WikiDer > Хьюго (франшиза)
Хьюго | |
---|---|
Сделано | Иван Сёльвасон и Нильс Крог Мортенсен[1] |
Оригинальная работа | Хьюго (игровое шоу) |
Печатные публикации | |
Книга (и) | Лабиринтер Hugo i de Afskyelige Хьюго: История троллей (Польша) Джады Силайя Карши (Индюк) |
Комиксы | Хьюго (Израиль) |
Журнал (ы) | Хьюго Хуго Хафталик Чизги Дергиси (Индюк) Кувшин с Гюго (Аргентина) Świat Przygód z Hugo (Польша) |
Фильмы и телевидение | |
Фильм (ы) | Хьюго и алмазная луна (отменено) Хьюго - Худшее возвращение в мире (вроде бы отменено) |
Телесериал | Хьюго Сафари |
Театральные представления | |
Мюзикл (ы) | Волшебное королевство Гюго |
Игры | |
Традиционный | Хьюго (Швеция) |
Видеоигры) | Хьюго серии Другие игры |
Аудио | |
Оригинальная музыка | "Hugo Rap!", "Hugo Er En Skærmtrold" (Дания) Разное (Германия) |
Разное | |
Игрушка (и) | Фигурки, плюши |
Хьюго (skærmtrolden Hugo в Датский) это медиа-франшиза. Франшизу создала датская компания. Интерактивное телевидение (ITE) в 1990 году с целью интерактивное телевидение для детей. Он основан на вымышленном персонаже Хьюго, дружелюбном, маленьком Скандинавский фольклорный тролль борется со злом, часто чтобы спасти свою семью. С момента премьеры в 1990 г. Хьюго игровое шоу транслировался более чем в 40 странах, нерестился десятки видеоигр для различных платформ. Хьюго породил другие товары, в том числе специализированные журналы. По состоянию на 2012 год коммерческая часть франшизы состоит в основном из мобильных игр, выпускаемых датской компанией Hugo Games A / S, переименованной в 5th Planet Games A / S (Nasdaq Стокгольм: FIVEPGo) 30 ноября 2018 года. В разработке полнометражный анимационный фильм.
Содержание
Действие шоу происходит в современная фантазия Вселенная. Главный герой франшизы Хьюго - тролль ростом в один метр, живущий в «лесу троллей», расположенном где-то в Скандинавия.[2] Семья Хьюго состоит из его любимой жены Хуголины (Хьюголин в оригинальной датской версии) и их детей Рита (TrolleRit), Рата (TrolleRat) и Рут (TrolleRut). Главный антагонист - злая Сцилла (Афскилия), древняя и жестокая ведьма, веками зевшая на троллей. Сцилла часто похищает семью Хьюго, потому что ей нужно их присутствие, чтобы восстановить и сохранить свою молодость и красоту.[3] Позднее добавленные персонажи - это в основном существа, не похожие на людей из мультфильмов, и антропоморфный животные, в том числе друзья Хьюго (такие как тукан Фернандо и шимпанзе Жан Поль) и другие враги Хьюго, включая миньонов Сциллы (в основном ее приспешник Дон Кроко, человекоподобный крокодил).[4]
В 2001,[5] персонаж второстепенного врага бобра получил собственное спин-офф шоу под названием Вонючка и топот. В научной фантастике 2005 года перезагрузка Агент Хьюго, Хьюго стал футуристическим Джеймс Бонд-пародия Специальный агент как сотрудник организации R.I.S.K. сражаться с высокотехнологичными врагами, такими как безумные ученые и роботы.[6]
История
Идея интерактивного телешоу по видеоиграм была задумана в 1987 году Иваном Сёльвасоном, основателем изначально очень маленькой студии видеоигр SilverRock Productions и бывшим главным редактором Обероэнде Компьютер[7] кто был создателем интерактивной телепрограммы Освальд сделано для Фильм Нордискс TV2 Дания в 1988 г.[8] и Нильс Крог Мортенсен, аниматор. Небольшая компания Сёльвасона SilverRock Productions, которая позже была переименована в Интерактивное телевидение (ITE) ApS в 1992 году,[9] разработали характер Хьюго, а также разработали специальную компьютерную аппаратную систему, которая преобразует телефонные DTMF сигналы для дистанционного управления персонажами в игре и позволяют без промедления взаимодействовать с аудиторией и телепрограммой.[10] Сёльвасон и Крог Мортенсен создали концепт «Хьюго, телетролля».[3] и Хьюго телевизионная программа ориентирован на детскую аудиторию от 4 до 14 лет[11] был спущен на воду в сентябре 1990 года.[12]
Хьюго был изобретен Крогом Мортенсеном, когда он ехал на велосипеде к своей бабушке из Hellerup к Gladsaxe весной 1990 г.[13] Персонажа Хьюго изначально предполагалось назвать Макс, но продюсер Eleva2renДжон Бергер настоял на названии Хьюго, вынудив ITE изменить название и логотип примерно за неделю до премьеры.[2] Новое название вызвало проблемы с товарным знаком, потому что оно уже было зарегистрировано в большинстве европейских стран Хуго Босс, в то время как ITE A / S были первыми в Дании и Португалии и потенциально могли помешать Hugo Boss запускать какие-либо продукты на этих рынках. В конце концов, обе компании заключили соглашение о сосуществовании с помощью штатного юриста ITE Нины Виум. ITE также боролся против любых попыток совращения «доброго имени и репутации» Гого, в результате чего более 170 исков против датских производителей и рекламодателей.[8]
Программы были лицензированный более 40[14] (43 по состоянию на 2007 г.[15]) Телешоу по всему миру, адаптированные для отдельных рынков. Многие из более чем полумиллиарда[16] телезрители считали программу родной для их стран, как говорил Хьюго. Датский только в Дании.[17] К 1994 г. шведская Датормагазин сравнил европейскую популярность Хьюго, с его ответвлением на мерчандайзинг, к тому из черепашки Нинзя.[7] На немецком языке Кабель Эйнс, также было проведено дополнительное шоу под названием Hexana-Schloss («Замок [Сциллы] Гексаны»).[18] Более продвинутое шоу Хьюго: Остров Джунглей[14] (Уго Вулканёэн) премьера состоялась в январе 1999 года.[19] Немного датского Хьюго предметы были выпущены эксклюзивно[11] для фан-клуб Den Faktyrlige Bogklub (Книжный клуб Хьюго),[20] который был создан в сотрудничестве с датским издателем Карлсен Верлаг в 1999 году.[21] Гигант" Хьюго тематический парк также рассматривался в какой-то момент около 2000 года.[8]
Сначала Нильс Крог Мортенсен делал всю графику и анимацию, используя Deluxe Paint на Amiga компьютер. Позже ему помогал его брат, Ларс Крог Мортенсен. Позже к ним присоединился Торбен Б. Ларсен,[22][23][24] Йонас Фромм,[25] Клаус Фризе,[26] Андерс Моргенталер,[27][28] Якоб Стеффенсен,[29] Йонас Раагаард,[30] Стивен Мелдал Фогед,[31] Мартин Циборовски,[32] Улла Грам Ларсен,[33] и многие другие художники 2D и 3D; в итоге более 100 человек работали над разработкой Хьюго для ITE. Нильс Крог Мортенсен работал над Хьюго между 1990 и 1998 годами. В течение этого времени он обычно руководил проектами; он также создавал раскадровки и рисовал графику. Братья Крог Мортенсен и Якоб Стеффенсен покинули ITE в 1997 году и основали собственную компанию Krogh Mortensen Animation A / S (KMA).[34] Позднее с KMA был заключен контракт на анимацию еще нескольких Хьюго игры.
В 2002 году Сёльвасон продал ITE венчурной компании Olicom A / S;[15][35] Затем Olicom инвестировал в компанию 22 миллиона долларов,[1] сократил штат ITE на треть до 60 человек и попытался расширить свою деятельность на рынки США, Великобритании и Азии.[36] Olicom, в свою очередь, продала ITE в 2006 году, в которой к тому времени работало всего 35 сотрудников.[37] к Группа NDS, где она стала NDS Дании.[38]
Хьюго авторские права были приобретены датским издателем игр Krea Medie A / S, входящим в состав медиакомпании Kraemedie.[39] Новый Хьюго владелец Хенрик Колле заявил в октябре 2012 года, что Hugo Games A / S "рада, что традиционный Хьюго страны, где Хьюго был показан в 90-х, все еще люблю Хьюго и, похоже, не могу насытиться им. [...] Злые птицы показали нам путь сюда, поэтому сейчас мы усердно работаем, среди прочего, над проектом фильма, захватывающими лицензионными сделками на игрушки и, наконец, мы надеемся выпустить еще Хьюго к лету 2013 года ".[40] 28 ноября 2012 года Krea Medie была приобретена Группа Эгмонт, но Hugo Games и права на Хьюго не входили в договор купли-продажи с Эгмонт.[41][42] Возможный новый Хьюго Намек на живое шоу было в июле 2014 года.[43] Компания Hugo Games принадлежит и управляется Генри Маллетом, ее стоимость оценивалась в 56 миллионов датских крон и приносила годовой доход около 10 миллионов датских крон по оценке в сентябре 2014 года, когда компания была зарегистрирована для инвестиций как HUGO NewHold ApS.[44]
Адаптации видеоигр
ITE игры
Нильс Крог Мортенсен и его брат Ларс сняли более 30 Хьюго игры, проданные тиражом более 10 миллионов копий,[12] в том числе более трех миллионов только в Германии. Игры были выпущены для нескольких платформ, включая персональные компьютеры, Игровые приставки и мобильные телефоны,[45] не считая многочисленных мелких браузерные игры (первая из которых была выпущена в 1996 г.[21]). Большинство плиток платформеры или же Мини-игра сборников, но есть и несколько обучающие игры.[46] Включены дистрибьюторы и партнеры Egmont Interactive, Electronic Arts[8] и Namco.[47]
Первый титул в многолетней серии Хьюго games была создана в 1991 году для Коммодор 64,[48] затем идут игры для Amiga, PC (ДОС и Майкрософт Виндоус), Геймбой и Игровая приставка. Первый 3D платформер (Хьюго: поиски солнечных камней) был опубликован в 2000 году.[49] В ранних играх Хьюго пытается освободить свою семью от злодейки Сциллы по тем же сценариям, что и в телешоу. В более поздних играх он обычно мешает ее планам и планам мести, чтобы получить верховную власть. Однако в некоторых играх она вообще отсутствует. В некоторых из них члены семьи, друзья, а иногда и враги Хьюго (в мультиплеер games) представлены как игровые персонажи. В 2005 году, Хьюго был переименован в Агент Хьюго для новой серии из четырех трехмерных платформеров.[50]
Krea Medie игры
В 2009 году новый издатель, Krea Medie, выпустил полную перезагрузку игры. Хьюго - Магия в тролльских лесах[51] (Hugo - Magi i Troldeskoven[52]) без связи ни с одним из Хьюго показать персонажей или Агент Хьюго сериал, показывающий Хьюго как тролля-волшебника на тренировке. Она стала единственной игрой, представленной на официальном сайте игр, весь предыдущий контент был полностью удален.
Однако в 2010 году Креа выпустила программу для создания игр, в которой была представлена оригинальная версия Хьюго и других классических персонажей.[53] В 2011 году новый владелец компании[54] Хенрик Колле выразил надежду, что выпуск новой видеоигры станет «одним из многих захватывающих шагов на пути к возвышению Hugo как мирового бренда».[55][56] Krea вроде бы отказался от идеи перезагрузки (которая была удалена с официального сайта) и успешно[57][58] вернулся к исходной версии франшизы с Хьюго Ретро Манияс оригинальной версией Хьюго и классическим сценарием спасения его семьи, захваченной ведьмой Сциллой (в английской версии переименованной в «Скулла»).[59] По словам Хенрика Колле из Krea, «впервые с момента приобретения Hugo [Krea Medie] разработала проект, адаптированный к Hugo».[55] Задача разработки новых игр была дана специально созданной студии Hugo Games A / S.[2] Игра 2015 года Роналду и Хьюго: фигуристы-суперзвезды приглашенный лучший футболист Криштиану Роналду.[60]
Проекты адаптации игровых фильмов
Хьюго и алмазная луна
Отмененный CGI-анимационный фильм под названием Хьюго и алмазная луна планировалось в 1999 году, чтобы выпустить в конце 2002 года. Его бюджет был установлен в размере около 100 миллионов DKK[61] который на тот момент составлял 12–20 миллионов долларов.[62][63] Он был написан и, как ожидается, будет направлен Дисней и Pixar ветеран аниматора и музыкант Йорген Клубьен,[21][61] и был раскадрован более чем 8000 эскизов[64] к Фрэнк Мэдсен, Йорген Клубьен, Майк Качуэла и Мадс Темберг. Давид Фильсков, создавший звуковые эффекты для Хьюго годами,[65] был на кинопроекте. По словам генерального директора ITE Йеспера Хелбрандта, они хотели создать Хьюго анимационный фильм годами.[66] Планировалось, что выпуск фильма будет сопровождаться рядом сопутствующих товаров, включая игрушки и видеоигры.[61]
В фильме Хьюго и его дедушка должны были «отправиться на алмазную луну».[67] а раскадровки изображали Гюго, сражающегося с Сциллой в космосе.[68] Предпосылка сюжета была описана Хельбрандтом следующим образом: «Афскелия [Сцилла] получила способ угрожать Хьюго и его лесным друзьям. Поэтому Хьюго должен что-то сделать, и когда он обнаружит луну позади луны, которую мы знаем сегодня, он установит вперед. Афскелия гонится за ним. Но я обещаю вам, что, к сожалению для нее, история закончится благополучно ".[61] Основная сюжетная линия фильма напоминает развивающую игру. Хьюго в космосе, который был выпущен в 2003 году,[69] через год после запланированного выхода фильма. В этой игре она планирует добыть редкие магические черные алмазы (впервые представленные в игре-боевике). Хьюго: лихорадка черного алмаза в 2002[70]) из ядра астероида и стать самой могущественной ведьмой всех времен.[63]
Хьюго - Худшее возвращение в мире
Новый компьютерный фильм Эйнштейна Film (Ронал-варвар) и Anima Vitae (Полет перед Рождеством, Маленький брат, большая проблема: рождественское приключение) был официально анонсирован, когда 20 февраля 2013 года был опубликован его тизер-трейлер.[71][72] Продюсерами его должны были стать Петтери Пасанен и Трине Хайдегаард, режиссер Филип Эйнштейн Липски.[73] и Микко Питкянен,[74] и написано Тимом Джоном и Тимо Туруненом.[75] Финский кинофонд SES выделил на проект 50 000 евро.[76] Он также получил поддержку в разработке от Креативная Европа.[77] Производство фильма должно было начаться в 2014 году, а релиз запланирован на 2016 год.
Его сюжетная посылка была следующей: «Бывшая звезда телешоу Хьюго, теперь дворник отеля и отец-одиночка, заманивается в возвращение. Его дочь, сначала очарованная знаменитым папой, вскоре оказывается брошенной и вынужденной Вернуть своего отца домой входит в новое шоу Хьюго. Тем временем старый заклятый враг Хьюго, горный тролль Фредо, крадет место Хьюго в шоу. Дочь Хьюго в конечном итоге сражается с разъяренным горным троллем, замаскированным под ее отца, в прямом эфире по телевидению, вынуждая Хьюго к его последнему поиску : как избавиться от славы и спасти дочь ».[78] Говорят, что Сцилла тоже снялась в фильме.[79]
Театральные и телевизионные спин-оффы
Театральные шоу
В 1996 г. театральный мюзикл Волшебное королевство Гюго (הממלכה הקסומה של הוגו) играл в Тель-Авив, Израиль,[80] рассказывая историю группы детей, которых засосало на экран телевизора и вызвало прямо в мир Гюго, Тролландию, ведьмой Гризельдой (גריזלדה, израильское имя Сциллы). Его запись также была коммерчески выпущена на VHS в 1997 году.[81] Также был выпущен диск с песнями из мюзикла.
Адаптация турецкого интерактивного сценического шоу для детей 3–6 лет.[82] названный Хьюго ве Толга Abi Cadı Sila`ya Karşı («Гюго и Толга против ведьмовой Сциллы») играли в Стамбул в 2004-2005 годах - режиссер Реджеп Озгюр Дерели.[83][84][85] В нем Сцилла (Сила) в исполнении Эды Оздемир[86] и Дон Кроко (Донкроко) устраивают новую ловушку для Хьюго и его семьи.
Хьюго Сафари
Детский мультсериал документальных фильмов Хьюго Сафари поставлен в 1999–2000 годах, режиссер Эльза Сёби. Он состоит из трех сезонов, по семь серий в каждом. Сериал вышел в эфир в нескольких странах.[11] а также был выпущен на домашнем носителе компанией ITE на DVD.[87] Позже Krae выпустила некоторые из серий бесплатно в Интернете.[88] и другие для покупки в качестве iPhone/iPad заявление.[89]
Другие СМИ
Журналы
Персонажи Хьюго также были предметом специальных периодических журналов, таких как Hugo Magazin / Hugo News в Германии (1999–2003),[90] Кувшин с Гюго в Аргентине (1995–2006 гг.),[91] еженедельно Хафталик Хьюго в индейке,[92][93] и ежемесячный Świat Przygód z Hugo в Польше (2003–2010 гг., вместе с журналом-раскраской Baw Się i Koloruj z Hugo).[94][95][96]
Музыка
Музыка Hugo включает:
- Два датских танцевальных и хип-хоп альбома выпущены в 1990–1991 гг. Hugo Rap! и Хьюго Эр Эн Скэрмтрольд.[97]
- Благотворительный альбом разных исполнителей, DJ Hugoвыпущен в Финляндии в 1993 г .; это включало Ace Of Base («Молодые и гордые»), DJ Bobo("Продолжай танцевать!") и Удвоить тебя («Кто кого морочит»).[98]
- Польский альбом Hugo i Przyjaciele Śpiewaj Piosenki выпущен в 2002 году.[99] Продвигать Хьюго видеоигры, их польский дистрибьютор Cenega Poland организовал концертный тур Хьюго вместе с Бартеком Вроной из бойз-бэнда Just 5.[100]
В середине 1990-х годов в Германии были выпущены многочисленные компиляции музыкальных альбомов различных исполнителей, в том числе Hugo Rap: Der Song Zur Interaktiven Gameshow (поп-рэп, 1994) и Хоппла Хьюго (евродом, 1995 г.);[101][102] Хьюго и ведьма - я знаю, что это рай (хаус, прогрессивный транс, гаражный дом, 1995 г.);[103] Исполнитель: Hugo feat. Джудит: Покажи мне путь (евродом, 1996 г.);[104] Мега танец Хьюго (техно, евро-хаус, евро-поп, 1994),[105] Мега танец Хьюго 2 (техно, евро-хаус, хэппи-хардкор, хип-хоп, 1995),[106] Мега танец Хьюго '96 (техно, хаус, евро-поп, 1996),[107] Hugo's Mega Dance '96 - Frühlings-Hits (техно, евро-хаус, хэппи-хардкор, хип-хоп, 1996),[108] Мега танец Хьюго '96 - Die Dritte (техно, евро-хаус, хэппи-хардкор, хип-хоп, 1996),[109] Мега танец Хьюго '97 (техно, евро-хаус, хип-хоп, синти-поп, 1997),[110] и Мега танец Хьюго '97 - Frühlings-Hits.[111]
Книги
Есть израильский сериал комиксов Хьюго[112] и польская серия детских буклетов История троллей. Существует также турецкая аудиокнига с рассказами (кассета с аудиокнигой, выпущенная вместе с имитацией детской книги). Хьюго: Джады Силайя Карши[113] и аудиокнига с датскими рождественскими историями Хьюго и Дет Фортриллед Агерн («Гюго и зачарованный желудь»).
Товар
- В стране происхождения франшизы, Дании, товары, лицензированные ITE, включали продукты питания (например, мороженое[114] и конфеты[115]),[11] а также различные другие товары[116] как пазлы, часы, рюкзаки, наклейки на книги и учебники.[11] Последний включал иллюстрированную книгу Лабиринтер Хуго и де афскиелидж (адаптация оригинальной игры)[117] и книга-головоломка Hugo i de fantastiske labyrinter (свободная адаптация видеоигры Хьюго: Круиз с пушкой).[118]
- Хьюго товары в Германии включали предметы одежды (футболки, толстовки, худи, носки),[119] плюшевые куклы (Хьюго и его семьи),[120] ПВХ фигуры (Гюго, его семьи, Фернандо и Сциллы),[121] и плакаты.[122]
- Хьюго товары в Польше включали различные продукты питания (например, шоколадные плитки от Группа Данон,[123] картофельные чипсы от Lorenz Snack-World,[124] и сокосодержащие напитки от СокПол[125][126]), серия учебников Ксенга Лабиринтов Хьюго,[127][128] и различные CD-ROM (аудио, графика, мини-игры).
- Хьюго товары в других странах включали школьные наборы и игрушки в Израиле,[129] витаминные напитки, чай, футболки, значки, конфеты и пазлы в Словении,[130] музыкальные кассеты и альбомы с наклейками в Чили,[131][132] настольная игра Хьюго в Швеции,[133] и Т. Д.
Новые строки
В первой продукции Krea Medie / Hugo Games Adimex выпустила линейку Hugo Troll Race тематические банные принадлежности в 2013 году.[134] В том же году Hugo Games договорилась о новом партнерстве с компанией Tactic, производящей скандинавские игры, в отношении полной линейки продуктов, включая книжки-раскраски, тетради, стикеры и пазлы для Дании, Финляндии, Исландии, Норвегии и Швеции, которые будут выпущены в 2013 и 2014 годах. ;[135][136] линия основана на классических Хьюго произведения искусства.[137] Также в 2014 году датская компания Karen Volf выпустила печенье на тему Хьюго, основанное на новых играх,[138] и YOUNiik открыли магазин с дизайном обложек и корпусов Hugo.[139] Первый Хьюго тематический игровой автомат был выпущен в 2016 году.[140]
Прием
Программа завоевала награды за лучшее развлекательное шоу в восьми странах,[55] включая награду Golden Cable за лучшую детскую программу в Германии в 1995 году, звание лучшего детского шоу за все время в 1996 году в Швеции, награду Troféu Nova Gente 1999 года в Португалии, награду телеведущего года в 2001 году и Oireachtas TV Личность 2004 года в Ирландии и Аргентине Мартин Фиерро Награды'Лучшее детское шоу 2003 года.[11][21][141] Хьюго к 2001 году продажи игр превысили 6 миллионов копий.[87] и 8,5 миллионов экземпляров к 2005 году.[142] В 2012 году мобильная игра Hugo Troll Race «побила все рекорды по продажам датских игр», продав более 1 миллиона копий по всему миру всего за три дня, как «самая быстро продаваемая датская игра на Магазин приложений за все время, и в настоящее время это самое загружаемое приложение в 25 странах ».[40]
Культурное влияние
В 2001 году 20-метровый чучело Афскилии (Сциллы) вошла в Книга рекордов Гиннеса как самый большой манекен ведьмы, когда-либо сжигаемый в Санкт-Гансе (Датский Иванов день фестиваль).[143] В 2009 г. Хьюго франшиза была выбрана в качестве центральной части выставки цифрового наследия страны на Королевская датская библиотека.[144][145][146] Вьетнамский идол участник c Anh Hugo (урожденный Lê Đức Anh) изменил свое имя после Hugo,[147] как и вьетнамская телеведущая, актриса, певица и бизнесвумен Тхань Ван Хьюго (урожденная Тхань Ван),[148] пока певец Юен ЛиньПрозвище Симла произошло от вьетнамского имени Сцилла.[149][150]
- ^ а б (на датском) Hugos far bortadopterer tv-trolden, ComON, 16 июля 2002 г.
- ^ а б c (на датском) Метте Кюнелл Петерсен, Skærmtrolden Hugo _ Hvor blev han af?, Программист ТВ 2, 14 июля 2012 г.
- ^ а б "ITE Hugo". Web.archive.org. 14 февраля 1997. Архивировано с оригинал 14 февраля 1997 г.. Получено 5 июн 2015.
- ^ Нико Шиммельпфенниг. «Характере» (на немецком). Hugo-troll.de. Архивировано из оригинал 29 января 2012 г.. Получено 6 января 2012.
- ^ «Портфолио Тома Вестерманна». Westermann.se. Архивировано из оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 1 августа 2013.
- ^ "Агент Хьюго". Web.archive.org. 12 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 12 апреля 2006 г.. Получено 5 июн 2015.
- ^ а б «Датамагазин 9/94». 24 мая 1994 г. - через Интернет-архив.
- ^ а б c d «Орсраппорт 2000/2001» (PDF) (на датском). Архивировано из оригинал (PDF) 13 ноября 2013 г.. Получено 17 сентября 2012.
- ^ Нико Шиммельпфенниг. "Фирма Хистори". Hugo-troll.de. Архивировано из оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 5 июн 2015.
- ^ Нико Шиммельпфенниг. «За кулисами - Хинтер ден Кулиссен» (на немецком). Hugo-troll.de. Архивировано из оригинал 13 января 2012 г.. Получено 6 января 2012.
- ^ а б c d е ж Хьюго - международная звезда интерактивного телевидения! (Пресс-релиз ITE 2001 г.)
- ^ а б "Krogh Mortensen Animation - Профиль студии". Animation.dk. Архивировано из оригинал 23 апреля 2012 г.. Получено 17 сентября 2012.
- ^ [1][мертвая ссылка]
- ^ а б "Остров Хьюго Джангл". Ite.dk. Архивировано из оригинал 18 февраля 2007 г.. Получено 6 января 2012.
- ^ а б (на датском) Hugos far er umulig at slå ud, Erhvervsbladet.dk, 5 сентября 2007 г.
- ^ «Hugo Games собирает 4 миллиона долларов на маркетинг новых игр Hugo the troll | Pocket Gamer.biz | PGbiz». Карманный Gamer.biz. Получено 19 октября 2015.
- ^ (на датском) Бьёрн Шионнинг, 20 лет назад Hugo Hitter i udlandet, dr.dk, 21 декабря 2011 г.
- ^ Нико Шиммельпфенниг. «Джулия Хааке (псевдоним Гексана)» (на немецком). Hugo-troll.de. Архивировано из оригинал 9 февраля 2012 г.. Получено 6 января 2012.
- ^ "Интерактивное телевидение". Web.archive.org. 29 апреля 2001 г. Архивировано с оригинал 29 апреля 2001 г.. Получено 19 октября 2015.
- ^ «Ден фактырлиге богклуб». Web.archive.org. 3 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 3 февраля 2005 г.. Получено 19 октября 2015.
- ^ а б c d Основные вехи ITE (Выпуск 2001 ITE)
- ^ Торбен Б. Ларсен, Cope-Com - Разработчик и Издатель
- ^ Датский музей игры, Hugo på nye Eventyr.
- ^ Зал Света, Hugo på nye eventyr del2.
- ^ "Йонас Фромм | Дизайн". Fromm.dk. Получено 17 сентября 2012.
- ^ "Клаус Фриз. ДК". Web.archive.org. 12 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 12 апреля 2008 г.. Получено 19 октября 2015.
- ^ "Андерс Моргенталер - dr.dk/Tema/Tegneserier" (на датском). Dr.dk. 18 января 2007 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2012 г.. Получено 17 сентября 2012.
- ^ (на датском) 40 i dag Uden for pædagogisk rækkevidde?, politiken.dk, 5 декабря 2012 г.
- ^ «3D Галерея». Computeranimation.dk. Архивировано из оригинал 2 октября 2013 г.. Получено 17 сентября 2012.
- ^ (на датском) Entusiaster genskaber dansk spilklassiker, Computerworld, 10 августа 2005 г.
- ^ «Hugo Games - Портфолио». 3d.meldalfoged.dk. Получено 1 августа 2013.
- ^ (на датском) Каспер Томсен, Сумка visitkortet: 3D-график, Computerworld, 6 мая 2004 г.
- ^ "Mød Ulla | Virgil Kommunikation". Virgil.dk. Архивировано из оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 1 августа 2013.
- ^ [2][мертвая ссылка]
- ^ (на датском) Рейтер, Olicom tredoblede tab efter nedskrivning på portefølje, Euroinvestor.com, 28 августа 2002 г.
- ^ (на датском) Сорен Дитрихсен, Телевидение Hugo på nye eventyr i USA, Erhvervsbladet.dk, 4 сентября 2002 г.
- ^ (на датском) Сорен Дитрихсен, TV-trold турбулентный эйерскифте, Erhvervsbladet.dk, 26 июня 2006 г.
- ^ NDS приобретает датскую компанию по разработке игр ITE В архиве 2 апреля 2012 г. Wayback Machine, PresseBox, 2 октября 2006 г.
- ^ "В сети". danishgameindustry.com. Архивировано из оригинал 1 сентября 2011 г.. Получено 17 сентября 2012.
- ^ а б Матс Нюлунд, Датчанин Хьюго Тролль добился небывалого успеха, MCV Nordic, 16 октября 2012 г.
- ^ (на датском) Ева Обелиц Роде, Эгмонт Кёбер Pixeline, business.dk, 28 ноября 2012 г.
- ^ (на датском) Мадс Клоугарт, Silkeborg-firma solgt до medie-gigant, MJA.DK, 28 ноября 2012 г.
- ^ «Хьюго - Фотографии из хронологии - Facebook». Facebook.com. Получено 5 июн 2015.
- ^ "Skærmtrolden Hugo skal børsnoteres". www.business.dk. 1 сентября 2014 г.
- ^ (на датском) Джон Г. Педерсен, Mobilspil med Hugo populært, Mobilsiden.dk, 1 марта 2004 г.
- ^ Нико Шиммельпфенниг. «Шпилен и Лернен» (на немецком). Hugo-troll.de. Архивировано из оригинал 27 апреля 2011 г.. Получено 6 января 2012.
- ^ Бет Вайнгарнер, Namco и ITE приносят в GBA два титула Hugo, GameSpot, 18 января 2005 г.
- ^ "Skærmtrolden Hugo - Лимон - Коммодор 64". Lemon64.com. Получено 17 сентября 2012.
- ^ Нико Шиммельпфенниг. "Das Geheimnis des Kikurianischen Sonnensteins" (на немецком). Hugo-troll.de. Архивировано из оригинал 28 января 2011 г.. Получено 6 января 2012.
- ^ Нико Шиммельпфенниг. "Агент Хьюго" (на немецком). Hugo-troll.de. Архивировано из оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 6 января 2012.
- ^ "Хьюго: Магия в лесу троллей". GameSpot.com. Получено 17 сентября 2012.
- ^ (на датском) 20 børnespil til ønskelisten, Fyens.dk, 10 декабря 2009 г.
- ^ Нико Шиммельпфенниг. "Hugo Spielewerkstatt". Hugo-troll.de. Архивировано из оригинал 8 мая 2012 г.. Получено 5 июн 2015.
- ^ «Хенрик Колле приобретает Krea Medie у Gyldendal - 2010/09/02 - Слияния и поглощения Datamonitor». AlacraStore.com. 2 сентября 2010 г.. Получено 17 сентября 2012.
- ^ а б c (на испанском) HUGO, el primer juego interactivo de la Historyia de la televisión ha vuelto В архиве 5 февраля 2013 в Archive.today, VirTual Gamers, 19 декабря 2011 г.
- ^ (на датском) Томас Вигилд, Skærmtrolden Hugo vender tilbage В архиве 4 ноября 2011 г. Wayback Machine, Politiken.dk, 3 ноября 2011 г.
- ^ (на датском) Джеспер Крог Кристиансен, Сениортролд для хранения на iPhone и iPad, Eurogamer.dk, 21 декабря 2011 г.
- ^ (на датском) Питер Роелсгаард, Skærmtrold stryger til tops, Ekstra Bladet, 3 ноября 2011 г.
- ^ "Английский - Хьюго Ретро Мания". Hugo-net.com. 27 июня 2012 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2012 г.. Получено 17 сентября 2012.
- ^ Мартин, Лиам. «Команды Криштиану Роналду с маловероятным союзником в новой игре по фигурному катанию для мобильных телефонов - игровые новости». Цифровой шпион. Получено 5 июн 2015.
- ^ а б c d (на датском) Сорен Анкер Мадсен, Hugo går til filmen, www.b.dk, 7 октября 1999 г.
- ^ (по польски) Hugo Polska: Historia В архиве 2 октября 2013 г. Wayback Machine, hugopolska.pl
- ^ а б Вирджиния Робертсон (1 ноября 1999 г.). "ITE делает набег на функции с Хьюго". Kidscreen.com. Получено 6 января 2012.
- ^ (на датском) Джеспер Педерсен, En helt, en ven og et sjovt dyr, Ruderstal Avis, 5 июня 2008 г.
- ^ «музыка, звуковое оформление и озвучка - о нас». Эпический звук. Получено 17 сентября 2012.
- ^ (на датском) Карим Педерсен, Dansk 3D-анимерет спиллефильм, Computerworld, 26 мая 1999 г.
- ^ Сеть Animation World Network (30 ноября 1999 г.). "ГЮГО И АЛМАЗНАЯ ЛУНА | AWN | Сеть анимационного мира". Anp.awn.com. Архивировано из оригинал 11 июля 2012 г.. Получено 17 сентября 2012.
- ^ (на датском) АНИМАЦИЯ: Раскадровка тегнефильм В архиве 26 августа 2012 г. Wayback Machine, Студия Фрэнка Мэдсена
- ^ (на немецком) Хьюго им Велтраум, Hugo-Troll.de
- ^ (на датском) Играть: Right Arkiv> Anmeldelser> Hugo: Black Diamond Fever
- ^ "Объявление: Новый фильм Хьюго!". Facebook.com. Получено 1 августа 2013.
- ^ "Эмблематическая фигура годовщины 90-х" Hugo "возвращена в трехмерный мир!". Сосредоточьтесь на анимации.
- ^ «Концепция фильма» (PDF). Получено 1 августа 2013.[постоянная мертвая ссылка]
- ^ «Nordisk Film & TV Fond :: Десять северных проектов на Cartoon Movie 2013». Nordiskfilmogtvfond.com. 22 марта 2013 г.. Получено 1 августа 2013.
- ^ "GFM Films". Архивировано из оригинал 22 мая 2015 г.. Получено 4 июн 2015.
- ^ "Tuotantotukea vantaalaiskomedialle, Iron Skyn jatko-osalle ja Talvivaara-dokumenteille - Elokuvat - Kulttuuri - Helsingin Sanomat". Hs.fi. Получено 17 февраля 2014.
- ^ «Поддержка развития от Creative Europe». Anima Vitae.
- ^ «Хьюго из мультфильма 2014 | Anima Vitae». Anima.fi. 21 декабря 2013 г.. Получено 17 февраля 2014.
- ^ "Вопрос по Hugo Games - FAQ". Forum.hugogames.com. Получено 17 февраля 2014.
- ^ «Волшебное королевство Гюго». Tevetpro.com. Архивировано из оригинал 3 февраля 2013 г.. Получено 6 января 2012.
- ^ "הממלכה הקסומה של הוגו". Ishim.co.il. Получено 5 июн 2015.
- ^ "САБАХ - 28/11/2004 - Хуго ве Толга Abi Cadıya karşı". Получено 24 августа 2016.
- ^ "Кадинвизион". 10 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 10 февраля 2005 г.. Получено 24 мая 2019.
- ^ İletişim, Стамбул. «Хьюго ве Толга Аби Кады Силайя Карши (Ç.O) - Тиятро - istanbul.net.tr, İstanbul Rehberi, Kültür Sanat Etkinlikleri, Konser Tiyatro». Получено 24 августа 2016.
- ^ "Озгюр Дерели - Назиф Севим Менайерлик" (по турецки). Получено 24 мая 2019.
- ^ «Кишилер: Эда Оздемир». tiyatronline.com (по турецки). Получено 24 мая 2019.
- ^ а б Увлекательные развлечения от ITE (Пресс-релиз ITE 2001 г.)
- ^ «Хьюго Сафари». KreaGAMES.dk. Архивировано из оригинал 26 августа 2012 г.. Получено 17 сентября 2012.
- ^ "Сиден блев икке фундет". KreaGAMES.dk. Архивировано из оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 5 июн 2015.
- ^ Нико Шиммельпфенниг (15 июля 2000 г.). "Журнал". Hugoswelt.de. Получено 5 июн 2015.
- ^ "Jugando con Hugo". Web.archive.org. 19 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 19 ноября 2007 г.. Получено 19 октября 2015.
- ^ "HUGO HAFTALIK İZGİ DERGİSİ 1993 SAYI 5". Надир Китап. Получено 19 октября 2015.
- ^ "Хафталик Хуго Дергиси 11. Сайы - 1993 - Алкишларла Яшыорум". Alkislarlayasiyorum.com. Получено 19 октября 2015.
- ^ "Ĺšwiat Przygă" D Z Hugo ". Web.archive.org. 12 апреля 2010. Архивировано с оригинал 12 апреля 2010 г.. Получено 5 июн 2015.
- ^ "Świat Przygód z Hugo # 2007/02 - Aleja Komiksu". Komiks.nast.pl. Получено 5 июн 2015.
- ^ (по польски) Baw się i koloruj z Hugo cz. 8 książka, praca zbiorowa - Kolorowanki - Księgarnia internetowa, BookMaster.pl.
- ^ "Skærmtrolden Hugo Discography at Discogs". Discogs.com. Получено 1 августа 2013.
- ^ «Разное - DJ Hugo». Получено 24 августа 2016.
- ^ (по польски) Hugo i przyjaciele śpiewaj piosenki - Merlin.pl В архиве 28 января 2016 г. Wayback Machine
- ^ "Wakacyjne koncerty z trollem Hugo". Получено 24 августа 2016.
- ^ "Хьюго (3) - Хоппла Хьюго (CD) в Discogs". Discogs.com. Получено 1 августа 2013.
- ^ "Hugo (3) - Hugo Rap (Der Song Zur Interaktiven Gameshow) (CD) на Discogs". Discogs.com. Получено 1 августа 2013.
- ^ "Хьюго и ведьма - я знаю, что это рай на Discogs". Discogs.com. Получено 1 августа 2013.
- ^ "Хьюго (3) с участием Джудит (3) - Show Me The Way (CD) на Discogs". Discogs.com. Получено 1 августа 2013.
- ^ "Разное - Мега Танец Хьюго Разное - Мега Танец Хьюго (компакт-диск) на Discogs". Discogs.com. Получено 1 августа 2013.
- ^ "Разное - Mega Dance 2 Хьюго (CD) на Discogs". Discogs.com. Получено 1 августа 2013.
- ^ "Разное - Hugo's Mega Dance '96 (CD) на Discogs". Discogs.com. Получено 1 августа 2013.
- ^ "Разное - Mega Dance Frühlings-Hits Хьюго '96 (CD) на Discogs". Discogs.com. Получено 1 августа 2013.
- ^ "Разное - Hugo's Mega Dance '96 Die Dritte (CD) в Discogs". Discogs.com. Получено 1 августа 2013.
- ^ "Разное - Hugo's Mega Dance '97 (CD) на Discogs". Discogs.com. Получено 1 августа 2013.
- ^ (на немецком) Музыка, Hugo-Troll.de
- ^ (на иврите) הוג 1 - ורן שדמי | ספר בקטגוריית חוכמת חיים - בנושא הומור וסאטירה בוקנט חנות הספרים באינטרנט של רשת צומת ספרים, booknet.co.il
- ^ Хьюго: Cadı Sila'ya karşı / Yazan Oktay Can, Национальная библиотека Австралии
- ^ (на датском) HUGO DYNAMIT, slikleksikon.org
- ^ (на датском) АФСКИЛИЯ БОЛЬЧЕР, slikleksikon.org
- ^ (на немецком) Фан-Артикель, Hugo-Troll.de
- ^ (на датском) Hugo i de afskyelige labyrinter - Эльза Сёби - Болото (9788762647541), adlibris.com
- ^ (на датском) Hugo i de fantastiske labyrinter - Bog (9788756295451), adlibris.com
- ^ (на немецком) Kleidung, Hugo-Troll.de
- ^ (на немецком) Plüschfiguren, Hugo-Troll.de
- ^ "Хьюго - ТОПОР". 13 ноября 2013. Архивировано с оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 24 августа 2016.
- ^ (на немецком) Плакат, Hugo-Troll.de
- ^ (по польски) Danone wycofał marki Данио Батоник и Данао В архиве 28 января 2016 г. Wayback Machine, Media Marketing Polska Magazyn Online, 8 сентября 2005 г.
- ^ (по польски) Promocja nowej kategorii produktów Hugo, wirtualnemedia.pl, 15 мая 2006 г.
- ^ (по польски) Хуго - soczki dla spragnionych zabawy, wirtualnemedia.pl, 13 ноября 2007 г.
- ^ (по польски) HUGO COLA I ORANŻADKA - dwa nowe, odlotowe smaki wzbogacone witaminą C!, gieldaspozywcza.pl, 15 октября 2010 г.
- ^ (по польски) Księga labiryntów HUGO cz. 2 + CD, dobreksiazki.pl
- ^ (по польски) Księga labiryntów HUGO cz. 3 + CD, Weltbild.pl
- ^ ברנע, אור (6 апреля 2011 г.). ""הלו! להתעורר שם!"". Получено 24 августа 2016 - через Ynet.
- ^ «Заказчики ITE». Web.archive.org. 7 ноября 1996 г. Архивировано с оригинал 7 ноября 1996 г.. Получено 19 октября 2015.
- ^ "10 razones por las que Chile no olvidará a Hugo". 6 июня 2015 г.. Получено 24 августа 2016.
- ^ "Альбомы истории: Tributo a SALO - @ 192". 22 января 2010 г.. Получено 24 августа 2016.
- ^ "Хьюго | Настольная игра". Boardgamegeek.com. Получено 6 сентября 2013.
- ^ "ХЮГО". Adimex.be. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 1 августа 2013.
- ^ "Тролль Хьюго возвращается | Лицензия! Глобальный". Licensemag.com. Получено 6 сентября 2013.
- ^ "Hugo Games и Tactic in Nordic сделка для книг Хьюго Тролля". Licensing.bizAccessdate = 2015-06--05.
- ^ "ТАКТИКА". Tactic.net. Получено 5 июн 2015.
- ^ "Фотографии из сообщения Йоргена Хоффмайстера в ... - Йорген Хоффмайстер - Facebook". Facebook.com.
- ^ 4TRONYX Entertainment GmbH (18 ноября 2014 г.). "ЮНИИК - Хьюго шоп". Youniik.com.
- ^ «Hugo, Hugoline и Scylla только в CasinoHeroes - подарки с бесплатными спинами». Архивировано из оригинал 26 августа 2016 г.. Получено 24 августа 2016.
- ^ "Информационный бюллетень ITE: Хьюго Кэннонкруиз" (PDF). Web.archive.org. Июль 2004 г. Архивировано с оригинал (PDF) 4 апреля 2005 г.. Получено 5 июн 2015.
- ^ «Тролль ITE вторгается в Румынию». C21media.net. 14 октября 2005 г.. Получено 17 сентября 2012.
- ^ (на датском) Джеспер Гимбел, Heksejagten går ind på Nordvestfyn - - Middelfart, Fyens Stiftstidende, 22 июня 2007 г.
- ^ А.Ф. Томас Вигильд. "Skærmtrolden Hugo invaderer Det Kgl. Bibliotek - Tjek.dk" (на датском). Politiken.dk. Архивировано из оригинал 12 февраля 2013 г.. Получено 6 января 2012.
- ^ (на датском) Dansk Spilmuseum, Spilmuseum.dk.
- ^ (на датском) Den Danske Spilkanon В архиве 12 февраля 2013 в Archive.today, Spilkanon.dk
- ^ http://news.zing.vn/duc-anh-hugo-thua-nhan-co-anh-nhay-cam-post94800.html
- ^ 24h.com.vn. "Thanh Vân Hugo và ng lực để vượt qua sóng gió - Tin tuc Suc khoe - - 808414". Получено 24 августа 2016.
- ^ "Uyên Linh 'hạ gục' khán giả Hà Nội - Văn hóa - Hậu trường -". Получено 24 августа 2016.
- ^ www.phucminhltd.com, Phúc minh -. "Chúng tôi không nhiễm вирус" ngôi sao ", Tin môi trường - Cổng thông tin về môi trường Việt Nam". Получено 24 августа 2016.