WikiDer > Flarf

EIN Flaum ist ein Gedicht in welchem Suchergebnisse von dem Internet bearbeitet wurden. Ein Flarf kann vollständig aus Suchergebnissen bestehen, es kann aber auch Text sein, der damit gespickt wurde. Flarf ist ursprünglich ein amerikanisch Phänomen, mit dem sich heute auch einige Dichter im niederländischsprachigen Raum befassen, und kann als moderne Form der fertig oder Collage.

Geschichte

Startseite Flarf, eine Anthologie

Ende 2000 hat der amerikanische Dichter Gary Sullivan ein Gedicht zu poesie.com, "einer dieser betrügerischen Poesiewettbewerbe", wie er die amerikanische Organisation nennt. Damit will er gegen die unangemessene Praxis protestieren, den ahnungslosen Dichter dazu zu verleiten, seine Gedichte, natürlich bei poet.com, zu überhöhten Preisen zu veröffentlichen. Angeregt durch die Theorie, dass jedes noch so schlechte Gedicht per definitionem von solchen Organisationen wegen seines Profits gelobt wird, legt Sullivan das schlechteste Gedicht vor, das ihm einfällt. Es folgen die ersten zehn Zeilen des Gedichts 'Mm-hmm'.

Ja, mm-hmm, es ist wahr
große Vögel machen
großes doo! Ich habe Feuer drin
mein "Huppa"-Schimpanse (TM)
Ich werde zustimmen, fettig, oh ja, Gott
will TUN! TOT!
Pffffffffffffffffffffffff! Hallo!
oooh yeah baby werde schütteln und backen dann nimm
AWWWWWL dein Geld, Schatz (Tee hee)
uggah duggah buggah biggah buggah muggah

Drei Wochen später erhält Sullivan einen lobenden Brief von Poetry.com mit dem Angebot, seine Gedichte gegen eine beträchtliche Gebühr in einem "Coffee-Table-Qualitätsbuch" mit einem "Goldenen Arristock-Ledereinband und einem satinierten Lesezeichen" veröffentlichen zu lassen. . Sullivan erwähnt diesen Vorfall in einer Mailingliste und fordert andere Dichter auf, auch „schreckliche“ Gedichte an poet.com zu senden. Ein paar, darunter K. Silem Mohammed und Drew Gardner, positiv reagieren. Irgendwo in dieser frühen Periode taucht in den schrecklichen Gedichten das bedeutungslose Wort flarf auf, das bald als Bezeichnung für das »Anstößige, Sentimentale und Infantile« aufgegriffen wird. Auf diese Weise bildete sich Anfang 2001 eine Gruppe von Dichtern, die begann, mit fragmentarischen Gedichten zu experimentieren, wobei die Verwendung von Google als primäre Quelle für fragmentarische Texte eingeführt wurde. Infolgedessen wird Flarf zunehmend als Hinweis auf die Art und Weise verwendet, in der Poesie entsteht, statt der ursprünglichen Bedeutung des „Infantilen, des Dummen“.

Aber nach und nach werden die Fragmentdichter ehrgeiziger, sowohl in der Anwendung der Technik als auch in den Gedichten selbst und beginnen auch, online und in Printmagazinen zu veröffentlichen. Die Fragmente erregen bald Aufmerksamkeit, werden von einigen positiv und von anderen negativ aufgenommen.

Technik

Michael Magee, ein wegweisender Dichter der ersten Stunde, sagt über die Anwendung von Google: „Flarn ist eine Collage-Technik, die Google-Suchergebnisse verwendet, insbesondere die Zitate von Websites und Weblogs, die Google auf seinen Ergebnisseiten anzeigt. Am Anfang war die Anwendung sprunghaft und lief ungefähr so ​​ab: Sie haben Google nach zwei Begriffen suchen lassen, zum Beispiel "Anarchie" und "Thunfischsandwich", und mit den von Google erfassten Wörtern, Phrasen, Sätzen (Sie haben die Original-Websites selbst) stellen Sie dann ein Gedicht zusammen. Das Ergebnis ist für mich aus mehreren Gründen interessant: die kollaborative Struktur, die anthropologischen Implikationen (Sampling einer Vielzahl von Volkssprachen, basierend auf dem allgemeinen Gebrauch eines Wortes oder einer Phrase) und der komische (spielerische) Aufbau. Allmählich wurden die beteiligten Dichter jedoch ehrgeiziger, sowohl in der Anwendung der Technik als auch in den Gedichten selbst.“

Flarf, um bei Borges zu bleiben, ist eher ein Aleph, ein Punkt, an dem alle Orte der Welt enden, von allen Seiten gesehen.

— Jeroen Dera

Flarf ist teilweise beeinflusst von früheren Avantgarde-Bewegungen wie dem Futurismus, Dadaismus, Oulipo und der Sprachdichter. Mit konzeptionelle Poesie flarf hat die Angewohnheit, sich vulgäre und kommerzielle Sprache anzueignen. Doch während die konzeptualistische Aneignung meist auf der Ebene des Zitats und der Transkription operiert, nehmen sich Fragmentdichter oft die Freiheit, ihr Quellenmaterial nach Belieben zu bearbeiten.^[1]

Niederländischsprachige Lumpen

Startseite Du wirst darüber hinwegkommen

2007 wurde das erste niederländischsprachige Fragment veröffentlicht: Du wirst darüber hinwegkommen von Ton van 't Hof. 2009 organisierten sich die wichtigsten niederländischsprachigen Fragmentdichter kurzzeitig als Kollektiv und veröffentlichten gemeinsam eine Sammlung, Flarf, eine Anthologie, beim Verlag De Contrabas. Das Kollektiv bestand aus Ton van 't Hof, Hans Kloos, Jeroen van Rooij, Willem Bongers, Erwin Vogelezang, Mark van der Schaaf, Sven Staelens und Nanne Nauta.

Externe Links

• Dera, J. (2010). Souverän ohne schöpferische Kraft. Die Sprache und ihr Verwendungskontext. Jeroen Dera. Literarisch. https://jeroendera.wordpress.com/talk-flarf/
• Van't Hof, A. T. (2007). Poesie für Bastarde? Eine Einführung in Flarf. Der Kontrabass. https://decontrabas.typepad.com/de_contrabas/Flarf_lezing.pdf

Nüsse

1. ↑(und) Roland Grüne (Hrsg.), Die Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics (Vierte Auflage). Princeton University Press (2012), p. 491-492. ISBN 978-0-691-15491-6 .