WikiDer > Etymologicum Magnum

Etymologicum Magnum
Страница из рукописи XIV века, которую Гайсфорд использовал для своего издания 1848 года.

Etymologicum Magnum (Греческий: Ἐτυμολογικὸν Μέγα, Ἐtymologikὸn Mέga) (стандартное сокращение ЭМ, или же Этым. М. в более древней литературе) - традиционное название греческого лексического энциклопедия составлено в Константинополь неизвестным лексикограф около 1150 г. н.э. Это крупнейший византийский лексикон, основанный на многих более ранних грамматических, лексических и риторических работах. Его основными источниками были два предыдущих этимология, так называемой Etymologicum Genuinum и Etymologicum Gudianum. Другие источники включают Стефан Византийский, то Воплощение из Диогениан, так называемой Лексикон Αἱμωδεῖν (Haimōdeῖn), Евлогия Ἀπορίαι καὶ λύσεις (Ἀporίai kaὶ lύseis), Джордж Чоэробоскус’ Epimerismi ad Psalmos, то Этимологикон из Орион Фив, и коллекции схолия.[1] Компилятор Etymologicum Magnum не был простым переписчиком; скорее он объединял, реорганизовывал, дополнял и свободно модифицировал свой исходный материал, чтобы создать новую и индивидуальную работу.

В Editio Princeps из Etymologicum Magnum был опубликован Захариас Каллиергес и Николаос Властос под патронатом Анна Нотарас в Венеция в 1499 году. Шрифт был разработан и вырезан Каллиергесом по образцу его собственного почерка. Декоративные начальные буквы и головные уборы нанесены на украшения в соответствии с традициями византийских рукописей, а границы гравюры на дереве включают сложные арабески, обычно окрашенные в белый цвет на красный, но также белый на золото. Декорации издания Каллиергеса оказали большое влияние на печать, особенно на греческие литургические книги.[2]

Самая последняя полная редакция принадлежит Томас Гейсфорд (Оксфорд, 1848 г.).[3] Новое (незаконченное) издание готовится Ф. Лассерром и Н. Ливадарасом (под заголовком Etymologicum Magnum Auctum).[4]

Рекомендации

  1. ^ Reitzenstein (1897), 248–253, 351–352; Штурц (1820)
  2. ^ Экро Лейтон, Пять веков книг и рукописей на новогреческом языке: каталог выставки в библиотеке Хоутона с 4 декабря 1987 г. по 17 февраля 1988 г. (Кембридж: Библиотека Гарвардского колледжа, 1990), стр. 39-41.
  3. ^ Т. Гайсфорд (ред.), Etymologicum Magnum (Оксфорд, 1848 г .; представитель Амстердама, 1965 г.)
  4. ^ Ф. Лассер и Н. Ливадарас (ред.), Etymologicum Magnum Genuinum, Symeonis Etymologicum una cum Magna Grammatica, Etymologicum Magnum Auctum, т. 1 (Рим, 1976 г.); 2 (Афины, 1992 г.)

Библиография

  • К. Альперс (1990), «Griechische Lexicographie in Antike und Mittelalter. Dargestellt an ausgewählten Beispielen ’в H.-A. Кох и А. Круп-Эбер (ред.), Welt der Information. Wissen und Wissensvermittlung in Geschichte und Gegenwart (Штутгарт) 14-38.
  • К. Альперс (2001), «Лексикография (B.I-III)» в Дж. Юдинге и У. Йенсе (ред.), Historisches Wörterbuch der Rhetorik 2 (Тюбинген) 194-210.
  • П. Рэнс, (2007), "The Etymologicum Magnum и «Фрагмент Урбициуса» », Греческие, римские и византийские исследования 47:193-224 (онлайн)
  • Р. Рейценштейн (1897), Geschichte der griechischen Etymologika: ein Beitrag zur Geschichte der Philologie in Alexandria und Byzanz (Лейпциг; респ. Амстердам, 1964).
  • Ф. В. Штурц (1820 г.), Orionis Thebani Etymologicon (Лейпциг).

внешняя ссылка