WikiDer > История Тринити-колледжа, Оксфорд

History of Trinity College, Oxford

В история Тринити-колледжа, Оксфорд документы 450 лет со дня основания Троица - коллежский член Оксфордский университет - 8 марта 1554/5. Четырнадцатый старейший из сохранившихся колледжей,[1] он повторно использовал и украсил сайт бывшего Дарем-колледж, Оксфорд.[2] Открыв свои двери 30 мая 1555 г., его основатель Сэр Томас Поуп создал его только как католический колледж. богословие. Это совместное обучение с 1979 года.

Происхождение

Тринити-колледж в 1566 году (смотрит на север), вскоре после основания

В 1553 году король Эдвард VI награждены зданиями и большей частью территорий бывшего Дарем-колледж, Оксфорд (основан во второй половине тринадцатого века и захвачен короной в 1545 году) доктору Джорджу Оуэну из Годстоу и Уильяму Мартину из Оксфорда. Два года спустя, 20 февраля 1555 года (20 февраля 1554 года в современной нотации), Оуэн и Мартин продали собственность политикам, добившимся своего собственного успеха. Сэр Томас Поуп. Как исполнитель Томас Одли, Поуп был глубоко вовлечен в создание Колледж Магдалины, Кембридж и участок, расположенный на Брод-стрит, Оксфорд, включала недавно построенную библиотеку, трапезную и спальные помещения.[2] Политический климат тоже был благоприятным: новая королева Мэри I проявлял большой интерес к возрождению Оксфорда как места католического обучения. Помимо усиления влияния на Марию, Поуп (который был богат, но бездетен), возможно, также видел потенциал для сохранения своей фамилии. 8 марта 1555 года, через шестнадцать дней после приобретения участка на Брод-стрит, Поуп получил разрешение основать колледж в королевской патентные письма.[2]

В новом статуте новое (католическое) учреждение было названо «Колледж Святой и Неделимой Троицы в Оксфордском университете при Фонде Томаса Поупа», и это название сохранилось.[2] Дарем-колледж был посвящен Деве Марии, St Cuthbert, и Троица, и считается, что Тринити-колледж получил свое название от последнего элемента этого посвящения.[2][3] Первоначальный устав колледжа предусматривал для президента двенадцать ребята, восемь ученых и двадцать простолюдинов, что делает его одним из самых маленьких колледжей Оксфорда даже на момент его основания. Стипендиаты должны были изучать теологию, на чем настаивал Папа, который выбрал Томас Слитерст, член Магдалина, чтобы стать первым президентом Тринити. Вся соответствующая собственность была передана новому колледжу во время единственного визита Папы 28 марта 1555 года.[4] В бакалавриат входит обучение классическим текстам, философии (включая арифметику, геометрию и арифметику) и астрономии.[5] Несмотря на задержку с поиском стипендиатов, 25 марта 1556 г. доходы от имений начали поступать в колледж. 1 мая устав официально вступил в силу, а 29 дней спустя Тринити-колледж в Оксфорде открыл свои двери для своих первых студентов.[4]

Ранняя история (1555–1600)

Первые проблемы Тринити были связаны с ее финансами, особенно после того, как Поуп решил создать места для четырех дополнительных ученых. Зная об этих проблемах, Поуп выдал ссуду колледжу и постепенно расширил его пожертвования, так что к 1557 году Тринити контролировала пять поместий: Wroxton-с-Balscote, Сьюэлл, Dunthorp, Холкомб и Great Waltham. В общей сложности они принесли ренту примерно в 200 фунтов стерлингов, которая была увеличена на 65 фунтов стерлингов за счет других небольших земельных владений. В 1558 году Поуп поменял местами дополнительные земли в Грейт-Уолтеме и вернул Сьюэлла и Данторпа, не оказав общего влияния на финансы Тринити.[4] Он также отправил большие партии мебели для часовни (многие из которых были бывшими монастырями), а также шестьдесят три книги для библиотеки и различную утварь для трапезной. После различных проблем с прорезыванием в том же году в устав были внесены поправки и окончательная редакция.[6]

29 января 1559 года Томас Поуп скончался, оставив новый колледж без защиты при дворе. Его завещание, исполнение которого было осуществлено его женой Элизабет, тем не менее, содержало несколько ссылок на Тринити, в том числе выделение средств на забор, чтобы отделить землю Троицы от соседней. Сент-Джонс и для проживания за городом, чтобы действовать в качестве убежища во время частых времен чумы. Любой повторный брак со стороны Елизаветы должен был сопровождаться большим подарком мебели колледжу - пункт, которого с опозданием придерживались в 1564 году. Однако, вопреки его воле, тело Папы (оригинал, захороненное в Сент-Стивенс, Уолбрук[3]) был перенесен в часовню колледжа примерно в то же время.[6]

Католицизм Троицы усложнил отношения с короной после смерти Папы. Новая протестантская королева Элизабетвступивший на престол в 1558 году, католик Слитхерст почти сразу снял со своего поста. К счастью для Тринити, его замена (бывший товарищ Артур Йелдард), хотя вряд ли он был заядлым протестантом, оказался достаточно прагматичным, чтобы удерживать свой пост в течение следующих сорока лет.[6] Все это время Троица неохотно шла в ногу со временем и, под угрозой со стороны короны, переплавила церковную утварь и закупила новые псалмы на английском языке. Стипендиаты, не согласные с изменениями, покинули колледж; они сделали это в значительном количестве. В 1583 году первый антагонизм Троицы с соседом (и современными соперниками) Баллиол был записан, когда последний обвинил Троицу в неверности протестантской вере.[5]

Число простых людей (в отличие от религиоведов), посещающих семинар, неуклонно росло на протяжении второй половины шестнадцатого века, при этом лимит в двадцать человек, установленный статутами, был быстро превышен. Группа была разделена по обстоятельствам: слуги (которые работали в колледже с частичной оплатой обучения) внизу, обидчики в середине и дальнейшая подразделяемая иерархия собратьев (или «джентльменов») простолюдинов наверху, хотя люди с более высоким уровнем подготовки, как правило, меньше нуждались в официальных степенях и редко беспокоились об официальном зачислить в школу. В то же время Тринити наняла своего первого профессионального садовника.[5]

Начало семнадцатого века и протекторат (1600–1664)

В истории Троицы в семнадцатом веке преобладали президентства третьего президента Троицы, Ральф Кеттелл (президент с 1599 по 1643 год) и его восьмой, Ральф Батерст (президент 1664-1704 гг.).[3] Среди прочего, Кеттелл отвечал за восстановление обеденного зала (бывшая трапезная Дарем-колледжа) и окружающих зданий, когда в 1618 году зал рухнул после раскопок в его подвале, где сейчас находится бар колледжа.[7] Библиотека многократно обновлялась, а ее коллекция расширялась, в первую очередь за счет наследства от выпускников Эдварда Хиндмера (1625 г.) и Ричарда Рэндса (1640 г.). Один сотрудник был официально назначен библиотекарем вскоре после пожертвования Хиндмера и выплачивал небольшую стипендию за свои обязанности. Более мелкие улучшения включали улучшение имеющихся туалетов.[8] "Звуковой администратор",[3] Кеттелл провел несколько раундов сбора средств от бывших учеников всех классов и внес свои собственные средства для финансирования этих разработок. Помимо денежных пожертвований, сочетание пожертвований тарелок от выпускников и введения обязательного взноса в «фонд тарелок» для более обеспеченных студентов означало, что вскоре была создана значительная коллекция золотых и серебряных тарелок.[8] на пике веса около 173 фунтов (78 кг).[3] Таким образом, Тринити получила более прочную финансовую основу, и свободные средства постоянно реинвестировались, в основном успешно, в увеличение количества и качества жилья на территории. Также с этой целью Кеттелл построил Кеттелл-холл на прилегающей земле, арендованной у Колледж Ориэл. Во времена Кеттелла он предоставлял жилье студентам Тринити, хотя его дальнейшее использование, пока не было приобретено Тринити, менее очевидно.[8] Результатом стало неуклонное увеличение числа простых людей, посещающих школу, и к 1630 году превысило 100 человек, хотя многие из них не остались, чтобы получить степень. Расходы студентов сильно различались; пьянство и азартные игры были одними из наиболее распространенных зарегистрированных пороков.[8]

1640-е годы были менее благосклонны к Тринити, поскольку колледж, как и все другие в Оксфорде, почувствовал влияние Английская гражданская война. Сначала была ссуда в 200 фунтов стерлингов. Король Карл I в 1642 году так и не погасил; затем, после непродолжительной смены гарнизона Оксфорда, он начал укрепляться роялистами. 19 января 1643 года почти вся тарелка Троицы, оцененная в 537 фунтов стерлингов, была конфискована у короны, и больше никогда ее не видели.[8] Из всей коллекции только один чаша, один патентованный и два бутыли выживать.[3] Многие студенты (а позже и некоторые стипендиаты) просто ушли или не были заменены, вынудив колледж сдать свои комнаты членам королевского двора (особенно привлекательное предложение для выпускников колледжа). Тем не менее, колледж был доведен до финансового краха.[8] Во время сдачи Оксфорда войскам парламента в июне 1646 года представители обеих сторон были выпускниками Тринити.[3] Во время чистки оксфордских роялистов после капитуляции президент Тринити Ганнибал Поттер, который заменил Кеттелла после его смерти в 1643 году, был одним из многих, кого насильно изгнали после периода тихого игнорирования приказа об отставке. Он останется в изгнании 12 лет.[8]

Послевоенный аудит, проведенный Парламентские посетители показал, что Тринити имеет трех товарищей, девять ученых и двадцать шесть простолюдинов, хотя два товарища, один ученый, один простолюдин и оба стипендиата были вскоре исключены за отказ присягать парламенту. Новый президент Роберт Харрис был просто навязан Тринити; несмотря на это, то небольшое количество свидетельств его десятилетнего президентства не говорит о многом. Скорее, Тринити медленно выздоравливала, и ее финансовое здоровье значительно улучшилось.[9] Харрис умер 12 декабря 1658 г., когда его товарищи выбрали Уильям Хоуз как его преемник до того, как посетители смогли вмешаться. Сам Хоуз заболел всего девять месяцев спустя, но незадолго до своей смерти сговорился уйти в отставку, почти наверняка с намерением снова дать ребятам фору против людей парламента. Они выбрали Сет Уорд, «один из самых способных людей занимать пост президента», но он тоже не продержался в роли: Реставрация 1660-х годов ознаменовался возвращением Оксфорда довоенному персоналу, в том числе Ганнибалу Поттеру.[9] Он умер, казалось бы, довольный, в 1664 году. Новым президентом был Ральф Батерст, который много лет работал с колледжем с перерывами. По его словам, его первоочередной задачей было увеличение числа студентов.[9]

Троица Батерста (1664–1704)

Троица в 1675 году изобразил Дэвид Логган, показывающий северный блок (вверху в центре), завершенный в 1668 году, но без западного хребта; это будет закончено только в 1684 году.

План Батерста, реализованный в течение примерно тридцати лет, включал восстановление ряда зданий Троицы, в том числе часовни начала пятнадцатого века (которая быстро становилась структурно несостоятельной) и старого дворца стипендий, который стал Общая комната.[7] В 1681 году аналогичным образом заменили старую кухню и отремонтировали жилые помещения президента.[9] Часовня, освященная в апреле 1694 года и требующая двух займов для завершения, является единственным коллегиальным зданием, которое появляется на маршруте Петр Великий во время поездки в Оксфорд, хотя неясно, ступал ли он туда. Также было построено отдельное здание, спроектированное, как заключительный штрих дизайна часовни, Сэр Кристофер Рен и формируя северную сторону того, что сейчас является четырехугольником "Сад" колледжа.[7][9] После сбора средств от выпускников и стипендиатов Тринити для покрытия расходов на строительство в размере 1500 фунтов стерлингов новый блок был готов к использованию к 1668 году, хотя внутренняя отделка комнат постепенно добавлялась их жильцами.[9] Продолжающееся стремление Батерста к расширению привело к созданию в 1682–1684 годах идентичного блока, который теперь образует западную сторону четырехугольника Сада.[7] а также одноименное "здание Батерста", снесенное в конце девятнадцатого века.[9]

Результатом было, как и надеялся Батерст, увеличение количества и среднего богатства, потребляемого Тринити; к 1680-м годам в училище снова училось более сотни студентов.[3] В частности, рост был вызван детьми среднего класса Англии, которые стремились продемонстрировать свое богатство, посещая колледж, который быстро становился самым дорогим в Оксфорде. Тем не менее, Тринити продолжала принимать ежегодно четыре или пять сервиторов - четверть приема, - хотя ранг сражающегося постепенно выходил из употребления.[9] Колледж менялся и по-другому; хотя молитвы оставались обязательными, например, наказания за пропущенные молитвы были постепенно смягчены, как и время комендантского часа. Хотя руководство колледжа было готово не обращать внимания на плохо успевающих студентов из влиятельных семей, расписание по-прежнему включало семь часов в день для всех студентов и дополнительные три часа для многих. Лекции оставались «домашними», хотя их содержание постепенно расширялось, включая «экспериментальную философию» в дополнение к более классическому образованию, которое студенты получали ранее. Студенты также могли воспользоваться преимуществами первой библиотеки студентов колледжа в Оксфорде.[9]

Восемнадцатый век (1704–1799)

В восемнадцатом веке было гораздо меньше изменений в судьбе колледжа, и он оставался почти таким же финансовым здоровьем, как и в конце семнадцатого.[10] Сам Батерст умер в 1704 году, его место на посту президента занял Томас Сайкс, злополучный сотрудник колледжа. К моменту получения наследства у Сайкса было слабое здоровье, и он тоже умер в следующем году. Новый президент Уильям Добсон был из поколения, похожего на Сайкса, так как он был таким человеком почти тридцать лет.[11] Вскоре Добсон был втянут в полемику по поводу исключения студента Генри Ноллиса вопреки желанию его наставника. Вскоре после этого были исключены еще двое простолюдинов за критику этого решения. Его также критиковали за поддержку Виг дело в университете, вплоть до нарушения сложившейся практики назначения стипендиатов. Добсон умер в 1731 году. На его место товарищи избрали Джордж Хаддесфорд, который из-за своей относительной молодости остается самым долгим президентом Троицы, занимая этот пост 44 года и 292 дня.[11] Хаддесфорд, в свою очередь, был заменен Джозеф Чепмен, неожиданный победитель над фаворитом Томас Вартон, который был к тому времени хорошо известен в академическом и литературном мире. Чепмен прожил остаток века и умер в 1805 году.[11]

Третьи этажи были добавлены ко всем трем сторонам Садового Четырехугольника в 1728 году, замаскировав все элементы оригинального французского дизайна Рена; обеденный зал также был переоборудован примерно в 1774 г. Барокко замена более раннего Готика стиль. Участок Тринити немного расширился, по сути, впервые с момента его основания, когда полоса между Баллиолом и Сент-Джонс, нынешние границы которого были установлены в 1864 году, была куплена несколькими участками между 1780 и 1787 годами, и на этом месте был построен коттедж и туалеты. .[7] Кроме того, два премьер-министра Тринити, Лорд север и Уильям Питт старший, оба окончили колледж в течение столетия,[10] и библиотеку колледжа, где в 1765 г. были введены первые правила выдачи книг, регулярно посещали Сэмюэл Джонсон.[11] В действительности, однако, немногие студенты Тринити активно получали ученую степень в течение этого периода: увеличение стоимости жизни и тихое смягчение религиозных требований устава означало, что все более незначительный ежегодный набор Тринити, как правило, набирался из среднего и высшего классов, для которых формальное образование было относительно неважным. Последний сервитор, например, был принят в 1763 году.[11] Таким образом, культура колледжа сильно изменилась со времени основания; Изменения различных наказаний, которые колледж мог наложить, наводят на мысль, что это касается как уровня потребления алкоголя среди студентов, так и содержания собак для охоты (само оружие было запрещено только в 1800 году). В ответ на это в колледже были введены фиксированные устные экзамены (предшественник современного коллекции) два раза в год для всех студентов, начиная с 1789 года.[11]

Девятнадцатый век (1800–1907)

Троица, вероятно, 1890-х годов, с жилыми домами президента слева и «новостройками» справа. Сцена практически не изменилась и по сей день.

Воспринимаемое отсутствие академических кругов в Оксфорде не ограничивалось Тринити; Это было более широко распространенное беспокойство, которое привело к тому, что на рубеже веков Университет ввел Экзаменационный статут Оксфордского университета, ограничивающий получение степеней теми, кто сдал гораздо более строгие экзамены, чем раньше.[12] В целом Троица благосклонно отреагировала на реформу системы образования в первой половине XIX века.[10] Коллекции были стандартизированы и формализованы в 1809 и 1817 гг. Джон Генри Ньюман (тогда студент) мог с радостью сказать, что «возрастающая строгость» заставила Тринити «стать самым строгим из колледжей». Тем не менее он заметил, что прошло десять лет с тех пор, как последний тринитарий окончил университет с отличия первого класса. Конечно, ко времени президентства Джона Вильсона (1850–1850 гг.) Было общепризнано, что реформа необходима как в Тринити, так и в университете в целом, чтобы в ее основе было учение, а не религиозное обучение.[12]

С королевская комиссия (основан в 1850 г.), исследуя практику университета, Уилсон стремился изучить собственную практику Тринити, предлагая повысить оплату преподавателям, чтобы они могли ежедневно обеспечивать учебные пособия, улучшенный доступ к библиотеке для студентов и создание системы выставки. В этом ему помогли положения королевской комиссии, согласно которым колледжи могли более открыто отклоняться от своих первоначальных уставов.[12] К 1870 году у восьми участников стипендии больше не было религиозных обязанностей, а в 1882 году для стипендиатов (кроме капеллана) было признано необязательным брать Священные Ордена. Кроме того, впервые брак больше не считался несовместимым с братством Троицы.[10] Тринити также стремилась добровольно открывать свои стипендии для всех приезжих в 1816 году, а с 1825 года она позволяла бывшим ученым, а также ученым становиться стипендиатами, хотя положение сохраняло свои религиозные ограничения. За этим в 1843 г. последовало решение разрешить студентам других колледжей стать научными сотрудниками Тринити.[10]

Троица Блэкистона (1907–1939)

Герберт Блэкистон был избран президентом 17 марта 1907 года, второй выбор стипендиатов на эту должность. Блейкистон едва ушел из Тринити за четверть века: сначала в качестве ученого, затем наставника, старшего наставника и домашнего стипендиата, не говоря уже об авторе первой окончательной истории колледжа в 1898 году. Эффективный, но холодный, эксцентричный, но скупердяй в финансовом плане. Блэкистон будет президентом до своей отставки в 1931 году, продолжая выполнять роль домашнего стипендиата, а затем «старшего государственного деятеля» до своей смерти в 1942 году.[13] Этот период характеризовался скромным весельем, когда пьяные студенты регулярно разводили костры вокруг памятника; Блэкистон не очень хотел отправлять студентов, чтобы это не отпугнуло сыновей из других семей среднего класса от подачи заявлений. Это было по тем же причинам, по которым он решил принять только одного небелого студента в течение своих 24 лет и решительно противодействовать интеграции студенток в университет в 1920 году. Не случайно именно в это время Тринити соперничала с университетом. более либеральный Баллиол также достиг временного максимума.[13]

С наступлением Первая мировая война в 1914 году количество студентов в Trinity резко упало. В мае в колледже было 150 человек; к концу года цифра приблизилась к 30, а к концу войны была однозначной. Блэкистон написал семьям погибших, которых вскоре стало много, в том числе семья Ноэль Шавасс (умер в 1917 г.), один из трех британских солдат, когда-либо удостоенных награды Крест Виктории с перекладиной. Из-за того, что платных студентов было так мало, финансы колледжей были слабыми, и многие сотрудники, в том числе Блэкистон, значительно сократили заработную плату.[13] Доходы от комнат, реквизированных вооруженными силами, облегчили долгосрочную перспективу колледжа; Строительство новой бани в Троице также было предпринято ее новыми жильцами, очевидно, бесплатно. Помимо увольнения многих студентов, несколько стипендиатов также пошли добровольцами на военную службу. Следовательно, Блэкистон был вынужден взять на себя большие административные обязанности как на уровне колледжа, так и на уровне университета, в том числе Вице-канцлерство университета (1917–1920). Тем не менее, он твердо оставался «студентом колледжа», и большая часть его более позднего участия в университетской политике была сосредоточена на сохранении независимости Тринити.[13]

Всего в войне участвовало 820 тринитариев или бывших тринитариев; 153 не пережили. Тем не менее, мир увидел возрождение Троицы, вернувшееся к полному количеству в течение двух лет. В 1919 году Блэкистон приступил к поиску подходящего памятника мертвым; это было его предложение, новая библиотека, которая принесла пользу. Новая библиотека, открывшаяся в 1928 году, финансировалась за счет пожертвований; коих было много.[13] Блэкистон проявил личный интерес к дизайну, хотя его украшения на входе были позже удалены, чтобы приспособить строительство нового жилого дома, примыкающего к библиотеке. Тем не менее, Тринити, в которой доминировал средний класс, оставалась более известной своим видом спорта, чем ее ученые, в тот период (исследование коллеги Сирил Хиншелвуд являясь одним исключением из этой тенденции). Другие строительные работы включали реставрацию часовни, ремонт коттеджей (ныне подъезд 1) и строительство новой бани.[13]

Новейшая история (1939-настоящее время)

По сравнению с Первой мировой войной, Тринити не сильно пострадала от вспышки Второй мировой войны в сентябре 1939 года, чему способствовало введение в масштабах всего университета курсов, специально предназначенных для начинающих офицеров, и резервирование новых зданий для размещения студентов Баллиола после у последнего было реквизировано собственное жилье. Число студентов оставалось сильным, поскольку количество студентов в других колледжах уменьшалось, и Trinity смогла использовать свои связи для поддержания хорошего уровня жизни, несмотря на нехватку.[14] Тем не менее, число жертв было почти таким же, как и четвертью десятилетия назад; в общей сложности около 133 старых тринитариев погибли на службе, что является непропорционально большим числом в RAF, что было обычным для оксфордских студентов в целом. Членство в стипендиатах Старший общий номер также было особенно уменьшено, по крайней мере, в годы войны.[14]

В послевоенный период количество студентов в Trinity значительно увеличилось, хотя по состоянию на 2013 год оно остается одним из самых маленьких в Оксфорде. Новые жилые помещения в виде зданий Камбербэтча (современные лестницы 3 и 4) были открыты в 1966 году, и колледж также получил большую пользу от общеуниверситетских усилий по воссозданию многих каменных зданий вокруг Оксфорда, которые почернели за века.[14] Замена штукатурки в зале была завершена как раз к тому времени, когда Троица приняла королеву, ее мужа. Принц филипп, и премьер-министр Гарольд Макмиллан в 1960 г. при закладке первого камня Колледж Святой Екатерины королевой.[15] Увеличение количества аспирантов побудило к созданию специализированного Средний общий зал в 1964 г.[14] Аналогичным образом увеличилось количество стипендиатов. Затраты на расширение финансировались в основном за счет благотворительности, хотя средства, полученные от Блэквелла на строительство и аренду подземного зала Норрингтон (названного в честь тогдашнего президента Артур Норрингтон) также оказался полезным. Более поздние дополнения включали внешние объекты на Роулинсон-роуд (1970 г.) и Стэвертон-роуд (1986 г.), а также строительство восемнадцатой внутренней лестницы (1992 г.).[14]

С расширением государственного финансирования для более бедных студентов довоенная привязанность Тринити к среднему классу выглядела все более устаревшей; колледжу было трудно отказаться от репутации расизма. Возросло соперничество с Баллиолом, что привело к нескольким широко разрекламированным событиям, включая затемнение гребной команды Trinity first VIII (1952 г.) и дернования Trinity JCR учениками Баллиола (1963 г.). Однако постепенно большинство более строгих традиций колледжа отпало.[14] Период либерализации ускорился при преемнике Норрингтона. Александр Огстон. В Тринити появилась первая женщина-лектор в 1968 году, ночевка была разрешена с 1972 года, а по выходным - с 1974 года, а ночной комендантский час был фактически отменен в 1977 году. К тому времени колледж также перешел с работы на профессиональную службу. Состав персонала более соответствует реалиям послевоенного рынка труда.[14] В результате завтрак и обед превратились в самообслуживание, и в 1976 году были открыты первые кухонные помещения для студентов. Кроме того, с 1972 года JCR начал напрямую контролировать свои собственные средства. тем не менее, с октября 1979 года в Тринити были приняты первые женщины, хотя переход был в конечном итоге плавным. Первая стипендиатка была избрана в 1984 году, завершив переход в повседневной работе из монастыря в современный колледж.[14]

В 2019 году здание Камбербэтч было снесено[16] чтобы освободить место для нового здания Левин. Он должен быть завершен в конце 2021 года и будет включать 46 новых студенческих спален, аудиторию, учебные комнаты, конференц-зал и кафе. Он назван в честь Питера Левайна, который учился в Тринити в 1970-х годах, чье пожертвование в память о своих родителях позволило этому проекту и многим другим заметным инициативам колледжа воплотиться в жизнь.

Территория Тринити была отчасти основой для Флит-колледжа в Чарльза Финча Последние чары.[17]

Рекомендации

  1. ^ Хопкинс 2005, п. v
  2. ^ а б c d е Хопкинс 2005, стр. 9–17
  3. ^ а б c d е ж г час Маклаган 1955, стр. 18–22
  4. ^ а б c Хопкинс 2005, стр. 19–27, 55
  5. ^ а б c Хопкинс 2005, стр. 48–69
  6. ^ а б c Хопкинс 2005, стр. 32–47
  7. ^ а б c d е Маклаган 1955, стр. 6–17
  8. ^ а б c d е ж г Хопкинс 2005, стр. 70–119
  9. ^ а б c d е ж г час я Хопкинс 2005, стр. 120–162
  10. ^ а б c d е Маклаган 1955, стр. 23–29
  11. ^ а б c d е ж Хопкинс 2005, стр. 161–205
  12. ^ а б c Хопкинс 2005, стр. 206–268
  13. ^ а б c d е ж Хопкинс 2005, стр. 336–382
  14. ^ а б c d е ж г час Хопкинс 2005, стр. 383–451
  15. ^ "Королева и Оксфорд". cherwell.org. Получено 11 сентября 2018.
  16. ^ «Архитектурное спасение: противоядие от шика». Financial Times. Получено 30 ноября 2020.
  17. ^ Чарльз, Финч. «Задние лужайки Тринити-колледжа в Оксфорде».

Библиография

  • Блэкистон, Герберт Э. (1898), Тринити-колледж, Оксфордский университет: истории колледжа, Лондон: Ф.Э. РобинсонCS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт).
  • Хопкинс, Клэр (2005), Тринити: 450 лет сообществу оксфордского колледжа (Переиздание, 2007 г.), Оксфорд, ISBN 978-0-19-951896-8CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт).
  • Маклаган, Майкл (1955), Тринити-колледж 1555-1955, ОксфордCS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт).