WikiDer > Эдвард Манн Льюис
Генерал-майор Эдвард Манн Льюис, KCMG, (10 декабря 1863 г. - 27 июля 1949 г.) был высоко награжден Армия США офицер, прослуживший своей нации 46 лет. Вовремя Первая мировая война, он возглавил 30-ю пехотную дивизию, когда они прорвали линию Гинденбурга. По прибытии во Францию в 1917 году он был назначен командующим всеми войсками США в Париже. В 1918 году возглавил 3-ю бригаду 2-я пехотная дивизия в Шато-Тьерри где он отвечал за планирование и руководство атакой на стратегический город Во. Общий Джон Дж. Першинг затем повысил его и назначил командовать 30-я пехотная дивизия в июле 1918 года. Присвоенная 4-й британской армии, 30-я дивизия (Old Hickory) сломала Линия Гинденбурга 29 сентября, ускоряя окончание Великой войны.
биография
Эдвард Манн Льюис, сын Уильяма Генри и Джулии Фрэнсис (Снивли) Льюис, родился 10 декабря 1863 года в Нью-Олбани, штат Индиана. Он вошел в Военная академия США в Вест-Пойнте в сентябре 1881 года и окончил в июле 1886 года,[1] одноклассник Джон Дж. Першинг. Он получил звание младшего лейтенанта пехоты и служил в Испано-американская война и Восстание Моро на Филиппинах, будучи назначенным 20-й пехотный полк.[2]
Во время Первой мировой войны генерал Льюис был назначен во главе Парижского военного округа, а затем командовал 3-й бригадой 2-й пехотной дивизии, а затем командовал 30-й пехотной дивизией.[3] После Первой мировой войны он командовал 8-м корпусом в Техасе, затем Гавайский департамент с 1925 по 1927 гг.[2]
Молодость и Вест-Пойнт
Эдвард Манн Льюис родился 10 декабря 1863 года на берегу реки в Нью-Олбани, штат Индиана. Его отец, руководитель железной дороги, рассказал ему истории о семье Льюисов, которые служили в армии, вернувшись в Американская революция. Ему удалось добиться назначения в Вест-Пойнт в 1881 году, где он преуспел в учебе и на спорте. На первом курсе его сделали кадетским лейтенантом, но у него возникли проблемы с математикой. Однако его потенциал был признан, так что ему было предоставлено «возвращение», присоединившись к классу 1886 года и став другом одноклассника. Джон Дж. Першинг. Эта дружба продлилась более 40 лет, пока они вместе служили на Филиппинах, в Сан-Франциско, Мексике и в Европе во время Великой войны. Названные его друзьями и одноклассниками «Сеп», они стояли в чести, когда похоронный поезд Улисс С. Грант сделал остановку в Вест-Пойнте в 1885 году. Его опыт в Вест-Пойнте помог ему встать на путь пожизненного служения. Истории, которые он рассказывал, вдохновили его сына Генри Болдинг Льюис сделать то же самое с младшим Льюисом, окончившим Вест-Пойнт в 1913 году, прежде чем стать генерал-майором во время Второй мировой войны.
Пограничный долг
Получив звание младшего лейтенанта пехоты, он присоединился к 11-му пехотному полку на западе, в форте Йейтс на территории Дакота. Примерно через год на границе они были отправлены в Форт-Вуд, Остров Свободы в гавани Нью-Йорка, где гордо возвышалась недавно установленная Статуя Свободы, капитан Льюис - ее новый командующий. Его сын, Генри Болдинг Льюис будущий генерал-майор и заместитель начальника штаба Омар Брэдли во время Второй мировой войны там родился первый ребенок, родившийся в новом госпитале на острове. Собрав семью, они отправились в Форт Уачука на территории Аризоны для их следующего места службы. Его внимание к деталям и выдающаяся работа привели к тому, что он выполнял обязанности в полку и занимал почтовые должности, необычные для такого молодого человека. Затем он был отделен от своего полка и назначен преподавать военное дело в университете ДеПоу в его родном штате. Приписывается к 9-й пехотный полк, он привел своих людей, когда они были мобилизованы, чтобы помочь положить конец жестоким Пуллман Страйк в 1894 году. Пытаясь примирить профсоюзы после забастовки, президент Гровер Кливленд и Конгресс назначил День труда как федеральный праздник в конце того же года.
Завершив свои обязанности в DePaw, он был назначен на 20-й пехотный полк в 1896 г., присоединившись к ним в Форт Ливенворт в Канзасе. Он провел двенадцать лет с «регулярными войсками Сайкса» в качестве адъютанта полка в Испано-американская война, а Моро Война на Филиппинах.
Испано-американская война
Во время испано-американской войны Льюис и 20-й пехотный полк сражались в кубинской кампании в составе 2-й дивизии. Основная цель американского Пятый армейский корпус'вторжение на Кубу было захватом города Сантьяго де Куба. Войска США отбросили первую линию обороны испанцев на Битва при Лас-Гуасимасе, после чего генерал Арсенио Линарес вернул свои войска к главной линии обороны против Сантьяго вдоль высот Сан-Хуан. В обвинении в Битва при Сан-Хуан-Хилл Войска США захватили испанские позиции. На Битва при Эль-Каней В тот же день силы США захватили укрепленную испанскую позицию и затем смогли расширить фланг США на холме Сан-Хуан. Уничтожение испанского флота в битве при Сантьяго-де-Куба позволило войскам США безопасно осадить город.
Войска США N встретили жесткое сопротивление со стороны хорошо вооруженного противника на Битва при Эль-Каней, сражался 1 июля 1898 года на юго-востоке Кубы. Дивизии под командованием генерала Лоутона удалось захватить город, форт и блокпосты и защитить правый фланг главного удара американцев на высотах Сан-Хуан на юге.[4]:131
Армия развернула объединенные силы примерно в 15 000 американских солдат в регулярных пехотных и кавалерийских полках, включая все четыре армейских «цветных» полка и добровольческие полки, в том числе Рузвельт и его полки.Грубые всадники", 71-й Нью-Йорк, 2-я пехота Массачусетса и 1-я Северная Каролина, а также повстанческие кубинские силы. Они атаковали 1270 окопавшихся испанцев в опасных лобовых атаках в стиле Гражданской войны на Битва при Эль-Каней и битва при Сан-Хуан-Хилл за пределами Сантьяго.[5] Более 200 американских солдат были убиты и около 1200 ранены в боях, благодаря высокой скорострельности испанцы смогли нанести удар по американцам.[6] Поддерживая огонь Пушки гатлинга имел решающее значение для успеха штурма.[7][8] Два дня спустя Сервера решил бежать из Сантьяго.
3 июля 1898 года, в день морского сражения, Генерал майор Уильям «Пекос Билл» Шафтер начал осада Сантьяго. Шафтер укрепил свои позиции на высотах Сан-Хуан. Общий Генри У. Лоутондивизия переехала из Эль-Каней расширение правого фланга США на север. На северо-западе кубинские повстанцы под командованием Каликсто Гарсия продлил линию США до залива. Общий Арсенио Линарес был тяжело ранен на Битва при Сан-Хуан-Хилл и был заменен Генералом Хосе Торал и Веласкес.[4]:191 У Торала была хорошая оборонительная позиция, и Шафтер знал, что в лобовой атаке он понесет серьезные потери.
Льюис был хладнокровен под огнем, и его цитировали за Галантри на Битва при Эль-Каней. Во время войны Льюис встретил Тедди Рузвельт и приобрел друга на всю жизнь, который позже будет помогать собирать войска в Индиане, когда страна готовилась к Великой войне.
Филиппино-американская война и восстание моро
В Филиппино-американская война потребовал, чтобы 20-я пехотная дивизия снова отправилась за границу, а капитан Льюис служил на севере страны. Между 1899 и 1901 годами они открыли реку Пасиг и участвовали во многих сражениях в рамках кампании. Льюис лично принял капитуляцию генерала Аглипая на Ллокос-Норте в 1901 году, что принесло относительный мир на север. Затем его перевели обратно в Чикаго, чтобы помочь в вербовке, и он вернулся на Филиппины 20-го числа в 1904 году, чтобы проработать еще два года во время службы. Моро Война. Он служил в штабе генерал-адъютантом 1-й бригады в Маниле.[9] В начале 1906 года 20-й пехотный полк был отозван домой, в Президио в Сан-Франциско, как раз вовремя, чтобы помочь справиться с надвигающейся катастрофой.
Землетрясение в Сан-Франциско
Когда Землетрясение 1906 года в Сан-Франциско ударил, город быстро обратился к армии за помощью. Несколькими годами ранее, когда Джон Дж. Першинг был на Филиппинах, пожар охватил резиденцию генерала в Президио, убив его жену и троих его маленьких детей. Чтобы предотвратить такую трагедию в будущем, на станции было создано первое специальное пожарное депо, которое окажется полезным в борьбе с пожаром, охватившим город после землетрясения. Капитан Льюис все еще служил в 20-м пехотном полку, когда они находились в Президио в Монтерее, когда командующему офицеру, полковнику Марион П. Маус был отправлен срочный призыв о помощи. Когда генерал Фунстон принял командование городом, были созданы военные округа для управления кризисом. 20-я пехотная дивизия была направлена в Третий военный округ, установив командный пункт на Портсмутской площади. Они разбили свои палатки перед Залом правосудия и сыграли ключевую роль в наведении порядка в повседневной жизни города. В последующем отчете отмечалось, что «самые важные обязанности возлагались на полковника Мауса, который охранял деловой центр в сгоревшем районе».
Ниже приведены выдержки из отчета генерал-майора Адолпуха Грили:
Было предпринято несколько попыток установить телеграфную связь с командующим Президио Монтерея, чтобы доставить в город часть командующего этим постом. Однако из-за того, что телеграфные линии вышли из строя, было невозможно связаться с любым местом к югу от Сан-Франциско. 19-го числа Тихоокеанская эскадра достигла залива Сан-Франциско, и, по моей просьбе, адмирал К. Ф. Гудрич, командующий, послал торпедный катер к Президио Монтерея, доставив необходимое сообщение командиру этого поста. Эти приказы были доставлены с большой скоростью, и в результате в 21-м штабе 1-й и 3-й батальоны 20-й пехотной полковник Марион П. Маус, командуя, достигли Сан-Франциско и явились на службу, а на следующий день за ним последовали полевые войска. и штаб и 2-й эскадрон 14-й кавалерийской.
Работа по санитарии была исключительно неприятной. Много мертвых животных, человеческих тел и отбросов, все в разложенном состоянии, усеяли местность. Вдобавок к этому 20-му пехотному полку приходилось занимать точки, где шатались стены зданий, где еще бушевали пожары, и на улицах, заполненных мусором. Войска продержались десять дней на пайке, привезенной им из Монтерея. Они были вежливы в поведении и внимательны к людям, помимо верности своим военным обязанностям. В устной форме сообщалось о частых случаях, когда рядовые солдаты регулярной армии, имена которых неизвестны, в значительной степени способствовали утешению бездомных, принося личные жертвы и снабжая припасами лиц, которым они были неизвестны.[10]
В 1908 году его снова отстранили от своего подразделения, чтобы он работал профессором военной науки и тактики в Калифорнийском университете. В 1912 году ему было присвоено звание майора.[11] и был выбран для прохождения курса полевых офицеров в Форт-Ливенворте, который окончил 19 марта 1913 года. Это был специальный курс по тактике, организованный специально для слушателей.[12]
Вера Крус
После окончания Курса полевых офицеров Льюис был назначен командовать 19-м пехотным полком в Форт-Мид, Южная Дакота. Вовремя Мексиканская революция19-й был переведен в Галвестон, штат Техас, для работы на границе. В Дело Тампико начался как незначительный инцидент с участием американских моряков и Мексиканский сухопутные войска лояльны генералу Викториано Уэрта вовремя Guerra de las facciones фаза мексиканской революции. Недоразумение произошло 9 апреля 1914 года, но переросло в разрыв дипломатических отношений между двумя странами. В результате США вторглись в портовый город Веракрус, занимая его более шести месяцев. 30 апреля 5-я усиленная бригада армии США под командованием бригадного генерала Фредерик Фанстон прибыл и занял город, а Льюис служил казначеем военного правительства во время Оккупация Соединенными Штатами Веракруса.
Мобилизация
В 1915 году Льюис служил инспектором-инструктором Национальной гвардии Иллинойса в Спрингфилде и был старшим офицером по сбору в штате. В следующем году он получил звание бригадного генерала, чтобы командовать бригадой войск Национальной гвардии, и был направлен в Техас. Его 13-я временная бригада, поставленная под командование округа Льяно-Гранде, состояла из гвардейцев из Индианы, Миннесоты, Айовы, Небраски, Северной Дакоты, Луизианы и Оклахомы. Когда они собрались для подготовки к войне, он также служил офицером по военным вопросам в штабе Северо-Восточного департамента.
Первая Мировая Война
В начале войны Льюис получил звание бригадного генерала регулярной армии, взяв на себя командование 76-я пехотная бригада, а позже 38-я пехотная дивизия в Кэмп-Шелби, штат Миссисипи. Пока они тренировались и готовились к отъезду в Европу, генерала Льюиса отправили во Францию и поставили командовать всеми войсками США в Париже. Генерал Першинг счел необходимым, чтобы в городе находилось много членов AEF, и многие другие проходили через них по пути на фронт. В ноябре 1917 года Париж был выделен в отдельный военный округ и стал отдельным командованием генерала Льюиса. Ему была предоставлена юрисдикция над всеми войсками, размещенными в городе, и всеми случайными посетителями. В декабре он опубликовал приказы, в которых прописаны правила поведения всех американских войск, находящихся в городе или посещающих город, а также тех, кто направляется на передовую или с линии фронта. Эти правила оставались в силе и при его преемниках, когда в Париже было полно людей, ищущих восстановления и отдыха, и за хорошее поведение которых отвечал командующий округом.[13]
5 мая 1918 г. он был назначен командиром Третья бригада[14] из 2-я пехотная дивизия в Вердене, незадолго до того, как он двинулся на юг, чтобы остановить наступление немцев на Париж. С морскими пехотинцами, приставленными к дивизии, сражающейся в Белло-Вуд, войска под командованием Льюиса окопались к югу от дороги Париж-Мец, остановив немецкое наступление недалеко от Шато-Тьерри. Эта битва станет частью Сто дней наступления, став поворотным моментом в войне. В ходе того, что Першинг назвал "блестяще выполненной операцией", Льюис возглавил свою бригаду по захвату важного города Во 1 июля.[15]
В начале июля 1918 года он получил звание генерал-майора и был назначен командовать 30-я пехотная дивизия. 30-я и 27-я дивизии служили под британским командованием в рамках сделки, которую Першинг заключил с генералом Хейгом и маршалом Фошем, сформировав 2-й американский корпус под командованием генерала Рида. «Старый Гикори» сражался с Первым, Вторым, Третьим и Четвертая британская армия, в последнюю очередь служил под командованием генерала Роулинсона. В рамках Четвертая британская армия, они прорвали линию Гинденбурга 29 сентября 1918 г. у Белликорта в Битва при канале Святого Квентина завоевав похвалу генерала Першинга, «... 30-я дивизия особенно хорошо выступила. Она прорвала линию Гинденбурга на всем фронте и к полудню 29-го заняла Белликорт и часть Науроя».[16] Все еще прикрепленный к 4-му, 30-й продолжал атаковать, ведя одни из самых ожесточенных боев на войне. К 11 октября они оттеснили немцев на семь миль к реке Селле, затем пересекли ее и 17 октября захватили Молен и Сен-Мартен-Ривьер.
Фельдмаршал Дуглас Хейг, Командующий британскими экспедиционными войсками направил это письмо Общее чтение, Командующий II американским корпусом:
"Я хочу выразить вам лично и всем офицерам и солдатам, находящимся под вашим началом, мою сердечную признательность за очень ценные и храбрые услуги, оказанные вами в ходе недавних операций с 4-й британской армией. Призванный атаковать позиции большой силы, удерживаемые решительным противником, все звания 27-й и 30-й американских дивизий под вашим командованием проявили энергию, мужество и решимость в атаке, которые оказались непреодолимыми. Мне не нужно говорить вам, что в тяжелых боях последних трех недель вы заслужили непреходящее уважение и восхищение своих британских боевых товарищей, успехом которых вы так благородно разделили »[17]
Генерал Першинг посетил 30-ю пехотную дивизию 21 января 1919 года для инспекции и направил генералу Льюису следующее письмо:
АМЕРИКАНСКИЕ ЭКСПЕДИЦИОННЫЕ СИЛЫ
КАБИНЕТ ГЛАВНОГО ГЛАВНОГО,
ФРАНЦИЯ, 19 февраля 1919 г.
ГЛАВНЫЙ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ЭДВАРД М. ЛЬЮИС,
Командующий 30-й дивизией А.Э.
МОЙ ДОРОГОЙ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ЛЬЮИС!
Мне доставляет большое удовольствие передать вам, а также офицерам и солдатам 30-й дивизии мои искренние комплименты по поводу их появления на смотре и инспекции 21 января к юго-западу от Тейля, что было превосходно, и именно этого можно было ожидать. в команде с таким великолепным боевым послужным списком.
После предварительной подготовки дивизия 16 июля вышла на боевой рубеж, где почти непрерывно оставалась до конца октября. В то время он участвовал в сражении 30 августа и участвовал в наступлении на Ипр-Лис и Сомму. 29 сентября дивизия прорвала линии Гинденбург и Ле-Катле-Наруа, захватив Белликур и Наруа - операция, от которой зависели все последующие действия 4-й британской армии. С 7 по 20 октября дивизия в непрерывной серии атак продвинулась на 23 километра, захватив 2352 противника. Бранкур, Премон, Бизиньи, Сен-Бенин, Сен-Куплет и Эскоф, Ла-Хай-Минересс и Во-Андиньи - имена, которые останутся в памяти тех, кто сражался в 30-м дивизионе. Но его особой славой всегда будет честь, завоеванная вами, преодолев линию Гинденбурга 29 сентября. Такой рекорд - один из тех, которыми мы все гордимся.
Приятно видеть ваши войска в такой хорошей физической форме, но еще более приятно осознавать, что это почти идеальное состояние сохранится до конца их службы и после нее, как образец их высокого характера и солдатских качеств.
Позже я осмотрел артиллерийскую бригаду дивизии и обнаружил такой же высокий уровень личного состава, который характерен для остальной части дивизии.
Искренне Ваш,
ДЖОН ДЖЕЙ ПЕРШИНГ[18]
Льюис возглавлял 30-ю дивизию до ее возвращения в Соединенные Штаты в 1919 году, оставаясь во Франции, чтобы возглавить Пехотный совет (неофициально называемый «Совет Льюиса»), чтобы изучить и извлечь уроки войны.
Послевоенные годы
В июле 1919 года генерал Льюис командовал 5-й дивизией в Кэмп-Гордон в Джорджии, затем был назначен командующим округом Дуглас в Аризоне. Затем он возглавил 3-й отряд (теперь известный как «Скала Марны») в Кэмп-Пайк в Арканзасе. Позже он стал командиром своего любимого «Индианхеда». 2-я пехотная дивизия в Кэмп Трэвис в Техасе, и помог родить там армейскую авиацию.
В декабре 1922 года его повысили до командующего 8-й корпус, самая большая армия в Соединенных Штатах в то время. В качестве командира ему было назначено помещение, теперь известное как Першинг Хаус в Форт Сэм Хьюстон. Его сын майор Генри Болдинг Льюис смог присоединиться к нему на западе со своей новой невестой. В это время в армии начали снимать коня с кавалерийской службы и механизировать.
Гавайский департамент
В 1924 году генерал Льюис был избран командующим Гавайский дивизион до января 1925 г., когда он был назначен ответственным за Гавайский департамент. Находясь на Гавайях, генерал Льюис руководил крупнейшими на сегодняшний день военными учениями в истории США, в которых армия защищала острова от вторжения с моря. Он также совершил поездку по Китаю в 1927 году, посетив как морскую пехоту, так и 15-й пехотный полк армии в Тяньцзине (ранее Тяньцзинь). Находясь там, он смог увидеть своего сына Генри Болдинг Льюис, генерал-адъютант вооруженных сил США в Китае, вместе с женой Генри Сарой (Лалли) и их дочерью Фрэнсис Харриет Льюис, которым на тот момент было всего 8 лет. Фрэнсис и ее муж, полковник Фрэнк Генри Стоун, похоронены рядом с ее отцом и матерью на Арлингтонском национальном кладбище.
Он руководил Гавайским департаментом до выхода на пенсию в декабре 1927 года, что завершилось 46-летней выдающейся службой своему народу.
Совершив путешествие по миру, чтобы навестить своих друзей военного времени, генерал-майор Эдвард Манн Льюис и его жена поселились в Беркли, Калифорния, недалеко от своих друзей и университета, где он когда-то преподавал. В конце жизни он много времени проводил в больнице, но сохранял оптимистичный настрой и поощрял окружающих. Он умер и был похоронен в эллипсе Национальное кладбище Сан-Франциско в Президио 29 июля 1949 года.
Украшения
Галерея
Генерал-майор Эдвард Манн Льюис 1924
Портсмутская площадь, Зал правосудия, штаб-квартира 3-го военного округа, SF Землетрясение 1906 г.
Бригадный генерал Льюис и Тедди Рузвельт
Бригадный генерал Эдвард Манн Льюис
Поворотный момент Шато-Тьерри в Первой мировой войне
Генерал Льюис возле штаба 30-й пехотной дивизии в Первой мировой войне
30-я пехотная дивизия в Белликур, Франция
Маршалл Петен награждает генерала Льюиса командующим Почетного легиона
Письмо генерал-майору Льюису, восхваляющее 30-ю пехотную дивизию за действия в Первой мировой войне
Подписанная фотография гранд-маршала Франции Фоша генералу Льюису
Фельдмаршал Хейг награждает командира Льюиса Найта орденом Святого Михаила и Святого Георгия
Король Георг V и генерал-майор Эдвард Манн Льюис осматривают 30-ю пехотную дивизию
Генерал Першинг осматривает 30-ю дивизию в штабе II армейского корпуса в Баллоне, Франция, 21 января 1919 года.
Подписанное изображение Першинга его товарищу по оружию, генерал-майору Э. М. Льюису
Генерал Льюис и генерал Першинг на лошадях в Техасе, 1924 год.
Генерал-майор Льюис инспектирует самолет на аэродроме Синь Хо во время инспекции в Тяньцзине в 1927 году - Изображение любезно предоставлено chinamarine.org
Генерал-майор Льюис осматривает войска во время инспекции в Тяньцзине в 1927 году - Изображение любезно предоставлено chinamarine.org
Памятник 30-й дивизии Первой мировой войны расположен недалеко от кладбища Спрингвуд, Гринвилл, Южная Каролина
Крупным планом маркер, подписанный генералом Льюисом, расположенный недалеко от кладбища Спрингвуд, Гринвилл, Южная Каролина
Памятник 30-й пехотной дивизии Фронт
Сторона памятника 30-й пехотной дивизии
Памятник 30-й пехотной дивизии
Могила генерал-майора Эдварда Манна Льюиса на Национальном кладбище Сан-Франциско
SF Национальное кладбище
Постоянная охрана на Национальном кладбище Сан-Франциско
Медали и награды для генерал-майора Эдварда Манна Льюиса
Рекомендации
- ^ Джордж Вашингтон Каллум (1891). Биографический реестр офицеров и выпускников Военной академии США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк: от ее основания в 1802 году до 1890 года, с ранней историей Военной академии США.. Хоутон, Миффлин. п. 404. ISBN 9780608428635.
- ^ а б "Генерал-майор Эдвард М. Льюис". Тихоокеанская армия США. Получено 16 августа 2014.
- ^ «Генерал-майор Эдвард М. Льюис». Заемные солдаты. Архивировано из оригинал 18 августа 2014 г.. Получено 16 августа 2014.
- ^ а б Нофи, А.А., 1996, Испано-американская война 1898 г., Пенсильвания: комбинированные книги, ISBN 0938289578
- ^ Сражения на холмах Эль-Каней и Сан-Хуан В архиве 2013-07-14 в Wayback Machine на HomeOfHeroes.com.
- ^ The Crowded Hour: The Charge at El Caney & San Juan Hills В архиве 2013-05-14 в Wayback Machine на HomeOfHeroes.com.
- ^ Паркер 2003
- ^ История отряда орудий Гатлинга, Джон Генри Паркер в Проект Гутенберг.
- ^ Служебный отчет капитан Э. М. Льюис, отдел штаб-квартиры Лусона Канцелярия генерал-адъютанта, 9 июля 1904 г. - Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия
- ^ История 20-й пехоты http://www.1-20infantry.org/20hist.htm
- ^ Отчет об индивидуальной службе и эффективности, Офис генерального адъютанта, 8 января 1912 г. - Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия
- ^ Годовой отчет Школы военной службы США за 1913 г., стр. 14-15
- ^ Першинг, Джон Дж., Мои впечатления от мировой войны. Том I Компания Фредерика А. Стокса, 1931, стр. 263.
- ^ Дэвис-младший, Генри Блейн (1998). Генералы в хаки. Pentland Press, Inc. стр. 229. ISBN 1571970886. OCLC 40298151
- ^ Першинг, Джон Дж., Мои впечатления от мировой войны. Том II Компания Фредерика А. Стокса, 1931, стр. 90.
- ^ Першинг, Джон Дж., Мои впечатления от мировой войны. Том II Компания Фредерика А. Стокса, 1931, стр. 304.
- ^ Першинг, Джон Дж., Мои впечатления от мировой войны. Том II Компания Фредерика А. Стокса, 1931, стр. 354.
- ^ Письмо из канцелярии главнокомандующего американскими экспедиционными войсками 19 февраля 1919 г.
- Эдвард Манн Льюис Класс 1886 года Военной академии США
- Митчелл А. Йокельсон, Заимствованные солдаты: американцы под британским командованием ISBN 978-0-8061-3919-7 Авторское право 2008 г.
