WikiDer > Эухенио Монтехо

Eugenio Montejo

Последняя книга стихотворений Монтехо, Fábula del Escriba

Эухенио Монтехо (1938 г. в Каракас - 5 июня 2008 г. в г. Валенсия) был венесуэльским поэтом и эссеистом, основателем литературного журнала Azar и соучредителем Revista Poesía, поэтический журнал, издаваемый Университет Карабобо.

Он был исследователем в "Ромуло Гальегос"Центр латиноамериканских исследований в Каракасе и внес вклад в большое количество национальных и международных журналов. В Венесуэле он был награжден Национальная премия в области литературы в 1998 и 2004 годах он получил Международную премию Октавио Паза в области поэзии и эссе.

Международный интерес к поэзии Монтехо вырос после того, как в фильме было использовано его стихотворение «La Tierra Giró para Acercarnos» («Земля повернулась, чтобы приблизить нас»). 21 грамм почитаемый мексиканский режиссер Алехандро Гонсалес Иньярриту. Несколько строк из стихотворения цитирует Шон Пеннперсонаж в фильме.

Поэтическое произведение

  • Элегос (1967)
  • Muerte y memoria (1972)
  • Алгунас палабрас (1977)
  • Терредад (1978)
  • Trópico Absoluto (1982)
  • Альфабето дель Мундо (1986)
  • Adiós al Siglo XX (1992, 1997 полная версия)
  • Папирос аморосос (2002)
  • Чамарио (2003, для детей)
  • Fábula del escriba (2006)

Эссе

  • La ventana oblicua (1974)
  • Эль выше бланко (1983)
  • Эль cuaderno de Blas Coll (1981)

Переводы

  • Деревья (избранные стихотворения 1967–2004 гг.) - антология избранных стихотворений с английскими переводами австралийского поэта Питера Бойла. Оригинальный испанский текст появляется вместе с английским переводом (Salt Publishing, 2004).
  • Алфавит Мира (Избранные произведения Эухенио Монтехо). Антология избранных стихотворений и прозаических произведений, переведенная и отредактированная Кирком Нессетом. Двуязычная книга; также появляется текст на испанском языке. Критическое введение Вильфредо Эрнандеса и Кирка Нессета (University of Oklahoma Press, 2010).

дальнейшее чтение

  • Консуэло Эрнандес. Поэтическая архитектура Эухенио Монтехо. Венесуэла. Literatura de fin de siglo. Специальный выпуск. INTI Revista de Literatura Hispánica. № 37-38. Хулио Ортега, редактор. Брауновский университет. 1993. С. 133-143.
  • Робертс, Николас. 2009. Поэзия и утрата: работы Эухенио Монтехо (Вудбридж: Тамесис)
  • Алфавит Мира (Избранные произведения Эухенио Монтехо). См. Критическое введение Вильфредо Эрнандеса и Кирка Нессета (University of Oklahoma Press, 2010).

внешняя ссылка