WikiDer > Els Setze Jutges

Els Setze Jutges
Els Setze Jutges
ИсточникКаталония, Испания
ЖанрыNova Cançó
Активные годы1961–1968
Прошлые участники

Els Setze Jutges (Каталонское произношение:[əls ˈsɛdzə ˈʒudʒəs], что означает «Шестнадцать судей») была группой певцов в Каталонский язык основана в 1961 году Микелем Портер-и-Моикс, Ремей Маргарит и Хосеп Мария Эспинас. Название происходит от хорошо известного скороговорка в Каталонский язык: Setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat («Шестнадцать судей суда съедают печень палача»).

Миссией группы было продвижение Нова Кансо движения и нормализации использования каталонского языка в мире современной музыки. Они начали петь свои собственные песни и каталонские версии песен французских певцов, особенно Жорж Брассенс. Из первоначальных трех участников круг вырос до шестнадцати: Дельфи Абелла, Франческ Пи де ла Серра, Энрик Барбат, Ксавье Элис, Гильермина Мотта, Мария дель Карме Жирау, Марти Ллаурадо, Мария Амелия Педрерол, Джоан Рамон Боне, Жоан Мануэль Серрат, Мария дель Мар Боне, Lluís Llach, и Рафаэль Субиракс.

Els Setze Jutges начала растворяться в конце диктатура и с прогрессирующим профессионализмом некоторых членов группы. С появлением профессиональных каталонских певцов многие из ранних участников группы, такие как Микель Портер и Мойкс и Хосеп Мария Эспинас, решили уйти из музыки. К тому времени, когда группа прекратила свое существование в 1968 году, некоторые из ее участников - в первую очередь Серрат, но также Ллах, Мария дель Мар Бонет, Пи де ла Серра, Барбат, Мотта и Субиракс - начали пользоваться успехом как индивидуальные музыканты.[1]

13 апреля 2007 года коллектив певцов награжден Почетной медалью Парламент Каталониив знак признания их работы в пользу каталонской культуры и языка во время диктатуры. Однако Мария дель Мар Бонет воспользовалась случаем, чтобы раскритиковать отсутствие рекламы каталонских песен в средствах массовой информации в течение трех десятилетий после Испанский переход к демократии, а Гильермина Мотта отказалась присутствовать на церемонии, заявив, что награда была вручена слишком поздно.[2] когда двое из шестнадцати уже умерли: Микель Портер в 2004 году и Дельфи Абелла в феврале 2007 года.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Els Setze Jutges, 45 anys després (Els Setze Jutges, 45 лет спустя)" (на каталонском). El Periódico de Catalunya. 12 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2007 г.. Получено 16 августа, 2009.
  2. ^ "Setze Jutges menys tres (Шестнадцать судей минус три)" (на каталонском). Avui. 14 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 2009-08-17.

внешняя ссылка