WikiDer > Иньиго К. Регаладо - Википедия

Iñigo C. Regalado - Wikipedia
Речь идет об Иньиго К. Регаладо, печатнике и поэте, о его сыне-романисте, см. Иньиго Эд. Regalado.
Иньиго К. Регаладо
Родившийся
Иньиго Коркуэра Регаладо

(1855-06-01)1 июня 1855 г.
Сампалок, Манила, Генерал-капитанство Филиппин
Умер2 сентября 1896 г.(1896-09-02) (41 год)
Манила, Филиппины
Род занятийПоэт и писатель

Иньиго Коркуэра Регаладо (1 июня 1855 г. - 2 сентября 1896 г.) Филиппинский поэт, печатник, журналист, редактор, драматург, лирик и автор песен Тагальский спуск.[1] Он использовал псевдоним Одалагер[2] или же Одалагер ("Regalado" пишется наоборот с ты добавлено на основе испанской орфографии), Игини, и Gaolerad, еще один псевдоним, образованный от букв фамилии Регаладо.[1]

Согласно J.C. Balmaceda в его Татлонг Панахон Туланг Тагальский («Три периода тагальской поэзии», 1938) Регаладо был «одним из поэтов конца XIX века, который отказался от традиционных форм метрического романса и церковного стиха, чтобы проложить новый путь в тагальской поэзии».[1]

Семья

Регаладо родился в Сампалок, Манила. Регаладо был мужем Сатурнины Рейес. Среди их детей были их однофамильцы, а именно Иньиго Эд. Regalado[2] и Сатурнина Регаладо. Его сын Иньиго Эд. Регаладо также стал уважаемым поэтом, писателем,[2] и политик. Его дочь Сатурнина Регаладо вышла замуж за Виктора Вилламиэля-старшего, бывшего мэра Атимонана, Кесон.[1]

Карьера

Как тагальский драматург, Регаладо был писателем дупло, традиционная устная форма тагальской поэзии. Как автор песен Регаладо написал песни о любви и баллады, в том числе Анг Ганда Мо Нененг («Твоя красавица Нененг» или «Ты красивая Нененг»). Как поэт, стихи Регаладо публиковались в календарях и альманахах, созданных Изабело де лос Рейес и Паскуаль Х. Поблете. В его стихах и текстах изображены филиппинские обычаи и традиции его жизни. Он был пионером в печати и публикации произведений на тагальском языке. Он вместе с Грегорио Баутистой опубликовал La Opinion в 1887 г. После продажи La Opinion публикации для Хуана Атайде, Регаладо стал менеджером тагальского отдела журнала La Lectura, выходящая раз в две недели газета. Позже он стал типографом печатного станка Атайде, Imprenta de Don Juan Atayde y Ca. Среди других периодических изданий, напечатанных Regalado, были El Eco de Filipinas (начало сентября 1980 г.) и La Ilustración Filipina. Он был редактором испанско-тагальского журнала. Ang Pliegong Tagalog (с 3 мая 1896 г.), периодическое издание, которое позже использовалось Катипунерос как инструмент пропаганды.[1] Среди других его литературных произведений была Ang Cuintas ng Jesuita (Ожерелье иезуита).[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж "Иджиго К. РЕГАЛАДО (1855–1896) поэт и печатник" (PDF). Получено 5 июн 2011.[постоянная мертвая ссылка]
  2. ^ а б c Иньиго Эд. Regalado, Panitikan ng Pilipinas ("Литература Филиппин"). Книжный магазин Rex, Inc. 1995. ISBN 9789712317842. Получено 19 июн 2011., Примечания: На основании этого источника: Иньиго К. Регаладо использовал псевдоним «Одалагер», и что он является отцом Иньиго Эда. Regalado. Сын Иньиго К. Регаладо пошел по его стопам, чтобы сделать карьеру в филиппинской литературе.