WikiDer > Хэнк Уильямс младший

Hank Williams Jr.

Хэнк Уильямс младший
Уильямс на концерте в Бирмингеме, штат Алабама, 2006 г.
Уильямс на концерте в Бирмингеме, штат Алабама, 2006 г.
Исходная информация
Имя при рожденииРэндалл Хэнк Уильямс
Родился (1949-05-26) 26 мая 1949 г. (71 год)
Шривпорт, Луизиана, США
Жанры
Род занятий
  • Певица-автор песен
  • музыкант
Инструменты
Активные годы1957 – настоящее время
Этикетки
Интернет сайтХанкджр.com

Рэндалл Хэнк Уильямс (родился 26 мая 1949 г.), профессионально известный как Хэнк Уильямс младший или, альтернативно, как Хэнк младший или Боцеф, американский певец и музыкант. Его музыкальный стиль часто считается смесью Южный рок, блюз, и страна. Он сын певца кантри Хэнк Уильямс; сводный брат Джетт Уильямс; и отец Хэнк Уильямс III, Холли Уильямс, Хилари Уильямс, Сэм Уильямс и покойная Кэтрин Уильямс-Даннинг.

Уильямс начал свою карьеру, следуя по стопам своего знаменитого отца, исполняя песни своего отца и подражая его стилю. Первый Уильямс телевидение появление было в эпизоде ​​1964 года ABCс Шоу Джимми Дина, в которой в четырнадцать лет спел несколько песен, связанных с его отцом. Позже в том же году он был приглашенной звездой на Shindig!.[2]

Стиль Уильямса развивался медленно, поскольку он изо всех сил пытался найти свой собственный голос и место в нем. кантри. Это было прервано почти смертельным падением со стороны Пик Аякса в Монтане 8 августа 1975 г.[3][4] После длительного выздоровления он бросил вызов музыкальному истеблишменту кантри, сочетая кантри, рок и блюз. В репертуаре навыков мультиинструменталиста Уильямс играет на гитаре, бас-гитаре и т. Д. вертикальный бас, стальная гитара, банджо, добро, фортепиано, клавишные, саксофон, гармоника, скрипка, и барабаны.[1]

С 1989 г. по октябрь 2011 г.[5] его песня "Все мои хулиганские друзья приходят сегодня вечером", преобразованный как" Все мои шумные друзья здесь в понедельник вечером ", использовался для открытия трансляций В понедельник вечером футбол пока его не сняли после того, как Уильямс сделал противоречивые комментарии, сравнивая президента Барак Обама к Адольф Гитлер. Песня вернулась, чтобы открыть шоу в 2017 году.[6]

12 августа 2020 года Уильямс был выбран для вступления в должность Зал славы кантри-музыки.[7]

биография

Ранняя жизнь и карьера

Хэнк Уильямс младший родился Рэндалл Хэнк Уильямс 26 мая 1949 года в Шривпорт, Луизиана. Его отец прозвал его Боцефусом (после Гранд Оле Опри комик Род Брасфилдманекен чревовещателя).[8]

После смерти отца в 1953 году его воспитывала мать, Одри Уильямс. Когда он был ребенком, ряд современных музыкантов посетили его семью, которые повлияли на него и научили его различным музыкальным инструментам и стилям.[нужна цитата]

Среди этих влиятельных фигур были Мерл Хаггард, Джонни Кэш, Жиры Домино, Эрл Скраггс, Лайтнин Хопкинс, и Джерри Ли Льюис. Впервые Уильямс вышел на сцену и спел песни своего отца, когда ему было восемь лет. В 1964 году он дебютировал в записи альбома "Давно ушедший одинокий блюз", одна из многих классических песен его отца.[9]

Уильямс учился в средней школе Джона Овертона в Нашвилл, Теннесси, где он брал свою гитару на занятия по музыке и играл на бодрых митингах и выступлениях хора. Уильямс обеспечил певческий голос своего отца[10] в фильме 1964 года Твое обманчивое сердце.[11] Он также записал альбом дуэтов с записями своего отца.[10]

Смена внешнего вида и музыкального направления

Хотя записи Уильямса принесли ему множество кантри-хитов на протяжении 1960-х и начала 1970-х годов, играя роль «подражателя Хэнка Уильямса», он разочаровался и разорвал отношения со своей матерью.[Зачем?]

К середине 1970-х Уильямс начал развивать музыкальное направление, которое в конечном итоге сделало его суперзвездой. Во время записи серии умеренно успешных песен Уильямс начал активно злоупотреблять как наркотиками, так и алкоголем. При переезде в Алабама, пытаясь переориентировать свою творческую энергию и беспокойную личную жизнь, Уильямс начал играть музыку с Южный рок музыканты, включая Вэйлон Дженнингс, Той Колдуэлл, и Чарли Дэниэлс. Хэнк Уильямс младший и друзья (1975), часто считающийся его переломным альбомом, стал продуктом этого революционного сотрудничества.

В 1977 году Уильямс записал и выпустил На одну ночь и Новый Юг, и работал в тесном сотрудничестве со своим старым другом Вэйлоном Дженнингсом над песней «Once and For All».[нужна цитата]

8 августа 1975 года Уильямс чуть не погиб в результате несчастного случая при восхождении на юго-запад. Монтана. Во время восхождения Аякс Пик на континентальный водораздел (Айдахо граница) к западу от Джексонснег под ним обрушился, и он упал на скалу почти на 150 метров; у него были множественные переломы черепа и лица.[12][13] Об инциденте рассказали в полуавтобиографическом фильме, снятом для телевидения. Живое доказательство: история Хэнка Уильямса-младшего. Он провел два года в выздоровлении, перенес несколько реконструктивных операций в дополнение к тому, что ему пришлось снова научиться говорить и петь. Чтобы скрыть шрамы и уродство от аварии, Уильямс отрастил бороду и начал носить солнцезащитные очки и ковбойская шляпа. Борода, шляпа и солнцезащитные очки с тех пор стали его фирменный вид, и его редко можно увидеть без них.[нужна цитата]

В 1980 году он появился на PBS шоу Остин Сити Предел в течение 5 сезона вместе с Шейк Рассел-Дана Купер Группа.[нужна цитата]

Принятие в истеблишмент кантри

Уильямс выступает на курорте Chumash Casino Resort в Санта-Инес, Калифорния, 2006 г.

В 1976 г. Катящийся камень написал, что "основной кантри-материал Уильямса всегда был среди Нашвилл'лучший ".[14] Карьера Уильямса начала достигать пика после того, как истеблишмент в Нэшвилле постепенно - и несколько неохотно - принял его новое звучание. Его популярность выросла до такого уровня, что его больше нельзя было не заметить при получении крупных отраслевых наград.

Он был плодовитым на протяжении 1980-х, иногда записывая и выпуская по два альбома в год. Семейная традиция, Виски Bent and Hell Bound, Старые и новые привычки, Rowdy, Давление идет, Высокие ноты, Сильный материал, Еловек из стали, Основные ходы, Пять-О, Монтана Кафе, и многие другие привели к длинной цепочке обращений.

В период с 1979 по 1992 год Уильямс выпустил 21 альбом - 18 студийных альбомов и три сборника, - все они были сертифицированы как минимум. золото посредством RIAA. В период с 1979 по 1990 год он наслаждался серией из 30 синглов первой десятки в чартах Billboard Country, включая восемь синглов № 1, в общей сложности 44 сингла в первой десятке, включая в общей сложности 10 синглов № 1 за свою карьеру.[нужна цитата]

В 1982 году у него было девять альбомов одновременно в чарте Billboard Top Country Albums, причем все они были оригинальными работами, а не компиляциями. В 1987–88 Уильямс был назван Артистом года по версии журнала Ассоциация музыки кантри. В 1987, 1988 и 1989 годах он получил такую ​​же награду от Академия музыки кантри. Альбом его признания и популярности был Родился в стиле буги.[нужна цитата]

В течение 1980-х Уильямс-младший стал суперзвездой кантри-музыки, известной запоминающимися гимнами и резким роком кантри. В конце 1970-х и в середине 1980-х песни Уильямса постоянно занимали первое или второе место, включая такие песни, как "Family Tradition", "Whisky Bent and Hell Bound", "Old Habits", "Ain ' t Misbehavin'", "Родился в стиле буги"и" Меня зовут Боцефус ".[требуется разъяснение]

Хит-сингл "Дикая полоса"(1987) был написан в соавторстве с Хьюстон родной Терри Шарп, за что Уильямс и Шарп оба заработали золотые рекорды.[нужна цитата]

В 1988 году он выпустил песню южного прайда "Если бы Юг победил". Речь идет о победе Юга в гражданская война. Песня предлагает почтить южный праздник Элвис Пресли. Уильямс будет баллотироваться на пост президента Юга. Он поместил бы столицу в Монтгомери, Алабама, почитая отца, Хэнк Уильямс, с его изображением на 100-долларовой банкноте.[нужна цитата]

Его хит 1989 года "В моем пиве есть слеза"был дуэтом с отцом, созданным с использованием технологии электронного слияния. Песня была написана его отцом и ранее была записана с Хэнком Уильямсом, играющим на гитаре в качестве единственного инструмента. Музыкальное видео на песню объединяет существующие телевизионные кадры Хэнка Уильямса. Технология электронного слияния произвела впечатление на записи Уильямса, из-за чего создалось впечатление, будто он на самом деле играет со своим отцом. Видео имело как критический, так и коммерческий успех. Оно было названо Видео года Ассоциацией музыки кантри и Академией музыки кантри. Уильямс выигрывал награда Грэмми в 1990 году для Лучшее кантри-вокальное сотрудничество.[нужна цитата]

Он хорошо известен своим хитом "Деревенский мальчик может выжить"и как исполнитель музыкальной темы для В понедельник вечером футбол, основанный на его хите 1984 года "Все мои хулиганские друзья приходят сегодня вечером". В 1991, 1992, 1993 и 1994 годах Уильямс открывал темы для В понедельник вечером футбол заработал ему четыре Эмми Награды.[нужна цитата]

В 2000 году он озвучил индейца Джо в Том Сойер. В 2001 году Уильямс-младший стал соавтором своего классического хита «Деревенский парень может выжить» после 11 сентября, переименовав его в «Америка может выжить». В 2004 году Уильямс занимал видное место на CMT Outlaws. В 2006 году он снялся на концерте Summerfest.[нужна цитата]

Он также сыграл эпизодическую роль вместе с Ларри Кабельщик, Кид Рок, и Чарли Дэниэлс в Гретхен Уилсонклип на песню "Все взбудоражены". Он и Кид Рок также появлялись в фильме Уилсона"Женщина-деревенщинаУ Хэнка также была небольшая часть видео Кид Рока «Only God Knows Why» и «Redneck Paradise».[нужна цитата]

В апреле 2009 года Уильямс выпустил новый сингл "Red, White & Pink-Slip Blues", который занял 43 строчку в чартах стран. Песня была заглавным синглом к ​​альбому Уильямса. 127 Rose Avenue. Альбом дебютировал и занял седьмую строчку в рейтинге Рекламный щит Чарт лучших кантри-альбомов. Также в июле 2009 г. 127 Rose Avenue был объявлен его последним альбомом для Curb Records.[15]

Личное

Его дочь Кэтрин Уильямс-Даннинг погибла 13 июня 2020 года в автокатастрофе в возрасте 27 лет.[16]

Известные события

Уильямс открылся для Суперкубок XL 5 февраля 2006 г. на канале ABC и был на трибунах в качестве Питтсбург Стилерс вентилятор.

10 апреля 2006 г. CMT удостоил Уильямса награды Джонни Кэш Призрачная премия, врученная ему в 2006 г. CMT Music Awards.

11 ноября 2008 года Уильямс был удостоен чести ИМТ Значок на 56-й ежегодной премии BMI Country Awards. Художники и авторы песен BMI Icons оказали «уникальное и неизгладимое влияние на поколения музыкантов».[17]

В 2011 году Дэнни Фокс (1954–2014) назвал Уильямса одной из «семи живых легенд» своего родного Шривпорта, штат Луизиана. КВт / ч радио.[18] Другие названные были Боб Гриффин из KSLA и КТБС-ТВ и Джеймс Бертон. Два других процитировали: Клод Кинг и Фрэнк Пейдж, оба умерли в 2013 году.[19]

В 2015 году Хэнк Уильямс-младший был введен в Зал славы музыки Луизианы.

Политика

Уильямс был политически вовлечен в Республиканская партия. Для 2000 президентские выборы в США, он перезаписал свою песню "We Are Young Country" на "This is Bush-Cheney Country". 15 октября 2008 г. на митинге в г. Вирджиния Бич для кандидата в президенты от республиканцев Джон Маккейн, он исполнил "McCain – Palin Tradition", песню в поддержку Маккейна и его напарника, Сара Пэйлин.[20] Он участвовал в федеральных избирательных кампаниях, в основном среди республиканцев, в том числе Мишель БахманнПрезидентская кампания России 2012 года. Однако в прошлом он делал пожертвования некоторым демократам, в первую очередь Джим Купер и Джон С. Таннер.[21]

В ноябре 2008 года Уильямс считал, что баллотироваться от Республиканской партии 2012 года Сенатор США из Теннесси на место, занимаемое действующим членом Республиканской партии Боб Коркер, хотя его публицист сказал Уильямсу, что "никаких объявлений не было".[22] Уильямс, в конечном счете, не убежал.

2011 Лиса и друзья внешность

В интервью от 3 октября 2011 г. Fox News Channelс Лиса и друзья, Уильямс упомянул июньскую игру в гольф, в которой президент Барак Обама и спикер Республиканской палаты представителей Джон Бонер объединились против вице-президента Джо Байден и губернатор Огайо Джон Касич, заявив, что матч был «одной из самых больших политических ошибок в истории». Когда его спросили, почему его беспокоит игра в гольф, Уильямс сказал: «Да ладно. Это было бы похоже на то, как Гитлер играет в гольф с Нетаньяху ... в той форме, в которой находится эта страна? »Он также сказал, что президент и вице-президент были« врагами », и сравнил их с« Три марионетки". Позже якорь Гретхен Карлсон сказал ему: "Ты использовал имя одного из самых ненавистных людей в мире, чтобы описать, Я думаю, президент ". Уильямс ответил:" Ну, это правда. Но я говорю вам так, как есть ». В результате его заявлений, ESPN исключил вступительную песню Уильямса из В понедельник вечером футбол трансляция Тампа Бэй Буканьерс по сравнению с Индианаполис Кольтс и заменил его на Национальный гимн.[нужна цитата]

Позже Уильямс сказал, что его аналогия была «экстремальной - но она была направлена ​​на то, чтобы подчеркнуть точку зрения», и «у некоторых из нас есть твердые мнения, и их часто неправильно понимают ... Я просто пытался объяснить, насколько глупо это казалось мне - насколько нелепым это сочетание был. Они полярные противоположности, и это не имело смысла. Они не сходятся во взглядах и никогда не будут ». Вдобавок Уильямс сказал, что он «всегда уважал офис президента ... Люди из рабочего класса страдают - и, похоже, никого это не волнует. Когда обе стороны дают пять, это на девятой лунке, а все остальные - без работы - это многих из нас злит. Что-то должно измениться. Политика должна измениться ». Позже ESPN заявил, что был «крайне разочарован» комментариями Уильямса, и удалил его начало из ночной трансляции.[23]

Три дня спустя ESPN объявил Уильямса, и его песня больше не будет В понедельник вечером футбол, прекратив использование песни, которая транслировалась на ABC и ESPN с 1989 года.[24] Уильямс выразил на своем веб-сайте вызов и безразличие и сказал, что это он принял решение. «Прочитав сотни электронных писем, я принял СВОЕ решение», - написал он. «Вытащив мое вступительное слово 3 октября, Вы (ESPN) наступили на пальцы Первой поправки к свободе слова, поэтому я, моя песня и все мои хулиганские друзья НЕ ЗДЕСЬ. Это был отличный пробег».[25] Сын Уильямса, Хэнк Уильямс III, оставался нейтральным в дискуссии, говоря TMZ.com что большинство музыкантов, включая его отца, «не достойны» политической дискуссии.[26]

После того, как его песня была снята с В понедельник вечером футбол, Уильямс записал песню с критикой Обамы, ESPN и Лиса и друзьяпод названием "Сдачи не надо". Он выпустил трек на iTunes и через бесплатную загрузку на его сайте.[27] Песня получила более 180 000 загрузок за два дня.[28]

Уильямс продолжал высказывать свое мнение о президенте Обаме, и во время выступления на Ярмарке штата Айова в августе 2012 года он назвал Обаму мусульманином говоря толпе: «У нас есть президент-мусульманин, который ненавидит сельское хозяйство, ненавидит армию, ненавидит США, и мы ненавидим его!» [29]

Дискография

Награды и номинации

ГодНаградаНаграда[нужна цитата]
2017№ 50 в Rolling Stone's 100 величайших художников страны всех временКатящийся камень[30]
2007Призывник Зала славы авторов песен НэшвиллаЗал славы авторов песен в Нэшвилле
2007CMT GiantsCMT
2007Теннесси ГодаЗал спортивной славы Теннесси
2006Премия Джонни Кэша VisionaryCMT Music Awards
2003№20 в CMT40 величайших деятелей музыки кантриCMT
1994Составленная темаЭмми
1993Составленная темаЭмми
1992Составленная темаЭмми
1991Составленная темаЭмми
1990Видео года - В моем пиве есть слезаTNN / Новости Music City
1990Вокальное сотрудничество года - В моем пиве есть слезаTNN / Новости Music City
1989Видео года - В моем пиве есть слезаАкадемия музыки кантри
1989Номинация «Песня года» - В моем пиве есть слезаАкадемия музыки кантри
1989В номинации «Сингл года» - В моем пиве есть слезаАкадемия музыки кантри
1989Артист годаАкадемия музыки кантри
1989Музыкальное видео года - В моем пиве есть слезаАссоциация музыки кантри
1989Вокальное событие года - В моем пиве есть слезаАссоциация музыки кантри
1989Премия Грэмми за лучшее кантри-сотрудничество с вокаломВ моем пиве есть слезапремия Грэмми
1988Артист годаАкадемия музыки кантри
1988Видео года - Молодая странаАкадемия музыки кантри
1988Номинация "Лучший вокалист-мужчина"Академия музыки кантри
1988Номинация "Вокалист года"Ассоциация музыки кантри
1988Альбом года - Родился в стиле бугиАссоциация музыки кантри
1988Артист годаАссоциация музыки кантри
1988Премия Грэмми за лучшее кантри-вокальное исполнение, мужская номинацияРодился в стиле бугипремия Грэмми
1987Номинация "Лучший вокалист-мужчина"Академия музыки кантри
1987В номинации «Песня года» - Родился в стиле бугиАкадемия музыки кантри
1987В номинации «Сингл года» - Родился в стиле бугиАкадемия музыки кантри
1987Артист годаАкадемия музыки кантри
1987Номинация «Альбом года» - Родился в стиле бугиАкадемия музыки кантри
1987Артист годаАссоциация музыки кантри
1987Музыкальное видео года - Меня зовут БоцефусАссоциация музыки кантри
1987Номинация "Вокалист года"Ассоциация музыки кантри
1987Премия Грэмми за лучшее кантри-вокальное исполнение, мужская номинацияНе плохое поведениепремия Грэмми
1986Номинация "Лучший вокалист-мужчина"Академия музыки кантри
1986Номинация «Артист года»Академия музыки кантри
1986Номинация "Вокалист года"Ассоциация музыки кантри
1985Музыкальное видео года - Все мои хулиганские друзья приходят сегодня вечеромАссоциация музыки кантри
1985Номинация "Вокалист года"Ассоциация музыки кантри
1985Номинация "Лучший вокалист-мужчина"Академия музыки кантри
1985В номинации «Сингл года» - Я за любовьАкадемия музыки кантри
1985Номинация «Артист года»Академия музыки кантри
1985Номинация «Альбом года» - Пять-ОАкадемия музыки кантри
1985Премия Грэмми за лучшее кантри-вокальное исполнение, мужская номинацияВсе мои хулиганские друзья приходят сегодня вечеромпремия Грэмми
1985Премия Грэмми в номинации "Лучшая песня в стиле кантри"Все мои хулиганские друзья приходят сегодня вечеромпремия Грэмми
1984Видео года - Все мои хулиганские друзья приходят сегодня вечеромАкадемия музыки кантри
1984Номинация «Альбом года» - Еловек из сталиАкадемия музыки кантри
1984Номинация «Артист года»Академия музыки кантри
1983Номинация «Артист года»Академия музыки кантри
1982Номинация "Лучший вокалист-мужчина"Академия музыки кантри
1981Номинация на звание лучшего вокалистаАкадемия музыки кантри
1980Премия Грэмми за лучшее кантри-вокальное исполнение, мужская номинацияСемейная традицияпремия Грэмми
1966Премия Грэмми в номинации "Лучший альбом в стиле кантри и вестерн"Отец и сын: Хэнк Уильямс и Хэнк Уильямс-младший.премия Грэмми
1965Премия Грэмми в номинации "Лучший альбом в стиле кантри и вестерн"Хэнк Уильямс-младший поет песни Хэнка Уильямсапремия Грэмми

использованная литература

  1. ^ а б "Хэнк Уильямс-младший - Официальный сайт". Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 5 ноября, 2020.
  2. ^ "Хэнк Уильямс-младший". IMDb. Получено 8 августа, 2018.
  3. ^ Бухалтер, Гейл (22 октября 1979 г.). "Хэнк Уильямс-младший упал с горы и выжил, теперь он взбирается высоко в чартах C&W". люди. 12 (17). Получено 3 августа, 2013.
  4. ^ "Осень". Зал славы кантри-музыки. Архивировано из оригинал 4 ноября 2010 г.. Получено 3 августа, 2013.
  5. ^ "Хэнк Уильямс выбыл из Monday Night Football". Sportsillustrated.cnn.com. 6 октября 2011 г. Архивировано с оригинал 11 ноября 2011 г.. Получено 27 ноября, 2011.
  6. ^ «ESPN выводит Уильямса из открытия MNF». ESPN.com. 4 октября 2011 г.
  7. ^ Полсон, Мэтью Леймкулер и Дэйв. «Хэнк Уильямс-младший, Марти Стюарт, Дин Диллон войдут в Зал славы кантри-музыки». Теннессианский. Получено 5 ноября, 2020.
  8. ^ Кэнтуэлл, Дэвид (24 марта 2016 г.). "Неловкое, стойкое влияние Хэнка Уильямса-младшего". Житель Нью-Йорка.
  9. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006 гг., Второе издание. Рекордные исследования. п. 388. КАК В B008SLHOMA. ISBN 0823082911.
  10. ^ а б Хэнк Уильямс младший интервью на Поп-хроники (1969)
  11. ^ "Твое обманчивое сердце". IMDb.com. 1 декабря 1964 г.
  12. ^ «Певец получил травму при падении». Пресс-секретарь-обзор. (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 11 августа 1975 г. с. 1.
  13. ^ "Хэнк Уильямс навещает выжившего на мине W.Va.". USA Today. 11 января 2006 г.
  14. ^ "Хэнк Уильямс-младший: Хэнк Уильям-младший и друзья. Джон Мортленд: статьи, обзоры и интервью с сайта Rock's Backpages". Получено 25 июня, 2018 - через Backpages Рока.
  15. ^ Моррис, Эдвард (21 июля 2009 г.). «Хэнк Уильямс-младший говорит, что новый альбом для Curb Records - его последний».. Телевидение кантри. Получено 24 июля, 2009.
  16. ^ "Дочь легенды кантри-музыки Хэнка Уильямса-младшего погибла в автокатастрофе, говорят власти". Cbsnews.com. Получено 5 ноября, 2020.
  17. ^ «Хэнк Уильямс-младший будет удостоен награды 56-й ежегодной премии BMI Country Awards». Bmi.com. 17 сентября 2008 г.. Получено 5 октября, 2010.
  18. ^ "Некролог Уэйна Граймса". Шривпорт Таймс. Получено 2 июня, 2014.
  19. ^ «Живые легенды Шривпорта - Топ 5 Дэнни Фокса». КВт / ч. Получено 11 июня, 2014.
  20. ^ ""Маккейн – Пэйлин Традиция"". Архивировано из оригинал 6 февраля 2009 г.. Получено 5 ноября, 2020.
  21. ^ "Хэнк Уильямс-младший". Отчет о вкладе федеральной кампании. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2011.
  22. ^ "Хэнк Уильямс-младший в Сенат? - Настоящая ясная политика - TIME.com". Realclearpolitics.blogs.time.com. 25 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 28 января 2012 г.. Получено 27 ноября, 2011.
  23. ^ «ESPN показывает вступление Хэнка Уильямса-младшего после того, как певец связывает Обаму с Гитлером». Sportsillustrated.cnn.com. 3 октября 2011 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2011 г.. Получено 27 ноября, 2011.
  24. ^ "ESPN, Хэнк Уильямс-младший расстался". ESPN.com. 6 октября 2010 г.
  25. ^ "ESPN - Музыкальная тема Хэнка Уильямса-младшего не вернется в Monday Night Football - ESPN". Espn.go.com. 6 октября 2011 г.. Получено 27 ноября, 2011.
  26. ^ «Сын Хэнка Уильямса-младшего - мой папа НЕ должен говорить о политике». TMZ.com. 22 ноября 2011 г.. Получено 27 ноября, 2011.
  27. ^ Вейр, Том (10 октября 2011 г.). "Хэнк Уильямс-младший отвечает песней, которая хлопает Фокса". USA Today.
  28. ^ «Хэнк Уильямс-младший процветает благодаря загрузкам, освещение в СМИ вызывает споры». CMT Новости. 12 октября 2011 г.
  29. ^ "Country Star называет Обаму мусульманином'". ABC News. 20 августа 2012 г.
  30. ^ "100 величайших художников страны всех времен". Rollingstone.com. 15 июня 2017 г.

внешняя ссылка