • "The Parlous State of New Jersey History", Информационный бюллетень Исторической комиссии Нью-Джерси, 24 (июнь – июль 1994 г.), 1–2.
  • «Разнообразие на общих основаниях: трудные поиски порядка в американских музеях», Connecticut Humanities (Spring, 1994), 4.
  • «Ньюарк и риторика оптимизма», в Гэри Джардиме, изд., Blue Newark Culture (Orange, NJ, 1993).
  • «Превращение памяти в историю: прошлое глазами чернокожих в Морристауне, штат Нью-Джерси», предисловие к Шерил С. Теркингтон, «Создание нашего собственного города», «Черное сообщество в Морристауне», «Устная история» (Морристаун: Объединенная бесплатная библиотека Морристауна и Моррис Тауншип, 1993).
  • «Документирование конца рабства в округе Монмут, штат Нью-Джерси», введение в Книгу об освобождении от ответственности округа Монмут, штат Нью-Джерси, 1791–1844 гг. (Ред-Бэнк, штат Нью-Джерси: Управление клерка округа Монмут, 1992).
  • «Так давно: критика процесса, который сформировал« От победы к свободе, афроамериканская жизнь в пятидесятые годы »» в Кеннет Л. Эймс, Барбара Франко и Л. Томас Фрай, ред., Идеи и образы: разработка Экспонаты интерпретативной истории (Нэшвилл: Американская ассоциация государственной и местной истории, 1992).
  • «Джеймс А. Браун, попутчик», в «Сила внутри: выставка последних работ» художника Джеймса Эндрю Брауна (Ньюарк, штат Нью-Джерси: Рутгерс, Государственный университет Нью-Джерси, 1991).
  • «Народная жизнь, городская жизнь и чернокожие в бутылке», в «Кризисе мужского меньшинства», Отчет о работе конференции 1989 г. (Ньюарк, штат Нью-Джерси: Университет медицины и стоматологии Нью-Джерси, 1990).
  • «Афро-американский опыт в Нью-Джерси: темы и педагогика», The Docket, журнал Совета социальных исследований Нью-Джерси (весна 1990 г.).
  • "В поисках духа народа: Фонд Хармона и американский интерес к афроамериканским художникам », в Гэри А. Рейнольдс и Берил Дж. Райт, ред.,« Против разногласий: афроамериканские художники и фонд Хармона »(Ньюарк, Нью-Джерси: Ньюаркский музей, 1989).
  • «Две жизни: поиск баланса в нашей сущностной двойственности», Vantage Point, журнал Американского совета искусств (июль – август 1988 г.).
  • «Мы знали свое место, мы знали свой путь: уроки черного прошлого южного Нью-Джерси», Седьмой ежегодный отчет Исследовательского института государственной политики Нью-Джерси, Blacks in New Jersey, 1986 Report, A Review of Blacks in South Jersey ( Ньюарк, штат Нью-Джерси: Институт исследований государственной политики Нью-Джерси, 1986).
  • «Дело, в котором мы взаимно вовлечены: квакеры и рассвет свободы черных в Нью-Джерси», в M.M. Перно, изд., После свободы (Берлингтон, Нью-Джерси: Историческое общество округа Берлингтон, 1987).
  • «Культурный плюрализм: историческая перспектива», Афроамериканский художник в эпоху культурного плюрализма (Монклер, Нью-Джерси: Художественный музей Монклера, 1987).
  • «Странная карьера расовых отношений в истории Нью-Джерси», «Опыт черных в южном Нью-Джерси» (Камден, Нью-Джерси: Историческое общество округа Камден, 1985).
  • «Отпуск рабов, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, 1776–1783», в «Документах свободы», 1776–1783 гг. (Берлингтон, штат Нью-Джерси: Историческое общество округа Берлингтон, 1984).
  • «Чернокожая историческая стипендия и темнокожий историк: конференция в Нью-Джерси по случаю Месяца истории чернокожих» (в соавторстве с Джайлсом Р. Райтом), Бюллетень истории негров, 36 (весна 1983 г.), 38-40.
  • «Борьба за десегрегацию Ньюарка: воинственность черного среднего класса в Нью-Джерси, 1932–1947, История Нью-Джерси, XCIX (осень-зима 1981), 215–26 (опубликовано в 1983 году).
  • "Морган Фостер Ларсон", в книге Пола А. Стеллхорна и Майкла Дж. Биркнера, редакторы, губернаторы Нью-Джерси 1664–1974 (Трентон: Историческая комиссия Нью-Джерси, 1982).
  • "Talking History: The New Jersey Black Oral History Workshop", в History News (февраль 1982 г.).
  • «Уильям М. Эшби: человек эпохи Возрождения» в Уильяме М. Эшби, «Сказки без ненависти» (Ньюарк, штат Нью-Джерси: Комитет по сохранению и достопримечательностям Ньюарка, 1980).
  • Свобода не далеко: документальная история афроамериканцев в Нью-Джерси (Ньюарк, штат Нью-Джерси: Историческое общество Нью-Джерси, 1980).
  • «Афроамериканцы Нью-Джерси: от колониальных времен до наших дней» (в соавторстве с Ли Хагеном, Ларри Грином и Леонардом Харрисом), в издании Барбары Каннингем, «Этнический опыт Нью-Джерси» (Юнион-Сити, штат Нью-Джерси: Wise & Co. ., 1977).
  • «Осажденный город как земля обетованная: чернокожие в Ньюарке, штат Нью-Джерси, 1917–1947», в Уильяме К. Райте, изд. «Городской Нью-Джерси с 1870 года» (Трентон: Историческая комиссия Нью-Джерси, 1976); переиздано в Maxine N. Lurie, ed., A New Jersey Anthology (Ньюарк: Историческое общество Нью-Джерси, 1994).
  • «По канату черного лидерства», «Трентон Таймс», 25 февраля 1996 г.
  • "Рождение и эволюция крутых", "Трентон Таймс", 13 августа 1995 г.
  • Эрнест С. Лайт, «Путь свободы: присутствие черных в округе Берлингтон в Нью-Джерси», 1659–1900; и Ленора В. Маккей, «Черные из округа Монмут»; Информационный бюллетень Исторической комиссии Нью-Джерси, июнь 1979 г.
  • Дороти Батлер Гиллиам, Пол Робсон: All American, Вестник Исторической комиссии Нью-Джерси, сентябрь 1981 г.
  • Стэнли Б. Винтерс, сост. и изд., От бунта к выздоровлению: Ньюарк через десять лет, Информационный бюллетень Исторической комиссии Нью-Джерси, сентябрь 1981 г.
  • Стюарт Галишофф, Ньюарк, самый нездоровый город нации, 1832–1895 гг., В бюллетене Исторической комиссии Нью-Джерси, октябрь 1988 г.
  • «Негритянский бейсбол как метафора», гордость и страсть: афроамериканский бейсбол - выставка, Библиотека Каунти Каллен, Нью-Йорк, 22 января 2009 г.
  • «Мы, которые всегда были с вами: раса, рабство и свобода в Нью-Джерси, 1804–1860», 15-я ежегодная конференция Совета Нью-Джерси по историческому образованию, Принстонский университет, 7 декабря 2007 г.
  • «Происхождение современного движения за гражданские права», Институт американской истории Гилдера Лермана, Музей города Нью-Йорка, 29 октября 2007 г.
  • «Мир Джона Рока», 4-я ежегодная лекция в память о Джоне С. Роке, Историческое общество округа Салем, Салем, Нью-Джерси, 21 октября 2007 г.
  • "Несостоятельная свобода: Нью-Джерси и первое освобождение", 20-я ежегодная конференция, Рабство и отмена рабства в Нью-Джерси, Историческая комиссия Нью-Джерси, Трентонский военный мемориал, 20 ноября 2004 г.
  • «О закреплении поколения ученых: П. Стерлинг Стаки и националистические убеждения в афроамериканской истории», Африканцы, культура и интеллектуалы: П. Стерлинг Стаки и народ, Калифорнийский университет в Риверсайде, Риверсайд, Калифорния, суббота, май 22, 2004.
  • «Ньюарк после Второй мировой войны: истории упадка и конфликта», Галерея библиотеки Уолша, Университет Сетон Холл, 19 апреля 2004 г.
  • «Государственные бюджеты и кризис исторической инфраструктуры в Соединенных Штатах: панельная дискуссия», Американская историческая ассоциация, Ежегодное собрание, Вашингтон, округ Колумбия, 10 января 2004 г.
  • «Стипендия на грани: практика и защита общественной интеллектуальной работы», Национальная конференция Imagining America, Университет Иллинойса, Шампейн / Урбана, 9 ноября 2003 г.
  • «Американские исследования в общественной сфере: доктора наук вне академии», Ежегодное собрание Ассоциации американских исследований, Хьюстон, Техас, 16 ноября 2002 г.
  • «Переосмысление городского опыта», Семинар «Города и общественные пространства в сравнительных культурных контекстах», Гуманитарная ассоциация местных колледжей, Библиотека Конгресса, 2–3 июня 2002 г.
  • «Город утонченности: городские фантазии и прогрессивизм в Ньюарке», Симпозиум «Наследие Джона Коттона» Даны, Библиотека Даны, Рутгерс-Ньюарк, 17 мая 1999 г.
  • «Воспринимаемый город», пленарное заседание конференции «Искусство трансформации городской среды», Рутгерс-Ньюарк, 9 октября 1998 г.
  • «История на Публичной площади: использование общественных мест для памятных историй в Нью-Джерси», Шестая ежегодная лекция Джона Генри «Поп» Ллойда, Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, 11 октября 1998 г.
  • «Сумерки оптимизма: отношения чернокожих евреев в Ньюарке в шестидесятые годы», Конференция по политике, праву и еврейской общине, Еврейское историческое общество МетроВест, Уиппани, Нью-Джерси, 12 сентября 1997 г.
  • «Раса и преподавание американской истории», Принстонский летний институт учителей истории, Принстонский университет, 14 июля 1997 г.
  • «Избавление от прошлого народа: создание афроамериканской истории», Государственный университет Боуи, Мэриленд, 20 апреля 1996 года.
  • «Посвящается музыке: наследие афроамериканских церковных учителей музыки в Южном Нью-Джерси, 1915–1995», Ежегодное собрание Ассоциации по изучению афроамериканской жизни и истории, Филадельфия, 7 октября 1995 года.
  • "Устная история и негритянские бейсбольные лиги", Ежегодное собрание Ассоциации по изучению афроамериканской жизни и истории, Филадельфия, 6 октября 1995 г.
  • «Дела выживают у деятеля: Мэрион Томпсон Райт и создание афроамериканской истории Нью-Джерси», Ежегодное собрание Ассоциации по изучению афроамериканской жизни и истории, Филадельфия, 5 октября 1995 года.
  • «Спорные экспонаты: академическая свобода, институциональная миссия и участие сообщества», Американская ассоциация государственной и местной истории, Саратога-Спрингс, Нью-Йорк, 9 сентября 1995 г.
  • "Роль искусств и гуманитарных наук в формировании государственной политики", Фестиваль в Сполето, США, 1995 г., Чарлстон, Южная Каролина, 27 мая 1995 г.
  • «Подземная железная дорога в контексте: сохранение афроамериканской истории в городском ландшафте», Музей Патерсона, 17 мая 1995 г.
  • «Черные орлы Второй мировой войны», Центр исторического анализа Рутгерса, Нью-Брансуик, Нью-Джерси, 7 ноября 1994 года.
  • «Черные и евреи в городе возможностей: Ньюарк, Нью-Джерси, 1900–1967», Еврейское историческое общество Метро-Вест, Уиппани, Нью-Джерси, 13 июня 1994 г.
  • "Черные рабочие на закате движения за гражданские права", Нью-Йоркский университет, Архив труда Вагнера, 21 мая 1994 г.
  • «Раса и восприятие: растущие выставки в истории и культуре афроамериканцев», Ежегодное собрание Американской ассоциации музеев, Сиэтл, Вашингтон, 26 апреля 1994 г.
  • "Поль Робсон, ученый", Институт искусств и гуманитарного образования, Ньюаркский музей, 23 апреля 1994 г.
  • "Обучение афроамериканской культуре Нью-Джерси", Конференция по исследованиям Нью-Джерси, Университет Рутгерса, Нью-Брансуик, Нью-Джерси, 16 марта 1994 г.
  • «Разнообразие на общих основаниях: трудные поиски порядка в американских музеях», Совет по гуманитарным наукам Коннектикута, Уотербери, Коннектикут, 15 ноября 1993 г.
  • «Черные американские солдаты в двух мировых войнах», Центр исторического анализа Рутгерса, Нью-Брансуик, Нью-Джерси, 22 октября 1993 г.
  • «Карриер и Айвз и трансформация визуального воображения современной Америки», Художественный музей Монклера, 16 мая 1993 г.
  • «Исторические корни взаимоотношений: первые годы взаимодействия», Конференция «Демифологизация чернокожих и евреев», Государственный университет Нью-Йорка в Стоуни-Брук, 25 апреля 1993 г.
  • «Прошлое как пролог: современная афроамериканская жизнь в округе Моррис», презентация на конференции, «Сообщество канцлера: Черный Морристаун двадцатого века», Колледж графства Моррис, 23 апреля 1993 года.
  • "Взгляд историка на генеалогию", Генеалогический клуб Библиотеки Исторического общества Нью-Джерси и Нью-Джерси Отделение Афро-американского исторического и генеалогического общества, Ньюарк, Нью-Джерси, 20 февраля 1993 г.
  • «Переосмысление музейных коллекций с точки зрения афроамериканцев», Музей старых казарм, Трентон, штат Нью-Джерси, 6 февраля 1993 г.
  • Комментатор, Симпозиум «Один в толпе: гравюры 1930-х и 1940-х годов афроамериканских художников из коллекции Реба и Дэйва Уильямса», Ньюаркский музей, 23 января 1993 года.
  • «Раса, этническая принадлежность и национализм в американской истории», Колледж Вассар, 1 ноября 1993 г.
  • Комментатор панели конференции "Текстильщики и культура рабочего класса", Колледж Уильяма Патерсона, 5 декабря 1992 года.
  • "Видение Америки Уолтом Уитменом", Симпозиум "Видение Уолтом Уитменом демократии, тогда и сейчас", Библиотека округа Сомерсет, 15 ноября 1992 г.
  • «Культурный плюрализм: история и дебаты», ежегодное собрание Американского совета искусств, Атланта, Джорджия, 17 сентября 1992 г., с ответами Коретты Скотт Кинг, доктора Билли Тейлора и президента Джимми Картера.
  • «Африка и афро-американское сообщество», серия «Культуры Африки», Университет Фэрли Дикинсон, Мэдисон, Нью-Джерси, 11 апреля 1992 г.
  • «Муди Лайт: романтизм в американской пейзажной живописи, 1835–1929», Художественный музей Монклера, 23 февраля 1992 года.
  • «Афроамериканцы и в поисках справедливости в Нью-Джерси», Государственный колледж Глассборо, Глассборо, штат Нью-Джерси, 25 февраля 1991 года.
  • «Сохранение западноафриканской культуры в Нью-Джерси восемнадцатого века», Симпозиум «Отслеживание истории и вклада афроамериканцев в Нью-Джерси», Университет Фэрли Дикинсон, Тинек, Нью-Джерси, 16 января 1991 г.
  • «Меняющиеся цвета Клио: эволюция новой американской историографии», Конференция Ассоциации выпускников Куперстауна, Музей Винтертура, Принстон, Нью-Джерси, 28 октября 1990 г.
  • «От точки к точке: сельская / городская афроамериканская культура», симпозиум на тему «Дом: современные городские образы черных фотографов», Музей-студия в Гарлеме, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 23 октября 1990 года.
  • «Концепция свободы в афроамериканской истории», серия лекций по проблемам африканцев и афроамериканцев, Государственный колледж Джерси-Сити, Джерси-Сити, Нью-Джерси, 27 сентября 1990 г.
  • «Фонд Хармона и создание современного афроамериканского этоса», Симпозиум «Несмотря ни на что: афроамериканские художники и фонд Хармона», Художественный музей Гиббса, Чарльстон, Южная Каролина, 6 июня 1990 года.
  • Презентация "История создания многокультурной учебной программы", Конференция Совета образования Ньюарка по реформе учебной программы, 12 апреля 1990 г.
  • «Взгляд домой: афроамериканский интерес к Африке», симпозиум «Баярд Растин как коллекционер произведений искусства», Кин-колледж в Нью-Джерси, 31 января 1990 года.
  • Комментарий, «Искаженные модели федеральной транспортной политики», Ежегодное собрание Организации американских историков, Вашингтон, округ Колумбия, 23 марта 1990 г.
  • «Образ афроамериканцев в современных музеях», симпозиум «Политика портретной живописи: иконы, стереотипы и другие подходы к мультикультурной визуализации», Национальная портретная галерея, Вашингтон, округ Колумбия, 25 января 1990 года.
  • «Как устная история становится письменной историей», секция истории и библиографии, Библиотечная ассоциация Нью-Джерси, Университет Рутгерса, Нью-Брансуик, Нью-Джерси, 1 декабря 1989 г.
  • «Историческое сочинение и социальные изменения: влияние Мэрион Томпсон Райт на современную жизнь в Нью-Джерси», Симпозиум «Написание афроамериканской истории Нью-Джерси от Мэрион Томпсон Райт до наших дней», Публичная библиотека Ньюарка, 26 февраля 1989 г.
  • «Народная культура, городская жизнь и черная жизнь в бутылке: исторические заметки о злоупотреблении психоактивными веществами в двадцатом веке», Университет медицины и стоматологии Нью-Джерси, 3 декабря 1989 г.
  • «Афроамериканцы Нью-Джерси, Вудро Вильсон и пределы прогрессивизма», Ежегодная конференция, Историческая комиссия Нью-Джерси, Принстонский университет, 3 декабря 1988 г.
  • «Черная миграция и идеология самопомощи, 1915–1940: Букер Т. Вашингтон движется на север», серия лекций для «От поля к фабрике», Историческое общество Джермантауна, Филадельфия, Пенсильвания, 20 октября 1988 года.
  • "От африканца к афроамериканцу: создание черного общества в начале истории Нью-Джерси", Симпозиум по истории чернокожих Нью-Джерси восемнадцатого века, Публичная библиотека Ньюарка, 27 февраля 1988 г.
  • «Трудный вызов афроамериканской свободе: исторические заметки о 1865 и 1980 годах», Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси, Всемирный торговый центр, 26 февраля 1987 г.
  • «Новая история негров и общественная муза», Ежегодное собрание Ассоциации по изучению афроамериканской жизни и истории, Дарем, Северная Каролина, ноябрь 1987 года.
  • «Возвращение к великой миграции», Ежегодная конференция по истории чернокожих женщин, Государственный колледж Монклера, 17 мая 1986 года.
  • «Нью-Джерси Пола Робсона: 1890–1920», Памятная программа о Поле Робсоне, Университет Рутгерса, Ньюарк, Нью-Джерси, 19 ноября 1986 года.
  • «В поисках города: субурбанизация и афроамериканская история», Ежегодное собрание Южной исторической ассоциации, Шарлотт, Северная Каролина, 15 ноября 1986 г.
  • «Новая стипендия по афроамериканской истории в Нью-Джерси», Историческое общество округа Берген, 23 февраля 1985 г.
  • «Жизнь и общество среди мигрантов: чернокожее население Ньюарка, 1900–1930», семинар для историков Нью-Джерси, Принстонский университет, 8 марта 1983 г.
  • Комментатор программы публикаций Одри Олсен Фолкнер и др., When I Was Comin 'Up: An Oral History of Aged Blacks, Rutgers University, Newark, NJ, декабрь 1982 г.
  • «Странная карьера Джима Кроу в истории Нью-Джерси», Ежегодное собрание Исторического общества округа Берлингтон, Берлингтон, штат Нью-Джерси, ноябрь 1982 г.
  • «О цвете, человечности и государственности: опыт чернокожих в Пенсильвании на протяжении трех веков, 1681–1981 гг., Критика выставки», Ежегодное собрание Ассоциации афроамериканских музеев, Атланта, Джорджия, ноябрь 1981 г.
  • «Кооперативные предприятия с учреждениями меньшинств», Ежегодная конференция Американской ассоциации государственной и местной истории, Вильямсбург, штат Вирджиния, 14 сентября 1981 г.
  • «Борьба за десегрегацию Ньюарка: воинственность черного среднего класса в Нью-Джерси, 1932–1947», Ежегодное собрание Ассоциации по изучению афроамериканской жизни и истории, Новый Орлеан, Лос-Анджелес, 18 октября 1980 года.
  • «Неохотные слуги: социальные работники и самые нуждающиеся в Ньюарке, 1915–1950», заседание Координационного совета Ньюарка по вопросам здравоохранения и социального обеспечения, Баптистская церковь Бетани, Ньюарк, штат Нью-Джерси, 22 июня 1978 года.
  • "Черная церковь в Нью-Джерси и борьба за равенство", Симпозиум к 150-летию Mt. Zion A.M.E. Черч, Нью-Брансуик, Нью-Джерси, 12 октября 1977 года.
  • «Разговор с Клементом Прайсом: возрождение Ньюарка», собрание: Нью-Джерси со Стивом Адубато, 8 октября 2007 г.
  • "5 дней в июле" в эфире PBS, осень 2007 г.
  • "Revolution '67", интервью перед камерой, общественное телевидение NJN, июль 2007 г.
  • "A Greener, Greater Newark", интервью перед камерой общественному телевидению NJN, июнь 2007 г.
  • "Another View", интервью перед камерой, общественное телевидение NJN, июль 2007 г.
  • «Когда-то и будущее Ньюарка с Клементом Александром Прайсом», Ньюарк: Университет Рутгерса, трансляция по сети New Jersey Network, ноябрь 2006 г.

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ а б Цена похоронной программы
  2. ^ а б c d е ж грамм час Учебный план Viate
  3. ^ Проблема власти: Клемент Прайс и Сью Суини Прайс
  4. ^ Когда-то и будущее Ньюарк
  5. ^ Когда-то и будущее Ньюарк
  6. ^ Клемент Александр Прайс, 1945–2014 гг.
  7. ^ Ньюаркский фестиваль черного кино
  8. ^ Сад гражданских прав Атлантик-Сити
  9. ^ «Институт цен». Архивировано из оригинал на 2015-09-26. Получено 2015-10-12.
  10. ^ "Серия лекций Мэрион Томпсон Райт". Архивировано из оригинал на 2015-09-11. Получено 2015-10-12.

внешняя ссылка