WikiDer > Давид I из Шотландии
Давид I | |||||
---|---|---|---|---|---|
Король Шотландии (более...) | |||||
Царствовать | Апрель или май 1124 г. - 24 мая 1153 г. | ||||
Коронация | Лепешка, Апрель или май 1124 г. | ||||
Предшественник | Александр I | ||||
Преемник | Малькольм IV | ||||
Принц кумбрийцев | |||||
Царствовать | 1113–1124 | ||||
Родившийся | c. 1084 | ||||
Умер | 24 мая 1153 Карлайл | (68–69 лет)||||
Захоронение | |||||
Супруг | Мод, графиня Хантингдон | ||||
Проблема | Генри, граф Нортумберленд Hodierna Claricia | ||||
| |||||
жилой дом | Dunkeld | ||||
Отец | Малькольм III Шотландии | ||||
Мать | Маргарет Уэссекса |
Давид I или же Дауд мак Майл Чолуим (Современное: Дайбхид и мак [Мхаойл] Чалуим;[1] c. 1084 - 24 мая 1153 г.) был правителем 12 века, который был Принц кумбрийцев с 1113 по 1124 и позже Король Шотландии с 1124 по 1153. Младший сын Малькольм III и Маргарет Уэссекса, Дэвид провел большую часть своего детства в Шотландия, но был сослан в Англия временно в 1093 году. Возможно, после 1100 года он стал иждивенцем при дворе короля. Генрих I. Там на него повлияла англо-французская придворная культура.
Когда брат Дэвида Александр I умер в 1124 году, Давид решил, при поддержке Генриха I, взять Королевство Шотландия (Альба) для него самого. Он был вынужден вступить в войну против своего соперника и племянника, Маэль Колуим мак Алаксандэр. Похоже, что на то, чтобы подчинить последнего, Дэвиду потребовалось десять лет - борьба, которая включала уничтожение Engus, Мормар из Мурены. Победа Давида позволила расширить контроль над более отдаленными регионами, теоретически являющимися частью его царства. После смерти своего бывшего покровителя Генриха I Дэвид поддержал притязания дочери Генриха и собственной племянницы, Императрица Матильда, на престол Англии. В процессе он вступил в конфликт с Кингом. Стивен и смог расширить свою власть в северной Англии, несмотря на свое поражение на Битва за штандарт в 1138 г.
Период, термин "Давидийская революция"используется многими учеными для обобщения изменений, произошедших в Шотландии во время его правления. В их число входят его основание Burghs и региональных рынков, реализация идеалов Григорианская реформа, основание монастыри, Норманизация шотландского правительства и введение феодализм через иммигранта Французский и Англо-французский рыцари.
Ранние годы
Ранние годы Давида I - самые темные в его жизни. Поскольку документальных свидетельств мало, историки могут только догадываться о большей части деятельности Давида в этот период.
Детство и бегство в Англию
Давид родился в 1084 году в Шотландии, дата неизвестна.[2] Вероятно, он был восьмым сыном Король Малькольм III, и, конечно же, шестой и самый младший, рожденный второй женой Малкольма, Маргарет Уэссекса. Он был внуком злосчастного Король Дункан I.[3]
В 1093 году король Маэль Колуим и брат Давида Эдвард были убиты в Река Алн во время вторжения Нортумберленд.[4] Дэвид и два его брата Александр и Эдгар, оба будущие короли Шотландии, вероятно, присутствовали, когда их мать умерла вскоре после этого.[5] Согласно более поздней средневековой традиции, три брата находились в Эдинбург когда они были осаждены их дядей по отцовской линии Дональд.[6]
Дональд стал королем Шотландии.[7] Неизвестно, что произошло дальше, но вставка в Хроники Мелроуза заявляет, что Дональд принудил трех своих племянников к изгнанию, хотя он был в союзе с другим из своих племянников, Эдмунд.[8] Джон Фордун столетия спустя писал, что их дядя по материнской линии организовал для них эскорт в Англию. Эдгар Этелинг.[9]
Вмешательство Уильяма Руфуса и английский изгнанник
Уильям Руфус, Король Англии, выступил против присоединения Дональда к северному королевству. Он послал старшего сына Малькольма, сводного брата Дэвида Дункан, в Шотландию с армией. Дункан был убит в течение года,[10] и поэтому в 1097 году Уильям послал сводного брата Доннчада Эдгара в Шотландию. Последний был более успешным и был коронован к концу 1097 года.[11]
Во время борьбы за власть 1093–1097 годов Давид находился в Англии. В 1093 году ему было около девяти лет.[12] С 1093 по 1103 год присутствие Давида невозможно объяснить в деталях, но, похоже, он находился в Шотландии до конца 1090-х годов. Когда Уильям Руфус был убит, его брат Генри Боклерк захватил власть и женился на сестре Давида, Матильда. Брак сделал Давида зятем правителя Англии. С этого момента Дэвид, вероятно, был важной фигурой при английском дворе.[13] Несмотря на свое гэльское происхождение, к концу своего пребывания в Англии Давид стал полноценным норманнизированным принцем. Уильям Мальмсбери писал, что именно в этот период Дэвид «стер весь налет шотландского варварства, отшлифовавшись общением и дружбой с нами».[14]
Принц Кумбрийцев, 1113–1124 гг.
Время Давида как Принц кумбрийцев и Граф знаменует начало его жизни как великого территориального лорда. Его графство, вероятно, началось в 1113 году, когда Генрих I устроил брак Давида с Мод, 2-я графиня Хантингдон, которая была наследницей лорда Хантингдон-Нортгемптон. Как ее муж, Дэвид использовал титул графа, и была перспектива, что дети Дэвида от нее унаследуют все почести, оказанные отцом Матильды. Вальтеоф. 1113 год - это год, когда Давид впервые может быть найден во владении территорией на территории нынешней Шотландии.
Получение наследства
Брат Давида, король Эдгар, посетил Уильяма Руфа в мае 1099 года и завещал Давиду обширную территорию к югу от River Forth.[15] 8 января 1107 года Эдгар умер. Его младший брат Александр занял трон. Предполагалось, что Дэвид взял под свой контроль наследование - южные земли, завещанные Эдгаром - вскоре после смерти последнего.[16] Однако нельзя доказать, что он владел своим наследством до основания Селкиркское аббатство в конце 1113 г.[17] В соответствии с Ричард Орам, только в 1113 году, когда Генрих вернулся в Англию из Нормандии, Давид наконец получил возможность претендовать на свое наследство в южной «Шотландии».[18]
Поддержка короля Генриха, кажется, была достаточной, чтобы заставить короля Александра признать претензии своего младшего брата. Вероятно, это произошло без кровопролития, но тем не менее из-за угрозы применения силы.[19] Агрессия Дэвида, похоже, вызвала негодование среди некоторых коренных шотландцев. А Средний гэльский катрен этого периода жалуется, что:
Olc a ndearna mac Mael Colaim, | Плохо то, что сделал сын Маэля Колима; |
Если «отделить от» - значит, что этот катрен мог быть написан на новых территориях Давида в южной Шотландии.[21]
Рассматриваемые земли состояли из округа до 1975 года из Роксбургшир, Селкиркшир, Берикшир, Peeblesshire и Ланаркшир. Давид, кроме того, получил титул принцепс Cumbrensis, "Принц кумбрийцев", как засвидетельствовано в грамотах Давида той эпохи.[22] Хотя это был большой кусок Шотландии к югу от реки Форт, регион Галлоуэй полностью находился вне контроля Дэвида.[23]
Дэвид, возможно, имел разную степень господства в некоторых частях страны. Дамфрисшир, Эйршир, Данбартоншир и Renfrewshire.[24] На землях между Галлоуэем и Княжеством Камбрия Дэвид в конечном итоге основал крупномасштабные маршевые лорды, такие как Аннандейл для Роберта де Бруса, Каннингем для Хью де Морвилля и, возможно, Стратграйфа для Уолтер Фицалан.[25]
В Англии
В конце 1113 года король Генрих протянул Давиду руку Матильде Хантингдонской, дочери и наследнице Вальтеоф, граф Нортумберленд. Брак принес с собой «Честь Хантингдона», светлость, разбросанную по графствам Нортгемптон, Хантингдон, и Бедфорд; через несколько лет Матильда родила сына, которого Дэвид назвал Генри после своего покровителя.[26]
Новые территории, которые контролировал Дэвид, были ценным дополнением к его доходу и рабочей силе, повышая его статус как одного из самых могущественных магнатов в Королевстве Англии. Более того, отец Матильды Вальтеоф был Граф Нортумберленд, несуществующее лордство, которое охватывало крайний север Англии и включало Камберленд и Westmorland, Нортумберленд-собственные, а также верховенство епископства Дарема. После смерти короля Генриха Давид возродил претензии на это графство для своего сына Генриха.[27]
Действия и местонахождение Давида после 1114 года не всегда легко отследить. Он проводил большую часть времени за пределами своего княжества, в Англии и Нормандии. Несмотря на смерть сестры 1 мая 1118 года, Давид все еще пользовался благосклонностью короля Генриха, когда его брат Александр умер в 1124 году, оставив Шотландию без короля.[28]
Политические и военные события в Шотландии во время царствования Давида
Несмотря на то, что король Давид провел свое детство в Шотландии, Майкл Линч и Ричард Орам изображают Дэвида как имеющего мало первоначальную связь с культурой и обществом шотландцев;[29] но оба аналогично утверждают, что Давид становился все более гэльским на более поздних этапах своего правления.[30] Как бы то ни было, претензии Дэвида на наследство Шотландского королевства были сомнительными. Однако шотландцы никогда не следовали нормандским законам первородства. Давид был младшим из восьми сыновей пятого от последнего царя. Еще два последних царя родили сыновей. Уильям Фитц Дункан, сын короля Доннчада II, и Маэль Колуим, сын последнего царя Александра, оба предшествовали Давиду с точки зрения медленно возникающих принципов первородство. Однако, в отличие от Дэвида, ни Уильям, ни Маэль Колуим не пользовались поддержкой Генри. Поэтому, когда Александр умер в 1124 году, аристократия Шотландии могла либо принять Давида своим королем, либо вступить в войну с Давидом и Генрихом I.[31]
Коронация и борьба за королевство
Сын Александра Маэль Колуим выбрал войну. Orderic Vitalis сообщил, что Маэль Колуим мак Алаксандер «пытался вырвать царство у [Давида] и сражался против него в двух достаточно жестоких битвах; но Давид, который был более возвышенным в понимании, могуществе и богатстве, победил его и его последователей».[32] Маэль Колуим невредимым бежал в районы Шотландии, которые еще не находились под контролем Давида, и в этих районах получил убежище и помощь.[33]
Либо в апреле, либо в мае того же года Давид был коронован королем Шотландии (Древнеирландский: rí(gh) Албан; Средневековая латынь: Рекс Скотторум)[34] в Лепешка. Если более поздние шотландские и ирландские доказательства могут быть приняты в качестве доказательства, церемония коронации представляла собой серию тщательно продуманных традиционных ритуалов.[35] из тех, что печально известны в англо-французском мире XII века своими «нехристианскими» элементами.[36] Эйлред де Риволькс, друг и одно время член двора Давида, сообщил, что Дэвид «настолько ненавидел те акты почтения, которые шотландский народ предлагает своим отцам после недавнего повышения их королей, что ему было трудно вынуждены епископами принять их ".[37]
За пределами своего камбрийского княжества и южной окраины собственно Шотландии Давид обладал небольшой властью в 1120-х годах и, по словам Ричарда Орама, был «королем шотландцев не более чем именем».[38] Вероятно, он находился в той части Шотландии, которой правил большую часть времени с конца 1127 по 1130 год.[39] Однако он был при дворе Генриха в 1126 году и в начале 1127 года.[40] и вернулся в суд Генриха в 1130 году, работая судьей в Вудсток для измена испытание Джеффри де Клинтон.[39] Именно в этом году умерла жена Дэвида Матильда Хантингдонская. Возможно, в результате[41] и пока Дэвид был еще в южной Англии,[42] Собственно Шотландия восстала против него.
Подстрекателем снова был его племянник Маэль Колуим, которого теперь поддерживали Кенгус Морейский. Царь Кенгус был самым могущественным вассалом Давида, человеком, который, как внук царя Лулах Шотландии, даже имел свои собственные претензии на королевство. Мятежные шотландцы продвинулись в Ангус, где их встретил Дэвид Мерсийский констебль, Эдвард; битва произошла в Stracathro возле Бречин. Согласно Анналы Ольстера, 1000 человек из армии Эдуарда и 4000 из армии Кенгуса, включая самого Кенгуса, погибли.[43]
Согласно Orderic Vitalis, Эдвард последовал за убийством Кенгуса, двинувшись на север в саму Морей, которая, по словам Ордерика, «не имела защитника и господина»; Итак, Эдуард «с Божьей помощью получил все герцогство этого обширного округа».[44] Однако это было далеко не все. Маэль Колуим сбежал, и последовали четыре года непрерывной гражданской войны; для Дэвида этот период был просто «борьбой за выживание».[45]
Похоже, что Давид попросил и получил обширную военную помощь от короля Генриха. Эйлред из Риволкса рассказал, что в этот момент Генри послал в Карлайл большой флот и большую армию нормандских рыцарей, включая Вальтера Л'Эспека, чтобы помочь Давиду искоренить его шотландских врагов.[46] Судя по всему, флот использовался в ирландское море, то Ферт-оф-Клайд и весь Аргайл побережье, где Маэль Колуим, вероятно, находился на свободе среди сторонников. В 1134 году Маэль Колуим был схвачен и заключен в тюрьму в Замок Роксбург.[47] Поскольку современные историки больше не путают его с "Малькольм Макхет", ясно, что о Маэле Колуиме мак Алаксадаре больше ничего не слышно, за исключением, возможно, того, что его сыновья позже были в союзе с Somerled.[48]
Умиротворение запада и севера
Ричард Орам выдвигает предположение, что именно в этот период Дэвид пожаловал Уолтеру Фитцу Алану кадрез из Strathgryfe, с северной Кайл и территория вокруг Ренфрю, сформировав то, что впоследствии станет лордом Стюарта в Стратгрифе; он также предполагает, что Хью де Морвиль, возможно, получил кадрез из Каннингем и поселение Strathyrewen (т.е. Ирвин). Это будет означать, что кампания 1130–1134 гг. Привела к приобретению этих территорий.[49]
Сколько времени потребовалось, чтобы усмирить Морея, неизвестно, но в этот период Дэвид назначил своего племянника Уильяма Фитца Дункана преемником Кенгуса, возможно, в качестве компенсации за исключение из наследства на шотландский престол, вызванное совершеннолетием сына Дэвида. Генри. Уильям, возможно, получил в жены дочь Кенгуса, что укрепило его авторитет в регионе. Бург Элгин и Форрес возможно, были основаны в этот момент, укрепляя королевскую власть в Мурене.[50] Дэвид также основал Приорат Уркхарта, возможно, как «монастырь победы», и назначил ему процент от его Каин (дань уважения) от Аргайлла.[51]
В этот период также был заключен брак между сыном Матад, Мормар из Атолла, и дочь Хокон Паулссон, Граф Оркнейских островов. Брак временно закрепил северную границу Царства и дал надежду, что сын одного из родственников Давида Мормаерс мог получить Оркнейские острова и Кейтнесс для Королевства Шотландия. Таким образом, ко времени смерти Генриха I 1 декабря 1135 года Давид уже контролировал большую часть Шотландии, чем когда-либо прежде.[52]
Доминируя на севере
Во время борьбы Король Стивен и пытаясь доминировать в северной Англии в годы после 1136 года, Давид продолжал свое стремление к контролю над далеким севером Шотландии. В 1139 году его двоюродный брат пятилетний Харальд Маддадссон, получил титул «Граф» и половину земель графство Оркнейские, в дополнение к Scottish Caithness. На протяжении 1140-х годов Кейтнесс и Сазерленд были возвращены под контроль Шотландии.[53] Незадолго до 1146 года Давид назначил местного шотландца по имени Aindréas быть первым Епископ Кейтнесс, епископство, которое располагалось в Халкирк, возле Thurso, в районе, который был этнически скандинавским.[54]
В 1150 году казалось, что Кейтнесс и все графство Оркнейские собирались перейти под постоянный контроль Шотландии. Однако планы Давида относительно севера вскоре начали наталкиваться на проблемы. В 1151 году король Эйстейн II из Норвегии вмешался в дела, проплыв по водным путям Оркнейских островов с большим флотом и застигнув юного Харальда врасплох в его резиденции в Турсо. Эйстейн заставил Харальда заплатить верность как условие его освобождения. Позже в том же году Дэвид поспешно ответил, поддержав претензии на Оркнейское графство соперника Харальда. Эрленд Харальдссон, давая ему половину Кейтнесса в противовес Харальду. Король Эйстейн ответил, в свою очередь, предоставив аналогичное пособие тому же самому Эрленду, отменив действие гранта Дэвида. Слабость Давида на Оркнейских островах заключалась в том, что норвежские короли не были готовы отступить и позволить ему уменьшить свою власть.[55]
Англия
Отношения Дэвида с Англией и английской короной в эти годы обычно трактуются двояко. Во-первых, его действия понимаются в связи с его связями с королем Англии. Ни один историк вряд ли станет отрицать, что ранняя карьера Давида в значительной степени была создана королем Англии Генрихом I. Дэвид был зятем последнего и «величайшим протеже»,[56] один из «новых людей» Генри.[57] Его враждебность к Стивену может быть истолкована как попытка сохранить предполагаемое наследство Генриха I, наследство его дочери и племянницы Дэвида, Матильда, бывшая императрица Священной Римской империи. Дэвид вел свои войны от ее имени, присоединился к ней, когда она прибыла в Англию, а позже посвятил ее сына в рыцари, будущего Генрих II.[58]
Однако политику Дэвида по отношению к Англии можно интерпретировать и по-другому. Давид был независимым королем, пытавшимся построить «ското-нортумбрийское» царство, захватив самые северные части английского королевства. С этой точки зрения поддержка Дэвида Матильды используется как предлог для захвата земель. Происхождение Дэвида по материнской линии от Дом Уэссекса и происхождение его сына Генри по материнской линии от английских графов Нортумберленда, как полагают, еще больше стимулировало такой проект, проект, который закончился только после того, как Генрих II приказал преемнику Давида. Маэль Колуим IV передать самое важное из приобретений Давида. Ясно, что ни одна из этих интерпретаций не может быть принята без того, чтобы не придать некоторый вес другой.[59]
Узурпация Стефана и Первый Даремский договор
Генрих I передал свое наследство дочери. Императрица Матильда. Вместо, Стивен, младший брат Теобальд II, граф Блуа, захватил трон.[60] Давид был первым мирянином, поклявшимся поддержать преемственность Матильды в 1127 году, и когда 22 декабря 1135 года был коронован Стефан, Давид решил начать войну.[61]
Еще до того, как закончился декабрь, Дэвид двинулся в северную Англию и к концу января занял замки Карлайл, Wark, Алнвик, Norham и Ньюкасл. К февралю Давид был в Дареме, но там его встретила армия во главе с королем Стефаном. Вместо того, чтобы сражаться в решающей битве, был согласован договор, по которому Дэвид сохранит Карлайл, в то время как сыну Дэвида Генри были повторно предоставлены титул и половина земель графства Хантингдон, территория, которая была конфискована во время восстания Дэвида. Со стороны Стефана он получил обратно другие замки; и хотя Дэвид не желал воздавать должное, Стивену предстояло почтить память Генриха как для Карлайла, так и для других английских территорий. Стивен также дал довольно бесполезное, но спасающее лицо Дэвида обещание, что, если он когда-либо решит воскресить несуществующее графство Нортумберленд, Генри будет уделено первоочередное внимание. Важно отметить, что вопрос о Матильде не упоминался. Однако первый Даремский договор быстро разорвался после того, как Дэвид обиделся на обращение со своим сыном Генри при дворе Стивена.[62]
Возобновление войны и Clitheroe
Когда зима 1136–1137 годов закончилась, Давид снова приготовился к вторжению в Англию. Король шотландцев собрал армию на границе Нортумберленда, на что англичане ответили, собрав армию в Ньюкасле.[63] В очередной раз решительной битвы удалось избежать, и вместо этого было заключено перемирие до декабря.[63] Когда наступил декабрь, Дэвид потребовал, чтобы Стивен передал все старое графство Нортумберленд. Отказ Стефана привел к третьему вторжению Давида, на этот раз в январе 1138 года.[64]
Армия, вторгшаяся в Англию в январе и феврале 1138 г., шокировала английских хронистов. Ричард Хексхэм назвал его «отвратительной армией, свирепей, чем любая раса язычников, не уступающих чести ни Богу, ни людям», и что оно «изводило всю провинцию и истребляло повсюду людей любого пола, любого возраста и состояния, разрушая, грабя и сжигая деревни , церкви и дома ».[65] Летописцы записали несколько сомнительных историй о каннибализме, и эти же летописцы рисуют картину обычных порабощений, а также убийств церковников, женщин и младенцев.[66]
К февралю царь Стефан двинулся на север, чтобы разобраться с Давидом. Две армии избегали друг друга, и вскоре Стивен двинулся на юг. Летом Дэвид разделил свою армию на две части, отправив Уильяма Фитца Дункана маршем в Ланкашир, где он торопился Фернесс и Craven. 10 июня Уильям Фитц Дункан встретился с отрядом рыцарей и солдат. Состоялась генеральная битва, битва при клитеро, и английская армия была разбита.[67]
Битва за штандарт и Второй Даремский договор
К концу июля 1138 года две шотландские армии воссоединились на «земле святого Катберта», то есть на землях, контролируемых Епископ Даремский, на противоположной стороне река Тайн. Другая английская армия собралась для встречи с шотландцами, на этот раз во главе с Уильям, граф Аумале. Победа в Clitheroe, вероятно, вдохновила Дэвида на риск сражения. Войска Давида, численностью в 26000 человек и в несколько раз превосходившая английскую армию, встретили англичан 22 августа в Каудон-Мур недалеко от Northallerton, Северный Йоркшир.[68]
В Битва за штандарт, как назвали встречу, для шотландцев было поражением. Впоследствии Дэвид и его выжившие известные люди удалились в Карлайл. Хотя результатом было поражение, оно никоим образом не было решающим. Давид сохранил основную часть своей армии и, таким образом, возможность снова перейти в наступление. Например, осада Варка, продолжавшаяся с января, продолжалась до его захвата в ноябре. Дэвид продолжал занимать Камберленд а также большая часть Нортумберленд.[69]
26 сентября Кардинал Альберик, Епископ Остии, прибыл в Карлайл, где Давид созвал дворян своего королевства, аббатов и епископов. Альберик был там, чтобы расследовать полемику по вопросу о принадлежности или неприязненности епископа Глазго архиепископу Йоркскому. Альберик сыграл роль посредника в мире, и Дэвид согласился на шестинедельное перемирие, которое исключило осаду Варка. 9 апреля Дэвид и жена Стивена Матильда Булонская (дочь Мария Шотландская, и так другая племянница Дэвида) встретились в Дареме и договорились об урегулировании. Сын Дэвида Генри получил графство Нортумберленд и был восстановлен в графстве Хантингдон и в лордстве Донкастер; Самому Дэвиду было разрешено оставить Карлайла и Камберленда. Король Стефан должен был сохранить за собой стратегически важные замки Бамбург и Ньюкасл. Это эффективно выполнило все военные цели Давида.[69]
Прибытие Матильды и возобновление конфликта
Урегулирование со Стивеном было недолгим. Приезд в Англию императрицы Матильды дал Давиду возможность возобновить конфликт со Стефаном. Либо в мае, либо в июне Дэвид отправился на юг Англии и вошел в компанию Матильды; он присутствовал на ее ожидаемой коронации на Вестминстерское аббатство, хотя этого никогда не было. Давид пробыл там до сентября, когда императрица оказалась в окружении Винчестер.[70]
Эта гражданская война, или "анархия«как это позже называлось, это позволило Дэвиду укрепить свои позиции в северной Англии. В то время как Дэвид укреплял свою власть над собственными и недавно приобретенными землями своего сына, он также стремился расширить свое влияние. Замки в Ньюкасле и Бамбурге снова были возвращены под его контролем, и он достиг господства над всей Англией к северо-западу от река Риббл и Pennines, удерживая северо-восток на юг до реки Тайн, на границах основной территории епископства Дарем. Пока его сын привел в свое окружение всех старших баронов Нортумберленда, Дэвид восстановил крепость Карлайла. Карлайл быстро заменил Роксбург в качестве своей любимой резиденции. Приобретение Дэвидом шахт в Alston на Южный Тайн позволил ему начать чеканку Королевство Шотландияпервая серебряная чеканка. Между тем Дэвид выдал чартеры на Шрусберийское аббатство в отношении своих земель в Ланкашир.[71]
Епископство Даремское и архиепископство Йоркское
Однако успехи Дэвида во многом уравновешивались его неудачами. Самым большим разочарованием Дэвида в это время была его неспособность обеспечить контроль над епископством Дарем и архиепископством Йоркским. Дэвид попытался назначить своего канцлера Уильяма Комина епископством Дарем, которое оставалось вакантным после смерти епископа. Джеффри Руфус в 1140 году. Между 1141 и 1143 годами Комин был де-факто епископ, и имел контроль над замком епископа; но он был возмущен глава. Несмотря на то, что Дэвид контролировал город Дарем, единственной надеждой на его избрание и посвящение было получение поддержки со стороны папского легата. Генрих Блуа, Епископ Винчестера и брат короля Стефана. Несмотря на поддержку императрицы Матильды, Давид потерпел неудачу и к тому времени сдался. Уильям де Сент-Барбара был избран на престол в 1143 году.[72]
Дэвид также пытался вмешаться в преемственность архиепископства Йоркского. Уильям ФитцГерберт, племянник короля Стефана, обнаружил, что его положение подорвано крахом политического состояния Стефана на севере Англии, и был свергнут Папой. Давид использовал свои цистерцианские связи, чтобы наладить связь с Генри Мердак, новый архиепископ. Несмотря на поддержку Папа Евгений IIIсторонникам короля Стивена и Уильяма Фицгерберта удалось помешать Генриху занять свой пост в Йорке. В 1149 году Генрих обратился за поддержкой к Давиду. Давид ухватился за возможность взять архиепископство под свой контроль и двинулся на город. Однако сторонники Стефана узнали о намерениях Давида и сообщили королю Стефану. Поэтому Стефан двинулся в город и установил новый гарнизон. Дэвид решил не рисковать такой помолвкой и отказался.[73] Ричард Орам предположил, что конечной целью Дэвида было собрать все древние королевство Нортумбрия в его владения. Для Орама это событие стало поворотным, «шанс радикально перекрасить политическую карту Британских островов, потерянных навсегда».[74]
Шотландская церковь
Историческая трактовка Давида I и шотландской церкви обычно подчеркивает новаторскую роль Давида как инструмента епархиальной реорганизации и норманнского проникновения, начиная с епископство Глазго в то время как Давид был князем Кумбрийцев и продолжил свой путь на север после того, как Давид вступил на трон Шотландии. Обычно внимание также уделяется его роли защитника независимости шотландской церкви от претензий на господство со стороны Архиепископ Йоркский и Архиепископ Кентерберийский.
Нововведения в церковной системе
Когда-то считалось, что епископский престол Шотландии и вся приходская система обязаны своим происхождением нововведениям Давида I. Сегодня ученые смягчают эту точку зрения. Эйлред из Риволкса написал в панегирике Давида, что, когда Давид пришел к власти, «он нашел трех или четырех епископов во всем Шотландском королевстве [к северу от Форта], а остальные колебались без пастора, что привело к утрате нравственности и собственности; когда он умер, он оставил девять, как древних епископств, которые он сам восстановил, так и новых, которые он воздвиг ».[75] Хотя Дэвид переместил епископство в Mortlach к востоку от его нового бурга в Абердине и организовал создание епархии Кейтнесс, никакое другое епископство нельзя смело назвать творением Давида.[76]
В епископство Глазго был восстановлен, а не воскрешен.[77] Давид назначил своего реформаторского французского капеллана Джон в епископство[78] и провел дознание, впоследствии передав епископству все земли своего княжества, кроме тех на востоке, которые уже управлялись Епископ Сент-Эндрюс.[79] Давид хотя бы частично отвечал за принуждение к полумонашеским "епископствам" вроде Бречин, Dunkeld, Мортлах (Абердин) и Dunblane стать полностью епископальным и прочно интегрированным в национальную епархиальную систему.[80]
Что касается развития местной системы, то традиционная роль Давида как ее создателя не может быть продолжена.[81] В Шотландии уже существовала древняя система приходских церквей, относящаяся к Раннее средневековье, и систему, введенную Дэвидом в результате его нормирования, можно более точно рассматривать как умеренную переработку, а не создание; он сделал шотландскую систему в целом более похожей на систему Франции и Англии, но не создавал ее.[82]
Церковные споры
Одной из первых проблем, с которыми Давиду пришлось столкнуться как королю, был церковный спор с английской церковью. Проблема с английской церковью касалась подчинения шотландских престолов архиепископам Йорка и / или Кентербери, и эта проблема была предотвращена после его избрания в 1124 году. Роберт Сконский от посвящения к престолу Сент-Эндрюс (Ячейка Ригмонаид). Вполне вероятно, что с 11 века епископство Сент-Эндрюс функционировало как де-факто архиепископство. Звание «архиепископа» в шотландских и ирландских источниках присвоено Епископ Гирич[83] и Епископ Фотад II.[84]
Проблема заключалась в том, что этот статус архиепископа не был утвержден папством, что открывало возможность английским архиепископам претендовать на господство над всей шотландской церковью. Ответственным человеком был новый агрессивно напористый архиепископ Йоркский, Thurstan. Его самой легкой целью было епископство Глазго, которое находилось к югу от River Forth не считался частью Шотландии или юрисдикции Сент-Эндрюса. В 1125 г. Папа Гонорий II написал Джону, епископу Глазго, приказывая ему подчиниться архиепископству Йорка.[85] Давид приказал епископу Глазго Иоанну отправиться в Апостольский престол чтобы обеспечить паллий что повысит епископство Сент-Эндрюс в архиепископство с юрисдикцией над Глазго.[86]
Терстан отправился в Рим, как и архиепископ Кентерберийский, Вильям де Корбей, и оба предположительно выступили против просьбы Дэвида. Однако Дэвид заручился поддержкой короля Генриха, и архиепископ Йоркский согласился отложить решение вопроса на год и посвятить Роберта Сконского, не ставя вопроса о подчинении.[87] Претензии Йорка на епископов к северу от Форта были фактически оставлены до конца правления Дэвида, хотя Йорк сохраняла свои более убедительные претензии на Глазго.[88]
В 1151 году Давид снова попросил паллиум для архиепископа Сент-Эндрюса. Кардинал Джон Папаро встретил Давида в его резиденции Карлайла в сентябре 1151 года. Дразняще для Дэвида, кардинал ехал в Ирландию с четырьмя паллия создать четыре новых ирландских архиепископства. Когда кардинал вернулся в Карлайл, Дэвид обратился с просьбой. По плану Дэвида, новая архиепископия будет включать все епископства на шотландской территории Дэвида, а также епископство Оркнейских островов и епископство островов. К несчастью для Дэвида, кардинал, похоже, не поднял этот вопрос перед папством. В следующем году папство нанесло Давиду еще один удар, создав архиепископство Тронхейм, новое норвежское архиепископство, включающее епископства островов и Оркнейских островов.[89]
Преемственность и смерть
Возможно, самый большой удар по планам Давида нанес 12 июля 1152 года, когда умер Генрих, граф Нортумберленд, единственный сын и наследник Давида. Наверное, он давно болел какой-то болезнью. Давиду оставалось жить меньше года, и он, возможно, знал, что проживет недолго. Давид быстро устроил внука Малькольм IV стать его преемником, а для его младшего внука Уильям стать графом Нортумберлендом. Доннчад I, Мормар из Файфа, старший магнат в самой Шотландии, был назначен ректор, или же регент, и взял 11-летнего Малькольма по Шотландии в турне, чтобы встретить и почтить память его будущих гэльских подданных. Весной 1153 г. здоровье Давида стало серьезно ухудшаться, а 24 мая 1153 г. Давид умер в Карлайлский замок.[90] В его некрологе в Летопись Тигернаха, он называется Dabíd mac Mail Colaim, rí Alban & Saxan, "David, son of Malcolm, King of Scotland and England", a title which acknowledged the importance of the new English part of David's realm.[91] Он был похоронен в Данфермлинское аббатство.
Историография
Medieval reputation
The earliest assessments of David I portray him as a pious king, a reformer and a civilising agent in a barbarian nation. For William of Newburgh, David was a "King not barbarous of a barbarous nation", who "wisely tempered the fierceness of his barbarous nation". William praises David for his piety, noting that, among other saintly activities, "he was frequent in washing the feet of the poor" (this can be read literally: his mother, who is now patron saint of Scotland, was widely known and lauded for the same practice).[92] Another of David's eulogists, his former courtier Эйлред из Риволкса, echoes Newburgh's assertions and praises David for his justice as well as his piety, commenting that David's rule of the Scots meant that "the whole barbarity of that nation was softened ... as if forgetting their natural fierceness they submitted their necks to the laws which the royal gentleness dictated".[93]
Although avoiding stress on 12th-century Scottish "barbarity", the Lowland Scottish historians of the later Middle Ages tend to repeat the accounts of earlier chronicle tradition. Much that was written was either directly transcribed from the earlier medieval chronicles themselves or was modelled closely upon them, even in the significant works of Иоанн Фордунский, Эндрю Винтун и Уолтер Бауэр.[94] For example, Bower includes in his text the eulogy written for David by Ailred of Rievaulx. This quotation extends to over twenty pages in the modern edition, and exerted a great deal of influence over what became the traditional view of David in later works about Scottish history.[95] Historical treatment of David developed in the writings of later Scottish historians, and the writings of men like Джон Мэр, Джордж Бьюкенен, Гектор Боес, и епископ Джон Лесли ensured that by the 18th century a picture of David as a pious, justice-loving state-builder and vigorous maintainer of Scottish independence had emerged.[96]
Modern treatment
In the modern period there has been more of an emphasis on David's statebuilding and on the effects of his changes on Scottish cultural development. Lowland Scots tended to trace the origins of their culture to the marriage of David's father Máel Coluim III to Святая Маргарита, a myth which had its origins in the medieval period.[97] With the development of modern historical techniques in the mid-19th century, responsibility for these developments appeared to lie more with David than his father. David assumed a principal place in the alleged destruction of the Celtic Kingdom of Scotland. Andrew Lang, in 1900, wrote that "with Alexander [I], Celtic domination ends; with David, Norman and English dominance is established".[98]
The ages of Просвещение и Романтизм had elevated the role of races and "ethnic packages" into mainstream history, and in this context David was portrayed as hostile to the native Scots, and his reforms were seen in the light of natural, perhaps even justified, civilised Teutonic aggression towards the backward Celts.[99]
In the 20th century, several studies were devoted to Normanisation in 12th-century Scotland, focusing upon and hence emphasising the changes brought about by the reign of David I. Græme Ritchie's Норманны в Шотландии (1954), Арчи Дунканс Шотландия: создание королевства (1974) and the many articles of Дж. У. С. Барроу all formed part of this historiographical trend.[100]
In the 1980s, Barrow sought a compromise between change and continuity, and argued that the reign of King David was in fact a "Balance of New and Old".[101] Such a conclusion was a natural incorporation of an underlying current in Scottish historiography which, since Уильям Ф. Скин's monumental and revolutionary three-volume Кельтская Шотландия: история древнего Албана (1876–80), had been forced to acknowledge that "Celtic Scotland" was alive and healthy for a long time after the reign of David I.[102] Michael Lynch followed and built upon Barrow's compromise solution, arguing that as David's reign progressed, his kingship became more Celtic.[103] Despite its subtitle, in 2004 in the only full volume study of David I's reign yet produced, Давид I: король, создавший Шотландию, его автор Ричард Орам further builds upon Lynch's picture, stressing continuity while placing the changes of David's reign in their context.[104]
Давидийская революция
However, while there may be debate about the importance or extent of the historical change in David I's era, no historian doubts that it was taking place. The reason is what Barrow and Lynch both call the "Davidian Revolution".[105] David's "revolution" is held to underpin the development of later medieval Scotland, whereby the changes he inaugurated grew into most of the central institutions of the later medieval kingdom.[106]
С Роберт Бартлеттноваторская работа, The Making of Europe: Conquest, Colonization and Cultural Change, 950–1350 (1993), reinforced by Moore's The First European Revolution, c.970–1215 (2000), it has become increasingly apparent that better understanding of David's "revolution" can be achieved by recognising the wider "European revolution" taking place during this period. The central idea is that from the late 10th century onwards the culture and institutions of the old Каролингский heartlands in northern Франция и западный Германия were spreading to outlying areas, creating a more recognisable "Europe". Scotland was just one of many "outlying" areas.[107]
Government and feudalism
The widespread enfeoffment of foreign knights and the processes by which землевладение был преобразован из обычный владения в феодальный, or otherwise legally-defined relationships, would revolutionise the way the Kingdom of Scotland was governed, as did the dispersal and installation of royal agents in the new mottes that were proliferating throughout the realm to staff newly created sheriffdoms and judiciaries for the twin purposes of правоохранительные органы и налогообложение, bringing Scotland further into the "continental" model.[108]
Scotland in this period experienced innovations in governmental practices and the importation of foreign, mostly Французский, рыцари. It is to David's reign that the beginnings of феодализм are generally assigned. This is defined as "castle-building, the regular use of professional cavalry, the knight's fee" as well as "homage and fealty".[109] David established large scale feudal lordships in the west of his Cumbrian principality for the leading members of the French military entourage who kept him in power. Additionally, many smaller scale feudal lordships were created.[110]
Steps were taken during David's reign to make the government of that part of Scotland he administered more like the government of Anglo-Norman England. Новый шериф enabled the King to effectively administer королевское владение земельные участки. During his reign, royal sheriffs were established in the king's core personal territories; namely, in rough chronological order, at Роксбург, Лепешка, Берик-апон-Твид, Стирлинг и Перт.[111] В Юстиция too was created in David's reign. Although this institution had Anglo-Norman origins, in Scotland north of the Forth at least, it represented some form of continuity with an older office.[112]
Экономика
The revenue of his English earldom and the proceeds of the silver mines at Alston allowed David to produce Scotland's first coinage. These altered the nature of trade and transformed his political image.[113]
David was a great town builder. As Prince of the Cumbrians, David founded the first two Burghs of "Scotland", at Роксбург and Berwick.[114] Burghs were settlements with defined boundaries and guaranteed trading rights, locations where the king could collect and sell the products of his Каин и созвать (a payment made вместо of providing the king гостеприимство).[115] David founded around 15 burghs.[116]
Perhaps nothing in David's reign compares in importance to burghs. While they could not, at first, have amounted to much more than the nucleus of an иммигрант торговец class, nothing would do more to reshape the long-term economic and ethnic shape of Scotland than the burgh. These planned towns were or became английский in culture and language; Уильям Ньюбург wrote in the reign of King Вильгельм Лев, that "the towns and burghs of the Scottish realm are known to be inhabited by English";[117] as well as transforming the economy, the failure of these towns to go native would in the long term undermine the position of the native Scottish language and give birth to the idea of the Шотландская низменность.[118]
Monastic patronage
David was one of medieval Scotland's greatest monastic patrons. In 1113, in perhaps David's first act as Prince of the Cumbrians, he founded Селкиркское аббатство для Тиронензийцы.[119] David founded more than a dozen new monasteries in his reign, patronising various new monastic orders.[120]
Not only were such monasteries an expression of David's undoubted piety, but they also functioned to transform Scottish society. Monasteries became centres of foreign influence, and provided sources of literate men, able to serve the crown's growing administrative needs.[121] These new monasteries, and the Цистерцианский ones in particular, introduced new agricultural practices.[122] Cistercian labour, for instance, transformed southern Scotland into one of northern Europe's most important sources of sheep wool.[123]
Происхождение
Ancestors of David I of Scotland | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Примечания
- ^ Современное Шотландский гэльский has effectively dropped the Máel в Маэль Колуим (смысл "постриг приверженец Columba"), so that the name is just Colum или же Calum (meaning "Columba"); the name was borrowed into non Gaelic languages before this change occurred.
- ^ Орам, Дэвид: король, создавший Шотландию, п. 49.
- ^ Malcolm seems to have had two sons before he married Margaret, presumably by Ингибиорг Финнсдоттир. Donnchad II was one, and there was another called Domnall who died in 1085, see Анналы Ольстера, s.a. 1085.2, Вот; see also Oram, Дэйвид, п. 23; and Duncan, The Kingship of the Scots, п. 55; the possibility that Máel Coluim had another son, also named Máel Coluim, is open, G. W. S. Barrow, "Malcolm III (d. 1093)".
- ^ Дункан, Шотландия: создание королевства, п. 121.
- ^ See A.O. Андерсон, Шотландские летописи, п. 114, n. 1.
- ^ Например. John Fordun, Chronicagentis Scotorum, II. 209.
- ^ Орам, Дэйвид, п. 40.
- ^ А.О. Андерсон, Ранние источники, т. II, стр. 89.
- ^ John Fordun, Chronicagentis Scotorum, II. 209–10.
- ^ Англосаксонская хроника, MS. E, s.a. 1094; А.О. Андерсон, Шотландские летописи, п. 118; see also A.O. Андерсон, Ранние источники, т. ii, pp. 90–1.
- ^ Англосаксонская хроника, MS. E, s.a. 1097; А.О. Андерсон, Шотландские летописи, п. 119.
- ^ Орам, Дэйвид, п. 49.
- ^ For David's upbringing and transformation of fortune at the Anglo-Norman court, see the partially hypothetical account in Oram, Дэйвид, pp. 59–72.
- ^ Уильям Мальмсберийский, Геста Регум Англорум, W. Stubbs (ed.), Роллы серии, нет. 90, vol. II, стр. 476; пер. А.О. Андерсон, Шотландские летописи, (1908), p. 157.
- ^ Орам, Дэвид: король, создавший ШотландиюС. 59–60.
- ^ Judith Green, "David I and Henry I", p. 3. She cites the gap in knowledge about David's whereabouts as evidence; for a brief outline of David's itinerary, see Barrow, The Charters of David I, стр. 38–41
- ^ See Oram, Дэйвид, pp. 60–2; Дункан, The Kingship of the Scots, pp. 60–4.
- ^ For all this, see Oram, ДэйвидС. 59–63.
- ^ А.О. Андерсон, Шотландские летописи, (1908), p. 193.
- ^ Thomas Owen Clancy, Триумфальное дерево, p.184; full treatment of this is given in Clancy, "A Gaelic Polemic Quatrain from the Reign of Alexander I, ca. 1113" in: Scottish Gaelic Studies vol.20 (2000), pp. 88–96.
- ^ Clancy, "A Gaelic Polemic Quatrain", p. 88.
- ^ For all this, see Oram, Дэйвид, стр. 62–64; за Princeps Cumbrensis, see Archibald Lawrie, Ранние шотландские хартии до 1153 г., (Glasgow, 1905), no. 46.
- ^ Ричард Орам, Светлость Галлоуэй, (Edinburgh, 2000), pp. 54–61; see also following references.
- ^ See, for instance, Dauvit Broun, "The Welsh Identity of the Kingdom of Strathclyde", in The Innes Review, Vol. 55, нет. 2 (Autumn, 2004), pp. 138–40, n. 117; see also Forte, Oram, & Pedersen, The Viking Empires, (Cambridge, 2005), pp. 96–7.
- ^ E.g., Oram, Дэйвид, п. 113, also n. 7.
- ^ G. W. S. Barrow, "David I (c. 1085–1153)".
- ^ For all this, see Duncan, Шотландия: создание королевства, pp. 134, 217–8, 223; see also, for Durham and part of the earldom of Northumberland in the eyes of Earl Henry, Paul Dalton, "Scottish Influence on Durham, 1066–1214", in David Rollason, Margaret Harvey & Michael Prestwich (eds.), Anglo-Norman Durham, 1093–1193, pp. 349–351; see also G. W. S. Barrow, "The Kings of Scotland and Durham", in Rollason и другие. (ред.), Англо-нормандский дарем, п. 318.
- ^ Орам, Дэйвид, pp. 69–72.
- ^ Линч, Шотландия: новая история, п. 79; Орам, Дэйвид, pp. 75–6.
- ^ Линч, Шотландия: новая история, п. 83; Орам, Дэйвид, особенно for instance, pp. 96, 126.
- ^ Орам, Дэйвид, pp. 70–2.
- ^ А.О. Андерсон, Шотландские летописи, п. 158.
- ^ Орам, Дэйвид, стр. 84–5.
- ^ Chibnall, Англо-нормандские исследования, п. 33
- ^ John Bannerman, "The Kings Poet", pp. 120–49.
- ^ John J. O'Meara (ed.), Gerald of Wales: The History and Topography of Ireland, (London, 1951), p. 110.
- ^ А.О. Андерсон, Шотландские летописи, п. 232.
- ^ Орам, Дэйвид, п. 87.
- ^ а б Орам, Дэйвид, п. 83.
- ^ А.О. Андерсон, Шотландские летописи, pp. 163–3.
- ^ Орам, Дэйвид, п. 84.
- ^ А.О. Андерсон, Шотландские летописи, п. 167.
- ^ Анналы Ольстера, s.a. U1130.4, Вот (транс)
- ^ А.О. Андерсон, Шотландские летописи, п. 167; Anderson uses the word "earldom", but Orderic used the word дукатум, герцогство.
- ^ Орам, Дэйвид, п. 88.
- ^ А.О. Андерсон, Шотландские летописи, pp. 193–4; see also Oram, Дэйвид, п. 86.
- ^ А.О. Андерсон, Ранние источники, т. II, стр. 183.
- ^ Ross, "Identity of the Prisoner at Roxburgh"
- ^ For all this, see Oram, Дэйвид, pp. 93–6.
- ^ For all this, see Oram, Дэйвид, pp. 93–6; Oram also believes that the burghs of Auldearn и Инвернесс may also have been founded at this time, but it is more usual to ascribe these to the reign of David's grandson Вильгельм Лев; see, for instance, McNeill, Peter & MacQueen, Hector (eds), Атлас истории Шотландии до 1707 г., (Edinburgh, 1996), pp. 196–8.
- ^ Орам, Дэйвид, pp. 91–3.
- ^ Орам, Дэйвид, п. 119.
- ^ Richard Oram, "David I and the Conquest of Moray", p. 11.
- ^ Джон Дауден, The Bishops of Scotland, изд. Дж. Мейтленд Томсон (Глазго, 1912), стр. 232; Kenneth Jackson, The Gaelic Notes in the Book of Deer: The Osborn Bergin Memorial Lecture 1970, (Cambridge, 1972), p. 80.
- ^ Орам, Дэйвид, п. 199–200.
- ^ Орам, Светлость ГаллоуэйС. 59, 63.
- ^ Kapelle, Норман Конквест, стр. 202–3.
- ^ Stringer, Reign of Stephen, 28–37; Stringer, "State-Building in Twelfth-Century Britain", pp. 40–62; Green, "Anglo-Scottish Relations", pp. 53–72; Kapelle, Норманнское завоевание Севера, pp. 141ff; Blanchard, "Lothian and Beyond", pp. 23–46.
- ^ Historians such as Stringer, Kapelle, Green and Blanchard (see previous note), emphasize David's role as an English magnate, while not denying his ambition; a middle line is perhaps Oram's supposed quest for a "Scoto-Northumbrian realm", Дэйвид, pp. 121–44, 167–89.
- ^ M.T. Clancy, England and its Rulers, pp. 84–5; Robert Bartlett, England under the Norman and Angevin Kings, п. 10.
- ^ Орам, Дэйвид, pp. 121–3.
- ^ Орам, Дэйвид, pp. 122–5.
- ^ а б Дэвид Крауч, The Reign of King Stephen, 1135–1154, Ред. Longman, 2000, p. 70.
- ^ Орам, ДэйвидС. 126–7.
- ^ например accounts of Richard of Hexham and Ailred of Rievaulx in A.O. Андерсон, Шотландские летописи, п. 180, & n. 4.
- ^ например Richard of Hexham, Джон Вустерский and John of Hexham at A.O. Андерсон, Шотландские летописи, п. 181.
- ^ Орам, ДэйвидС. 132–3.
- ^ Орам, Дэйвид, pp. 136–7; А. О. Андерсон, Ранние источники, п. 190.
- ^ а б Орам, Дэйвид, pp. 140–4.
- ^ Орам, Дэйвид, pp. 170–2.
- ^ Орам, Дэйвид, п. 179.
- ^ For David's struggle for control over Durham see Oram, ДэйвидС. 169–75.
- ^ For David's struggle for control over York, see pp. 186–9.
- ^ Орам, Дэйвид, п. 189.
- ^ А. О. Андерсон, Шотландские летописи, п. 233.
- ^ Орам, Дэйвид, п. 158; Дункан, Making of the Kingdom, pp. 257–60; see also Gordon Donaldson, "Scottish Bishop's Sees", pp. 106–17.
- ^ Shead, "Origins of the Medieval Diocese of Glasgow", pp. 220–5.
- ^ Орам, Дэйвид, п. 62.
- ^ To a certain extent, the boundaries of David's Cumbrian Principality are conjecture on the basis of the boundaries of the diocese of Glasgow; Орам, Дэйвид, pp. 67–8.
- ^ Barrow, Царство и единство, pp. 67–8
- ^ Ian B. Cowan wrote that "the principle steps were taken during the reign of David I": Ian B. Cowan, "Development of the Parochial System", p. 44.
- ^ Thomas Owen Clancy, "Annat and the Origins of the Parish", pp. 91–115.
- ^ Dauvit Broun, "Recovering the Full Text of Version A of the Foundation Legend", pp. 108–14.
- ^ AU 1093.2, текст & английский перевод; see also Alan Orr Anderson, Ранние источники , п. 49
- ^ А.О. Андерсон, Шотландские летописи, стр. 160–1.
- ^ Дункан, Шотландия: создание королевства, п. 259; Орам, Дэйвид, п. 49.
- ^ Дункан, Making of the Kingdom, п. 260; Джон Дауден, Епископы Шотландии, (Glasgow, ), ed. J. Maitland Thomson, (Glasgow, 1912) pp. 4–5.
- ^ Дункан, Шотландия: создание королевства, стр. 60–1.
- ^ Орам, Дэйвид, п. 155.
- ^ Орам, Дэйвид, pp. 200–2; G. W. S. Barrow, "David I (c.1085–1153)", gives date as 24 May.
- ^ Annals of Tigernach, s.a. 1153.4, Вот.
- ^ А. О. Андерсон, Ранние источники, п. 231.
- ^ А. О. Андерсон, Ранние источники, pp. 232–3
- ^ Felix J. H. Skene & William Forbes Skene (ed.), Хроники шотландского народа Джона Фордуна, (Edinburgh, 1872), 200ff.; Donaldson, The Sources of Scottish History, п. 34: "... at what point its information about Scotland should receive credence is far from clear". Though Wyntoun, Fordun and Bower may have had access to documents which are no longer extant, much of their information is either duplicated in other records or cannot be corroborated; for a survey of David's historical reputation, see Oram, Дэйвид, pp. 203–25.
- ^ John MacQueen, Winnifred MacQueen and D. E. R. Watt (eds.), Скотихроникон Уолтера Бауэра, т. 3, (Aberdeen, 1995), 139ff.
- ^ Орам, Дэйвид, pp. 213–7.
- ^ See, for instance, Steve Boardman, "Late Medieval Scotland and the Matter of Britain", in Edward J. Cowan and Richard J. Finlay (eds.), Scottish History: The Power of the Past, (Edinburgh, 2002), pp. 65–71.
- ^ Quoted in Oram, Дэйвид, п. 219, citing Lang, История Шотландии, т. 1, pp. 102–9; Lang did not neglect the old myth about Margaret, writing of the Northumbrian refugees arriving in Scotland "where they became the sires of the sturdy Lowland race", Lang, История Шотландии, т. 1, стр. 91.
- ^ See Matthew H. Hammond, "Ethnicity and the Writing of Medieval Scottish history", pp. 1–27.; see also, Murray G.H. Pittock's work, Кельтская идентичность и британский образ, (Manchester, 1999), and Oram, ДэйвидС. 219–20.
- ^ Græme Ritchie, Норманны в Шотландии, (Edinburgh, 1954); Дункан, Шотландия: создание королевства, pp. 133–73; most of Barrow's most important essays have been collected in two volumes, Scotland and Its Neighbours In the Middle Ages, (London, 1992) and The Kingdom of the Scots: Government, Church and Society from the eleventh century to the fourteenth century, 2-е изд. (Edinburgh, 2003).
- ^ Barrow, "The Balance of New and Old", пассим.
- ^ William Forbes Skene, Кельтская Шотландия: история древнего Албана, 3 тт. (Edinburgh, 1876–80); see also, Edward J. Cowan, "The Invention of Celtic Scotland", pp. 1–23.
- ^ Линч, Шотландия: новая историяС. 82–83.
- ^ Орам, Давид I, (Stroud, 2004).
- ^ Barrow, "The Balance of New and Old", pp. 9–11; Линч, Шотландия: новая история, п. 80.
- ^ Barrow, "The Balance of New and Old", p. 13.
- ^ Бартлетт, The Making of Europe, pp. 24–59; Мур, The First European Revolution, c.970–1215, п. 30ff; see also Barrow, "The Balance of New and Old", пассим, особенно 9; this idea of "Europe" seems in practice to mean "Western Europe".
- ^ Haidu, The Subject Medieval/Modern, п. 181; Мур, The First European Revolution, п. 57.
- ^ Barrow, "Balance of New and Old", pp. 9–11.
- ^ "The Beginnings of Military Feudalism"; Oram, "David I and the Conquest of Moray", p. & n. 43; see also, L. Toorians, "Twelfth-century Flemish Settlement in Scotland", pp. 1–14.
- ^ McNeill & MacQueen, Atlas of Scottish History п. 193
- ^ See Barrow, G.W.S., "The Judex", pp. 57–67 and "The Justiciar", pp. 68–111.
- ^ Орам, Давид I: король, создавший Шотландию, pp. 193, 195; Бартлетт, The Making of Europe, п. 287: "The minting of coins and the issue of written dispositions changed the political culture of the societies in which the new practices appeared".
- ^ Дункан, Шотландия: создание королевства, п. 465.
- ^ See G.W.S. Barrow, Царство и единство, pp. 84–104; see also, Stringer, "The Emergence of a Nation-State", pp. 66–9.
- ^ Stringer, "The Emergence of a Nation-State", p. 67. Numbering is uncertain; Perth may date to the reign of Alexander I; Inverness is a case were the foundation may date later, but may date to the period of David I: see for instance the blanket statement that Inverness dates to David I's reign in Derek Hall, Burgess, Merchant and Priest, compare Richard Oram, Дэйвид, п. 93, where it is acknowledged that this is merely a possibility, to A.A.M. Дункан, The Making of the Kingdom, п. 480, who quotes a charter indicating that the burgh dates to the reign of William the Lion.
- ^ А.О. Андерсон, Шотландские летописи, п. 256.
- ^ Stringer, "The Emergence of a Nation-State", 1100–1300", p. 67; Michael Lynch, Шотландия: новая история, pp. 64–6; Thomas Owen Clancy, "History of Gaelic", Вот В архиве 11 September 2007 at the Wayback Machine
- ^ Орам, Дэйвид, п. 62; Дункан, Making of a Kingdom, п. 145.
- ^ Дункан, Scotland: The Making of a Kingdom, pp. 145–150; Duncan, "The Foundation of St Andrews Cathedral Priory", pp. 25, 27–8; Фосетт и Орам, Melrose AbbeyС. 15–20.
- ^ Peter Yeoman, Medieval Scotland, п. 15.
- ^ Фосетт и Орам, Melrose Abbey, п. 17.
- ^ See, for instance, Stringer, The Reformed Church in Medieval Galloway and Cumbria, стр. 9–11; Фосетт и Орам, Melrose Abbey, п. 17; Дункан, The Making of a Kingdom, п. 148.
- ^ Burton, John Hill, История Шотландии, New Edition, 8 vols, Edinburgh 1876, Vol. 1, стр. 350
- ^ Дункан, The Kingship of the Scots, п. 37
- ^ а б c d е ж Старки, Дэвид (2004). The Monarchy of England: The Beginnings. Чатто и Виндус. п. 88.
- ^ а б c Knox, James (1831). The topography of the basin of the Tay, intended as a companion to the Map of the basin of the Tay. стр.132–133. Получено 22 мая 2018.
Рекомендации
Основные источники
- Андерсон, Алан Орр (ред.), Ранние источники шотландской истории: 500–1286 гг., 2 Vols, (Edinburgh, 1922)
- идем (ред.), Шотландские летописи из английских хронистов: 500–1286 гг., (Лондон, 1908), переиздано, Марджори Андерсон (ред.) (Стэмфорд, 1991)
- Барроу, Г. В. С. (ред.), The Acts of Malcolm IV King of Scots 1153–1165, Together with Scottish Royal Acts Prior to 1153 not included in Sir Archibald Lawrie's "Early Scottish Charters", in Regesta Regum Scottorum, Volume I, (Edinburgh, 1960), introductory text, pp. 3–128
- идем (ред.), The Acts of William I King of Scots 1165–1214 в Regesta Regum Scottorum, Volume II, (Edinburgh, 1971)
- идем (ред.), The Charters of King David I: The Written acts of David I King of Scots, 1124–1153 and of His Son Henry Earl of Northumberland, 1139–1152, (Woodbridge, 1999)
- Клэнси, Томас Оуэн (ред.), The Triumph Tree: Scotland's Earliest Poetry, 550–1350, (Edinburgh, 1998)
- Donaldson, G. (ed.), Scottish Historical Documents, (Edinburgh, 1970)
- Freeland, Jane Patricia (tr.), and Dutton, Marsha L. (ed.), Aelred of Rievaulx : the lives of the northern saints, (Cistercian Fathers series 56, Kalamazoo, 2005), pp. 45–70
- Forbes-Leith, William (ed.),Turgot, Life of St Margaret, Queen of Scotland, (Edinburgh, 1884)
- Lawrie, Sir Archibald (ed.), Ранние шотландские хартии до 1153 г., (Глазго, 1905 г.)
- MacQueen, John, MacQueen, Winifred and Watt, D. E. R., (eds.), Скотихроникон Уолтера Бауэра, т. 3, (Aberdeen, 1995)
- Skene, Felix J. H. (tr.) & Скин, Уильям Ф. (ред.), Хроники шотландского народа Джона Фордуна, (Edinburgh, 1872)
Вторичные источники
- Bannerman, John, "The Kings Poet", in the Шотландский исторический обзор, т. 68 (1989), pp. 120–49
- Парикмахер, Малькольм, Два города: средневековая Европа, 1050–1320 гг., (Лондон, 1992)
- Barrow, G. W. S. (ed.), The Acts of Malcolm IV King of Scots 1153–1165, Together with Scottish Royal Acts Prior to 1153 not included in Sir Archibald Lawrie's '"Early Scottish Charters' в Regesta Regum Scottorum, Volume I, (Edinburgh, 1960), introductory text, pp. 3–128
- идем, Англо-нормандская эра в истории Шотландии, (Oxford, 1980)
- idem, "Badenoch and Strathspey, 1130–1312: 1. Secular and Political" in Северная Шотландия, 8 (1988), pp. 1–15
- idem, "Beginnings of Military Feudalism", in G. W. S. Barrow (ed.) Королевство шотландцев(Эдинбург, 2003 г.), стр. 250–78.
- idem, "King David I and Glasgow" in G.W.S. Барроу (ред.), Королевство шотландцев, (Edinburgh, 2003), pp. 203–13
- idem, "David I (c. 1085–1153)", in the Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, сентябрь 2004 г .; онлайн-издание, январь 2006 г. , accessed 11 Feb 2007
- idem, "David I of Scotland: The Balance of New and Old", in G. W. S. Barrow (ed.), Шотландия и ее соседи в средние века, (London, 1992), pp. 45–65, originally published as the 1984 Stenton Lecture, (Reading, 1985)
- idem, "The Judex", в Дж. У. С. Барроу (ред.) Королевство шотландцев, (Edinburgh, 2003), pp. 57–67
- idem, "The Justiciar", in G. W. S. Barrow (ed.) Королевство шотландцев, (Edinburgh, 2003), pp. 68–111
- идем, Царство и единство: Шотландия, 1000–1306 гг., (Edinburgh. 1981)
- idem, "The Kings of Scotland and Durham", in David Rollason, Margaret Harvey & Michael Prestwich (eds.), Anglo-Norman Durham, 1093–1193, pp. 309–23
- idem, "Malcolm III (d. 1093)", in the Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г. , accessed 3 Feb 2007
- idem, "The Royal House and the Religious Orders", in G.W.S. Барроу (ред.), Королевство шотландцев, (Edinburgh, 2003), pp. 151–68
- Бартлетт, Роберт, England under the Norman and Angevin Kings, 1075–1225, (Оксфорд, 2000)
- идем, Создание Европы, завоевание, колонизация и культурные изменения: 950–1350 гг., (Лондон, 1993)
- idem, "Turgot (c.1050–1115)", in the Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г. , accessed 11 Feb 2007
- Blanchard, Ian, "Lothian and Beyond: The Economy of the 'English Empire' of David I", in Richard Britnell and John Hatcher (eds.), Прогресс и проблемы средневековой Англии: Очерки в честь Эдварда Миллера, (Cambridge, 1996)
- Boardman, Steve, "Late Medieval Scotland and the Matter of Britain", in Edward J. Cowan and Richard J. Finlay (eds.), Scottish History: The Power of the Past, (Edinburgh, 2002), pp. 47–72
- Браун, Даувит, "Recovering the Full Text of Version A of the Foundation Legend", in Simon Taylor (ed.), Короли, священнослужители и хроники в Шотландии, 500–1297 гг., (Dublin, 2000), pp. 108–14
- idem, "The Welsh Identity of the Kingdom of Strathclyde", in The Innes Review, Vol. 55, нет. 2 (Autumn, 2004), pp. 111–80
- Chibnall, Marjory, ed. Anglo-Norman Studies: Proceedings of the Battle Conference 1991, The Boydell Press, 1992
- Clancy, Thomas Owen, "Annat and the Origins of the Parish", in the Иннес Обзор, т. 46, нет. 2 (1995), pp. 91–115
- idem, "A Gaelic Polemic Quatrain from the Reign of Alexander I, ca. 1113", in Шотландские гэльские исследования, vol.20 (2000), pp. 88–96.
- Clancy, M. T., England and its Rulers, 2nd Ed., (Malden, MA, 1998)
- Cowan, Ian B., "Development of the Parochial System", in the Шотландский исторический обзор, 40 (1961), pp. 43–55
- Cowan, Edward J., "The Invention of Celtic Scotland", in Edward J. Cowan & R. Andrew McDonald (eds.), Альба: кельтская Шотландия в средние века, (East Lothian, 2000), pp. 1–23
- Dalton, Paul, "Scottish Influence on Durham, 1066–1214", in David Rollason, Margaret Harvey & Майкл Прествич (ред.), Anglo-Norman Durham, 1093–1193, pp. 339–52
- Дэвис, Норман, Острова: История, (London, 1999)
- Davies, R. R., Господство и завоевание: опыт Ирландии, Шотландии и Уэльса, 1100–1300 гг., (Cambridge, 1990)
- идем, Первая английская империя: власть и идентичность на Британских островах, 1093–1343 гг., (Oxford, 2000)
- Donaldson, Gordon, "Scottish Bishop's Sees Before the Reign of David I", in the Труды Общества антикваров Шотландии, 87 (1952–53), pp. 106–17
- Дауден, Джон, The Bishops of Scotland, изд. Дж. Мейтленд Томсон (Глазго, 1912)
- Dumville, David N., "St Cathróe of Metz and the Hagiography of Exoticism", in John Carey et al. (ред.), Studies in Irish Hagiography: Saints and Scholars, (Dublin, 2001), pp. 172–188
- Дункан, А.А., "The Foundation of St Andrews Cathedral Priory, 1140", in Шотландский исторический обзор, vol 84, (April 2005), pp. 1–37
- идем, Королевство шотландцев 842–1292: наследование и независимость, (Эдинбург, 2002)
- идем, Шотландия: создание королевства, (Эдинбург, 1975)
- Фосетт, Ричард и Орам, Ричард, Melrose Abbey, (Страуд, 2004)
- Follett, Wesley, Сели Де в Ирландии: монашеское письмо и самобытность в раннем средневековье, (Woodbridge, 2006)
- Forte, Angelo, Oram, Richard, & Pedersen, Frederick, The Viking Empires, (Cambridge, 2005) ISBN 0-521-82992-5
- Грин, Джудит А., «Англо-шотландские отношения, 1066–1174», в Майкл Джонс и Малкольм Вейл (ред.), Англия и ее соседи: Очерки в честь Пьера Шапле (Лондон, 1989 г.)
- идем, «Давид I и Генрих I», в Шотландский исторический обзор. т. 75 (1996), стр. 1–19.
- Хайду, Питер, Предмет средневековья / современности: текст и правление в средние века, (Стэмфорд, 2004)
- Холл, Дерек, Берджесс, купец и священник: жизнь Бурга в средневековом шотландском городе, (Эдинбург, 2002)
- Хаммонд, Мэтью Х., «Этническая принадлежность и написание средневековой истории Шотландии», в Шотландский исторический обзор, 85 (2006), стр. 1–27
- Хадсон, Бенджамин Т., «Гэльские принцы и григорианская реформа», в Бенджамине Т. Хадсоне и Вики Зиглер (ред.), Перекрещенные пути: методологические подходы к кельтским аспектам европейского средневековья, (Lanham, 1991), стр. 61–81.
- Хантингтон, Джоанна, «Давид из Шотландии: Virum tam needarium mundo» в Бордмане, Стив, Джон Рубен Дэвис, Эйла Уильямсон (редакторы), Культ святых в кельтском мире (Woodbridge, Boydell Press, 2009) (Исследования кельтской истории),
- Джексон, Кеннет, Гэльские примечания в Книге Оленя: Лекция памяти Осборна Бергина 1970 г., (Кембридж, 1972)
- Ладнер, Г., «Условия и идеи обновления», в Роберте Л. Бенсоне, Джайлсе Констебле и Кэрол Д. Лэнхэм (ред.), Возрождение и обновление в XII веке, (Oxford, 1982), стр. 1–33.
- Ланг, Эндрю, История Шотландии со времен римской оккупации, 2 тома, т. 1, (Эдинбург, 1900 г.)
- Лоуренс, К. Х., Средневековое монашество: формы религиозной жизни в Западной Европе в средние века, 2-е издание, (Лондон, 1989)
- Линч, Майкл, Шотландия: новая история, (Эдинбург, 1991)
- Мальцан, Манфред (1984), Аспекты идентичности: современный шотландский роман (1978–1981) как национальное самовыражение, Верлаг П. Ланг, ISBN 978-3-8204-5565-6
- Макнил, Питер Г. Б. и Маккуин, Гектор Л. (ред.), Атлас истории Шотландии до 1707 г., (Эдинбург, 1996)
- Мур, Р. И., Первая европейская революция, 970–1215 гг., (Кембридж, 2000)
- Ó Cróinín, Dáibhí, Раннесредневековая Ирландия: 400–1200 гг., (Харлоу, 1995)
- О'Мира, Джон Дж. (Ред.), Джеральд Уэльский: история и топография Ирландии, (Лондон, 1951)
- Орам, Ричард, «Дэвид I», в М. Линч (ред.), Оксфордский спутник истории Шотландии, (Нью-Йорк, 2001), стр. 381–382.
- idem, «Давид I и покорение Мурены» в Северная Шотландия, т. 19 (1999), стр. 1–19
- идем, Дэвид: король, создавший Шотландию, (Глостершир, 2004)
- идем, Светлость Галлоуэй, (Эдинбург, 2000)
- Пиренн, Анри, Средневековые города: истоки и возрождение торговли, пер. Ф. Д. Холзи (Принстон, 1925 г.)
- Питток, Мюррей Г.Х., Кельтская идентичность и британский образ, (Манчестер, 1999)
- Ричи, Грум, Норманны в Шотландии, (Эдинбург, 1954)
- Росс, Аласдер, «Личность заключенного в Роксбурге: Малкольм, сын Александра или Малкольм Макет?», В S. Arbuthnot & K Hollo (ред.), Kaarina, Fil súil nglais - Серые глаза оглядываются назад: Festschrift in Honor of Colm Ó Baoill(Ceann Drochaid, 2007)
- Шид, Норман Ф., «Истоки средневековой епархии Глазго», в Шотландский исторический обзор, 48 (1969), стр. 220–5
- Скин, Уильям Ф., Кельтская Шотландия: история древнего Албана, 3 тома, (Эдинбург, 1876–80)
- Стрингер, Кейт Дж., «Реформаторское монашество и кельтская Шотландия», Эдвард Дж. Коуэн и Р. Эндрю Макдональд (ред.), Альба: кельтская Шотландия в средние века, (East Lothian, 2000),. Pp. 127–65
- идем, Реформатская церковь в средневековом Галлоуэе и Камбрии: контрасты, связи и преемственность (Одиннадцатая лекция Уитхорна, 14 сентября 2002 г.), (Уитхорн, 2003 г.)
- idem, «Государственное строительство в Британии двенадцатого века: Давид I, король Шотландии и Северной Англии», в книге Джона К. Эпплби и Пола Далтона (ред.), Правительство, религия и общество в Северной Англии, 1000–1700 гг.. (Страуд, 1997)
- идем, Царствование Стефана: королевство, война и правительство в Англии XII века, (Лондон, 1993)
- Toorians, L., «Фламандское поселение XII века в Шотландии», в Грант Г. Симпсон (ред.), Шотландия и Нидерланды, 1124–1994 гг.(East Linton, 1996), стр. 1–14.
- Вейтч, Кеннет, "'Пересадка рая': Александр I и реформа религиозной жизни в Шотландии", в Иннес Обзор, 52 (2001), стр. 136–166
- Ватт, Джон, Церковь в средневековой Ирландии, (Дублин, 1972)
- Вейр, Элисон, Королевские семьи Великобритании, (Лондон, 2008)
- Йомен, Питер, Средневековая Шотландия: археологическая перспектива, (Лондон, 1995)
внешняя ссылка
- Запись POMS для Давида I
- Томас Оуэн Клэнси, "История гэльского языка"
- Отчет Ричарда Хексхэма о шотландском вторжении в Англию в 1138 году
Давид I из Шотландии Родившийся: c. 1084 Умер: 24 мая 1153 | ||
Королевские титулы | ||
---|---|---|
Предшествует Александр I | Король шотландцев 1124–1153 | Преемник Малькольм IV |
Предшествует Симон I де Санлис | Граф Хантингдон 1111/1113–1130 | Преемник Генрих Шотландский |