WikiDer > Дениз Дезотель

Denise Desautels

Дениз Дезотель
Дениз Дезотелс на SLM 2018
Дениз Дезотелс на SLM 2018
Родившийся (1945-04-04) 4 апреля 1945 г. (возраст 75)
НациональностьКанадский
ЖанрыПоэзия, радиоспектакли
Известные наградыГенерал-губернаторская премия

Дениз Дезотель (родился 4 апреля 1945 года в Монреале) - кебекский поэт и писатель.[1]

Она была вице-президентом Академия литературы Квебека.[2] Она участвует в Метрополис Блю.

Почести

  • 1990 – Prix ​​du Gouverneur Général
  • 1990 - Литературная премия журнала Монреаля
  • 1991 - Гран-при международного фестиваля поэзии Фонда Les Forges
  • 1992 - Prix de poésie Terrasses Saint-Sulpice, Le Saut de l'ange
  • 1993 - Приз Le Signet d'Or, Le Saut de l'ange
  • 1993 – Prix ​​du Gouverneur Général
  • 1999 - Литературный приз Радио Канады, Ма Сизиф
  • 2000 - Приз Канадского общества соревнований
  • 2001 - Приз Канадского общества соревнований
  • 2009 – Приз Афанаса-Давида
  • 2010 - Приз французской литературы Жан Арп[3]
  • 2014 - Гран-при Международного фестиваля поэзии Квебекор

Библиография

  • Comme miroirs en feuilles, éditions du Noroît, 1975 г.
  • Мари, tout s'éteignait en moi, éditions du Noroît, 1977 г.
  • La Promeneuse et l'oiseau, éditions du Noroît, 1980
  • Le Cri, драматическая радиофоника, Радио Канады, 1982
  • En état d'urgence, éd. Эстерель, 1982 г.
  • L'Ecranprecédé de Aires du temps, éditions du Noroît, 1983 г.
  • : dimanche, éditions de la Nouvelle Barre du Jour, 1985 г.
  • Les gitanes, драматическая радиофоника, Радио Канады, 1985
  • Nous en reparlerons sans doute, в сотрудничестве с avec Анн-Мари Алонзо, éd. Труа, 1986
  • La Répétition, éditions de la Nouvelle Barre du Jour, 1986 г.
  • Écritures / ratures, éditions du Noroît, 1986
  • Le Signe discret, éd. Пьер-Ален Пингу, 1987 г.
  • Un livre de Кафка à la main suivi de La Blessure, éditions du Noroît, 1987
  • Voix, текст, dramatique primée par les радио publiques de langue française, Radio-Canada, Radio France et Radio Suisse normande, 1987
  • Mais la Menace est une belle extravagance, Издания Норуа, 1989, Приз поэзии журнала Монреаля
  • Венеция (вариации на тему утопии), драматическая радиофоника, Radio-Canada, Radio France et Radio Suisse normande, 1989
  • Leçons de Венеция, éditions du Noroît, 1990, prix de la Fondation Les Forges
  • Виолончель, драматическая радиофоника, Радио Канады, 1990
  • La voix de Martha, поэтическая фантастика, Радио Канады, 1990
  • Tombeau de René Payant, Éditions Trois, 1991 г.
  • Черные слова, Коллективное поколение, 1991
  • Le saut de l'ange, éditions du Noroît, 1992, prix du Gouverneur général du Canada et de la revue Estuaire
  • Театр пурпреИздательство Жан-Люка Германа, 1993 г.
  • La répétition, "Адаптивный текст поэтического радио", "diffusion suisse romande", 1993 г.
  • Lettres à Cassandre, в сотрудничестве с avec Анн-Мари Алонзо, Труа, 1994
  • Cimetières: la rage muette, издание Dazibao, 1995 г.
  • L'écho, la chambre, la nuit, Издательство Райна Лупа, 1996 г.
  • La Passion du sens, издание Roselin, 1996 г.
  • L'Acier le Bleu, Издательство Райна Лупа, 1996 г.
  • Le Vif de l'étreinte, livre-objet, Éditions Roselin, 1996 г.
  • "Ma joie", crie t'elle, éditions du Noroît, 1997 г.
  • De la douceur, livre-objet, Éditions Roselin et Éditions La Cour pavée, 1997 г.
  • Tombeau de Lou, éditions du Noroît, 2000, prix de la Société des écrivains Canadiens et de la Société Radio-Canada
  • Parfois les Astres, livre-objet, Розелин, 2000
  • Novembre, éditions Roselin et La Cour Pavée, 2001 г.
  • Архитектура, livre-objet, ed. Тандем, La Sétérée et Roselin, 2001
  • Кулон la mort, éditions Québec Amériques, 2002 г.
  • Avant l'aurore, в Нуар, Реализованное портфолио в сотрудничестве с артистами, Noria Éditions / Karin Haddad, 2002
  • Le Corps collectionneur, Les Heures Bleues, 2003 г.
  • Л'Этранжер, по 4–5, Lettre Volée, 2003 г.
  • La MarathonienneLa Courte échelle, 2003 г.
  • Образец Une Solitude, eaux-fortes de Jacques Clerc, Éditions La Sétérée, 2004 г.
  • Параллельные воспоминания, Choix et présentation de Paul Chamberland, éditions du Noroît, 2004 г.
  • Ce fauve, le Bonheur, Издание Hexagone, 2005 г.
  • L'Enfant mauve, livre-objet в сотрудничестве с Жаком Фурнье и Жаклин Рикар, Éditions Roselin et Éditions de la Cour pavée, 2004 г.
  • Ce désir toujours: un abécédaire, Lemeac, 2005 г.
  • L'il au ralenti, éditions du Noroit, 2007 г.
  • Le Cœur et autres mélancolies, Издания Apogée, 2007
  • Ailleurs - Эпизод I: Шарлевиль-Мезьер 2008: une année en poésie, поэзия (коллектив), изд. Музей Рембо, Шарлевиль-Мезьер, 2009 г.
  • Набережная Рембо, livre d'artiste en коллаборация Жака Фурнье и Габриэля Бельжона, Éditions Roselin et Éditions Tandem, 2009 г.
  • Ailleurs - Эпизод II: Шарлевиль-Мезьер 2009: une année en poésie, поэзия (коллектив), изд. Музей Рембо, Шарлевиль-Мезьер, 2010 г.
  • L'Angle Noir de la Joie, поэзия, совместная работа «Издания Арфуйена» (Париж) и «Издание Норуа» (Монреаль), 2011 - à l'occasion de la remise du Prix de ltérature francophone Jean Arp
  • Sans toi, je n'aurais pas related si haut. Tableaux d'un parc, éditions du Noroît, 2013 г.

Работает на английском

  • Ночь будет настойчивой: Избранные стихотворения, 1987–2002 гг. Перевод Даниэля Слоата, Guernica Editions, 2007 г., ISBN 9781550712391
  • Вещи, которые падают, Перевод Алисы Белангер, Издания Guernica, 2013 г., ISBN 9781550713732

Примечания

  1. ^ http://www.guernicaeditions.com/author/270
  2. ^ Бертран, Клодин; Лоури, Майлз; Скоби, Стивен; Вотье, Мари (1 января 2003 г.). Париж Квебек. Ekstasis Editions. ISBN 9781894800358.
  3. ^ http://www.prixeuropeendelitterature.eu/html/objectif.asp?id=3 В архиве 11 марта 2011 г. Wayback Machine Презентация франкоязычной литературы Жана Арпа

внешняя ссылка

Внешнее видео
значок видео Дениз Дезотель "Автодафе", Центр искусств Орфорда, 13 января 2009 г.