WikiDer > Эдит Брук - Википедия

Edith Bruck - Wikipedia

Эдит Брук (родился 3 мая 1931 г.) Венгерский- прирожденный писатель и режиссер, прожившая большую часть своей жизни в Италия и пишет в Итальянский.[1]

Жизнь и карьера

Дочь бедных еврейских родителей, она родилась Эдит Штайншрайбер в деревне Тисаберсель возле украинской границы. В 1944 году вместе с родителями, двумя братьями и сестрой ее отправили в Освенцим, где умерла ее мать. Семья была переведена в Дахау где умер ее отец, затем Christianstadt и наконец Берген-Бельзен, где оставшиеся дети были освобождены Союзники в 1945 году. Один брат также умер в концентрационные лагеря. Она вернулась в Венгрию, а затем отправилась в Чехословакия, где еще одна сестра жила со своей семьей.

Когда ей было 16, она вышла замуж за Милана Грюна и переехала в Израиль; в следующем году пара развелась. Затем она вышла замуж за Дэни Рота, но этот брак также закончился разводом. Затем она вышла замуж за знакомого по имени Брук, чтобы отложить ее обязательную военную службу; К 20 годам она развелась с ним, но сохранила его фамилию. В 1954 году Брук переехал в Рим. В Италии она вышла замуж за итальянского писателя и режиссера. Нело Ризи. В 1959 году она опубликовала автобиографию. Chi ti ama così , позже переведенный как Кто тебя так любит (2001).[2]

В 1971 году она написала свою первую пьесу. Сулла Порта. Брук был основателем театра Театро делла Маддалена в Риме. С 1970-х по 1990-е годы она работала в RAI как режиссер и сценарист.[1]

Перевела произведения венгерских поэтов. Йозеф Аттила и Миклош Радноти на итальянский.[1] Ее собственные работы были переведены на другие языки, включая венгерский, датский, голландский, английский и немецкий.[3]

Избранные работы[1]

  • Chi ti ama così, роман (1959) (Кто тебя любит? (2001) тр. Томас Келсо)
  • Andremo in città, рассказы (1962), заглавный рассказ по экранизации фильма в 1966 году
  • Due stanze vuote, рассказы (1974), финалист Приз Стреги[3]
  • Per il tuo bene, играть (1975)
  • Mio splendido disastro, роман (1979)
  • Lettera alla madre эпистолярный роман, (1988), получил Приз Рапалло Кариге[3]
  • Nuda proprietà (1993), финалист конкурса Приз Стреги[3]
  • Il Silenzio degli Amanti, роман (1997)
  • L’amore offeso, роман (2002)
  • Quante stelle c’è nel cielo, роман (2009), получил Приз Виареджо, адаптированный к фильму как Анита Б.

Фильмография[1]

  • Импровизо, режиссер (1979)
  • Quale Sardegna?, режиссер (1983)
  • Фотографандо Патриция, писатель (1984)
  • Altare per la madre, режиссер (1986)
  • Per odio per amore, писатель (1991)

Рекомендации

  1. ^ а б c d е "Эдит Брук". Институт исследования современных языков. Архивировано из оригинал 26 сентября 2015 г.. Получено 2 июн 2015.
  2. ^ "Брук, Эдит (1932-)". Итальянские писательницы. Библиотека Чикагского университета.
  3. ^ а б c d Балма, Филипп (2014). Эдит Брук в зеркале: вымышленные переходы и кинематографические повествования. С. 2–10. ISBN 978-1557536877.

внешняя ссылка