WikiDer > Эммануэль Нено
Эммануэль Нено | |
|---|---|
| Родившийся | |
| Альма-матер | Фордхэмский университет Колледж Святого Патрика (Карачи) |
| Род занятий | Ответственный секретарь Катехизической комиссии католических епископов, Пакистан |
Эммануэль Нено - пакистанский христианский писатель и переводчик.
Основная работа
Вместе с Роберт МакКаллох он завершил новый Урду перевод Катехизис католической церкви в 2014 году. Папский совет по содействию новой евангелизации утвердил перевод на урду и разрешил его публикацию. На это ушло тринадцать лет. Совет Пакистана по национальному языку похвалил проект перевода за его вклад в пакистанскую культуру и язык урду.[1]
В октябре 2012 г. части 1 и 2 перевода Катехизиса Католической церкви на урду были представлены Рино Физикелле, президенту Папского совета по новой евангелизации, епископом Себастьяном Шоу из Пакистана и Робертом Маккалоком в Риме.[2]
Карьера
Нено имеет степень магистра религии и религиозного образования Университета Фордхэм в г. Нью-Йорк.[3]
Он участвовал в первом Летнем университете, проведенном в 1988 году в Швейцарии, Франции, Италии и Лихтенштейне, организованном Международной христианской организацией СМИ. В 1991 году, когда в Индии и Пакистане был организован Летний университет, Нено был одним из организаторов.[4]
Он является исполнительным секретарем Катехизической комиссии католических епископов в Пакистане.[5] Он также бывший директор Катехетический центр, КарачиВ октябре 2010 года он принял участие в пятом Конгрессе католической прессы, организованном Папский совет по социальным коммуникациямОн перевел 25 книг и написал несколько публикаций, в том числе. Словарь новой христианской терминологии.[6]
Он также участвовал в первой продолжающейся программе формирования, которую проповедовал в январе 2013 г. Себастьян Фрэнсис Шоув Лахоре, чтобы отметить год веры, объявленный Папой с октября 2012 года по 0 ноября 2013 года.[7]
В октябре 2019 года вместе со своим сыном, инженером-программистом, Нено запустил мобильное приложение, которое предлагает ежедневные размышления о Евангелии и находит литургические и библейские значения христианских терминов, которых нет в словарях урду.[8]
Рекомендации
- ^ Таблетка 12 января 2015
- ^ Веб-сайт Columban Mission Society, доступ 15 января 2015 г.
- ^ UCANews 28 ноября 2017 г.
- ^ Веб-сайт Международной христианской организации СМИ по состоянию на 14 января 2015 г.
- ^ Agenzia Fides 26 апреля 2018 г.
- ^ UCANews 6 октября 2010 г.
- ^ Пакистанская христианская почта, 5 марта 2013 г.
- ^ La Croix International 7 декабря 2019 г.,
 | Эта пакистанская биографическая статья представляет собой заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |