WikiDer > HP-41C

HP-41C

HP-41C серия
HP-41CX.jpg
HP-41CX со считывателем магнитных карт и термопринтером
ТипПрограммируемый научный
Введено1979
Снято с производства1990
Калькулятор
Режим входаРПН
Тип дисплеяЖК-дисплей четырнадцатисегментный дисплей
Программирование
Языки программирования)РПН нажатие клавиши (полностью объединены, Тьюринг завершен)
Регистр памяти63 .. 319
Шаги программы441 .. 2233
Интерфейсы
Портычетыре конкретных поставщика
Подключается кмикрокассета через:

дискета через:

  • HP-IL

ПК через один из:

Другой
Источник питаниячетыре батареи размера N или аккумуляторная батарея HP 82120A

В HP-41C серии программируемые, расширяемые, непрерывная память портативный РПН калькуляторы сделано в Hewlett Packard с 1979 по 1990 год. Оригинальная модель, HP-41C, был первым в своем роде, предлагающим буквенно-цифровой возможности отображения. Позже появился HP-41CV и HP-41CX, предлагая больше памяти и функциональности.

Буквенно-цифровая «революция»

В буквенно-цифровой ЖК-дисплей Экран HP-41C произвел революцию в способах использования карманного калькулятора, обеспечивая удобство для пользователя (для своего времени) и расширяемость (функции без клавиатуры можно было писать в алфавитном порядке). Используя буквенно-цифровой дисплей, калькулятор мог сообщить пользователю, что происходит: он мог отображать значимые сообщения об ошибках ("НУЛЕВОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ") вместо просто мигающего нуля; он также может специально запрашивать у пользователя аргументы ("ВВЕДИТЕ РАДИУС") вместо того, чтобы просто отображать вопросительный знак.

Раньше калькуляторы требовали клавиши или комбинации клавиш для каждой доступной функции. В HP-67 имел три клавиши Shift (золотая «f», синяя «g» и черная «h» префиксные клавиши); конкурирующий Инструменты Техаса калькуляторов было два (2-й и INV) и около 50 клавиш ( ТИ-59 было 45). Hewlett-Packard были ограничены своим однобайтовым форматом инструкций. Более гибкий формат хранения программ в ТИ-59 позволяет объединить несколько ключей в одну инструкцию. Самая длинная инструкция требовала одиннадцати нажатий клавиш с повторным использованием клавиш Shift четыре раза. TI-59 также использовал Op Клавиша, за которой следуют две цифры, чтобы получить доступ к еще 40 различным функциям, но пользователь должен запомнить коды для них. Понятно, что требовался более удобный и гибкий способ выполнения инструкций калькулятора. HP-41C имел относительно небольшую клавиатуру и только одну клавишу Shift, но имел сотни функций. Каждая функция, которая не была назначена клавише, могла быть вызвана через XEQ ключ (произносится EXEQTE - «выполнить») и прописать полностью, например XEQ ФАКТ для факториал функция.

Калькулятор имел специальный пользовательский режим, в котором пользователь мог назначить любую функцию любой клавише, если назначения по умолчанию, предоставленные HP, не подходили для конкретного приложения. Для этого режима HP-41C поставлялся с пустыми шаблонами клавиатуры; то есть пластиковые крышки с отверстиями для клавиш, чтобы пользователь мог аннотировать индивидуальные клавиши. Hewlett-Packard даже продала версию калькулятора, на которой почти не было клавиш с напечатанными названиями функций, предназначенная для пользователей, которые будут использовать HP-41C только для пользовательских вычислений (таким образом, не нуждаясь в стандартной раскладке клавиш вообще); Эта версия калькулятора была в просторечии известна в группе специалистов HP по вычислению Corvallis как «Blanknut» (потому что кодовое название разработки для процессора HP-41C было известно как «кокосовый орех»).[1]

Буквенно-цифровой дисплей также значительно упростил редактирование программ, поскольку функции были прописаны полностью. Калькуляторы только с числами отображали этапы программирования в виде списка чисел, каждое число обычно сопоставлялось с клавишей на клавиатуре, часто через координаты строки и столбца. Кодирование функций в соответствующие числовые коды и наоборот оставалось на усмотрение пользователя, который должен был искать комбинации кода функции в справочном руководстве. Занятый программист быстро выучил большинство кодов, но необходимость выучить коды пугала новичков. В дополнение к этому пользователю приходилось мысленно сохранять коды функций отдельно от числовых констант в листинге программы.

HP-41C отображал каждый символ в блоке, состоящем из 14 сегментов, которые можно было включить или выключить; так называемый четырнадцатисегментный дисплей (аналогично гораздо более распространенному семисегментные дисплеи, который может использоваться только для отображения цифр). HP-41C использовал жидкокристаллический дисплей вместо повсеместного СВЕТОДИОД дисплеи той эпохи, чтобы снизить энергопотребление.

Хотя это позволяло отображать прописные буквы, цифры и несколько знаков пунктуации ( Набор символов FOCAL), некоторые конструкции необходимо было произвольно скручивать (например, чтобы отличить S от 5), а строчные буквы были нечитаемыми (HP обеспечивала отображение строчных букв от a до e). Конкурент HP Sharp, при введении PC-1211, использовал матрица точек размером 5 × 7 точек и отображали символы в принципе так, как мы видим их сегодня на экранах компьютеров (и, фактически, многие ЖК-экраны на различных встроенные системы); позже это было использовано HP с HP-71B карманный компьютер.

HP-41CV и CX

Многие пользователи использовали все четыре порта для расширения памяти, не оставляя места для других модулей. HP разработала Модуль памяти Quad с четырехкратным объемом памяти, обеспечивая максимально доступную память и оставляя три пустых порта доступными. В HP-41CV (V - Римская цифра 5) включил этот модуль памяти на материнскую плату, таким образом обеспечив в пять раз больше памяти, чем у HP-41C, и четыре доступных слота.

Внутренняя архитектура запрещает добавление дополнительной памяти, поэтому HP разработала модуль расширенной памяти, который можно рассматривать как дополнительное хранилище. Вы не могли получить доступ к данным напрямую, но вы могли передавать их в основную память и из нее. Для калькулятора (и пользователя) данные, расположенные в расширенной памяти, выглядели так, как файлы на современном жестком диске для ПК (пользователя).

Последняя модель HP-41, HP-41CX, включает расширенную память, встроенный модуль времени и расширенные функции. Он был представлен в 1983 году и прекращен в 1990 году.

Программирование

HP-41C - это программируемое нажатие клавиши Это означает, что он может запоминать и позже выполнять последовательности нажатий клавиш для решения конкретных проблем, интересующих пользователя. Эти программы нажатия клавиш, в дополнение к выполнению любых операций, обычно доступных на клавиатуре, также могут использовать условные и безусловные инструкции перехода и цикла, позволяя программам выполнять повторяющиеся операции и принимать решения.

HP-41C также поддерживает косвенную адресацию (вычисляемый goto), с помощью которого можно реализовать Универсальная машина Тьюринга и поэтому программную модель HP-41C можно считать Тьюринг завершен. Комбинация косвенной адресации и gotos легко привела к код спагетти.

Шаги программы нумеруются, начиная с 1, но эта нумерация не имеет внутреннего значения и изменяется по мере добавления или удаления новых инструкций в середине программы. Специальная инструкция LBL используется для создания метки, на которую затем ссылается пользователь для вызова программы или сама программа как цель инструкции GTO (безусловный переход) или XEQ (выполнение).

Пример программирования

Вот пример программы, которая вычисляет факториал целого числа от 1 до 69 (70! Требуется показатель степени больше 99, максимум калькулятора), это целое число передается в качестве параметра через регистр X. Программа занимает 2 регистра, что составляет ≈14 байт.

Шаг Операционный код Комментарий01 LBL'Fac Метка ALPHA делает программу доступной для вызова с помощью 'XEQ Fac'02 STO 00 Сохранить X = параметр в регистре 003 1 Введите 1 в X, "подъем" или "нажатие", стек; Y = параметр (больше не используется) X = 104 LBL 00 Метка для goto05 RCL 00 Вызов регистра 0 в X, поднятие стека; Z = параметр (больше не используется) Y = 1 или промежуточный или конечный факториал X = параметр или N-I декремент 06 * Умножение X и Y, «отбрасывание» или «выталкивание» стека; Y = параметр (больше не используется) X = промежуточный или конечный факториал07 DSE 00 Dрегистр ecrement 0 и Skip следующая команда, когда значение регистра Equal to 008 GTO 00 Перейти к метке 009 END Завершить программу - результат отображается в X

ФОКУСНЫЙ

Хотя язык программирования, используемый в 41-й серии, является версией языков программирования нажатия клавиш, в которых использовались все предыдущие программируемые калькуляторы HP, ряд технологий, а также связанные с программированием функции удобства использования и расширения, доступные в моделях 41-й серии (в частности, накладки клавиатуры, полностью переназначаемые клавиатура, возможности ввода-вывода для хранения и совместного использования программ, а также буквенно-цифровая поддержка) побудили некоторых пользователей предложить новое имя для языка, в результате чего компания FOCAL выиграла конкурс на «Сорок один язык калькулятора».[2][3][4] Поскольку название FOCAL было Уже в использовании посредством Корпорация цифрового оборудования, это название никогда официально не использовалось HP.

Синтетическое программирование

Вокруг HP-41C было создано большое сообщество пользователей. Энтузиасты со всего мира нашли новые способы программирования, создали собственное программное обеспечение (например, игру по взлому кода,[5] и версия Охота на вампусов[6]) и модулей расширения, а также ускорили часы (см. разгон). Большая часть этих мероприятий координировалась клубом PPC и его президентом Ричардом Дж. Нельсоном. Клуб PPC опубликовал Журнал PPC и произвел PPC ROM, набор высоко оптимизированных низкоуровневых программ для HP-41C.

Одним из открытий сообщества было то, что, поскольку некоторые инструкции FOCAL хранились в памяти в виде более чем одного байта, можно использовать ошибку в редакторе программ, чтобы назначать странные функции клавишам. Самая важная функция была известна как перемычка байта, способ частично выполнять инструкции программирования и редактировать их способами, которые иначе были бы запрещены. Использование получившейся инструкции было названо синтетическое программирование.

С помощью синтетических инструкций пользователь мог получить доступ к памяти и специальным флагам состояния, зарезервированным для операционной системы, и делать очень странные вещи, включая полную блокировку машины. Можно было создавать звуки или отображать символы, а также создавать анимацию, официально не поддерживаемую операционной системой. Системные флаги также использовались как низкоуровневые ярлыки для методов логического программирования. Hewlett-Packard официально не поддерживала синтетическое программирование, но и не сделала ничего для его предотвращения и даже предоставила внутреннюю документацию группам пользователей.

Прием

В выпуске за декабрь 1980 г. БАЙТ Журнал назвал HP-41C «самой универсальной машиной из когда-либо существовавших». Автор похвалил документацию HP как «одну из лучших в отрасли» и сообщил, что калькулятор был «много легче программировать и отлаживать », чем TI-59. Заявив:« Я нашел HP-41C намного более приятным для программирования и использования, чем его предшественники »из-за его буквенно-цифрового дисплея, автор пришел к выводу, что это« может быть, не совсем »карман компьютер.[5] В следующем выпуске другой автор написал, что «HP-41C ... относится к числу программируемых калькуляторов, которые находятся ближе всего к компьютерной границе. Он подходит достаточно близко, чтобы компьютерный жаргон был полезен при его описании», и похвалил простота и надежность кардридера и совместимость с программным обеспечением HP-67 и HP-97. В обзоре критиковались неточности расчетов из-за отсутствия охранные цифры; «Есть что-то абсурдное в том, что самый фантастический калькулятор в мире не может давать результаты с точностью до семи или восьми знаков после запятой».[7] Hewlett-Packard ответил, что предполагаемая неточность присуща арифметике на любом компьютере с конечной точностью.[8]

Использование на космическом шаттле

NASA HP-41CV с липучкой для переноски, 1983 год.
Космонавт Салли Райд на миссии СТС-7 с тремя плывущими за ней HP-41C

HP-41C, который летал на девятку раньше Космический шатл миссии выставлены в Национальный музей авиации и космонавтики в Вашингтоне, округ Колумбия, HP-41C с некоторыми специальными конфигурациями оборудования (добавление Липучка полосы, модуль времени подготовки к производству и более громкий звуковой сигнал, а также удаление деталей, дегазация мог вызвать заражение) были выполнены в ранних миссиях шаттла с целью выполнения обыденных, но необходимых вычислений, таких как расчет изменения центра тяжести из-за расхода топлива. HP-41C также был запрограммирован для обработки расчетов, обычно выполняемых главным бортовым компьютером, таких как определение времени зажигания для повторного входа в систему в случае отказа основного компьютера.[9][10]

Возможность расширения

Функции калькулятора можно расширить, добавив модули в верхней части машины. Было доступно четыре слота для добавления дополнительной памяти, предварительно запрограммированные пакеты решений, содержащие программы, охватывающие инженерию, геодезию, физику, математику, финансы, игры и т. Д. Таким образом, HP-41 фактически мог быть адаптирован к личным потребностям пользователя. . Расширения оборудования включали термопринтер, считыватель магнитных карт (совместим с HP-67 через конвертер) и «палочка» (считыватель) штрих-кода.

Модули расширения также могут добавлять в машину новые инструкции. Стандартный набор математических функций 41-й серии был несколько ограничен по сравнению с функциональностью некоторых современных калькуляторов HP (особенно HP-34C и HP-15C). Среди прочего, стандартный набор функций не предлагал возможности интеграции или поиска корней и не поддерживал матрицы и комплексные числа; эти дополнительные функции могут быть добавлены модулем расширения.

Другой модуль, известный как Интерфейсный цикл разрешено подключение большего количества периферийных устройств: принтеров большего размера, микрокассета магнитофоны, 3½ дюйма дискета диски, RS-232 интерфейсы связи, интерфейсы видеодисплея и т. д. Интерфейсный цикл также может использоваться с HP-71B, HP-75 и HP-110 компьютеры.

Слоты расширения HP-41CX

Модули расширения (или расширения) HP-41 разрешил пользователю HP-41 программируемый калькулятор для расширения функциональных возможностей машины. В задней части калькулятора HP-41 можно было разместить до четырех модулей расширения.

HP-41 был не единственным калькулятором своего поколения, который допускал модули расширения. В ТИ-58 и ТИ-59 также были подключаемые модули ПЗУ. Однако модули HP-41 были гораздо более универсальными.

Модули памяти (только HP-41C)

Модуль памяти HP 82106A для HP-41C
Модуль памяти HP 82170A QUAD для HP-41C

Добавлены модули памяти ОЗУ основная память калькулятора, позволяющая выполнять больше шагов программирования и / или регистров данных.

Оригинальный HP-41C имел основную память 63 регистра по 7 байты каждый. Каждый регистр может содержать либо число, либо строку из 6 символов, либо до семи шагов программы в ФОКУСНЫЙ язык (в шагах программы использовалось переменное количество байтов).

В каждый модуль памяти добавлено 64 регистра, и калькулятор может вместить до четырех из них, в общей сложности 319 регистров. Хотя для того времени это считалось огромным (чуть больше 2 килобайты,) все слоты расширения были использованы. Группы пользователей нашли способ объединить две микросхемы памяти в один модуль, освободив таким образом два слота расширения. HP разработала модуль, содержащий все четыре в одном слоте, так называемый Модуль памяти Quad. Более поздний HP-41CV имел встроенный четырехъядерный модуль.

Пакеты приложений

В ПЗУМодули pac на основе приложений добавили до 4 килобайт постоянной памяти (некоторые до 8 килобайт, но это были просто два независимых модуля 4K в одной коробке). Большинство модулей содержат десятки программ, написанных на языке программирования HP-41C, FOCAL.

Программы в модулях ПЗУ можно было вызывать из пользовательской программы с помощью повсеместной функции XEQ. В программном коде XEQ отображается как "XROM"когда он использовался для вызова программы ROM.

82104A кардридер

HP 82104A - устройство чтения / записи карт
Магнитная карта HP

Кардридер был устройством, способным читать и писать небольшие прямоугольные пластиковые карты с двумя магнитными полосами. Картридер может копировать содержимое памяти на магнитные карты, а затем считывать данные обратно в память.

Поскольку HP-41C имел энергонезависимая память (пользовательские программы и данные не стирались при отключении питания) не было абсолютной необходимости в постоянном запоминающем устройстве, поэтому устройство для чтения карт было необязательным.

Каждая карта содержала две полосы по 112 байтов каждая, которые могли содержать 16 регистров данных или до 112 программных шагов. Эта ограниченная емкость приводила к тому, что типичные программы требовали сохранения пяти или более магнитных карт. Для полной резервной копии 319 регистров памяти машины плюс внутренних данных требовалось 11 магнитных карт (каждую карту приходилось вставлять дважды).

Кардридер мог читать магнитные карты от более ранней модели HP-67. Программы HP-67 были переведены в инструкции HP-41C, поскольку HP-67 и HP-41 используют одну и ту же модель программирования и операционный стек. Некоторые инструкции, однако, были специфичны для HP-67, а устройство чтения карт предоставило дополнительные инструкции для имитации 67.

Магнитные карты могут быть защищены от записи, а программы сохранены как частные: после загрузки исходный код программы не может отображаться. Это сделало магнитные карты очевидным выбором для распространения программ.

Однако электродвигатель оказал большую нагрузку на батареи калькулятора, а ценник на пустые карты стал еще более тяжелым бременем для кошелька пользователя.

82182A модуль времени

В модуль времени добавлены часы реального времени. Часы позволяли использовать в программах реальное время. Пользователь мог устанавливать будильники, которые запускали вызовы пользовательских программ. Сигналы тревоги могли включать калькулятор, поэтому можно было создавать программы, которые выполнялись в какой-то момент в течение дня, а затем выключать калькулятор до следующего сигнала тревоги. Поскольку HP-41 часто использовался в качестве устройства для сбора данных в лабораториях, это позволяло калькулятору считывать данные с контролируемых устройств в определенное время каждый день, без необходимости оставаться полностью включенным между измерениями (таким образом, экономя емкость аккумулятора).

В HP-41CX был встроенный модуль времени.

82143A термопринтер / плоттер

В принтере использовались рулоны термобумаги для печати строк длиной до 24 символов. Термобумага обеспечивала голубоватую распечатку, но была несколько нестабильной, так как распечатка могла исчезнуть или вся бумага стала синей из-за чрезмерного нагрева.

Принтер имел некоторые графические возможности, позволяющие пользователю создавать формы символов или даже включать или выключать отдельные пиксели. Однако буферная память не могла хранить достаточно информации для печати всей строки в графическом режиме и не могла изменять межстрочный интервал, поэтому было невозможно печатать непрерывную графику в горизонтальном режиме. Тем не менее, в принтере было несколько утилит для печати, которые могли изобразить функцию вертикально на узкой полоске бумаги для принтера.

82242A инфракрасный интерфейс принтера

Вместо использования вышеупомянутого принтера этот модуль можно использовать для сопряжения термопринтера с инфракрасным интерфейсом, а именно: HP 82240A и HP 82240B. Это позволяет печатать на ходу без использования кабелей, но самому принтеру также нужны батареи.

82153A оптическая палочка

HP 82153A - оптическая палочка

Оптическая палочка представляла собой устройство для считывания штрих-кодов в форме толстой ручки и была разработана для считывания строк штрих-кодов проприетарного стандарта HP в память калькулятора. Штрих-коды, напечатанные, например, Книги по решениям HP могут содержать программы, числовые или буквенные константы и даже нажатия клавиш (позволяющие работать с калькулятором без использования клавиатуры), что полезно для диагностики калькуляторов, где предполагается, что клавиатура неисправна.

Модуль расширенных функций 82180A

Модуль X Functions 82180A для HP-41C / CV

В модуль расширенных функций добавлено множество функций, которые давно были востребованы пользователями, например возможность программно назначать функции клавишам, перераспределение памяти и т. Д.

Но наиболее важной новой функцией было управление расширенной памятью: в то время как HP-41C теоретически мог получить доступ к 1024 регистрам, ранний дизайн ограничивал основную память только 319 регистрами. В модуль расширенных функций добавлены инструкции по управлению банком дополнительной памяти в доступном адресном пространстве машины. Поскольку к этой памяти не могли напрямую обращаться пользовательские программы, она рассматривалась как набор именованных файлов, содержащих программы или данные. Программы и регистры данных можно было копировать туда и обратно из расширенной памяти в основную память, где к ним можно было обращаться как обычно.

Расширенная память также может содержать ASCII файлы и элементарные Текстовый редактор также был добавлен.

Модуль расширенных функций содержал 124 регистра расширенной памяти. Дополнительные модули могут быть добавлены ... Модулями расширенной памяти. HP-41CX содержит модуль расширенных функций в стандартной комплектации.

82181A модуль расширенной памяти

X Модуль памяти HP82181A для HP-41CX

Модули расширенной памяти добавили в HP-41C больше расширенной памяти. Они требовали наличия модуля с расширенными функциями или версии калькулятора HP-41CX.

В каждый модуль добавлено 238 регистров расширенной памяти. Можно было вставить до двух модулей расширенной памяти, всего 124 + 2 * 238 = 600 регистров. В дополнение к 319 регистрам основной памяти, это охватывало практически все 1024 адресных регистров машины, всего 919 регистров или 6433 байта.

HP82160A Интерфейсный модуль HP (HP-IL)

См. Основную статью о HP-IL.

Клоны

Продолжающаяся популярность HP-41CX среди пользователей побудила SwissMicros изготовить миниатюрный калькулятор размером примерно с ID-1 кредитная карта (88 мм × 59 мм × 7 мм) в 2015 году. DM41, он запускает оригинальную прошивку HP-41CX с расширенной памятью и часами реального времени в эмуляторе на ARM Cortex-M0-на основании NXP LPC1115 процессор.[11] В отличие от оригинала, он имеет ландшафтный форм-фактор (как известно из Hewlett-Packard's Серия Вояджер) с переставленными клавишами, точечно-матричным дисплеем, переключаемыми тактовыми частотами и, на основе Silicon Labs Микросхема преобразователя CP2102,[12] это идет с USB (Мини-Б)[13] последовательный интерфейс для обмена данными с ПК и т. д. в целях резервного копирования, для возможной связи с приложениями (например, эмуляторами на базе ПК),[12] или обновить прошивку. В декабре 2015 года SwissMicros представила DM41L, версия калькулятора примерно того же размера, что и калькуляторы серии HP Voyager. Он по-прежнему оснащен разъемом USB Mini-B. С сентября 2020 года его преемник, DM41X, также предлагался с расширенным набором функций и традиционным дизайном, очень близким к классической оригинальной версии.

Картинки

  • Буквенно-цифровой дисплей HP-41CX

  • Модуль интерфейса HP-IL

  • Термопринтер HP82162A (с подключением HP-IL)

  • Кассетный привод HP82161A с носителем информации (с соединением HP-IL)

  • Шлейф интерфейса с термопринтером HP82162A (спереди слева), кассетным приводом HP82161A (сзади слева) и HP-41CX

  • HP 82163B - видеоинтерфейс с 32 колонками для HP-IL

  • Слоты расширения HP-41CX

  • HP82242A ИК-интерфейс (к термопринтеру)

  • HP 82104A - кардридер / писатель для HP-41C

  • X Модуль памяти HP82181A (расширение памяти)

  • Модуль статистики

  • Модуль памяти HP 82106A для HP-41C

  • Аккумулятор HP 82120A для HP-41CX с поврежденными NiCd-элементами (оригинал)

  • Аккумулятор HP 82120A для HP-41CX (оригинальные никель-кадмиевые элементы были заменены на никель-металлгидридные)

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Документация HP, выпущенная для сообщества любителей HP-41C в начале 1980-х; доступны на Внутренняя документация HP-41.
  2. ^ "Серия 40 Файл". Журнал Professional Computing. Джон Уайли и сыновья. 1 (3): 65. Август 1984 г. […] Июнь-август 1982 г. Основные примечания HP проводился конкурс «Назови этот язык» на код нажатия клавиш, используемый на 41. FOCAL, для FОрти-Оne Caкалькулятор Language, была победившей записью. Хотя он не получил широкого признания из-за недостаточной огласки, он должен был стать и все же может стать общепринятым описанием стандартного языка нажатия клавиш. […]
  3. ^ Расширьте свой HP-41. 1985. с. 12. (NB. Упоминается "FOCAL".)
  4. ^ HEPAX руководство. 2. 1988. стр. 16 (95). […] Сорок один язык калькулятора […]
  5. ^ а б Карбрей, Брюс Д. (декабрь 1980 г.). «Карманный компьютер? Оцениваю HP-41C». БАЙТ: 244–262.
  6. ^ Весы, Хэнк (февраль 1981). "Охотьтесь на Wumpus с помощью HP-41C". БАЙТ: 230, 232. Получено 2013-10-18.
  7. ^ Хейс, Брайан П. (январь 1981 г.). "HP-41C: грамотный калькулятор?". БАЙТ: 118. Получено 2013-10-18.
  8. ^ Абелл, Стив (апрель 1981). «Круглая машина». БАЙТ: 16–17. Получено 2013-10-18.
  9. ^ "Калькулятор Hewlett-Packard HP-41C". Смитсоновский национальный музей авиации и космонавтики. 1999-08-18. Архивировано из оригинал на 2000-12-10. Получено 2015-11-03.
  10. ^ Джаретт, Кейт (октябрь – ноябрь 1984 г.). «HP 41 на орбите». Профессиональные вычисления. Джон Уайли и сыновья. 1 (4): 50–54.
  11. ^ "SwissMicros.com". Получено 2015-11-02.
  12. ^ а б "Научный калькулятор SwissMicros DM15". JEPSPECTRO. 2017-12-22. В архиве из оригинала на 20.12.2017. Получено 2018-01-04.
  13. ^ «SwissMicros» (PDF). SwissMicros. В архиве (PDF) из оригинала на 20.12.2017. Получено 2018-01-04.

дальнейшее чтение

внешние ссылки

Вид разработчика на 14-сегментный ЖК-код эмуляции калькулятора HP41CX.