WikiDer > Cudzoziemka
 | Эта статья в значительной степени или полностью полагается на один источник. (Январь 2020) |
Cudzoziemka (Незнакомец) польский психологический роман к Мария Кунцевичова, изданная в виде книги в 1936 году. Раньше роман появлялся в эпизодах прессы (Курьер Поранни). Cudzoziemka считается классикой межвоенный период из Польская литература. Роман был опубликован в 1944 году в английском переводе Б. В. А. Мэсси.
Содержание
Главная героиня, Рожа Жабчинская, родилась в половине 19 века в Таганрог, Россия, в польскую семью. В девичестве на нее сильно повлияли этнические различия. Однако ее отчуждение становится еще больше, когда она переезжает в Варшава чтобы брать уроки игры на скрипке. Она узнает, что она чужой человек куда бы она ни пришла. Девушка переживает драматическое любовное разочарование, а затем, как выясняется позже, художественную неудачу.
Она решает выйти замуж за человека, которого не любит. Ее семейная жизнь - полоса неудач. Еще больше она впадает в безумие через пару лет, когда ее любимый сын Казимеж умирает в раннем возрасте.
Женственная чувствительность Рожи, столкнувшись с ее жизненными разочарованиями, превращает ее в жестокую жену и подлую мать, унижающую всех окружающих.
Цель Cudzoziemka показать психологическую правду о горе, и особенно о женском горе. С другой стороны, роман иллюстрирует искусство повествования.
Форма
Роман разделен на два сюжета. Один из них состоит из современный События, ограниченные одним обычным днем, наполнены размышлениями и мыслями главного героя. Они - введение и повод для второго сюжета - ретроспективного и отступающего. В заключение книга рассказывает об одном конкретном дне, а в то же время рассказывает всю историю жизни Рожи Жабчиньской.
Фильм
Киноверсия Cudzoziemka (с таким же названием) был режиссером Рышард Бер в 1986 г. Мария Кунцевичова сама написала сценарий. Ева Вишневска исполнила главную героиню Ружу Жабчиньскую. Фильм был дважды отмечен наградами в категории 11.[требуется разъяснение] Фестиваль польских художественных фильмов в Гданьске (11. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdańsku).[требуется разъяснение]
Рекомендации
- Кунцевичова М., Cudzoziemka, Люблин 1989.