WikiDer > Конни Стивенс
Конни Стивенс | |
---|---|
Стивенс в 1960-х | |
Родился | Concetta Rosalie Ann Ingoglia 8 августа 1938 г. Нью-Йорк, США |
оккупация |
|
Активные годы | 1957 – настоящее время |
Супруг (а) | |
Дети | Джоэли Фишер Триша Ли Фишер |
Родные | Джон Мегна (сводный брат) |
Конни Стивенс (Родился Concetta Rosalie Ann Ingoglia; 8 августа 1938 г.) - американская актриса, режиссер, сценарист, продюсер, оператор, редактор и певица. Рожден в Бруклин, Нью-Йорк родителям музыкантов, Стивенс росла там до 12 лет, когда ее отправили жить с друзьями семьи в сельский район. Миссури после того, как она стала свидетельницей убийства в городе. В 1953 году, в возрасте 15 лет, Стивенс вместе с отцом переехала в Лос-Анджелес, Калифорния.
Она начала свою карьеру в 1957 году, дебютировав в кино в кино. Молодые и опасные, прежде чем выпустить свой дебютный альбом, Concetta, в следующем году. Впоследствии она сыграла роль второго плана в музыкальной комедии. Рок-а-пока, детка (1958) напротив Джерри Льюис, а затем драматический фильм The Party Crashers (также 1958) напротив Фрэнсис Фармер.
Стивенс получила широкое признание за роль «Крикета» Блейка в сетевом телесериале. Гавайский глаз, начиная с 1959 года. Она получила параллельный музыкальный успех, когда ее сингл "Шестнадцать причин"стал радиохитом, заняв 3-ю строчку в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 диаграмма и Таблица одиночных игр Великобритании в 1960 году. Стивенс продолжал сниматься в кино и на телевидении в течение 1970-х и 1980-х годов, а также выступал в музыкальном ночном клубе.[1]
Более поздние роли Стивенса в кино включены в комедию Ленты (1988) и драма Любовь - это все, что есть (1996). В 2009 году состоялся режиссерский дебют Стивенс в полнометражном фильме. Спасение Грейс Б. Джонс, который она также написала и спродюсировала, частично на основе элементов ее собственного детства.
Ранние годы
Стивенс родилась Кончетта Розали Энн Инголья в Бруклин городке Нью-Йорка, дочери музыканта Питера Инголии (известного как Тедди Стивенс) и певицы Элеоноры МакГинли. Стивенс имеет итальянское, ирландское, немецко-еврейское и польско-еврейское происхождение.[2] Она усыновила отца Сценический псевдоним Стивенса как своего собственного. Ее родители развелись, она жила с бабушкой и дедушкой и посещала Католик школ-интернатов.[2] Актер Джон Мегна был ее сводный брат.
В 12 лет она стала свидетельницей убийства во время ожидания на автобусной остановке в Бруклине.[3] Событие травмированный Стивенс, и ее отправили жить с друзьями семьи в Бунвилл, штат Миссури.[4]
Родом из музыкальной семьи, Стивенс присоединился к певческой группе The Fourmost.[5] с Тони Бутала, который прославился как основатель Леттермены. Стивенс переехал в Лос-Анджелес с отцом в 1953 году.
Когда ей было 16, она заменила альт в певческой группе The Three Debs.[5] Она поступила в профессиональную школу Джорджии Мэсси в Долина Сан-Фернандопрофессионально пели и выступали в местных репертуарный театр.[нужна цитата]
Карьера
Ранние фильмы
Ее первая заметная роль в кино была в Молодые и опасные (1957) с Марк Дэймон, малобюджетный подростковый фильм. Она также была в Восемнадцать и тревожно (1957); эпизод Шоу Боба Каммингса («Боб идет деревенским»); и фильм Dragstrip Riot (1958).
Большой прорыв Стивенса наступил, когда Джерри Льюис видел ее в последнем и рекомендовал ее для Рок-а-пока, детка (1958) как молодая девушка, которая любит Льюиса, снятая в Paramount.[6][7] В декабре 1957 года она подписала семилетний контракт с Paramount от 600 долларов в неделю до 1500 долларов в неделю.[8]
Стивенс снял еще один фильм с Дэймоном, The Party Crashers (1958), также в Paramount. Paramount бросила ее.
Warner Bros. и Гавайский глаз
В мае 1959 года она подписала семилетний контракт с Warner Bros. по цене от 300 долларов в неделю.[9] Как и многие игроки по контракту с Warner, Стивенс был занят, снимаясь в главных ролях в своих обычных телешоу, таких как Шоу Энн Сотерн, Maverick, Ласковый, 77 Сансет Стрип и Шайенн.
Слава пришла, когда она получила роль Крикета Блейка в популярном телесериале. Гавайский глаз с 1959 по 1963 год,[10] роль, сделавшая ее известной; ее главным партнером был Роберт Конрад.
Впервые транслировавшаяся по телевидению 23 декабря 1960 года, она появилась (в титрах) в "Кукле Дрездена", 15-й серии 3-го сезона. 77 Сансет Стрип как ее персонаж из Гавайский глаз, Крикет Блейк.[11]
В телеинтервью 26 августа 2003 г. CNNс Ларри Кинг LiveСтивенс рассказал, что на съемках Гавайский глаз ей сказали, что ей звонили из Элвис Пресли. «Она не поверила, но на самом деле именно Элвис пригласил ее на вечеринку и сказал, что приедет к ней домой и заберет ее лично»; они впоследствии датировались.[12]
Музыкальная карьера
Первый альбом Стивенса получил название Concetta (1958). У нее были незначительные одиночные удары с стандарты «Во всем виновата моя молодость» (музыка Оскар Левант и слова Эдвард Хейман), «В поисках мальчика» (музыка Джордж Гершвин и слова Ира Гершвин), и "Весна пришла" (Музыка от Ричард Роджерс и слова Лоренц Харт).[нужна цитата]
Она появилась напротив Джеймс Гарнер в комедийный эпизод телевидения Западный серии Maverick под названием «Два билета на Ten Strike» и после нескольких появлений в популярном сериале Warner Bros. 77 Сансет Стрип, она записала хит-новинку "Куки, Куки (одолжи мне свою расческу)»(1959), дуэт с одной из звезд программы, Эдд Бирнс,[2] которые достигли # 4 на Рекламный щит Горячий 100. Она и Бирнс также появились вместе на канале ABC. Выставочный зал Пэт Бун Chevy.[нужна цитата]
В качестве сольного исполнителя она выпускала синглы с песней "Шестнадцать причин"(1960), ее самый большой хит, достигнув № 3 на Рекламный щит Горячий 100, (№ 9 в Великобритании) и второстепенный хит № 71 «Too Young to Go Steady» (1960) (музыка Джимми Макхью и слова Гарольд Адамсон). Другими синглами были "Apollo",[13]«Почему ты хочешь заставить меня плакать?», «Что-то красивое», «Мистер автор песен», «Теперь, когда ты ушел»[нужна цитата] и "Keep Growing Strong" (который был переделан Стилистика под заголовком "Betcha от Голли, вау").[14]
Кинозвезда и театр
Популярность Стивенс на маленьком экране и в качестве звезды звукозаписи побудила Уорнерс попробовать ее в фильмах. Снялась в трех фильмах для студии, все напротив. Трой Донахью: Пэрриш (1961), сельская девушка; Сьюзан Слэйд (1962), исполнив главную роль, незамужнюю мать; и Выходные в Палм-Спрингс (1963), подростковая романтическая комедия.[15] В 1962 году Уорнерс отстранил ее ненадолго за отказ поехать в рекламный тур.[16] Она выступала в Волшебник страны Оз на сцене в Канзасе.[17]
Когда Гавайский глаз закончился Стивенс в главной роли на Темпл Хьюстон и Шоу Красного Скелтона. Она сыграла главную роль в фильме ужасов Двое на гильотине (1965), для Warners.
Позже Стивенс сыграла Венди Конвей в телевизионном ситкоме. Венди и я (1964–1965) с Джордж Бернс, который также продюсировал шоу вместе с Warners и играл пожилого человека, который смотрел подвиги Венди наверху по телевизору в своей квартире.[2] У нее был процент участия в шоу, и у нее оставалось три с половиной года по контракту с Warners. Она сказала: «Я снялась в подростковых эпосах ... и хочу продвинуться во что-то вроде Вирджиния Вульф или В любую среду. Я хочу быть большой звездой, но должен ли я устраивать истерики и плохо себя вести, чтобы этого добиться? Разве я не могу быть талантливой, много работать и быть счастливой в браке? "[18]
Стивенс взял на себя ведущую роль среди несовершеннолетних. Никогда не поздно (1965), выпущенный Warners. Она подписала новый контракт с Warners, чтобы снимать по одному фильму в год в течение шести лет.
Она повторила свое сценическое исполнение Волшебник страны Оз в Театре Карусель, Калифорния, а затем В любую среду, в Мелодилэнде, Анахайм, Калифорния. Стивенс воссоединился с Льюисом в Путь ... Выход (1966).[19][20]
Бродвей и ночные клубы
Стивенс в 1968 году снялся в бродвейской постановке Нил Саймонс Усеянная звездами девушка с участием Энтони Перкинс и Ричард Бенджамин.[21][22] Пока она продолжала сниматься в телесериалах, таких как Азбука Этап 67, Роуэн и смех Мартина, и Любовь в американском стилеСтивенс любила выступать вживую, поэтому в 1968 году она также начала регулярно появляться в ночные клубы в Лас-Вегасе, где ее шоу были хорошо приняты публикой и критиками в области развлечений.[23][24]
ТВ фильмы
Стивенс сыграл небольшую роль в телефильме. Самый маленький ангел (1969). Она сделала Мистер Джерико (1970) для британского телевидения и сыграл роль второго плана в Банда Гриссома (1971).
Стивенс снялся в телефильмах Позвони ее маме (1972), Товарищи по играм (1972), Каждому мужчине нужен один (1972), и Секс-символ (1974).[25]
Она отказалась Валери Перрин роль в Ленни из-за своей наготы.[24]
Она играла главную роль в Скорчи (1976).[26]
В 1970-х Стивенс начал петь Ace Is the Place музыкальная тема в рекламе Ace Hardware TV в Южной Калифорнии, а также была гостем на Жаркое из знаменитостей Дина Мартина несколько раз.
Весной 1977 года Стивенс появился в эпизоде первого сезона сериала Маппет-шоу.
1980-е
Она была в Дикая ярость любви (1979), Убийство может навредить тебе! (1980), Сомнения (1980), Алоха рай, Боковое шоу (1981), Битвы Гарри (1981), и Смазка 2 (1982).
Стивенс гость снялся в Остров фантазий, Лодка любви, Отель, Детектив в доме, Она написала убийство и Байки из темной стороны.
У нее были роли второго плана в Хулиганы (1986), Назад на пляж (1987), Ленты (1988), и Принеси мне голову Доби Гиллис (1988).
Ее также много раз видели на Боб Хоуп USO специальные предложения, включая его Рождественское шоу из Персидского залива (1988).
В 1988 году Стивенс сказал: «Я все еще хочу сниматься в фильмах с Марлоном Брандо. Но сначала мне нужно разогреться. Это то, что я пытаюсь сделать - разогреться. Я все еще жду большой роли. еще не достигли пика ".[24]
Она уточнила:
Я большая звезда во всем мире, кроме Голливуда. Я играю в (ночных клубах) Японии и Гонконга каждое Рождество и Новый год ... У меня нет популярного телешоу, у меня нет хитовой записи, у меня нет популярного фильма, но я что-то создал что люди до сих пор любят. Я изобрел крикет. Для меня почти не было написано. В половине случаев я говорил все, что хотел. Я была каждой дочерью. Я была фантазийной девушкой каждого мальчика. Девочки хотели быть похожими на меня. Это хорошее чувство все еще существует. Вот почему у меня большой бизнес, на меня работают 17 человек. Возможно, я не самая богатая женщина в мире, но у меня все в порядке. Но Голливуд - это другая история ... Что-то не так, когда актриса может оторваться от «Династии» или «Соколиного гребня» и получить контракт на производство (сняться в мини-сериале или телефильме), а я не могу .[24]
Стивенс регулярно играл в ситкоме Начиная с нуля (1988). В то время она сказала: «Телевидение - не мое любимое средство массовой информации; работа тяжелая, у вас нет никакой жизни, и я чувствую, что уже стал чемпионом в этом, но вам нужна экономика бизнеса. импульс, чтобы разогреться. Я использую это, чтобы увлечь меня в кино ".[24] Шоу длилось всего один сезон.
1990-е годы и позже
Более поздние выступления Стивенса включают Эллен, Любовь - это все, что есть, Спасатели Малибу, Невежественный, Джеймс Дин: Гонка с судьбой (1997), Возвращение Микки Стерна, Тит, Wild Card, 8 простых правил, Толстая актриса, Свадебный альбом.
В 1997 году Стивенс написал, отредактировал и снял документальный фильм под названием Исцеление, около красный Крест медсестры, служившие во время война во Вьетнаме.[20] В следующем году он получил титул лучшего фильма на международном кинофестивале в Санта-Кларите. Она также была соавтором сценария и сняла триллер. Спасение Грейс Б. Джонс (2009); он был снят в Бунвилле и основан на реальных событиях, свидетелем которых Стивен был там в детстве.[27]
Она также была в Двойная нагрузка (2009), Перед тем, как я уйду (2014), и Поисковые системы (2016), дочь-партнерша Джоэли Фишер.
Другие проекты
В 1969 году Стивенс гастролировал с USO Боба Хоупа по Гуаму и Юго-Восточной Азии.[28]
В 1987 году она, Барбара Иден и Ли Гринвуд гастролировал с Бобом Хоупом во время его тура USO по Персидскому заливу. Среди своих благотворительных работ она основала проект Windfeather по присуждению стипендий Коренные американцы,[2] и поддерживает CancerGroup.com. В 1991 году Стивенс получил Премию Леди Гуманитарных наук от больницы Шрайнерс и Премию Гуманитарного Года от Сынов Италии в г. Вашингтон.[29]
Стивенс разработала собственную линию косметических средств по уходу за кожей Forever Spring.[2][30][31] а в 1990-х годах открыл дневной спа-салон Connie Stevens Garden Sanctuary в Лос-Анджелесе.[нужна цитата]
В 1994 году вместе с двумя дочерьми она выпустила свою первую за несколько лет запись: Традиция: Семья на Рождество,[2]
Она сделала ночной клуб выступления и заголовки в основных Лас Вегас выставочные залы.[20]
Награды и признание
У Стивенса есть звезда на Аллея звезд Палм-Спрингс в Палм-Спрингс, Калифорния,[32][33] звезда на Голливудская Аллея славы по адресу 6249 Hollywood Boulevard в Голливуд, Калифорния, и звезда на Итальянская Аллея славы в Торонто, Онтарио.[34]
23 сентября 2005 г. Стивенс был избран секретарем-казначеем Гильдия киноактеров, вторая по величине выборная должность в профсоюзе. Ей удалось Джеймс Кромвель, который не добивался переизбрания.[35]
29 июня 2013 г. Национальное общество дочерей американской революцииГенеральный президент США Мерри Энн Райт вручила Стивенс медаль Основателя за патриотизм за ее более чем 40-летний опыт работы в USO.[36]
Личная жизнь
Стивенс встречался с актером Гленн Форд в начале 1960-х гг. [37]
Стивенс была замужем дважды, когда ей было двадцать: ее первым мужем был актер. Джеймс Стейси с 1963 года до их развода в 1966 году, а ее вторым мужем был певец. Эдди Фишер с 1967 года до их развода в 1969 году.[2] Она мать актрис Джоэли Фишер и Триша Ли Фишер.[38]
Стивенс за эти годы вложил тысячи долларов в Республиканская партия, в том числе пожертвования в Республиканский комитет Конгресса и обоим сенаторам от Аризоны Джон Маккейнбаллотируется на пост президента (2000 и 2008).[39]
Дискография
Фильмография
Фильмы
Год | заглавие | Роль | Заметки | Ref. |
---|---|---|---|---|
1957 | Молодые и опасные | Конфеты | ||
1957 | Восемнадцать и тревожно | |||
1958 | Dragstrip Riot | Мардж | ||
1958 | Рок-а-пока, детка | Сандра Неаполь | ||
1958 | The Party Crashers | Барбара Никерсон | ||
1961 | Пэрриш | Люси | ||
1962 | Сьюзан Слэйд | Сьюзан Слэйд | ||
1963 | Выходные в Палм-Спрингс | Гейл Льюис / Джейн Гувер | ||
1965 | Двое на гильотине | Мелинда Дюкен / Кэсси Дюкен | ||
1965 | Никогда не поздно | Кейт Клинтон | ||
1966 | Путь ... Выход | Эйлин Форбс | ||
1971 | Последнее поколение | |||
1971 | Банда Гриссома | Анна Борг | ||
1976 | Скорчи | Джеки Паркер | ||
1978 | Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club | Сама | Камея | |
1982 | Смазка 2 | Мисс Мейсон | ||
1987 | Назад на пляж | Конни | ||
1988 | Ленты | Джун Тагер | ||
1996 | Любовь - это все, что есть | Мисс Делука | ||
1997 | Джеймс Дин: Гонка с судьбой | Джейн Диси | ||
2002 | Возвращение Микки Стерна | Элоиза Вандервильд | ||
2009 | Спасение Грейс Б. Джонс | Рассказчик (голос) | Также режиссер, писатель и продюсер | |
2009 | Двойная нагрузка | Ирма | ||
2014 | Перед тем, как я уйду | Нэнси | ||
2016 | Поисковые системы | Джина | ||
2019 | У рек Вавилона | Мередит |
Телевидение
- Шоу Боба Каммингса (1958)
- Шоу Энн Сотерн (1958)
- 77 Сансет Стрип (1958-1960)
- Шайенн (1959)
- Гавайский глаз (1959–1963)
- Maverick (1959)
- Венди и я (1964–1965)
- Самый маленький ангел (1969)
- Люблю американский стиль - Эпизод: «Любовь и юридическое соглашение» (1969)
- Мистер Джерико (1970)
- Позвони ее маме (1972)
- Товарищи по играм (1972)
- Каждому мужчине нужен один (1972)
- Секс-символ (1974)
- Маппет-шоу (Эпизод 102) (1976)
- Дикая ярость любви (1979)
- Сомнения (1980) (мини-сериал)
- Убийство может навредить тебе (1980)
- Боковое шоу (1981)
- Остров фантазий - Сезон 5 Эпизод 5: «Покажи мне героя» (1982)
- Лодка любви - Эпизод: «На одной длине волны» (1982)
- Остров фантазий - Сезон 6 Эпизод 19: «Прекрасный Скептик» (1982)
- Она написала убийство - Эпизод: «Глубокое убийство» (1985)
- Байки из темной стороны - Эпизод: «Несчастная среда» (1986)
- Начиная с нуля (1988–1989)
- Принеси мне голову Доби Гиллис (1988)
- Она написала убийство - Эпизод: «Большое шоу 1965 года» (1990)
- Джеймс Дин: Гонка с судьбой (1997)
- Стать Диком (2000)
- 8 простых правил - Эпизод: «Папина девочка» (2004)
- Толстая актриса - Эпизод: "Crack for Good" (2005)
использованная литература
- ^ Уэтерфорд, Майк (15 июля 2011 г.). "Конни Стивенс - взрыв из прошлого". Обзор журнала Лас-Вегаса. В архиве с оригинала 14 октября 2020 г.
- ^ а б c d е ж г час биография, tcm.com; по состоянию на 3 апреля 2017 г.
- ^ Кинг, Сьюзен (26 марта 2011 г.). «Новое направление для Конни Стивенс». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 13 октября 2020 г.
- ^ «За камерой Конни Стивенс, жизнерадостная белокурая певица и актриса 50-х и 60-х годов, обратилась к темным воспоминаниям, которые были похоронены за 50 лет, чтобы создать фильм« Спасая Грейс Б. Джонс », показ которого будет суббота». The Philadelphia Inquirer. 26 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 14 мая 2015 г.. Получено 19 августа, 2020.
- ^ а б Кинг, Сьюзен.«Новое направление для Конни Стивенс», Лос-Анджелес Таймс, 26 марта 2011 г.
- ^ "В ролях" Rock-a-Bye-Baby "", tcm.com; по состоянию на 2 июля 2011 г.
- ^ СЦЕНА НА ТВ: Когда на экране Конни Стивенс, все происходит КОННИ СТИВЕНС, Смит, Сесил. Los Angeles Times, 7 февраля 1960 г .: J2.
- ^ КОЛУМБИЯ ХОЧЕТ ДЕНЬ ДОРИС В ФИЛЬМЕ: предлагает роль в «Развалинах старых 97» - Питер Финч играет одну из главных ролей в «Истории монахини» Дайан Варси госпитализирована ТОМАС М. ПРИОР Специально для The New York Times .. New York Times 24 декабря 1957: 11.
- ^ Утвержден новый контракт певицы Конни Стивенс: соглашение с Warner Bros. будет составлять от 300 до 1250 долларов в неделю через семь лет Los Angeles Times 6 мая 1959: B1.
- ^ "Список" Гавайский глаз "" Fiftiesweb.com, доступ 2 июля 2011 г.
- ^ ""77 Сансет Стрип "Дрезденская кукла (ТВ-эпизод 1960)". IMDb.com. Получено 2 июня, 2018.
- ^ Интервью с Конни Стивенс » elvis.com.au, 10 марта 2006 г., по состоянию на 2 июля 2011 г.
- ^ "Конни Стивенс: Аполлон / Почему я плачу по Джоуи?". 45кот. Отчеты Warner Brothers. 1959 г.
- ^ Поллок, Брюс (10 сентября 2018 г.). Песни Америки III: Рок !: Рок! (Мягкая обложка ред.). Рутледж. ISBN 9781138638143.
- ^ ФОКУС НА CONNECTICUT «PARRISH» Автор: Юджин Арчер. Нью-Йорк Таймс, 5 июня 1960 г .: X5.
- ^ Конни Стивенс отстранена; Уходит из TourHopper, Hedda. Чикаго Дейли Трибьюн 10 октября 1962 г .: b12.
- ^ Любовь исцелила все раны для Лоскутной Конни Стивенс Хоппер, Хедда. Los Angeles Times 5 января 1964: A4.
- ^ Энергичная Конни Стивенс бросает взгляд на категорию больших звезд Хоппер, Хедда. Лос-Анджелес Таймс, 10 января 1965 г .: B6.
- ^ Конни Стивенс начинает свою карьеру в прямом эфире Скотт, Джон Л., Los Angeles Times, 7 января 1966 г .: c11.
- ^ а б c "Биография Конни Стивенс" filmreference.com, по состоянию на 2 июля 2011 г.
- ^ Саймон, Нил."Сценарий" Девушка в звездах "" Усеянная звездами девушка, Dramatists Play Service, Inc., 1967, ISBN 0-8222-1073-8, п. 3
- ^ "Конни Стивенс получает 'звезду'", Вашингтон Пост и Times Herald, 7 сентября 1966 г., стр. B6.
- ^ Скотт, Джон Л. (1968). "Конни Стивенс во" Фламинго ", Лос-Анджелес Таймс, 2 августа 1968 г., стр. G12.
- ^ а б c d е Лавин, Шерил (5 августа 1988 г.). "Стивенс начинает с нуля'". Чикаго Трибьюн.
- ^ Телевизионный фильм для звезды Конни Стивенс, Лос-Анджелес Таймс, 7 января 1972 года: g16.
- ^ Конни Стивенс играет главную роль в «Скорчи» в Лос-Анджелес Таймс, 14 января 1977 г .: f14.
- ^ Хевин, Янезе (22 ноября 2009 г.). «Там показывает фильм о Бунвилле». Columbia Daily Tribune. Получено 19 августа, 2020.
- ^ "Военная разведка - Рождественское шоу Боба Хоупа 1969". Military-intelligence.wikispaces.com. Получено 3 апреля, 2017.
- ^ "О Конни Стивенс". Вечная весна. Архивировано из оригинал 9 августа 2010 г.. Получено 16 июля, 2010.
- ^ Конни Стивенс: достижения на протяжении всей жизни: Конни Стивенс размышляет перед визитом в МорагуContra Costa Times 8 ноября 2012 г .: A.6.
- ^ Сцены во сне; Кинорежиссер снимает свое лето 51-го. Спозито, Шон. Columbia Daily Tribune, 8 сентября 2007 г .: н / д.
- ^ Митчелл, Мэрилин (20 мая 1994 г.).«Конни Стивенс - девушка с плаката для многозадачности», Desertentertainer.com; по состоянию на 2 июля 2011 г.
- ^ "Аллея звезд Палм-Спрингс по дате посвящена accessdate = 03.04.2017" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 13 октября 2012 г.
- ^ Юэнь, Дженни (5 сентября 2011 г.). "Итальянская Аллея славы чествует звезд | Торонто и GTA". Торонто Сан. Получено 3 апреля, 2017.
- ^ «Гильдия киноактеров объявляет результаты выборов в Национальный совет» sag.org (пресс-релиз), 23 сентября 2005 г., по состоянию на 2 июля 2011 г.
- ^ Хант, Ли (29 июня 2013 г.). «Дочери американской революции собираются в Вашингтоне». courant.com.
- ^ Форд, Питер. Гленн Форд: Жизнь (Исследования кино Висконсина). Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press, 2011. стр.204-205. ISBN 978-0-29928-154-0
- ^ биография rottentomatoes.com
- ^ "Отчет о вкладе Конни Стивенс в федеральную кампанию". Федеральная избирательная комиссия. 12 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 31 декабря 2009 г.
внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы по теме Конни Стивенс. |