WikiDer > Элоиза Картонера

Eloísa Cartonera
Элоиза Картонера
Книги Элоизы Картонеры
Основан2001
ОсновательВашингтон Кукурто, Хавьер Бариларо и Фернанда Лагуна
Страна происхожденияАргентина
Расположение штаб-квартирыБуэнос айрес
Типы публикацийLa casa de cartón из Мартин Адан, Эль пианиста из Рикардо Пилья, El todo que surca la Nada из Сезар Айра и двуязычный сборник стихов Гарольдо де Кампос
Жанры художественной литературыЛитература
Официальный веб-сайтhttp://www.eloisacartonera.com.ar/

Элоиза Картонера является Аргентинский совместное издательское дело дизайнеров и писателей, которое издает книги ручной работы с необычным дизайном литературного качества. Это пионер Картонера движение.[1][2][3]

Фон

Инициатива Eloísa Cartonera была выдвинута в 2001 году, когда экономика Аргентины находилась в кризисе, и люди выходили на улицы в поисках денег. Среди них были так называемые картонеры, переведено картонные люди, которые работали на улицах, собирая бумагу и картон как образ жизни. В эти годы сектор культуры оказался в глубоком кризисе, потому что книги и артефакты продавались в меньших количествах.[1][2][3]

В связи с этой ситуацией писатель Вашингтон Кукурто и художники-пластики Хавьер Бариларо и Фернанда Лагуна начали делать книги по искусству из макулатуры. Из солидарности с работниками в 2003 году цель создания книг по искусству была изменена на то, чтобы сделать литературу доступной для всех.[1][2][3]

Установленные, а также предстоящие Латиноамериканская писатели пожертвовали романы, пьесы и стихи, в результате чего через десять лет после его основания было опубликовано более 200 наименований. Примеры La casa de cartón (Картонный Дом) из Мартин Адан, Эль пианиста (Пианист) из Рикардо Пилья, El todo que surca la Nada (Все, что не режет ничего) из Сезар Айра и двуязычный сборник стихов Гарольдо де Кампос.[1][2][3]

Тексты переплетаются вручную в картонные обложки, которые также расписаны вручную. Элоиза Картонера публикует эти работы по ценам, которые зачастую ниже средних. мягкая обложка, в то время как картонеры предлагается лучшая цена за картон. Элоиза Картонера была примером более шестидесяти картонные издательства в Латинской Америке и один в Мозамбик.[1][2][3]

Признание

В 2012 году Элоиза Картонера была удостоена Главной награды нидерландский язык Принц Клаус Награды для создания красоты, интеллектуальных стимулов и доходов для многих в условиях финансового кризиса и бедности.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Фонд принца Клауса (июнь 2012 г.) Отчет комитета по наградам принца Клауса 2012 года
  2. ^ а б c d е Поддержка ANP Pers (6 сентября 2012 г.) Принс Клаус Призен 2012 (на голландском)
  3. ^ а б c d е Volkskrant (6 сентября 2012 г.) Принс Клаус Прис для Аргентины уитгеверий (на голландском)

дальнейшее чтение

  • Эпплин, Крейг (28 августа 2014 г.). Поздняя книжная культура в Аргентине. Bloomsbury Publishing. ISBN 9781623562700.

внешняя ссылка