WikiDer > Восстание (сериал)
Восстание | |
---|---|
Жанр | Докудрама |
Написано | Хью Леонард |
Режиссер | Майкл Гарви Луи Лентин |
Передал | Рэй Макэналли |
Композитор | А. Дж. Поттер |
Страна происхождения | Ирландия |
Исходный язык | английский |
Нет. серии | 1 |
Нет. эпизодов | 8 |
Производство | |
Режиссер | Луи Лентин |
Редакторы | Боб Хилл Майкл Стоффер |
Настройка камеры | Тони Барри |
Продолжительность | 30 минут |
Распределитель | Telefís Éireann |
Релиз | |
Исходная сеть | Telefís Éireann |
Оригинальный выпуск | 10 апреля 17 апреля 1966 г. | –
Восстание ирландец документальная драма написано Хью Леонард и режиссер Майкл Гарви и Луи Лентин. Впервые это транслировалось на Telefís Éireann в Ирландия 10 апреля 1966 г. и позже BBC в объединенное Королевство, ABC в Австралия и несколько других европейских стран. Была снята только одна серия из восьми серий, каждый из которых транслировался по ночам подряд. Сериал был повторен только один раз, когда 1 мая 1966 года был показан полностью.
Сериал изображает Пасхальное восстание 1916 г. который был установлен Ирландские республиканцы до конца Британское правление в Ирландии и создать независимый Ирландская Республика. События были реконструированы так, как это могло быть показано на ирландском телевидении того времени. Рэй Макэналли выступал в качестве ведущего новостной программы, которая ежедневно освещала Восстание по мере его развития, а репортеры Telefís Éireann транслировали на месте обновления событий и проводили интервью с ключевыми участниками. Наряду с ключевыми фигурами восстания, в сериале также рассматривались действия в Главное почтовое отделение, Liberty Hall и такие события, как Битва у моста на Маунт-Стрит. Инциденты за пределами Дублина, такие как арест Роджер Кейсмент, гибель Aud и битва при Эшборне были представлены в программах как снятые на видео новости дня. Макэнэлли брал интервью у гостей в студии, а также использовал модели и карты улиц, чтобы уточнить детали для зрителей.[1]
Восстание получил признание критиков телевидения. Описано в Руководство RTV "несомненно, самый сложный и амбициозный проект, когда-либо реализованный ирландским телевидением", сериал стал центральным в праздновании золотого юбилея Telefís Éireann в 1916 году. Он считался пионером в использовании внешняя радиовещательная единица для записи драмы на месте и ее презентации исторического события в стиле модерн Телевизионные репортажи о войне. Этот прием был заимствован из телевизионного фильма BBC 1964 года. Каллоден.[2]
8 марта 2016 г. RTÉ объявил, что Восстание будут ретранслироваться в рамках празднования их столетия в 1916 году.[3]
Производство
Разработка
Летом 1965 года генеральный директор Telefís Éireann Кевин МакКорт выбрал группу старшего производственного и административного персонала, чтобы составить программу для золотого юбилея Пасхального восстания 1966 года. В дополнение к планированию внешнего освещения публичных церемоний, Telefís Éireann также намеревался сделать программы, чтобы дать историческую справку о Восстании. Одно из первых предложений - драма по заказу, основанная на событиях Восстания - обсуждалась, но сочла непрактичной как по техническим, так и по стоимостным причинам. По сообщениям, власть вещания считала, что все программы должны уделять больше внимания выжившим участникам Восстания, а не переоценке историками. После детального пересмотра производственной группой в августе 1965 года было выявлено четыре основных направления программы. В рамках этих четырех направлений комитет по программному планированию вернулся к ранее отвергнутой идее исторической драмы.
Хью Леонард ему было поручено написать сценарии, и он описал свою задачу как «приглашение, от которого не мог отказаться ни один здравомыслящий писатель; возможность написать окончательную телевизионную историю о самом невероятном восстании этого или любого другого века ». С помощью историка Кевина Б. Ноулана сценарий Леонарда находился под сильным влиянием сценария Макса Колфилда. Пасхальное восстание, который был опубликован в 1964 году.
Место съемок
Хотя Telefís Éireann было всего четыре года, съемочные и телестанции накопили отличный опыт в освещении событий, особенно во время визита Президент Джон Ф. Кеннеди в Ирландию в 1963 году. Помимо освещения событий, внешняя радиовещательная единица использовалась и другим способом. В то время съемка драмы была медленным и дорогостоящим процессом, но сотрудники службы внешнего вещания разработали экономичный и новаторский метод с использованием электронных камер для записи драмы на месте. Эта практика увеличила объем драматургии Telefís Éireann, сняла давление на скудное студийное время и отвлекла некоторые ирландские телесериалы от традиционных студийных декораций - в первую очередь Риорданы.
В течение ноября и декабря 1965 года Майкл Гарви снял несколько сцен в фильмах, в том числе о затоплении Ауд в Banna Strand и битва Ashbourne. Дополнительно были предоставлены Ирландские силы обороны. Луи Лентин также снял несколько сцен, начиная с атаки улан в Sackville Street. Съемки на О'Коннелл-стрит оказалось довольно сложной задачей не только из-за распространения современных вывесок, автобусных остановок, телевизионных антенн и автомобилей, но и из-за большого количества заинтересованных зрителей. Соседних домовладельцев убедили убрать телевизионные антенны на крышах домов, сменить занавески слишком современного дизайна и скрыть садовые украшения.
Студийная съемка
Когда были закончены вставки фильмов, началась работа в студиях. К сожалению, к концу 1965 года несколько зданий в Дублине, связанных с 1916 годом, например, Liberty Hall, Южный Дублинский союз и Институт нищеты исчезли или изменились до неузнаваемости. Такие важные локации, как Clanwilliam House, были воссозданы как студийные декорации. Интерьер GPO в Студии 1 был самым большим набором, когда-либо построенным Telefís Éireann. Главный дизайнер, Альфо О’Рейли, очень тщательно продумал детали туник, оружия, транспортных средств, мебели и других предметов старины. Он даже нашел оригинальные часы GPO 1916 года в магазине Board of Works. Для актеров, съемочной группы и производственного персонала эта студия GPO оказалась сложной рабочей средой. Финальные сцены включали действие, спецэффекты и сложные сюжеты камеры, и однажды актерам и съемочной группе пришлось работать в окружении дыма, взрывов и настоящего огня. Постоянно дежурили армейские специалисты по взрывчатым веществам и вооружению, сотрудники службы безопасности и профессиональные пожарные.
Список серий
Нет. общий | Нет. для сериала | Заголовок | Директора | Написано | Первая трансляция | Продолжительность | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Восстания не будет" | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 10 апреля 1966 г. | 30 минут | |
Воскресенье, 23 апреля 1916 г .: Программа открывается телекамерой. Морис О'Догерти завершение отчета по Битва при Вердене перед передачей ведущему студии Рэй Макэналли для специального отчета недели. МакЭнэлли представляет отчеты о затоплении Aud, объявление в дневных газетах, отменяющее Ирландский волонтер парады и пункт на Шинн Фейн. Есть сообщение из Banna Strand, где было обнаружено оружие и арестован мужчина. McAnally интервью Сэр Мэтью Натан, Заместитель госсекретаря Ирландии, в студии, который сообщает, что арестованный человек был Сэр Роджер Кейсмент. Репортер Пэт Нолан берет интервью у профессора Эоин Мак Нил в Школа Святой Энды и в его доме. Томас Кларк дает свою реакцию на отмену парада. Репортер Мори Тейлор интервью Лорд уимборн на Vice Regal Lodge который уверяет публику, что подъема не будет. | |||||||
2 | 2 | "Мы положили Эммет в тени" | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 11 апреля 1966 г. | 30 минут | |
Понедельник, 24 апреля 1916 г .: Программа открывается с того, что ведущий студии Рэй Макэнэлли объявляет, что в Дублине наблюдается подъем. Репортеры Мори Тейлор и Джерри Александер описывают сцену в Бересфорд-плейс, где вооруженные члены Ирландская гражданская армия и собрались ирландские добровольцы. Джеймс Коннолли, Патрик Пирс и Джозеф Планкетт возглавить последний батальон на Дублинский Замок. Репортер Джим Муни становится свидетелем расстрела полицейского. Sackville Street. | |||||||
3 | 3 | «Закон и сдержанность» | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 12 апреля 1966 г. | 30 минут | |
Вторник, 25 апреля 1916 г .: Ведущий студии Рэй МакЭналли сообщает о событиях второго дня восстания, используя большую карту улиц и серию неподвижных изображений. Макэналли описывает, как добровольцы устроили засаду на членов отряда Георгиуса Рекса. Командир отделения ирландских добровольцев Мэлоун дает интервью об инциденте. В кондитерской Ноблетта грабят мародеры. Фрэнсис Шихи-Скеффингтон пытается предотвратить разграбление. | |||||||
4 | 4 | "Две тысячи шервудских лесников" | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 13 апреля 1966 г. | 30 минут | |
Среда, 26 апреля 1916 г .: Этот эпизод начинается с того, что граждане читают воззвание, вывешенное на стене, и войска Шервудских лесников выходят на берег с корабля. В студии ведущий Рэй МакЭналли рассказывает о теплом приеме, оказанном британскими войсками, и о том, как адмиралтейская канонерская лодка «Хельга» разбомбила Зал Свободы. В Тринити-колледже носильщик рассказывает репортеру о том, что он видел с понедельника. Священник ухаживает за ранеными на крыше ГП. В студии Макэналли сообщает, что передовая группа Шервудских лесников подверглась нападению на Хаддингтон-роуд. Показаны действия солдат, попадающих под огонь. Маканалли анализирует атаку с помощью модели. | |||||||
5 | 5 | «Когда мы все уничтожены» | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 14 апреля 1966 г. | 30 минут | |
Четверг, 27 апреля 1916 г .: Это четвертый день «Восстания», и ведущий студии Рэй МакЭналли объявляет о расстреле Фрэнсиса Шихи-Скеффингтона. Репортер Джерри Александр берет интервью у капитана Боуэна Колтерста о казни Шихи-Скеффингтона и двух других журналистов. В студии Рэй Макэналли делает отчет об условиях в городе. Интервью с бизнесменом Джеком О'Коннором в Howth поле для гольфа, который не может добраться до своего офиса из-за проблем. Мори Тейлор сообщает изнутри GPO, где содержится лейтенант Джон Махони, офицер медицинской службы британской армии. | |||||||
6 | 6 | "Как вы думаете, мы выиграем?" | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 15 апреля 1966 г. | 30 минут | |
Пятница, 28 апреля 1916 г .: Программа открывается с того, что Рэй Макэнэлли объявляет о прибытии генерала сэра Джона Максвелла - главнокомандующего британскими войсками в Ирландии. Репортер Пэт Нолан берет интервью у генерала Максвелла в Дублинском замке. В студии Рэй Макэналли сообщает о горящих зданиях и представляет отчет от GPO. В ГП Джеймс Коннолли приказывает переместить свою кровать на линию огня и диктует депешу мисс Карни. Комендант Пирс отдает дань уважения членам Cumann na mBan как они эвакуируют GPO. Мисс Карни отказывается уходить. Мори Тейлор берет интервью у Пирса. В студии Рэй Маканалли сообщает о снарядах, вызвавших возгорание GPO. | |||||||
7 | 7 | "Разве не было другого пути?" | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 16 апреля 1966 г. | 30 минут | |
Суббота, 29 апреля 1916 г .: Программа открывается тем, что Рэй МакЭналли в студии рассказывает о событиях пятого дня Восстания. Он объясняет, как военные приближаются к повстанцам. МакЭнэлли дает отчеты с других мест действий по всему городу. Генерал Максвелл комментирует гибель мирных жителей. В доме на Мур-стрит Шон Маклафлин Роберт и другие лидеры обсуждают возможные пути выхода за пределы военного кордона и рассматривают потенциальные человеческие жертвы. Видя, как стреляют в мирных жителей, Пирс выражает свое сожаление. | |||||||
8 | 8 | «Ничего на небе и на земле» | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 17 апреля 1966 г. | 30 минут | |
Пятница, 12 мая 1916 г .: Рэй Маканалли сообщает извне Kilmainham Gaol менее чем через две недели после пасхального восстания. Тринадцать человек, участвовавших в Восстании, были казнены, а многие другие приговорены к тюремному заключению. Джеймс Коннолли и Шон Мак Диармада, двое оставшихся подписантов Прокламации, ожидают казни. В Дублинском замке Джеймса Коннолли навещают его жена Лили и его дочь Нора. За пределами тюрьмы Килмейнхэм Рэй МакЭналли рассказывает о разрушениях и людских потерях в результате Восстания. |
Бросать
- Съемочная группа
- Рэй Макэналли как координатор студии
- Морис О'Догерти как диктор
- Джерри Александр в качестве отчета о местоположении
- Мори Тейлор в качестве отчета о местоположении
- Патрик Дэвид Нолан в качестве отчета о местоположении
- Джим Муни в качестве отчета о местоположении
- Пэдди Бартишелл в роли репортера
- Ирландские революционеры
- Eoin Ó Súilleabháin as Патрик Х. Пирс
- Джим Нортон в качестве Том Кларк
- Деклан Харви как Джозеф Планкетт
- Ронни Уолш как Джеймс Коннолли
- Эдвард Бирн как Томас МакДонах
- Лиам Девалли в качестве Эамон Сеанн
- Падрайг Ó Гаора ас Шон Мак Диармада
- Джерри Салливан как Майкл Маллин
- Патрик Уолдрон как Вилли Пирс
- Конор Фаррингтон как Сэр Роджер Кейсмент
- Эдди Голден как Эоин Мак Нил
- Кевин Флуд как О'Рахилли
- Джоан О'Хара в качестве Графиня Маркевич
- Барри Кассин в качестве Десмонд Фитцджеральд
- Брендан Мэтьюз как Фрэнсис Шихи-Скеффингтон
- Джон О'Флинн как Томас Эш
- Эдди Дойл как Ричард Малкахи
- Джо Линч в качестве Катал Бругха
- Майкл МакОлифф, как Майкл Коллинз
- Майкл Райан, как Майкл Мэлоун
- Майкл Мюррей в роли лейтенанта Махони
- Шон Маккарти как Джеймс Райан
- Майк Мерфи как офицер-волонтер
- Том О'Рафферти - волонтер
- Донал Макканн как волонтер
- Джон О'Ши в роли Джона Маккарти
- Шила Каллен как Элизабет О'Фаррелл
- Эйтна Лайдон как Уинифред Карни
- Сабина Койн в качестве Юлия Гренан
- Брайан Уолдрон в роли Ричарда Мерфи
- Тони Дойл в роли Патрика Дойла
- Пэт Лаффан в роли Джеймса Фокса
- Джеймс Кэффри, как Джордж Рейнольдс
- Том Сэмвей как волонтер
- Брендан Салливан в роли Джимми Дойла
- Джон Уэлш как Джеймс Стивенс
- Кевин МакХью, как Уильям Ронан
- Винсент Смит, как Джон Джойс
- Найл О'Брайен в роли Джеймса Уолша
- Энтони Хенниган в роли Томаса Уолша
- Винсент Даулинг - волонтер
- Джули Гамильтон, как Крон
- Симус Форд, как Стивен МакКенна
- Роберт МакЛернон в роли адъютанта Моргана
- Падрайг Фэй, как Коуд
- Британские офицеры
- Говард Мэрион-Кроуфорд в качестве Генерал сэр Джон Максвелл
- Генри Комерфорд в роли капитана Боуэн-Колхерста
- Питер Мэйок - второй лейтенант Чалмерс
- Билл Скиннер в роли капитана Прагнелла
- Джон Франклин, как полковник Фейн
- Денис Маккарти как Генерал Лоу
- Том Аскоу-Паттерсон, как лейтенант Кинг
- Роберт Карлайл-младший. как авиамеханик Пратт
- Британские правительственные чиновники
- Сесил Баррор в качестве Сэр Мэтью Натан
- Эйдан Греннелл как Лорд уимборн
- Второстепенные персонажи
- Фред Джонсон как Тринити-колледж портье
- Сесил Нэш в роли старика
- Джек О'Коннор, как игрок в гольф
- Джерри Тирни - священник
- Рэй Маккин в роли Стейнса
- Лоретта Кларк - первый мародер
- Патрисия Тернер - второй мародер
- Брендан Колдуэлл как пьяный
- Анна Манахан как домохозяйка
- Артур О'Салливан в роли капитана Перселла
- Пэт Лейд в роли констебля О'Брайена
- П. Дж. Донохью, как о. Джон Фланаган
- Лилиан Рэппл в роли женщины
- Энн О'Дуайер в роли домохозяйки
Рекомендации
- ^ Бреннан, Катал (18 ноября 2010 г.). "Театрализованное представление - Празднование золотого юбилея восстания 1916 года". Ирландская история. Получено 1 марта 2016.
- ^ «TV Eye: глазами 1916 года». История Ирландии. Получено 1 марта 2016.
- ^ «Знаменитая драма RTÉ« Пасхальное восхождение »1966 года возвращается на телеэкраны». Журнал. 8 марта 2016 г.. Получено 1 марта 2016.