WikiDer > Екатерина Трендафилова - Википедия

Ekaterina Trendafilova - Wikipedia

Екатерина Трендафилова (болгарскийЕкатерина Трендафилова) (род. 20 июня 1953, София, Болгария) болгарский юрист с международным и отечественным опытом. В настоящее время она является первым президентом Косовские палаты специалистов - должность, на которую она была назначена в декабре 2016 года на четырехлетний срок и вступила в должность 12 января 2017 года.[1]

Екатерина Трендафилова
Родившийся20 июня 1953 г.
София, Болгария
Национальностьболгарский
Род занятийПредседатель и судья Косовские специальные палаты
ИзвестенМеждународный закон

Мандат на Международный уголовный суд

До своего назначения в Палату специалистов Косово президент Трендафилова была избрана судьей Международный уголовный суд набравший наибольшее количество голосов в первом туре выборов. Во время своего мандата в Международном уголовном суде она работала с 2006 по 2015 год в качестве члена Палат предварительного производства I, II и III; Председательствующий судья Палаты предварительного производства II; Президент Отделения предварительного производства; для этого случая Судья Апелляционного отделения, заседающего по промежуточным апелляциям и по окончательным апелляциям по делам Обвинитель против Томаса Лубанги Дьило (по обоим приговорам - по существу уголовного дела и о компенсации потерпевшим) и Обвинитель против Матье Нгуджоло Чуи. Она была назначена на различные ситуации и дела в Суде.[2] (Центральноафриканская Республика, Демократическая Республика Конго, Дарфур, Уганда, Кения, Мали). Она также была членом Консультативного комитета по юридическим текстам и Рабочей группы по извлеченным урокам.

Известные юридические заключения и решения

Вместе со своими коллегами из Палаты предварительного производства II судья Трендафилова приняла знаменательное решение, в результате которого Президент Ухуру Кеньятта, его заместитель Уильям Руто, бывший руководитель государственной службы Фрэнсис Мутаура и журналист Джошуа Санг предан суду в январе 2012 года.[3][4] В качестве единоличного судьи Трендафилова принимала новаторские решения в попытке оптимизировать ведение досудебного производства, в том числе путем разработки новых оптимизированных систем подачи заявок и участия в судебных разбирательствах жертв военных преступлений и преступлений против человечности в Руто и других странах. дело;[5] Дело Мутауры и других[6] и в деле Нтаганды.[7] Судья Трендафилова впервые обратилась в Международный уголовный суд к вопросу о том, могут ли члены вооруженных групп, участвовавших в немеждународном вооруженном конфликте, нести ответственность за военные преступления, в частности изнасилование и сексуальное рабство, совершенные против соратников; и может ли военное преступление в виде умышленного нападения на мирных жителей совершаться посредством действий, отличных от традиционных обстрелов или бомбардировок, таких как изнасилование, разрушение гражданского имущества и разграбление городов и деревень в ходе военных операций.[8]

В феврале 2015 года, заседая в Апелляционной камере, судья Трендафилова не согласилась с решением оставить в силе оправдательный приговор Судебной палате в отношении Матье Нгуджоло Чуи, лидер боевиков ополчения, который разрушил деревню Богоро на востоке Конго в 2003 году, изнасиловав и зарубив до смерти около 200 человек, включая детей. Первоначальное судебное решение 2012 года было лишь вторым приговором в истории суда и первым оправданием подозреваемого. Судья Трендафилова утверждала, что Апелляционная камера должна была назначить повторное судебное разбирательство из-за ошибок Судебной камеры, заявив, что важные доказательства не были приняты во внимание.[9]

Мероприятия, связанные с правовой реформой

Екатерина Трендафилова активно работает в сфере правовой реформы. В 2016 году она консультировала Парламент Казахстана по поводу возможных реформ казахстанской системы уголовного правосудия в свете современных тенденций в этой области. В период с 2004 по 2006 год она была назначена экспертом регионального проекта Европейской комиссии CARDS «Создание независимой, надежной и функционирующей судебной системы и укрепление сотрудничества судебных органов на Западных Балканах», который включал полевые миссии в Хорватию, Черногорию, Албанию, Македония с целью разработки рекомендаций по судебной реформе. Она была экспертом в проекте PHARE Twinning (Болгария-Австрия) по «Осуществлению стратегии реформы судебной системы в Болгарии. Доступ к правосудию ».

Трендафилова внесла свой вклад в правовую реформу в Болгарии.[10] В 1998–1999 годах она возглавляла рабочую группу по реформе Уголовно-процессуального кодекса Болгарии в соответствии с европейскими и международными стандартами эффективного отправления правосудия и эффективной защиты прав человека. Она возглавляла уголовный отдел Законодательного консультативного совета при президенте болгарского парламента. В рамках реформы уголовного правосудия Трендафилова была приглашена в Программу лидерства международных посетителей (вопросы уголовного правосудия), организованную Государственным департаментом США с рабочими визитами в судебные и правоохранительные учреждения в Вашингтоне, Нью-Йорке, Солт-Лейк-Сити, Денвер, Сан-Диего.[11]

Образование и бытовой опыт

Трендафилова защитила кандидатскую диссертацию в 1984 году. Она получила стипендию Гумбольдта (1993–1994) и стипендию Фулбрайта (1997).

Она была заместителем окружного прокурора Софийского районного суда (1985–1989), а также барристером в адвокатуре Софии (1995–2006).[12] Трендафилова была представителем Болгарии в Комиссии ООН по предупреждению преступности и уголовному правосудию (1992–1994).

В 2001 году Трендафилова была назначена профессором уголовного правосудия юридического факультета Софийского университета им. Св. Климента Охридского.[13] Также она читала лекции в «Св. Кирилл и Мефодий », Велико Тырново, Болгария.[14] Она выступала с докладами на различные темы в области уголовного права и процесса, международного уголовного права и уголовного правосудия, прав человека, гуманитарного права и смежных правовых областях в Японии, США, Колумбии, Швейцарии, Италии, Франции, Германии.[15]

Екатерина Трендафилова является членом ряда юридических ассоциаций, в том числе редакционной коллегии журнала. Форум уголовного права и Обзор прав человека, Женщины с международным общественным опытом, Болгарское общество Фулбрайта, Болгарское общество Александра фон Гумбольдта, Европейский научный комитет корреспондентов Центрального международного Константы и перспективы, Союз болгарских юристов и был президентом юридического отдела Союза болгарских ученых.[16][17]

Публикации

Екатерина Трендафилова широко публикуется в области международного и сравнительного уголовного правосудия, уголовного процесса и прав человека. Она опубликовала в Болгарии и за рубежом, в частности, в США, Франции, Италии, Испании, Нидерландах, Бразилии, Германии и Южной Африке, о стандартах, применимых к правосудию переходного периода, включая справедливость и оперативность судебного разбирательства, уголовное судопроизводство, отношения между Международным сообществом. Уголовный суд и африканские страны и включение права прав человека в систему уголовного правосудия.[18]

В 2000 году Трендафилова была удостоена награды «Автор года» за вклад в правовую литературу с монографической статьей «Поправки в Уголовно-процессуальный кодекс от 1999 года: теоретические основы, законодательные решения, тенденции».

Другие награды и награды

В 2006 году Трендафилова получила Высшую награду Союза болгарских юристов и награду «Правовая инициатива по обучению и развитию» за ее вклад в правовую реформу и образование судей и прокуроров.[19]

В 2008 году она получила награду Министерства юстиции Болгарии «Особые заслуги и вклад» в знак признания ее выдающегося вклада в дело правосудия и верховенства закона в Республике Болгарии.

В 2014 году Трендафилова была награждена Золотым знаком почета Министерства иностранных дел за повышение престижа Республики Болгария в сфере отправления международного правосудия.

Рекомендации

  1. ^ «Президент специализированных палат». Косовские специальные палаты и специализированная прокуратура.
  2. ^ Трендафилова, Екатерина. «Проект ABA-ICC». Международное уголовное правосудие сегодня.
  3. ^ «Руто и другие, Решение о подтверждении обвинений в соответствии со статьей 61 (7) (а) и (b) Римского статута, Палата предварительного производства II». ICC. 5 февраля 2012 г.
  4. ^ «Мутаура и другие, Решение об утверждении обвинений в соответствии со статьей 61 (7) (а) и (b) Римского статута, Палата предварительного производства II». ICC. 29 января 2012 г.
  5. ^ «Руто и другие, Решение об участии потерпевших в подтверждении обвинения и в соответствующем разбирательстве». ICC. 8 августа 2011 г.
  6. ^ «Мутаура и другие, Решение об участии потерпевших при подтверждении обвинения и в соответствующем разбирательстве». ICC. 29 августа 2011г.
  7. ^ "Нтаганда, Принципы принятия решений по процессу подачи заявлений потерпевшими". ICC. 28 мая 2013 г.
  8. ^ «Нтаганда, Решение в соответствии со статьей 61 (7) (а) и (b) Статута о обвинениях прокурора против Боско Нтаганды». ICC. 14 июня 2014 г.
  9. ^ "Нгуджоло, Совместное особое мнение судьи Екатерины Трендафиловой и судьи Куно Тарфуссера". ICC. 27 февраля 2015 года.
  10. ^ Трендафилова, Екатерина. "Биография Резюме" (PDF). ICC.
  11. ^ Трендафилова, Екатерина. "Биография Резюме" (PDF). ICC.
  12. ^ Трендафилова, Екатерина. «Президент специализированных палат». Косовские специальные палаты и специализированная прокуратура.
  13. ^ Трендафилова, Екатерина. "Академическое образование". Сайт Софийского университета.
  14. ^ Екатерина, Трендафилова. "Биография Резюме" (PDF). ICC.
  15. ^ Трендафилова, Екатерина. "Биография Резюме" (PDF). ICC.
  16. ^ Трендафилова, Екатерина. «Проект ABA-ICC». Международное уголовное правосудие сегодня.
  17. ^ Трендафилова, Екатерина. "Биография Резюме" (PDF). ICC.
  18. ^ Трендафилова, Екатерина. "Биография Резюме" (PDF). ICC.
  19. ^ Трендафилова, Екатерина. "Биография Резюме" (PDF). ICC.

внешняя ссылка