WikiDer > Crónica special del Cid

Crónica particular del Cid
Первая страница издания 1512 г.

В Crónica del Famoso Cavallero Cid Ruy Díez Campeador, обычно называемый Crónica special del Cid, это 15 век испанский биография Эль Сид.

Хуан де Велорадо, настоятель Сан-Педро-де-Карденья, сделал издание Crónica из одной рукописи (сейчас BNE, MS 1810) и напечатал его в Бургос к Фадрике Алеман де Базилеа в 1512 г.[1] Он был переиздан в 1552 и 1593 годах. Все три издания совпали с официальными просьбами о канонизации Сида как святого.[2]

В Crónicaосновной текст взят из первой части Кроника-де-лос-Рейес-де-Кастилья (ок. 1300 г.), охватывающее период правления Фердинанд I через Альфонсо VI. Велорадо добавил приложения, содержащие генеалогию Сида и описание гробниц Сан-Педро, включая гробницы Сида.[3] Тексты двух эпитафии, один в латинский и еще один эпический персонаж на испанском языке.[1] В Crónica особенный - это самый ранний источник, в котором датой смерти Сида считается 10 июля, хотя год указан неверно (1098, а не 1099). Вполне возможно, что Велорадо имел доступ к теперь потерянному некрология.[4]

В своих акцентах Crónica принимает форму военного трактата, пронизанного агиографический обертоны настоятелем. На подготовку издания 1512 года, возможно, вдохновил визит князя Фердинанд в монастырь и предназначался для его нравственного и рыцарского воспитания.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c Фернандо Гомес Редондо, «Сидианское вещество в 15 веке», Компаньон Poema de mio Cid (Brill, 2018), стр. 489–490.
  2. ^ Лорен Бек, Иллюстрируя Эль Сида, с 1498 года по настоящее время (McGill-Queen's Press, 2019), стр. 149.
  3. ^ Брайан Пауэлл, Эпос и хроника: The Поэма де Мио Сид и Crónica de Veinte Reyes (Ассоциация современных гуманитарных исследований, 1983), стр. 46.
  4. ^ Гонсало Мартинес Диес, El Cid histórico (Планета, 2007), стр. 397.

дальнейшее чтение