WikiDer > Эллен Франкель

Ellen Frankel

Эллен Франкель (1951 г.р.) был главным редактором Еврейское издательское общество (JPS) с 1991 по 2009 год, а также занимал должность генерального директора JPS в течение 10 лет.[1] Она вышла на пенсию в 2009 году, чтобы продолжить свои собственные писательские и научные проекты, работая первым почетным редактором JPS.[2][3]

биография

Франкель получила степень бакалавра искусств. от университет Мичигана в 1973 г. и ее докторская степень. в сравнительной литературе из Университет Принстона в 1978 г.

Франкель много путешествует как рассказчик и лектор, выступая в синагогах, летних учебных заведениях, гиллелях, еврейских женских группах, JCC, музеях, школах, пенсионных сообществах и радио-аудиториях. Среди представленных ею программ: «Чтение Торы глазами женщины»; Дурной глаз, Хамсас и другие еврейские суеверия; Еврейские сказки о любви и романтике; Еврейская этика через еврейские сказки; От искры до огня: как рождаются еврейские книги; История еврейского издательства в Америке; и написание Библии для еврейских детей. Она также читает лекции о своей работе в качестве либреттиста опер и других музыкальных произведений.

Ученый Еврейский фольклор, Франкель опубликовал Классические сказки: 4000 лет еврейских преданий, сборник из 300 традиционных еврейских сказок; и Энциклопедия еврейских символов, в соавторстве с художницей Бетси Тойч. Она также является автором Пять книг Мириам: женский комментарий к Торе, опубликовано в израильском иврит издание как Мидраш Мириам. Она редактор Еврейский дух: праздник в рассказах и искусстве, и соавтором десятитомной серии, Молитвенник моего народа. Она также является автором Иллюстрированная еврейская Библия, а JPS Иллюстрированная детская Библия.

Франкель опубликовал две книги для молодежи - Выбор быть избранным, сборник рассказов для еврейских детей подросткового возраста и продолжение, Скажите, как есть: трудный выбор для сегодняшних подростков, которую она написала в соавторстве со своей дочерью-подростком.

Франкель также написал либретти для двух ораторий сочинения Андреа Клирфилд, Женщины доблести и Псалмы Голема. Премьера первого состоялась в Лос-Анджелес в 2002; второй в Филадельфия в 2006 году. Ее последняя опера с композитором Леонард Лерман, "Треугольник огня", основанный на 1911 г. Пожар на фабрике Triangle Shirtwaist в Нью-Йорке. Премьера оперы состоится 4 сентября 2016 года в Американском музее труда. Она также разрабатывает оперное либретто на основе Карел Чапекклассика научной фантастики, R.U.R.

Франкель написал либретто к опере, основанной на фактах. Убить дракона с музыкой американского композитора Майкл Чинг, по книге Не мечом Кэтрин Уоттерсон. Опера была заказана Центр Городского Оперного Театра в Филадельфии, а в июне 2012 года состоялась его мировая премьера под управлением Эндрю М. Курца.

Франкель получил награду Миртл Венок от Хадасса в феврале 2000 г.[нужна цитата], награда Бернарда Райсмана за профессиональное мастерство от Университет Брандейса в мае 2009 г.[нужна цитата] и Национальная еврейская книжная премия в категории «Иллюстрированная детская книга» за Иллюстрированная детская Библия JPS в 2009.[4]

Библиография

Рассказы, очерки, статьи, обзоры

  • "Сказки о хрустальном шофаре", журнал "Шофар" (1982–86)
  • Очерки / обзоры, момент, иудаизм, еврейский зритель, Иерусалимский отчет (1977-)
  • Истории, антологизированные в Мидраше «Взятие плодов: женский»:
    • Избранные сказки, под редакцией Пенинны Шрам
    • Мультикультурная детская литература: глазами многих, Донна Э. Нортон
    • Гуманистические чтения в еврейском фольклоре, Беннетт Мураскин
  • Молитвенник моего народа, соавтор 10-томной серии (2000-)
  • На одной ноге: Путеводитель по Ближнему Востоку для недоумевших, Митчелл Бард - соавтор (2002)
  • «Еврейские женщины в издательстве», Нашим (весна 2008 г.)
  • «Еврейские символы» в Энциклопедии еврейской диаспоры (2008).
  • Предисловие к Торе в Трех Заветах: Тора, Евангелие и Коран, изд. Брайан Артур Браун (2012)
  • «Искусство написания либретто» в Журнале Международного Альянса Женщин в Музыке, Том 19, № 1 (2013)
  • «Пой, о бесплодный!» в главах сердца, изд. Сью Леви Элвелл и Нэнси Фукс Краймер (2013)
  • «Что беспокоит тебя, Агарь: написание либретто Агари» в книге «Библия, пересказываемая в еврейском искусстве, литературе и музыке», под ред. Хелен Ленеман (2015)

Книги

  • Выбор быть избранным (Ктав, 1985)
  • Джордж Вашингтон и Конституция (Бантам, 1987)
  • Классические сказки: 4000 лет еврейских преданий (Аронсон, 1989)
  • Энциклопедия еврейских символов (Аронсон, 1992)
  • Скажите, как есть: трудный выбор для сегодняшних подростков (Ктав, 1995)
  • Пять книг Мириам (Патнэм, 1996)
  • Пять книг Мириам, издание в мягкой обложке (Харпер Сан-Франциско, 1997)
  • Еврейский дух (Стюарт, Табори и Чанг, 1997)
  • Иллюстрированная еврейская Библия (Стюарт, Табори и Чанг, 1999)
  • Мидраш Мириам, Издание на иврите (Ам Овед, Израиль, 2007 г.)
  • Иллюстрированная детская Библия JPS (Еврейское издательское общество, 2009)

Работать редактором

  • Редактор-консультант, Сказки евреев (2005--)
  • Редактор-консультант, Современная Тора (2007)
  • Соредактор, с Голди Милгрэм, Истории мицвы (2011)
  • Редактор-консультант, Главы сердца, ред. Креймер и Элвелл (2013)
  • Редактор-консультант, Три Завета: Шалом, Салам, Мир, Брайан Браун (пьеса; премьера 2015)
  • Соредактор, с Голди Милгрэм, Рассказы о семейных мицвах (2014)

Музыкальные либретти

  • «Сара», «Мириам», «Ханна» и «Рут» для «Доблестных женщин», музыка Андреа Клерфилд, премьера которой состоялась в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе; Еврейский симфонический оркестр Лос-Анджелеса, Май 2000 г.
  • «Псалмы Голема», музыка, написанная Андреа Клирфилд, премьера состоялась в Университете Пенсильвании, в клубе Мендельсона, Камерный оркестр Филадельфии, Сэнфорд Сильван, солист, май 2006 г .; также выступал в Хаверфорд Колледж в исполнении хора и оркестра Bryn Mawr / Haverford, Университет Индианы, а в марте 2010 года в Центре исполнительских искусств Киммела в Филадельфии в исполнении хора и оркестра Университета Темпл.
  • «Hagar», хоровое произведение, движение «Women of Valor Suite», заказанное женским проектом духовной музыки, Дейлсфордское аббатство, Паоли, Пенсильвания (сентябрь 2011 г.)
  • Опера «Убивая дракона» по заказу Центрального городского оперного театра, мировая премьера в июне 2012 г., Музыкальный театр Принца и Академия вокального искусства, Филадельфия
  • «Дневники Эстер», музыка, написанная Харалабосом Стафилакисом по заказу Шарон Азриэли, сопрано. Мировая премьера, 10 июня 2014 г., в Монреале, в исполнении Камерного оркестра Макгилла.
  • Камерная опера «Треугольник огня» на музыку Леонарда Лермана. Премьера в Американском музее труда, Халедон, штат Нью-Джерси, и Культурный форум Puffin, сентябрь 2016 г.
  • Камерная пьеса «Матери Моисея» для трех голосов и двух инструментов на музыку Рене Орта по заказу Женского проекта духовной музыки. Премьера: октябрь 2016 г.

Рекомендации

  1. ^ Сьюзан Беррин, "Эллен Франкель", Еврейский женский архив (доступ 2 ноября 2010 г.).
  2. ^ "Генеральный директор / главный редактор JPS Эллен Франкель уходит в отставку", Еврейское издательское общество, 29 июня 2009 г. (по состоянию на 2 ноября 2010 г.).
  3. ^ Аарон Пассман, "Pulpit to Publishing: новый лидер для JPS", Еврейский экспонент, 8 июля 2010 г.
  4. ^ «Прошлые победители». Еврейский книжный совет. Получено 2020-01-21.