WikiDer > Дхимальный язык
Дхимал | |
---|---|
धिमाल | |
Область, край | Непал |
Этническая принадлежность | Тото люди |
Носитель языка | 20000 (перепись 2011 г.)[1] |
Деванагари | |
Коды языков | |
ISO 639-3 | дхи |
Glottolog | dhim1246 [2] |
Дхимал это Китайско-тибетский язык Непал говорят около 20 000 человек. Есть восточный и западный диалекты, которые разделены Река Канкай в Джапский район, Зона Мечи, Непал. Большинство людей переводят Дхимал в Деванагари, и существуют стандартные соглашения для дополнительных фонологических различий.
Распределение
На дхимале говорят в следующих областях Непала:[1]
- Зона Мечи: Джапский район (24 деревни)
- Зона Коши: Округ Моранг и Сунсариский район (51 деревня)
Восточные и западные диалекты разделены Река Канкай в Джапский район.[1]
Фонология
Гласные
В дхимале 16 основных гласных фонем, различающихся по длине и носу, и шесть дифтонгов.[3]
я/я:/я | ты/u:/ũ | |||
е/е:/ẽ | ə | о/o:/х | ||
а/а:/ɑ̃ |
iu | ui | |||
Европа | ой | |||
au/ай |
Согласные
У Dhimal 31 согласный звук, включая четырехстороннее различие между звонким и глухим, придыхательным (с придыханием в случае звонкого) и без придыхания.
Губной | Стоматологический | Небный | Velar | Glottal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Носовой | м | мʱ | п | n | ŋ | ||||||
Останавливаться | озвучен | б | bʱ | d | dʱ | ɟ | ɟʱ | грамм | грамм | ||
безмолвный | п | п | т | tʰ | c | k | kʰ | ʔ | |||
Fricative | s | час | |||||||||
Приблизительный | ш | wʱ | л | lʱ | |||||||
Ротический | р | р |
Грамматика
Пол отмечен морфологически, но только в частях тела людей и одушевленных существительных. Животные могут быть помечены по полу с помощью различных лексических элементов. Существительные не отмечены числом, за исключением личных местоимений. Для личных местоимений единственное и множественное число не помечены, и помечено или выделено только двойное число.
Словарный запас
Следующий список основных словарных слов дхимал (западный диалект) взят из Regmi, et al. (2014: 92-98).[4]
- дзиу 'тело'
- Puriŋ 'голова'
- pusuŋ 'волосы'
- rʰai 'лицо'
- misjã 'глаз'
- nʰatoŋ 'ухо'
- nʰapu 'нос'
- nui 'рот'
- tasiŋ 'зубы'
- detoŋ 'язык'
- дуду 'грудь'
- хаму 'живот'
- kʰur 'рука / рука'
- giru 'локоть'
- kʰur 'пальма'
- aŋguli 'палец'
- kʰursiŋ 'ноготь'
- kʰokoi 'нога'
- dʰale 'кожа'
- хара 'кость'
- tumsiŋ 'сердце'
- Hiti 'кровь'
- soʔ 'моча'
- лизи 'фекалии'
- дера 'деревня'
- са 'дом'
- цале 'крыша'
- pʰinu 'дверь'
- misiŋ 'дрова'
- песар 'метла'
- siləuṭo 'ступка'
- лохоро 'пестик'
- hətəura 'молот'
- tsəkku 'нож'
- dupʰe 'топор'
- дихам 'веревка'
- sute 'нить'
- bindu 'игла'
- lokʰon 'ткань'
- aũTʰi 'кольцо'
- вменяемое "солнце"
- тали 'луна'
- akas 'небо'
- pʰuru 'звезда'
- барса 'дождь'
- tsi 'вода'
- dzʰora 'река'
- Badle 'облако'
- Цилькацилка 'молния'
- dʰeŋgur 'радуга'
- bʰerma 'ветер'
- antʰui 'камень'
- dama 'путь'
- balʰe 'песок'
- я огонь
- dʰwã 'дым'
- buʔsuri 'ясень'
- bʰonoi 'грязь'
- dʰula 'пыль'
- Сона 'золото'
- siŋ 'дерево'
- lʰaba 'лист'
- дзари 'корень'
- цуй 'шип'
- lʰe 'цветок'
- pʰəlpʰul 'фрукт'
- торс 'манго'
- jumpʰi 'банан'
- gom 'пшеница (лущёная)'
- dzəu 'ячмень'
- uŋkʰu 'рис (лущеный)'
- bilaiti 'картофель'
- beŋgana 'баклажан'
- bədəm 'арахис'
- марци 'чили'
- juŋgʰai 'куркума'
- mantsʰar 'чеснок'
- taŋgo 'лук'
- kobʰi 'цветная капуста'
- golbʰanda 'помидор'
- bəndakobʰi 'капуста'
- tsuiti 'масло'
- dese 'соль'
- биха 'мясо'
- sau 'жир (мяса)'
- хаджа 'рыба'
- кицан 'курица'
- tui 'яйцо'
- гаи 'корова'
- dija 'буйвол'
- dudʰe 'молоко'
- ḍaŋ 'рога'
- meṭʰoŋ 'хвост'
- meʔsa 'коза'
- kʰija 'собака'
- пухджа 'змея'
- nʰojã 'обезьяна'
- dzahã 'москит'
- nʰamui 'муравей'
- макра 'паук'
- мое имя'
- djaŋ 'человек'
- bebal 'женщина'
- dzamal 'ребенок'
- aba 'отец'
- amai 'мать'
- дада 'старший брат'
- один "младший брат"
- бай 'старшая сестра'
- одна "младшая сестра"
- цан 'сын'
- цамди 'дочь'
- ke 'муж'
- быть женой
- wadzan 'мальчик'
- bedzan 'девочка'
- день
- belahoi 'ночь'
- rʰima 'утро'
- nitima 'полдень'
- dilima 'вечер'
- andzi 'вчера'
- nani 'сегодня'
- dzumni 'завтра'
- atʰar 'неделя'
- maina 'месяц'
- basar 'год'
- пурна 'старая'
- нава 'новый'
- ремка 'хорошо'
- маремка 'плохая'
- tsuŋka 'мокрый'
- seŋka 'сухой'
- rʰiŋka 'длинный'
- poṭoka 'короткий'
- dʰaŋka 'горячий'
- tirka 'холодный'
- dahine 'право'
- debre 'оставил'
- bʰerpa 'рядом'
- dure 'далеко'
- барка большая
- atuŋka 'маленький'
- lʰika 'тяжелый'
- хомка 'светлая'
- ruta 'выше'
- leta 'ниже'
- dze: ka 'белый'
- да: ка 'черный'
- я: ка 'красный'
- eʔ 'один'
- nʰe 'два'
- сумма "три"
- dja 'четыре'
- на 'пять'
- ту 'шесть'
- nʰi 'семь'
- ye 'восемь'
- kwa 'девять'
- те 'десять'
- egʰarə 'одиннадцать'
- barʰə 'двенадцать'
- eʔkuri 'двадцать'
- e sae 'сто'
- hasu 'кто'
- хай что?
- hiso 'где'
- helau 'когда'
- hetʰe 'сколько'
- hidoi 'который'
- иди "это"
- odoi 'это'
- ebalai 'эти'
- obalai 'те'
- waŋ / odoŋ 'такой же'
- bʰenaŋ 'разный'
- должен целиком
- bʰoika 'сломанная'
- atuisa 'несколько'
- hiŋtsʰa 'много'
- dzʰaraŋ 'все'
- цали 'есть'
- ciʔli 'кусать'
- mʰituli 'быть голодным'
- amli 'пить'
- tsi amli kiʔli 'испытывать жажду'
- дзимли 'спать'
- ulṭili 'лгать'
- jomli 'сидеть'
- пили 'давать'
- oʔpali 'сжигать'
- сили 'умирать'
- seʔli 'убивать'
- ураили 'летать'
- teli 'ходить'
- dʰaʔli 'бежать / бежать'
- haneli 'идти / идти'
- лоли, чтобы прийти
- nuidʰuili 'говорить / говорить'
- hiŋli 'слышать / слышать / слушать'
- kʰaŋli 'смотреть / смотреть'
- ка 'я'
- na 'you (неофициально)'
- на 'ты (формальный)'
- ва 'он'
- был он'
- kelai 'мы (включительно)'
- kelai 'мы (эксклюзив)'
- nelai 'ты (множественное число)'
- obalai 'они'
Смотрите также
- Сравнительный список дималишской лексики (Викисловарь)
Рекомендации
- ^ а б c Дхимал в Этнолог (18-е изд., 2015)
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Дхимал". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ Кинг, Джон Т. (2008). Грамматика Dhimal. Брилл. ISBN 978 90 04 17573 0.
- ^ Регми, Дан Радж, Карнахар Хативада и Амбика Регми. 2014 г. Социолингвистический обзор Dhimal: тибето-бирманского языка. Лингвистическое исследование Непала (LinSuN), Трибхуванский университет, Катманду, Непал.