WikiDer > Хелен Лемменс-Шеррингтон

Helen Lemmens-Sherrington
Хелен Лемменс-Шеррингтон

Хелен Лемменс-Шеррингтон (4 октября 1834 - 9 мая 1906) был английским концертом и оперой. сопрано видный с 1850-х по 1880-е годы.[1] Родившись в северной Англии, она провела большую часть своего детства и последующую жизнь в Бельгии, где училась в Брюссельская консерватория. После участия в континентальной Европе она дебютировала в Лондоне в 1856 году. Ее певческая карьера была в основном концертной, но в первой половине 1860-х годов она выступала в оперном театре. Ковент-Гарден и другие ведущие лондонские театры.

После того, как она ушла из выступлений, Лемменс-Шеррингтон стала учителем в своем старом музыкальном колледже в Брюсселе и в музыкальном колледже. Королевская Музыкальная Академия в Лондоне и Королевский Манчестерский музыкальный колледж.

Ранние годы

Хелен Шеррингтон родилась в Престон, Англия, в 1834 году. Когда она была ребенком, ее семья сначала переехала в Нидерланды, а затем в Бельгию.[2] Она училась пению в Роттердам и на Брюссельская консерватория.[2] Она начала свою лондонскую карьеру на концертной площадке, заработав репутацию концертной певицы во второй половине 1850-х годов. После успеха в Нидерландах и Франции она впервые спела в Лондоне в 1856 году, и через несколько лет ее пригласили вернуться.[2] В 1859 г. The Illustrated London News сказал о ней:

Голос мадам Лемменс чистый, блестящий и мягкий: его компас превышает две с половиной октавы, с необычайной легкостью вокализации. Обладая большим естественным чувством и художественным выражением, мадам Лемменс обладает утонченным и изящным стилем и в целом является одной из самых опытных певиц своего времени.[2]

В 1857 году она вышла замуж за бельгийского органиста и композитора. Жак-Николя Лемменс, который основал Школу церковной музыки в г. Мехелен в 1878 г.[3] У них было два сына, ставшие инженерами, и две дочери. Одна из них, Мэгги Лемменс, родившаяся в Лондоне 7 сентября 1874 года и умершая в Брюсселе 29 марта 1962 года, вышла замуж за племянника архитектора. Джозеф Поэларт, Рене Поэларт, (1874–1946), биржевой маклер, директор Центрального паевого фонда и государственных фондов, 5, Place de la Liberté, родился 16 июля 1874 года в Брюсселе и умер в Шарбеке 12 декабря 1946 года, сын Константа Пуэларта, юриста в Апелляционный суд Брюсселя (1827–1898) и Эрнестин Якобс (1835–1882).

Сценическая карьера

Лемменс-Шеррингтон в 1859 году

Сценический дебют Лемменса-Шеррингтона состоялся в 1860 году в первой постановке новой оперы. Робин Гуд, к Джордж Александр Макфаррен (либретто Джон Оксенфорд).[4] Это было выбрано Эдвард Тиррел Смит как средство для попытки запустить английскую оперу на Театр Ее Величества, английский сезон будет проходить одновременно с итальянским сезоном по ночам. Певцами были Лемменс-Шеррингтон (Горничная Мэриан), Мадам Лемэр, Чарльз Сэнтли, Мистер Паркинсон и Джон Симс Ривз (Локсли). По английским вечерам оркестром дирижировал Шарль Халле. Дуэт с Ривзом «Когда влюбленные расходятся» и песня Мэриан «Настоящая любовь, настоящая любовь в моем сердце» (тема которой пронизывала всю партитуру) были «изысканно трели»[нужна цитата] и получил восторженные аплодисменты. Фильм был настолько успешным, что кассовые сборы Ривза и Шеррингтона были лучше, чем у Тереза ​​Титдженс и Антонио Джуглини в альтернативные ночи в Il trovatore и Дон Жуан.[5] Сразу после этого с Сэнтли Джанет Монах Пейти и другие, она ненадолго появилась в Уоллесс Янтарная ведьма, но въехали судебные приставы, и при переводе в Театр Друри-Лейн ее роль взял на себя Евфросинья Парепа-Роза.[6]

С января по март 1864 года у Ее Величества Лемменс-Шеррингтон пела Маргариту в Гунос Фауст, на втором году английской постановки, в ролях с Сэнтли (представляя Dio Possente), Ривз (выделяется в первом акте) и Марчези (Мефисто).[7] в Королевская английская опера в Ковент-Гардене она появилась у Макфаррена Helvellyn (также совместно с Парепой-Розой) и в Роза, или Выкуп любви. В течение следующих двух сезонов она выступала в итальянской опере в Ковент-Гарден в роли Донны Эльвиры (Дон Жуан), Адальгиса (Норма), Элизабет де Валуа (Дон Карлос), Изабелла (Роберт ле дьябле) и Прасковия (L'étoile du nord).[8] После этого ее карьера была преимущественно концертной; она часто пела с Сантли, Пейти, Антуанетта Стерлинг, Симс Ривз и Синьор Фоли, на популярных «концертах баллад» под управлением Джон Бузи.[9]

В 1871 году Лемменс-Шеррингтон был одним из первых музыкантов, получивших Золотую медаль Королевское филармоническое общество.[10] Она также была среди первых артистов, записавших свой певческий голос, в том числе в дуэте с мужем. Описание взято из Дейли Телеграф показывает, что на частном слушании в Хрустальный дворец в Страстную пятницу 1878 года «... и дуэты, и соло были успешно опробованы мадам Лемменс-Шеррингтон, М. Лемменсом, синьором Фоли, М. Маннс и другие опытные музыканты, чье острое чутье вызвало феномен, который еще не был объяснен, а именно, что музыкальные звуки воспроизводятся в более высокой тональности, разница составляет полтона. В то время как М. Лемменс и его опытная жена пели дуэтом в разветвленный мундштук, что-то заставило их обоих рассмеяться, и этот инцидент был точно воспроизведен машиной »[11]

Спустя годы

На момент смерти мужа, в 1881 году, Лемменс-Шеррингтон была назначена профессором пения Брюссельской консерватории, а в 1891 году - профессором вокала. Королевская Музыкальная Академия. С этого времени она часто жила в Англии.[12] Также она преподавала в Королевский Манчестерский музыкальный колледж, где один из ее учеников был контральто Эдна Торнтон.[13]

В начале 1889 года, незадолго до 33-й годовщины своего первого появления в Лондоне, она появилась в Королевском Альберт-холле в исполнении спектакля. Питер Бенуафламандская оратория Люцифер. Джордж Бернард Шоуприсутствовавшая при этом заметила: «Метод мадам Шеррингтон всегда был одним из самых безопасных; и у нее есть преимущество, не обычное среди художников, - быть умной и разумной женщиной». «И, за исключением одного раза, когда она снизила высоту звука во время хора без сопровождения аккомпанемента и таким образом сделала проникновение органа ужасающей катастрофой, не было никакого падения, на которое можно было бы жаловаться». Она получила «сердечный спонтанный прием, который она признала со всей своей прежней милостью». Сама работа закончилась полным провалом.[14] 1 ноября 1894 года Лемменс-Шеррингтон вышел из отставки, чтобы в последний раз петь публично в Гайднс Творчество на концерте в Манчестере в честь Халле.[15] Манчестер Гардиан прокомментировала, что, хотя голос не был таким богатым и мощным, как двадцатью годами ранее, «артист всегда артист, и во всем, что она спела вчера вечером, мадам Шеррингтон продемонстрировала мастерство артиста своей законченной вокализацией».[16]

Последние годы она провела на пенсии по адресу 7 Rue Capouillet, Брюссель, где она жила с двумя сестрами. Она умерла здесь 9 мая 1906 года в возрасте 71 года.[15]

Рекомендации

  1. ^ "Песни и певец". Австралийская звезда (5752) (РАННИЙ СПОРТ). Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 июля 1906 г. с. 8. Получено 25 апреля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ а б c d "Мадам Лемменс Шеррингтон", The Illustrated London News, 20 августа 1859 г., стр. 179
  3. ^ Артур Иглфилд Халл, Словарь современной музыки и музыкантов (Дент, Лондон, 1924), 293.
  4. ^ "Театр Ее Величества", Времена, 15 октября 1860 г., стр. 12
  5. ^ Дж. Симс Ривз, Жизнь Симса Ривза, написанная им самим (Симпкин, Маршалл, Лондон, 1888 г.), 220–228.
  6. ^ J.H. Мэйплсон, Мемуары Мейплсона 1848–1888 гг. (Белфорд, Кларк и Ко, Чикаго и Нью-Йорк 1888 г.), 28.
  7. ^ К. Сэнтли, Студент и певец - Воспоминания Чарльза Сэнтли (Эдвард Арнольд, Лондон, 1892 г.), 206–207.
  8. ^ Х. Розенталь и Дж. Варрак, Краткий Оксфордский словарь оперы (ОУП, Лондон, 1974), 219.
  9. ^ К. Сэнтли, Воспоминания о моей жизни (Исаак Питман, Лондон, 1909 г.), 34.
  10. ^ Р. Элькин, Королевская филармония (Райдер, Лондон, 1946), 70.
  11. ^ См., Например, «Прекрасный фонограф», Вустерширские хроники, Суббота, 27 апреля 1878 г., стр. 6, цв. 4.
  12. ^ Иглфилд-Халл 1924, 293.
  13. ^ М. Скотт, Запись пения Том II (Дакворт, Лондон, 1979), 157.
  14. ^ Г. Б. Шоу, Лондонская музыка 1888-89 гг. В исполнении Корно ди Бассетто (Констебль и компания, Лондон, 1937), стр. 90-91, 342-343.
  15. ^ а б Дэйви, Генри. "Лемменс-Шеррингтон, мадам Хелен (1834–1906)", Словарь национальной биографии, Oxford University Press, 1912, онлайн-издание получено 17 апреля 2014 г. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
  16. ^ "Грандиозные концерты сэра Чарльза Халле", Манчестер Гардиан, 2 ноября 1894 г., стр. 5