WikiDer > Назначение Елены Каган в Верховный суд

Elena Kagan Supreme Court nomination
Елена Каган с президентом Бараком Обамой и вице-президентом Джо Байденом в Восточном зале Белого дома, 10 мая 2010 года.

10 мая 2010 г. Президент Барак Обама объявил о своем выборе Елена Каган за Помощник судьи из Верховный суд США, чтобы заменить уходящее правосудие Джон Пол Стивенс. Выдвижение Кагана было подтверждено 63–37 голосами Сенат США 5 августа 2010 года. При выдвижении Каган был Генеральный солиситор США, должность, на которую Обама назначил ее в марте 2009 года. Каган был первым кандидатом в Верховный суд после Сандра Дэй О'Коннор в 1981 г. нет сидеть судья окружного суда и последний такой кандидат по состоянию на 2020 год. Она была первым кандидатом в Верховный суд с тех пор, как Уильям Ренквист и Льюис Ф. Пауэлл мл. в 1971 г.[примечание 1] не быть действующим судьей ни в одном суде.

Номинация

Потенциальные кандидаты

9 апреля 2010 г. Джон Пол Стивенс объявил, что уйдет в отставку из Верховный суд 29 июня, в начале летних каникул 2010 года. Он служил помощник судьи уже 34 года.[1] Лидерами номинации по сообщениям прессы, помимо Елены Каган, были: Дайан Вуд и Меррик Гарленд.[2] Каган также был финалистом вакансии Суда годом ранее, когда судья Соня Сотомайор был выбранный преуспеть в отставке Дэвид Сутер.[3]

Объявление

Президент Барак Обама номинирует Елену Каган в Верховный суд (14 мин 6 сек)

Президент Барак Обама объявила о выдвижении Елены Каган в Верховный суд 10 мая 2010 года.[3] Он похвалил Каган как «строителя консенсуса» и сказал, что она «широко известна как один из ведущих юридических умов страны».[4] Номинация была официально получена Сенат в тот же день, и впоследствии был передан Судебный комитет.[5]

Ответ на номинацию

В Сенате выдвижение Кагана было положительно воспринято большинством Демократы. Председатель судебного комитета Патрик Лихи аплодировал опыту и квалификации Кагана. При этом он обратил внимание на ее работу в академических кругах и с федеральным правительством, отметив, что оба они находятся за пределами так называемого «судебного монастыря», из которого вышло большинство современных судей. Последние судьи, которые присоединились к Суду без какого-либо предшествующего судебного опыта, были Льюис Пауэлл и Уильям Ренквистоба назначены президентом Ричард Никсон в 1972 г.[6]

Республиканцы быстро выразили критику, особенно по поводу ее обращения с военными вербовщиками в то время, когда она Декан юридического факультета Гарвардского университета, а также ее работа в качестве клерка для покойного правосудия Тергуд Маршалл, которого многие из них сочли либеральным активистом.[7] Тем не менее, кнут меньшинства Джон Кил, которая поддержала кандидатуру Кагана на пост генерального солиситора («временное политическое назначение»), но неохотно поддержала своего помощника судьи («пожизненное назначение»),[6] почти исключено использование флибустьер заблокировать последнее голосование в Сенате по выдвижению, сообщая CBSс Лицом к нации«Флибустьер должен быть отнесен к крайним обстоятельствам, и я не думаю, что Елена Каган представляет это».[8] Однако оппозиция Кагану среди республиканцев Сената не была всеобщей. Некоторые выразили ей поддержку, в том числе Линдси Грэм, Сьюзан Коллинз и Ричард Лугар.[9]

Активист Майкл Джонс и чайная вечеринка участники митинга против Кагана 1 июля 2010 г.

Кандидатуру Елены Каган одобрили деканы более трети юридических вузов страны, всего 69 человек. Открой письмо в начале июня. В письме хвалились ее навыки создания коалиций и «понимание доктрины и политики», а также ее письменный отчет о правовом анализе.[10]

В Национальная стрелковая ассоциация объявила о своем несогласии с Каганом и заявила, что получит голос при ее подтверждении, а это означает, что сенаторы, голосующие за Кагана, получат более низкий рейтинг от организации.[11] В то же время Кампания Брэди по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия заявила о поддержке кандидатуры Кагана.[12]

Подтверждение слушания

Председатель Судебного комитета Сената Патрик Лихи ругается в Кагане в первый день дачи показаний.

Утверждение Кагана перед Судебным комитетом Сената началось 28 июня 2010 года.[13] С 28 по 30 числа Каган прошел по два раунда допроса каждым членом комиссии.

Лидер сенатского большинства Гарри Рид встреча с Каганом.
Встреча председателя судебной системы Патрика Лихи с Каганом.

Несколько свидетелей были вызваны для дачи показаний в Судебный комитет на слушаниях.[14] Среди этих свидетелей были Ким Аскью и Уильям Дж. Каятта младший из Американская ассоциация адвокатов.[14] Члены комитета от Демократической партии вызвали свидетелей, среди которых были:[14]

Республиканские члены комиссии вызвали следующих свидетелей:[14]

  • Роберт Альт, старший научный сотрудник и заместитель директора, Центр правовых и судебных исследований, Фонд наследия
  • Генерал-лейтенант Уильям «Джерри» Бойкин, Армия США (в отставке)
  • Капитан Пит Хегсет, национальный гвардеец армии * Комиссар Питер Кирсанов, юридическая фирма Benesch
  • Дэвид Копель, эсквайр, директор по исследованиям, Институт независимости
  • Полковник Томас Н. Мо, ВВС США (в отставке)
  • Дэвид Норкросс, эсквайр, Blank Rome
  • Уильям Дж. Олсон, эсквайр, Уильям Дж. Олсон, П.С.
  • Тони Перкинс, Президент, Совет по семейным исследованиям
  • Стивен Прессер, профессор истории права Рауля Бергера, факультет права Северо-Западного университета
  • Рональд Ротонда, заведующий кафедрой Doy & Dee Henley и заслуженный профессор юриспруденции юридического факультета Университета Чепмена
  • Эд Уилан, Президент Центра этики и общественной политики
  • Доктор Шармейн Йест, Президент и генеральный директор, Американцы объединились на всю жизнь
  • Капитан Флэгг Янгблад, армия США

Голосование в сенате

Комитет

После завершения дачи показаний республиканцы в Судебном комитете успешно отложили голосование по выдвижению кандидатуры в Сенат в полном составе на одну неделю.[15] 20 июля комитет 13–6 голосами поддержал и выдвинул кандидатуру, при этом был только один республиканец. Линдси Грэм, голосование "за".[16]

Полный сенат

Президент Обама подписывает комиссию Кагана 6 августа 2010 г. после утверждения Сенатом.

Сенат подтвердил Елена Каган стать помощником судьи Верховного суда 5 августа 2010 г. 63–37 голосами. Все демократы, кроме Бен Нельсон, проголосовали за нее, как и независимые Джо Либерман и Берни Сандерс, и пять республиканцев: Сьюзан Коллинз, Линдси Грэм, Джадд Грегг, Ричард Лугар и Олимпия Сноу.[17][18]


Проголосуйте за утверждение кандидатуры Елены Каган помощником судьи
5 августа 2010 г.ПартияВсего голосов
ДемократичныйРеспубликанецНезависимый
Да56050263
Нет01360037
Результат: Подтвержденный
СостояниеСенаторПартияПодтверждение как
Адвокат
Общий,
19 марта,
2009
( 61–31 )
Подтверждение как
Верховный суд
Справедливость,
5 августа,
2010
( 63–37 )
ГавайиДаниэль АкакаDДаДа
ТеннессиЛамар АлександррНетНет
ВайомингДжон БаррассорНетНет
МонтанаМакс БокусDДаДа
ИндианаЭван БэйDДаДа
АляскаМарк БегичDДаДа
КолорадоМайкл БеннетDДаДа
ЮтаРоберт БеннеттрНетНет
Нью-МексикоДжефф БингаманDДаДа
МиссуриКит БондрНетНет
КалифорнияБарбара БоксерDНе голосованиеДа
ОгайоШеррод БраунDДаДа
МассачусетсСкотт Браунр(не в Сенате)Нет
КанзасСэм БраунбэкрНетНет
КентуккиДжим БаннингрНетНет
Северная КаролинаРичард БерррНетНет
ИллинойсРоланд БеррисDДаДа
Западная ВиргинияРоберт БердDДа(не в Сенате)
ВашингтонМария КэнтуэллDДаДа
МэрилендБен КардинDДаДа
ДелавэрТом КарперDДаДа
ПенсильванияБоб Кейси младшийDДаДа
ГрузияСаксби ЧамблиссрНетНет
ОклахомаТом КобернрДаНет
МиссисипиТад КокранрНе голосованиеНет
МэнСьюзан КоллинзрДаДа
Северная ДакотаКент КонрадDДаДа
ТеннессиБоб КоркеррНетНет
ТехасДжон КорнинрНетНет
АйдахоМайк КрапорНетНет
Южная КаролинаДжим ДеМинтрНетНет
КоннектикутКристофер ДоддDДаДа
Северная ДакотаБайрон ДорганDДаДа
ИллинойсДик ДурбинDДаДа
НевадаДжон ЭнсинрНе голосованиеНет
ВайомингМайк ЭнзирНетНет
ВисконсинРасс ФайнгольдDДаДа
КалифорнияДайан ФайнштейнDДаДа
МиннесотаАль ФранкенD(не в Сенате)Да
Нью-ЙоркКирстен ГиллибрандDДаДа
Западная ВиргинияКарт ГудвинD(не в Сенате)Да
Южная КаролинаЛиндси ГрэмрНе голосованиеДа
АйоваЧак ГрасслирНетНет
Нью-ГемпширДжадд ГреггрДаДа
Северная КаролинаКей ХэганDДаДа
АйоваТом ХаркинDДаДа
ЮтаОррин ХэтчрДаНет
ТехасКей Бейли ХатчисонрНетНет
ОклахомаДжим ИнхофрНетНет
ГавайиДаниэль ИноуеDДаДа
ГрузияДжонни ИсаксонрНетНет
НебраскаМайк ЙоханнсрНетНет
южная ДакотаТим ДжонсонDДаДа
ДелавэрТед КауфманDДаДа
МассачусетсДжон КерриDДаДа
МиннесотаЭми КлобучарDНе голосованиеДа
ВисконсинХерб КольDДаДа
АризонаДжон КилрДаНет
ЛуизианаМэри ЛандриеDДаДа
Нью-ДжерсиФранк ЛаутенбергDДаДа
ВермонтПатрик ЛихиDДаДа
ФлоридаДжордж ЛеМьер(не в Сенате)Нет
МичиганКарл ЛевинDДаДа
КоннектикутДжо ЛиберманInd DДаДа
АрканзасБланш ЛинкольнDДаДа
ИндианаРичард ЛугаррДаДа
ФлоридаМел МартинесрНет(не в Сенате)
АризонаДжон МаккейнрНетНет
МиссуриКлэр МаккаскиллDДаДа
КентуккиМитч МакКоннеллрНетНет
Нью-ДжерсиБоб МенендесDДаДа
ОрегонДжефф МерклиDДаДа
МэрилендБарбара МикульскиDДаДа
АляскаЛиза МурковскирНетНет
ВашингтонПэтти МюррейDНе голосованиеДа
НебраскаБен НельсонDДаНет
ФлоридаБилл НельсонDДаДа
АрканзасМарк ПрайорDДаДа
Род-АйлендДжек РидDДаДа
НевадаГарри РидDДаДа
АйдахоДжим РишрНетНет
КанзасПэт РобертсрНетНет
Западная ВиргинияДжей РокфеллерDДаДа
ВермонтБерни СандерсIndДаДа
Нью-ЙоркЧак ШумерDДаДа
АлабамаДжефф СешнсрНетНет
Нью-ГемпширЖанна ШахинDДаДа
АлабамаРичард ШелбирНетНет
МэнОлимпия СноурДаДа
ПенсильванияАрлен СпектрR → DНетДа
МичиганДебби СтабеноуDДаДа
МонтанаДжон ТестерDДаДа
южная ДакотаДжон ТьюнрНетНет
КолорадоМарк УдаллDДаДа
Нью-МексикоТом УдаллDДаДа
ЛуизианаДэвид ВиттеррНетНет
ОгайоГеоргий ВойновичрНетНет
ВирджинияМарк УорнерDДаДа
ВирджинияДжим УэббDДаДа
Род-АйлендШелдон УайтхаусDДаДа
МиссисипиРоджер УикеррНетНет
ОрегонРон УайденDДаДа
проголосовать
партия
 за
против
не голосование
вакантный
52 пр, 2 пр, 7 пр
31 R
4 пр, 3 пр
1
56 пр, 2 пр, 5 пр
1 пр, 36р
0
0
ИсточникиСенат США20092010
Вашингтон Пост20092010

Примечания: D = Демократичный; R = Республиканец; Ind = независимый; Ind D = Независимый демократический;
R → D = перешел из фракции республиканцев в фракцию демократов 29–30 апреля 2009 г.

Церемония приведения Кагана к присяге в качестве помощника судьи состоялась 7 августа 2010 года в Белом доме. Главный судья Джон Робертс принесла предписанные конституционные и судебные присяги при исполнении служебных обязанностей, после чего она стала 112-й судья (100-й помощник судьи) Верховного суда.[19][20]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Ренквиста и Пауэлла номинировали Ричард Никсон в 1971 году для заполнения двух одновременных вакансий, возникших в результате выхода на пенсию и имманентной смерти Джон Маршалл Харлан II и Хьюго Блэк. Они заняли свои места на скамейке запасных в один день - 7 января 1972 года.

Рекомендации

  1. ^ De Vogue, Ariane (9 апреля 2010 г.). «Либеральный судья Джон Пол Стивенс уходит в отставку из суда». ABC News. Получено 20 июня, 2019.
  2. ^ "Профили трех возможных преемников судьи Джона Пола Стивенса". Лос-Анджелес Таймс. 10 апреля 2010 г.. Получено 20 июня, 2019.
  3. ^ а б «Обама выбирает Елену Каган в Верховный суд». CNN. 12 мая 2010 г.. Получено 20 июня, 2019.
  4. ^ «Кагана, вероятно, давят на сочинения, опыт». энергетический ядерный реактор. 10 мая 2010 г.. Получено 20 июня, 2019.
  5. ^ Макмиллион, Барри Дж .; Руткус, Денис Стивен (6 июля 2018 г.). «Назначения Верховного суда с 1789 по 2017 год: действия Сената, Судебного комитета и президента» (PDF). Отчет CRS (RL33225). Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса. Получено 17 июня, 2019.
  6. ^ а б Дуайер, Девин; Вольф, З. Байрон; Карл, Джонатан (10 мая 2010 г.). "Елена Каган: Ном Обама направляется в Сенат". ABC News. Получено 22 июня, 2019.
  7. ^ «Каган расспросил о рекорде Тергуда Маршалла». энергетический ядерный реактор. 29 июня 2010 г.
  8. ^ Марр, Кендра (16 мая 2010 г.). "Кил: Республиканская партия не будет обижать Кагана". Политико. Получено 1 июня, 2019.
  9. ^ «Некоторые в республиканской партии поддерживают Кагана». Бостонский глобус. 2 июня 2010 г. Архивировано с оригинал 26 октября 2012 г.. Получено 1 июня, 2019.
  10. ^ Гольдштейн, Эми (2010-06-15). «69 деканов юридических факультетов поддерживают Кагана в письме в Сенат». Washingtonpost.com. Получено 2010-07-01.
  11. ^ Джеймс Олифант, НРА выступает против утверждения Кагана, L.A. Times (2 июля 2010 г.).
  12. ^ Кейн, Пол; Гольдштейн, Эми (01.07.2010). «Ожидается, что Каган будет утвержден в Верховном суде при небольшой поддержке республиканцев». Вашингтон Пост. Получено 2010-07-12.
  13. ^ Данн, Кэрри (28 июня 2010 г.). «Живое ведение блога на слушании Кагана». MSNBC. Архивировано из оригинал 30 июня 2010 г.. Получено 28 июня, 2010.
  14. ^ а б c d «Опубликован список свидетелей Каганского слушания». Вашингтон Пост.
  15. ^ Крэбтри, Сьюзен (13 июля 2010 г.). «Республиканцы вынуждают задержать на неделю голосование Кагана в судебной коллегии». Холм. Получено 1 июня, 2019.
  16. ^ «Судебный комитет утверждает Елену Каган в Верховный суд, направляя кандидатуру в Сенат». Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 20 июля 2010 г.. Получено 1 июня, 2019.
  17. ^ Крэбтри, Сьюзен; Рашинг, Дж. Тейлор (6 августа 2010 г.). «Каган подтвердил Верховному суду». Холм. Получено 1 июня, 2019.
  18. ^ Дуайер, Девин; Джефф, Джефф (5 августа 2010 г.). «Сенат утвердил Елену Каган в Верховном суде». ABC News. Получено 1 июня, 2019.
  19. ^ Джули Хиршфельд Дэвис (7 августа 2010 г.). «Каган приведена к присяге судьей Верховного суда: формально она не будет назначена судьей до 1 октября». Ассошиэйтед Пресс. Получено 7 августа, 2010.
  20. ^ «Церемония приведения к присяге помощника судьи Елены Каган». Вашингтон, округ Колумбия: Верховный суд США.. Получено 22 июня, 2019.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка