WikiDer > Из моих холодных мертвых рук

From my cold, dead hands
Для песни см. Холодная мертвая рука.

"Я дам тебе свой пистолет, когда ты будешь любопытствовать (или же брать) это из моих холодных мертвых рук " это лозунг популяризируется Национальная стрелковая ассоциация (NRA) на серии наклейки на бампер.[1][2] Это вариант слогана, упомянутого в отчете 1976 г. Судебный комитет Сената Подкомитет по расследованию правонарушений среди несовершеннолетних: «Я откажусь от своего пистолета, когда они будут снимать с него мои холодные мертвые пальцы».[3] Первоначальная версия была создана не НРО, а другой права на оружие группа, Гражданский комитет по праву на хранение и ношение оружия, основанный в Белвью, Вашингтон.[4] Это, наряду со словами «Если оружие вне закона, оружие будет только у преступников», это лозунг, который часто используется владельцами оружия и их сторонниками в критике предложений контроль над оружием в Соединенных Штатах.

Использование Чарлтоном Хестоном

Через год после Резня в средней школе Колумбайн, фраза приобрела новую популярность после 129-го съезда Национальной Ассоциации Здравоохранения в Шарлотта, Северная Каролина 20 мая 2000 года, когда актер и тогдашний президент НРА, Чарльтон Хестон, закончил выступление заключением:

В течение следующих шести месяцев [Демократичный президентский кандидат, а затем-Вице-президент США, Альберт Гор] собирается опорочить вас как врага. Он будет называть вас кровожадными маньяками с оружием в руках и руками, стоящими на пути к более безопасной Америке. Ты будешь молчать? Я не буду молчать. Если мы собираемся это остановить, то для каждого законопослушного владельца оружия в Америке жизненно важно зарегистрироваться для голосования и явиться на избирательные участки в день выборов.

Затем Хестон остановился, чтобы взять копию кремневого замка. длинная винтовка и продолжил:[5]

Итак, поскольку в этом году мы намереваемся победить силы разногласий, которые отнимут свободу, я хочу сказать эти боевые слова для всех в пределах звука моего голоса, чтобы они услышали и приняли во внимание, и особенно для вас, Мистер Гор: 'От холодных мертвых рук!'[6]

— Чарльтон Хестон, 20 мая 2000 г.

Хестон повторял эту фразу в конце каждого съезда NRA, на котором он председательствовал. Когда он объявил о своем уходе в 2003 году, он в заключение повторил: «Из моих холодных мертвых рук».[7]

Использование в американской политике

Фраза использовалась многочисленными группами сторонников оружия, включая The Национальная стрелковая ассоциация, Национальная ассоциация за права оружия. Этот термин также относится к коммерческой корпорации Cold Dead Hands, принятой в соответствии со Второй поправкой к поправке.

Появления в СМИ

В фильме 1984 года Красная ЗаряКоммунистические десантники вторгаются в среднюю часть Соединенных Штатов. Появляется наклейка на бампере с заявлением на нем, а затем камера перемещается в M1911A1 пистолет сжимал в руке мертвого хозяина. Один из десантников буквально вынимает пистолет из мертвых рук, засовывает его за пояс и уходит.

В фильме 1997 года Люди в черномЭдгар, фермер в северной части штата Нью-Йорк, говорит недавно высадившемуся инопланетянину, когда его просят бросить дробовик: «Ты можешь забрать мой пистолет, когда вырвешь его из моих холодных мертвых пальцев». Инопланетянин отвечает: «Ваше предложение приемлемо». Затем Эдгар убит, и инопланетянин использует его кожу как маскировку.

Эта фраза используется, чтобы представить Хестона (и, следовательно, его опыт NRA) зрителям Майкл Мурдокументальный фильм 2002 г. Боулинг для Колумбины.

В 2005 году фразу пародировали Лук в их «300-летнем» выпуске от 22 июня 2056 года. Небольшая заметка на странице гласила: «грабители могил вытаскивают ценное ружье из холодных мертвых рук Чарлтона Хестона».[8] Позже в 2008 году, вскоре после смерти Чарлтона Хестона, Лук снова пародировал фразу в подписи к фото.[9]

Обновление 2012 года Манн против машины для видеоигры Team Fortress 2 содержит пародию на фразу как один из ответов персонажа Солдата: «Вы можете получить это, когда вырвите его из моих холодных мертвых рук. И даже тогда, удачи! Потому что я приклею его к своим холодным мертвым рукам! "[10]

В 2013, Джим Керри с Угри создал сингл и музыкальное сопровождение "Холодная мертвая рука", высмеивая оружейная культура в Соединенных Штатах и, в частности, Чарлтона Хестона, заявившего, что он не может попасть на Небеса, так как даже ангелы не могут вырвать пистолет из его рук.[11][12]

Энтони Есельникв своем телешоу 2013 года, Есельницкое наступление, сказал: «Они могут забрать мой пистолет, когда вырвут его из холодных мертвых рук моего любопытного шестилетнего ребенка».

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Объявление о смерти Чарльтона Хестона - New York Times, 6 апреля 2008 г.
  2. ^ Отрывок из книги Мэри Макки Список Маккарти (1979)
  3. ^ Выдержка из отчета Подкомитета Сенатского судебного комитета по расследованию правонарушений среди несовершеннолетних за 1976 год - п. 2221
  4. ^ "Комитет граждан лобби орудий здравого смысла за право хранить и носить оружие". Получено 13 октября 2015.
  5. ^ N.R.A. лидеры называют Гора заклятым врагом - Нью-Йорк Таймс статья, 20 мая 2000 г.
  6. ^ Чарльтон Хестон; Из моих холодных мертвых рук. Длинная версия. YouTube. 26 апреля 2008 г.. Получено 13 октября 2015.
  7. ^ "Хестон уйдет с поста президента NRA" В архиве 2008-04-11 на Wayback Machine, The Nation, 25 апреля 2003 г.
  8. ^ Лук 2056 В архиве 2009-11-07 на Wayback Machine - Коробка популярных монокультур (подождите, пока текст не будет повторяться)
  9. ^ "Пистолет Чарлтона Хестона вынут из его холодных мертвых рук". Получено 13 октября 2015.
  10. ^ Ответы солдат - официальная TF2 Wiki
  11. ^ "Видео: Джим Керри, команда Eels для пародии на культуру оружия". Катящийся камень. 2013-03-25. Получено 2013-03-30.
  12. ^ «Джим Керри выпускает музыкальное видео« Cold Dead Hand », высмеивающее таких защитников прав на оружие, как Чарльтон Хестон». NY Daily News. Нью-Йорк. 2013-03-25. Получено 2013-03-30.