WikiDer > Диего де Энзинас

Диего де Энзинас (ок. 1520 - ок. 15 марта 1547 г.), или Якобус Дриандер, Протестантский ученый испанского происхождения, работавший в Низкие страны и Рим, исполненный Римская инквизиция.

Диего де Энзинас был братом более известного Франсиско де Энсинас. Он родился в успешной купеческой семье в Бургос, Испания, незадолго до 1520 года. Низкие страны для коммерческого обучения он поступил в Collegium Trilingue из Лувен 28 октября 1538 г. Он также учился в Париж. В марте 1542 г. он был в Антверпен руководил печатью небольшой книги под названием Breve y Compendiosa institución de la Religion cristiana. Это был перевод, сделанный его братом Франсиско Джон КальвинЛатинский катехизис 1538 г., к которому был приложен перевод Мартин Лютерс Свобода христианина. Он также содержит оригинальный пролог, который может быть работой Диего (а не Франсиско), выражающий протестантскую идею оправдания верой языком, который был бы знаком Испанские альмбрадо и Католические гуманисты. Марсель Батайон называет это «исключительным произведением протестантского духовного письма» («un trozo excepcional de literatura espiritual protestante»). Диего планировал переправить копии книги в Испанию, но испанская инквизиция узнал о плане. В результате его семья убедила его искать относительной безопасности в Риме, где он стал частью евангелического круга. Тем не менее Римская инквизиция был восстановлен там в 1542 году, и Диего рассердился после письма, которое он написал Лютер был перехвачен. Под пытками Диего назвал имена членов своего религиозного кружка. Его судили, и сгорел на костре 15 марта 1547 года или около того.

Рекомендации

• Батайон, Марсель, 'Диего де Энзинас ан Амберес: ortografía castellana de un libro prohibido', in idem, Érasme et Espagne, 3-е французское изд. (Женева, 1991), т. 3. С. 249–75.
• Батайон, Марсель, «Испанизм и лос проблемы истории испанской эспаньолы (пропосито испанского испанского языка олвидадо)», в idem, Érasme et Espagne, 3-е французское изд. (Женева, 1991), т. 3.
• Капонетто, Сальваторе, Протестантская Реформация в Италии шестнадцатого века, Энн С. Тедески и Джон Тедески (перевод) (Кирксвилл, Миссури, 1999), стр. 196–9, 236–7.
• Энзинас, Франсиско де, Epistolario, Игнасио Х. Гарсиа Пинилья (редактор) (Женева, 1995 г.), стр. 83. Письмо Франсиско де Энсинаса к Хуан Диас взяв во внимание Breve y Compendiosa institución.
• Herminjard, A.-L., Корреспонденция реформаторов на французском языке, 9 томов (Nieuwkoop 1965), т. 9, вып. 944a. Письмо Диего де Энзинаса (Якоба Дриандера) к Джорис Кассандр взяв во внимание Breve y Compendiosa institución.
• Лютер, Мартин, Werke: kritische Gesamtausgabe: Briefwechsel, т. 11 (Грац 1966), нет. 4180. Письмо Диего де Энзинаса к Мартин Лютер.