WikiDer > Gesta Pontificum Anglorum

Gesta Pontificum Anglorum

В Gesta Pontificum Anglorum (латинский за "Деяния епископов английский"), первоначально известный как De Gestis Pontificum Anglorum («О деяниях английских епископов»), а иногда и англизированный в качестве История или же Хроника английских епископов, является церковная история Англии написано Уильям Мальмсберийский в начале 12 века. Он охватывает период с момента прибытия Святой Августин в 597 году нашей эры до того времени, когда это было написано.[1] Работа над ним была начата раньше Матильды смерть в 1118 году[2] и первая версия работы была завершена примерно в 1125 году. Уильям опирался на обширные исследования, личный опыт и ряд источники производить работу. Это необычно для средневекового исторического труда, даже по сравнению с другими произведениями Уильяма, тем, что содержание так логично структурированы.[3] В История английских епископов является одним из важнейших источников по церковной истории Англии после смерти Беды.[4]

Одна из тем Уильяма в Gesta Pontificum Anglorum, как в его Геста Регум Англорум, состоит в том, что вторжение и завоевание норманнами Англии спасло англичан и спасло их цивилизацию от варварства коренных англичан и вернуло Англию латинской культуре континента. Одним из аспектов этой темы было нежелание Уильяма давать англосаксонские имена в их родной форме вместо их латинизации.[5]

В История английских епископов пользовался умеренным успехом и был известен в Англии в течение следующего столетия, хотя его популярность померкла по сравнению с его сопутствующей работой, Хроника королей Англии, который при жизни Вильгельма был известен не только в Англии, но и во Фландрии, Франции и Нормандии.[6] Он стал основой для ряда более поздних работ по церковной истории, в том числе написанных в Дарем, Бери-Сент-Эдмундс и Worcester.[7]

Содержание

Хотя параллельная работа Уильяма, Хроника королей Англии, сильно опирался на Англосаксонская хроника как по структуре, так и по содержанию, в История английских епископов у автора не было готового руководства, и ему пришлось создать новую структуру для работы. Он сделал это, организовав свой материал по епархиям и сгруппировав епархии по древним Англосаксонский королевства, которым они принадлежали. В описании и истории каждой епархии Уильям писал об епископах и монастырях, а также любую дополнительную интересную информацию.[8]

Книга первая

В Королевство Кент: Начиная с первобытный вид из Кентербери и его первый архиепископ Святой Августин, это затем приводит к епископство из Рочестер.

Книга вторая

Королевства восточная Англия, Эссекс, Сассекс и Уэссекс: В дополнение к епископству Лондон, Норвич, Винчестер, Шерборн, Солсбери, Ванна, Эксетер и Чичестер Уильям также подробно описывает двадцать три религиозные дома.

Книга третья

Королевство Нортумбрия: Включая епископства Йорк, Линдисфарн и Дарем. Вильгельм признался, что мало знает о монастырях на севере Англии и рассказывал только о монастырях на севере Англии. Wearmouth и Whitby.[9] Уильям также затрагивает другие аспекты истории, такие как хорошо сохранившийся Римский остается в Карлайл, где он упоминает каменный свод триклиний.[10]

Книга четвертая

Королевство Мерсия: Покрывает епископство Worcester, Херефорд, Личфилд / Ковентри, Дорчестер / Линкольн и Эли. Он описывает девятнадцать монастырей, более знакомую Уильяму, чем Нортумбрия.

Книга пятая

История Малмсберийское аббатство, к которому принадлежал Уильям, и жизнь его основания Настоятель, Санкт-Альдхельм.

Источники

В История английских епископов, в манере продолжения многих летописцев, начинается там, где Бедас Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum остановился. Так что Уильям во многом полагался на работу Беда для ранней исторической информации, но также использовал работы других средневековых историков, таких как Эдмер.[11] Он также использовал записи и документы, такие как Англосаксонская хроника, епископские списки, письма и сочинения его предшественников и современников. Например, Уильям собрал сборник писем и текстов Санкт-Ансельм.[12] Есть также свидетельства того, что Уильям побывал во многих упомянутых им местах и ​​использовал местные рукописи.[13] и он также предоставляет множество подробных топографических наблюдений.[14]

Варианты

Колледж Магдалины, Оксфорд MS лат. 172 был написан около 1125 года собственной рукой Уильяма, что делает его старейшей сохранившейся рукописью автографа из Англии.[15] Он имеет форму карманной книги, ее пергамент листья размером 7,1 на 4,8 дюйма. Во главе фолио 1 - впечатляющая марка аббатства Малмсбери, а разбивка на страницы в арабские цифры Рука 14-го века указывает на то, что с тех пор ни одна страница не была потеряна. Он содержит его последующие аннотации, которые показывают, что он продолжал исправлять текст по крайней мере в течение следующего десятилетия. Его редакции часто удаляли комментарии о его современниках.[1] К сожалению, некоторые из маргиналия затронуты обрезкой переплетчик в 17 веке.[16] Это единственный средневековый манускрипт, в котором пятая книга сохранилась полностью, хотя есть несколько более поздних копий.[1]

Уильям продолжал исправлять текст в течение следующего десятилетия или около того, при этом многие исправления удаляли потенциально оскорбительные замечания в адрес его современников.[14] Копии были сделаны с рукописи до и после исправлений, а впоследствии и с несколькими их потомками. Всего существует девятнадцать средневековых версий рукописи.[1] которые предоставляют нам сложную, но обширную запись истории текста.

Первое печатное издание История английских епископов был произведен Сэр Генри Сэвил в 1596 г. Он использовал Библиотеки Кембриджского университета MS Ff.1.25.1 в качестве его источника, поэтому он содержит только первые четыре книги.[14] Сама исходная рукопись была потомком Британская библиотека Royal 13 D V, сама копия Magdalen College, Oxford MS lat. 172.[17]

Цитаты

  1. ^ а б c d Поль, Сюзанна. «МС Фф.1.25.1». Кембриджская цифровая библиотека. Получено 2 сентября 2014.
  2. ^ «Средневековые первоисточники». Ланкастерский университет. Получено 2 сентября 2014.
  3. ^ Томсон Уильям Мальмсберийский п. xxxi
  4. ^ Священник Уильям Мальмсберийский п. Икс
  5. ^ Гэллоуэй "Глава 10" Кембриджская история средневековой английской литературы п. 264
  6. ^ Томсон "Малмсбери, Уильям (р. Ок. 1090, ум. В или после 1142 г.)" Оксфордский национальный биографический словарь
  7. ^ Бретт Английская церковь стр. 11–12
  8. ^ Барлоу Английская церковь 1066–1154 гг. стр. 17–18
  9. ^ Томсон Уильям Мальмсберийский п. 156
  10. ^ Малмсбери, Уильям. «МС Фф.1.25.1». Кембриджская цифровая библиотека. Получено 2 сентября 2014.
  11. ^ name = Томсон Уильям Мальмсберийский п. 15
  12. ^ «Опера Ансельми». Библиотека Ламбетского дворца. Получено 2 сентября 2014.
  13. ^ Томсон Уильям Мальмсберийский стр. xl-xliii
  14. ^ а б c Поль, Сюзанна. «МС Фф.1.25.1». Кембриджская цифровая библиотека. Получено 8 сентября 2014.
  15. ^ «За гранью работы одного - 17 век». Бодлианская библиотека, Оксфордский университет. Получено 2 сентября 2014.
  16. ^ Уильям Мальмсберийский Gesta Pontificum Anglorum п. xi
  17. ^ Томсон Уильям Мальмсберийский стр. xiv-xv

Рекомендации

  • Барлоу, Фрэнк (1979). Английская церковь 1066–1154 годов: история англо-нормандской церкви. Нью-Йорк: Лонгман. ISBN 0-582-50236-5.
  • Бретт, М. (1975). Английская церковь при Генрихе I. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-821861-3.
  • Галлоуэй, Эндрю (2002). «Глава 10: Написание истории в Англии». В Уоллесе, Дэвиде Фостере (ред.). Кембриджская история средневековой английской литературы. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. С. 255–283. ISBN 0-521-89046-2.
  • Томсон, Р. М. (2004). "Малмсбери, Уильям (р. Ок. 1090, ум. В или после 1142 г.)". Оксфордский национальный биографический словарь. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 29461. Получено 22 июля 2017.
  • Thomson, R.M .; Уинтерботтом, М. (2007). Уильям Мальмсберийский: Gesta Pontificum Anglorum: Volume II: General Introduction and Commentary. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. п. xxxi. ISBN 978-0-19-922661-0.
  • Уильям Мальмсберийский (2002). Прист, Дэвид (ред.). Gesta Pontificum Anglorum: Деяния епископов Англии. Вудбридж, Великобритания: The Boydell Press. ISBN 0 85115 884 6.
  • Уильям Мальмсберийский (2007). Уинтерботтом, Майкл; Томсон, Родни М. (ред.). Gesta Pontificum Anglorum: История английских епископов. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780198207702.

внешняя ссылка