WikiDer > Фьятару

Fyataru

Фьятару вымышленный персонаж Бенгальский писатель и поэт Набарун Бхаттачарья. Фятарус - это летающие люди, которые любят творить хаос в так называемых гражданское общество. Эти персонажи являются частью творения Бхаттачарьи. Магический реализм.[1]

Источник

Набарун Бхаттачарья представил бенгальским читателям Фьятару как волшебный набор людей. Считается, что Фьятару был самым выдающимся творением своей литературной жизни. Слово фят означает звук, издаваемый воздушными змеями, когда они движутся и уру[требуется разъяснение] относится к полетам. Далее в Бенгальский язык «фят» также означает что-то бесполезное. Фьятарус принадлежит к маргинальной части общества, которая расшатывает дьявольские политические структуры и злые интересы посредством точечного хаоса. Они анархисты, низшие слои общества, любят саботаж и способны летать всякий раз, когда произносят гимн фьятару «фьят фьят ш (н) аай ш (н) аай».[2] Этот гимн был превращен в песню банглаской группой Чандрабинду в одном из его альбомов. Они появляются в его книгах Мавзолей, Kaangaal Maalshaat, Фатаур Бомбачаак, Фьятарур Кумбхипаак и Mobloge Роман. Фятарус может легко использовать сленг и альтернативный язык.[3][4]

Адаптации

Много Калькутта Театральная группа на базе адаптировала рассказы Фьятару и выступила. Директор Суман Мухопадхьяй экранизировал роман по мотивам фьятару в кино, Кангал Мальсат в 2013.[5][6]

В 2013 году вышел графический роман под названием Кангал Мальсат, созданный Мадхуджей Мукхерджи, также опубликован в издании Saptarshi Prakashan, основанном на романе Набаруна Бхаттачарьи Кангал Малсат.[7] Вместе с ним вышли и фильм, и графический роман.[8]

Рекомендации

  1. ^ AS Purakayastha, Том I, выпуск 2 (2015). Фьятару и подчиненные военные кличи: Набарун Бхаттачарья и возрождение. Санглапский журнал литературных и культурных исследований.
  2. ^ Пури, Никита (27 июня 2016 г.). «Вспоминая бунтаря». Бизнес Стандарт. Получено 29 ноября 2018.
  3. ^ Набарун Бхаттачарья (2010). Упаньясы Самагра (бенгальский). Калькутта: Издательство Дея. п. 523. ISBN 978-81-295-1057-0.
  4. ^ Набарун Бхаттачарья (2004). Фьятарур Бомбачак О Оннаньо (бенгальский). Серампур, Хугли: Саптарши Пракашан.
  5. ^ Сенгупта, Ратноттама; Мукерджи Пандей, Джимли (6 марта 2013 г.). «Кангал Мальсат освобожден трибуналом с сокращениями». Таймс оф Индия. Получено 29 ноября 2018.
  6. ^ "Хет-трик". telegraphindia.com. 17 января 2012 г.. Получено 23 июн 2017.
  7. ^ Мукерджи, Мадхуджа, 1968- (2013). Kāṅāla mālasāṭa: Набаруна Bhaṭṭācārya'ra upanyāsa ebaṃ Sumana Calaccitrāaa эпохи Мукхопадхьяны. Мукхопадхьяна, Сумана. Калаката. ISBN 978-93-82706-55-7. OCLC 878954084.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  8. ^ Мукерджи, Мадхуджа (2013). Кангал мальсат (на бенгальском). ISBN 978-93-82706-55-7.