WikiDer > Исаак Дулиттл

Isaac Doolittle
Исаак Дулиттл
Выгравированная подпись Исакка Дулитла из латуни clockface.jpg
Фирменный медальон из латунного циферблата часов в холле Исаака Дулитла, c. 1770
Родившийся(1721-08-03)3 августа 1721 г.
Wallingford, Колония Коннектикута, Британская Америка
Умер13 февраля 1800 г.(1800-02-13) (78 лет)
Нью-Хейвен, Коннектикут, Соединенные Штаты
Род занятийИнженер
Супруг (а)Сара Тодд
Дети9
Родители)Джозеф и Сара Дулиттл

Исаак Дулиттл (3 августа 1721 - 13 февраля 1800) был одним из первых американских изобретателей, инженеров, фабрикантов, офицеров милиции, предпринимателей, печатников, политиков, а также латуни, железа и серебра. ремесленник. Дулиттл был часовщик и часовщик, известный производством и продажей в своем магазине в Нью-Хейвен, Коннектикут одно из первых латунных колес часы для холла в Америке,[1] где он также создавал и продавал научные инструменты, и считается "первым местным практикующим" серебряное дело в Колония Коннектикута.[2] Он также был гравер и принтер как юридических форм, так и валюты, и стал первым американцем, который разработал, изготовил и продал печатный станок в 1769 г.[3] Несколько позже он стал успешным самоучкой. колокол, обучаясь сложному ремеслу литья больших металлических колокольчиков.

Важная фигура в религиозной жизни Коннектикута как Епископальный Церковный староста и соучредитель Троицкая церковь на Зеленом в Нью-Хейвене Дулиттл также был активным Патриот вовремя Американская революция. Возможно, его наиболее заметным вкладом является то, что в 1775 году он спроектировал и изготовил движущиеся и латунные детали для Дэвид Бушнеллподводное судно Черепаха, первый подводная лодка используется в бою. Создавая спусковой механизм часов для подводного магазина взрывчатых веществ Бушнелла, Дулиттл создал первый механический бомба замедленного действия, а его двулезвие пропеллер был первым практическим и прикладным применением гребного винта в плавсредстве.[4][5]

Дулитл был хорошо известен в свое время как «гениальный механик», или то, что можно было бы назвать инженер сегодня.[6] Его наследие широко распространено во многих формах американской промышленности и ремесел, а его многие новаторские инновации часто связаны с популярным представлением Изобретательность янки.

Ранние годы

Исаак Дулиттл родился в Уоллингфорд, Коннектикут, сын Джозефа и Элизабет (Холт) Дулиттл.[7] В раннем возрасте он учился у часовщика Макока Уорда в Уоллингфорде, но переехал в Нью-Хейвен примерно в то время, когда он женился на Саре Тодд Уоллингфорд 10 ноября 1743 года. Он открыл магазин напротив Йельский колледж на Чапел-стрит,[8] где он ремонтировал, производил и продавал не только часы, но и «компасы, морские и наземные геодезические весы и транспортиры, мерные стержни, трости, посеребренные пуговицы на роге и множество других работ».[9]

Первый смотритель Троицкой церкви

Открыв магазин часов, инструментов и ювелирных изделий в Нью-Хейвене, Дулиттл стал довольно богатым. Около 1749 года он был назначен вместе с Эносом Аллингом англиканским священником-миссионером и педагогом. Преподобный Сэмюэл Джонсон, D.D., как один из двух церковные надзиратели из Троицкая церковь на Зеленом, первый Церковь Англии приход в Пуританин-глубокий Нью-Хейвен, где Конгрегационалистская церковь был учредил государственная религия колонии и Йельского колледжа в городе рассматривалась как "Школа Пророков«и оплот пуританской ортодоксии. Против сильной и решительной пуританской оппозиции в 1752 году он и его коллега-надзиратель Аллинг получили документ на заговор от трактирщика Сэмюэля Микс-младшего и руководили строительством первой Троицкой церкви в 1752–1753 годах. , при этом Дулиттл вкладывает в его строительство больше денег, чем любой из его других учредителей.[10] Он продолжал выполнять роль старосты, руководя приходом в течение большей части следующих 35 лет, с 1750 по 1765 год, с 1770 по 1777 год и снова с 1783 по 1785 год.[11]

Французско-индийская война

Циферблат латунных часов Айзека Дулитла, ок. 1770-е годы

В разгар Французско-индийская война то Генеральный суд Коннектикута назначен Дулитл Оружейник (или Арморер) ополчения Коннектикута: в 1755 году он служил в Генеральном штабе под командованием генерала Уильям Джонсон с 9 июня по 6 августа и с 10 сентября по 6 декабря, поддерживая Военные усилия Коннектикута.[12] Он снова был назначен Оружейником в 1758 году, на этот раз в Четвертый полк Коннектикута под командованием полковника. Дэвид Вустер.[13] Как оружейник «он приобрел некоторый опыт в производстве пороха», который двадцать лет спустя оказался жизненно важным для Патриотической войны во время Войны за независимость США.[14] Он также не понаслышке узнал о некомпетентности британского руководства во время катастрофы. экспедиция против форта Карильон а также их военно-морские возможности в успешных Осада Луисбурга 1758 г.[15]

Видео, на котором часы в холле Исаака Дулиттла бьют час

Дореволюционная хозяйственная деятельность

К 1760 году он полностью вернулся к гражданским делам. Он продавал импортные серебряные часы и рекламировал часы собственного производства. часы, пруток железа, "шурупы для суконщиков"[16] и геодезические инструменты и компасы в его магазине на Чапел-стрит. Как сообщает британский парламент Железный закон Поскольку в 1750 году производство железа и стали было запрещено, Дулиттл уже оказывал сопротивление британцам, к которым он недавно присоединился для борьбы с французами.

В 1764 году он был назначен сборщиком налогов в Нью-Хейвене для «владельцев поселка Ладлоу в провинции Нью-Гэмпшир».[17] Он также занимался печатью мер и весов для города Нью-Хейвен и печатал в своем магазине валюту Коннектикута, а также правительственные бланки.

В 1769 году, после успешного копирования железного винта, используемого в печатных станках, он расширил свой бизнес, выпустив и продав первый печатный станок, сделанный в Америке, который он продал Уильям Годдард Филадельфии. В Massachusetts Gazette и Boston Weekly News-Letter от 7 сентября 1768 г. описал его как «типографию из красного дерева с наиболее одобренной конструкцией, которая, по мнению некоторых хороших экспертов в области печати, может быть самой чистой из когда-либо созданных в Америке и равной, если не превосходящей, любой, импортированной из Великобритания".[18][19] Он и его сын Исаак-младший произвели около дюжины прессов за следующие 20 лет, каждая из которых заняла 5 недель, и стоила 16 фунтов стерлингов, что вдвое дешевле пресса, импортированного из Англии.[20]

В августе 1774 года Дулиттл объявил в газетах Нью-Хейвена, что он построил колокольню и продавал колокола, сделанные на заказ. Он продолжал отливать колокола почти до своей смерти в 1800 году.

Реклама колокольного завода Исаака Дулиттла в New Haven Connecticut Journal, 29 сентября 1784 г.

Американская революционная война

Дулитл был членом Нью-Хейвена Комитет по переписке.[21][22] Когда в 1774 году началась война, Дулиттл со своими партнерами Джереми Этуотер и Элайджа Томпсон установили пистолет. порошковая мельница в соседней деревне Westville, в трех милях к северо-западу от Нью-Хейвена, где было обнаружено большое количество порох во время войны снабжал патриотов армией и ополченцами.[23] Он также был кассиром в милиции.[24]

Он был избранным в Нью-Хейвене и входил в комитет по закупке оружия для защиты города.[25] В 1775 году он был назначен комиссаром по возведению маяк будет использоваться для подачи сигнала тревоги, если британцы напали на Нью-Хейвен,[26] и отвечал за инспекции портовых судов Нью-Хейвена, чтобы гарантировать соблюдение бойкота британского импорта.[27][28] В том же году он был назначен в правительственный комитет Коннектикута по разведке свинцовых рудников в колонии.[29] В 1776 году он был членом Нью-Хейвена. Комитет Безопасности,[30] где он организовал 17 сентября 1776 г. мемориальное предупреждение против действий печально известных лоялистов, таких как его товарищ, церковный староста Лагерь Авиафар,[31] который пятью годами позже, в 1781 году, действительно приобрел лоцманов и лодки для ведения британского флота в гавань Нью-Лондона.[32]

Существует традиция, что Дулитл, хотя и «самый важный человек среди его основателей»,[33] был вынужден покинуть пост смотрителя церкви Тринити, которая в то время входила в состав англиканской церкви, «потому что он помог врагам короля изготовить порошок», и это произошло только после того, как «заключение мира мистер Дулиттл был восстановлен в сердцах. своих соотечественников и в ризнице он стал одним из надзирателей ".[34][35] Поскольку только двое из 100 глав семей церкви, которую помог найти Дулиттл, были Лоялисты, большое количество его членов были патриотами частники или солдат, и даже нейтралисты, члены его церкви превратились в патриотов после разрушительного британского рейда, когда ее ректор преподобный доктор Бела Хаббард заменил имя генерала Джорджа Вашингтона на короля Георга III в своих молитвенных службах,[36] более вероятно, что его многочисленные действия во время войны оставили его слишком занятым, чтобы выполнять обязанности надзирателя до окончания войны.

В Черепаха

Смотрите также: Черепаха (погружной)

По словам Бенджамина Гейла, доктора, преподававшего в Йельском университете, многие латунные и механические (движущиеся) части Черепаха подводная лодка, первая подводная лодка для ведения войны, были построены Дулитлом.[37] Хотя Дэвид Бушнелл часто признают общую дизайнерскую заслугу идеи Черепаха Гейлом и другими Дулиттл часто называют только наемным «механиком». Однако на самом деле отношения были асимметричными в другом направлении. В 1775 году Бушнелл был бедным 35-летним студентом бакалавриата Йельского университета и бывшим фермером в сельском Коннектикуте, который продал свою половину своей доли. Вестбрук, Коннектикут ферме своему брату, чтобы профинансировать его обучение на врача. Дулитл был очень богатым и очень уважаемым 55-летним главой семьи из семи человек, успешным владельцем магазина с процветающим бизнесом, давним смотрителем и основателем Троицкой церкви в Нью-Хейвене и столпом города, где он жил. оружейник, сборщик налогов, уполномоченный, портовый инспектор, ведущий старатель и порохомельник; он имел опыт в проектировании крупных металлических изделий и производстве винтов и колоколов, а также в более тонком проектировании и конструировании насосов, навигационных инструментов и часовых механизмов, имея под рукой собственный литейный цех и команду учеников, а также доступ к пороху и свинец, два самых дефицитных материала, необходимых для подводной лодки. В контексте того времени «гениальный механик» в формулировке Гейла[38] был тем, кого сегодня назвали бы инженером и изобретателем, конструктором, а не просто мастером.

В Черепаха подводная лодка

«Большая часть оборудования, которое Бушнеллу нужно было произвести для своей подводной лодки, выходила за рамки навыков кузнеца» и представляла собой «сложные конструкции, требующие высокой точности изготовления»; им требовались ремесленники с многолетним опытом в качестве учеников и умением «визуализировать механические концепции и взаимодействие между шестернями и рычагами», а также инструменты и оборудование для изготовления деталей.[39] Учитывая его опыт в области машиностроения и предыдущий опыт проектирования и производства латунных колоколов, часов, винтов и морских инструментов, вполне вероятно, что Дулиттл спроектировал латунь и движущиеся части Черепаха.[40] Учитывая его богатство и общественное положение, он, вероятно, также финансировал разработку «Черепахи», поставлял дефицитные товары - порох и свинец и заручился поддержкой колониального правительства для проведения первых испытаний. Из четырех основных нововведений первой подводной лодки Бушнелл понял, как воспламенить порох под водой, когда он был студентом Йельского университета,[41] в то время как латунный литейщик, часовщик и производитель научных приборов Дулитл разработал пропеллер и его приводные системы, первые работающие под водой глубиномер,[42] и мой навесное оборудование и часовой механизм детонатор. Пропеллер Дулитла, описанный как «пара весел, закрепленных как два противоположных рычага ветряной мельницы»,[43] не имел «прецедентов» по ​​конструкции и был первым известным применением лопастного винта в гидроцикле.[44] Его заводной детонатор, прикрепленный к подводной мине, был первым известным механически взорвавшимся. бомба замедленного действия. Другие части Черепаха, это рукоятка, ориентированный на еду педаль, а маховик для движения,[45] латунь и железо аварийно балласт уронить,[46] латунная формовка или трюмные насосы для водяного балласта,[47] латунный круговой откидной люк[48] с тремя круглыми стеклянными вентиляционными дверцами,[49] две латуни трубка трубы и сильфон вентилятора, [50] компас отмечены биолюминесцентным лисий огонь,[51] и руль направления вместе с его механизмами рулевого управления с железным стержнем были основаны на уже существующих конструкциях и, вероятно, были совместно разработаны Бушнеллом, Дулитлом и его командой, а затем построены Дулитлом в его мастерской и на латунной фабрике.

Недавно участие Дулиттла в Черепахе было частью важного постановления в области авторское право по правам собственности на "первоначальный анализ", в котором Дулиттл был назван инженером латунного люка для Черепаха подводная лодка. 15 июля 2015 г. окружной судья США Джеффри Алкер Мейер вынес решение по иску Лири против Манстанав округе Коннектикут этот закон об авторском праве на научно-популярные произведения не распространяется на «оригинальные исторические теории и использование типичных методов повествования, если они не соответствуют конкретному выражению, используемому другим автором».[52]

Брак и дети

Исаак Дулитл женился на Саре Тодд 10 ноября 1743 года. Сара Тодд Дулиттл родилась 30 января 1725 года в Нью-Хейвене и умерла 10 марта 1814 года в Нью-Хейвене. Вместе у них было девять детей, пятеро из которых умерли до смерти Исаака в 1800 году, а шестой - до смерти Сары:[53][54][55][56][57] Благодарный Дулитл (род. 21 января 1745 г., крещение 27 января, ум. 17 мая 1751 г., в Уоллингфорде, 6 лет); Сара Дулитл (род. 29 июня 1747 г., крещение 16 июля в г. Стаффорд, г. 21 июля 1832 года в Нью-Хейвене, 85 лет); Эбигейл Дулиттл (род. 3 октября 1749 г., крещение. Ноября 1749 г., ум. 24 октября 1794 г. в Нью-Хейвене, 45 лет); Мэри Дулитл (род. 12 марта 1752 г., крещение 8 апреля, ум. 6 августа 1760 г. в Нью-Хейвене, 8 лет)[а]; Благодарный Дулитл (род. 21 января 1754 г., ум. 16 февраля 1827 г. в Нью-Хейвене, 73 года); Джон Тодд Дулитл (род. 20 мая 1756 г., ум. 1773 г. в Нью-Хейвене, 17 лет); Исаак Дулитл-младший (род. 13 февраля 1759 г., ум. 15 сентября 1821 г. в г. Чешир, 62 года)[b]; Уильям Фредерик Дулиттл (род. 14 апреля 1761 г., дата смерти неизвестна, что свидетельствует о младенческой смертности); и Элизабет Мэри Дулиттл (род. 16 марта 1765 г., ум. 5 апреля 1811 г. в г. Гилфорд, 46 лет).

Смерть

Здоровье Дулиттла подорвалось в 1785 году, и он приостановил деловую деятельность на несколько лет, но в январе 1788 года он объявил в газетной рекламе о своем возвращении к здоровью и ведению дел в вновь открытом магазине.[58] Существует юмористический анекдот известного нью-хейвенского врача Энеаса Мансона, человека, известного не только как ученый, но и своими забавными комментариями в ущерб даже своим близким друзьям, который может пролить свет на вспыльчивый характер Дулиттла в этот период . Согласно рассказу Генри Бронсона:

Он дал рвотное средство проблемному соседу Исааку Дулитлу, который в припадке опьянения принял унцию лауданума. На следующий день, найдя своего пациента трезвым, он самым торжественным образом уверил его в своей ошибке, сказав, что он спас его от ужасной смерти. «Я не благодарю вас за то, что вы сделали», - ответил Дулитл. «Ну, я уверен, что соседи не будут», - ответил доктор.[59]

Дулитл продолжал изготавливать часы и отливать колокола до 1797 года, когда его здоровье снова ухудшилось, и он в значительной степени ушел из бизнеса. Он умер 13 февраля 1800 года в возрасте 78 лет, согласно некрологу, «после долгой и мучительной болезни, продолжавшейся несколько лет», и был признан «очень достойным и респектабельным персонажем».[60] Он был похоронен на улице Грин в Нью-Хейвене, недалеко от Государственного дома;[61] есть пустое место, очевидно, зарезервированное для его камня в Кладбище на Гроув-стрит рядом с его напарником Эносом Аллингом, но его камень был либо потерян, либо сломан, либо не перенесен, когда другие камни людей, захороненных на Зеленом берегу, были перемещены в Кладбище на Гроув-стрит в 1821 году - хотя там вдоль западной стены можно найти камень его дочери Марии. Его жена Сара, родившаяся 30 января 1725 года в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, умерла 10 марта 1814 года в Нью-Хейвене и похоронена на кладбище Сент-Стрит, Уоллингфорд, Коннектикут.

Наследие

Медные изделия для ряда часов Дулиттла сохранились в частных руках, а «высокие часы» около 1765 года являются частью хранения Метрополитен-музей в Нью-Йорке.[62] Многие ученики Дулитла продолжали его работу, в том числе его сын Исаак Дулитл-младший (который занял часовую мастерскую своего отца после смерти Исаака-старшего), его племянник Энос Дулиттл, Хезекия Хотчкисс, Натан Хауэлл, Саймон Джоселин, его младший кузен Амос Дулиттл,[63] и Джеймс Кокран, который взял на себя литейный завод Дулиттла. Было отмечено, что «Талант этих местных ремесленников и других обеспечил Нью-Хейвен репутацию ведущего города по производству оборудования и часов к середине девятнадцатого века».[64] Внук Дулитла, Исаак Дулиттл III, также был патриотом в Война 1812 года, изобретатель, запатентовавший устройства для паровых машин и печей, и, как и его дедушка, новаторский печатник и художник, иллюстрировавший стихотворение "Старый Сантеклаус с большим удовольствием"в книге 1821 г.[65] это была первая публикация, иллюстрирующая современную американскую легенду о Санта Клаус. В этой и других иллюстрированных книгах ему иногда приписывают представление США о литография.

В Черепаха был первым подводным судном, использовавшимся в боевых условиях. Историк технологий Брук Хиндл считает, что Черепаха как «величайшее из изобретений военного времени».[66] Таким образом, он вдохновил на создание ряда рабочих и художественных реплик, некоторые из которых можно увидеть на выставке Музей подводных лодок Королевского флота в Госпорт, Соединенное Королевство, то Музей реки Коннектикут в Эссексе Библиотека и музей подводных сил в Гротоне и Океанографический музей в Монако. Рик Браун, один из создателей реплики 2002 года, назвал ее «величайшим технологическим достижением американской войны за независимость», а вместе с ней «родилась изобретательность янки».[67]

Более полувека, с 1743 года до своей пенсии в 1797 году, Дулиттл был «одним из ведущих производителей и самых универсальных механиков».[68] в американских колониях и «гражданин с характером и предприимчивостью, отличительной чертой его поколения была поразительная оригинальность»,[69] а также ключевой исторической фигурой перехода от пуританина к янки в Новой Англии. Дулиттла часто называют ранним примером знаменитого Изобретательность янки стереотип изобретательности, поиска технических решений практических задач, самостоятельности и индивидуального предпринимательства.

Примечания

  1. ^ Мэри Дулитл была похоронена на улице Нью-Хейвен-Грин. Ее могильный камень был удален из Грина и перенесен (вероятно, в 1821 году) на кладбище Гроув-стрит, Нью-Хейвен, где он был помещен вдоль Западной стены.
  2. ^ Исаак Дулиттл-младший стал владельцем магазина своего отца после смерти Исаака-старшего в 1800 году и продолжал ремонтировать и производить часы и научные инструменты. Он похоронен на кладбище Grove Street, Нью-Хейвен.

Рекомендации

  1. ^ "Изготовление американских часов", Scientific American, Munn & Company, 1896 г., том 74, стр. 387
  2. ^ Боэн, Питер, и Хаммерслаф, Филип, и Эйзенбарт, Эрин, Раннее серебро Коннектикута, 1700–1840 гг., Wesleyan University Press, 2007, стр. xvi
  3. ^ Штайнер, Брюс, Э., Англиканцы Коннектикута в революционную эру: исследование межобщинной напряженности, Хартфорд: Комиссия Коннектикута, посвященная двухсотлетию американской революции, 1978, стр.23.
  4. ^ Штейн, Стивен К. Море в мировой истории: исследования, путешествия и торговля [2 тома], Редактор Стивен К. Стейн, ABC-CLIO, 2017, Том 1, стр. 600
  5. ^ Manstan, Roy R .; Фрезе, Фредерик Дж., Черепаха: революционный сосуд Дэвида Бушнелла, Ярдли, Пенсильвания: Вестхольм Паблишинг. ISBN 978-1-59416-105-6. OCLC 369779489, 2010, стр. Xiii, 52, 53
  6. ^ Морган, Уильям Джеймс, и Кларк, Уильям Белл, и Кроуфорд, Майкл Дж., Военно-морские документы американской революции, Том 1, Отдел истории военно-морского флота, Департамент ВМФ, 1964 г., Письмо Бенджамина Гейла из Йельского университета из Киллингсворта Бенджамину Франклину, 7 августа 1775 г., стр. 1089
  7. ^ Джарвис, Люси Кушинг, Очерки церковной жизни в колониальном Коннектикуте: история переселения англиканской церкви в сорок два прихода Коннектикута при содействии Общества распространения Евангелия, Tuttle, Morehouse & Taylor Company, 1902, стр. 117
  8. ^ Хупс, Пенроуз Р., Коннектикутские часовщики восемнадцатого века, Charles E. Tuttle Company, 1986, стр.9.
  9. ^ Обручи, стр. 72
  10. ^ Бердсли, Эбен Эдвардс, История епископальной церкви в Коннектикуте: от заселения колонии до смерти епископа Сибери, Hurd and Houghton, 1874, стр. 172
  11. ^ Кросвелл, Фредерик, «История Троицкой церкви в Нью-Хейвене, Фредерик Кросвелл, эсквайр, зачитано 8 марта 1868 года», Документы Исторического общества колонии Нью-Хейвен, Историческое общество колонии Нью-Хейвен, 1865 г., Приложение A
  12. ^ Бейтс, Альберт, Свитки мужчин Коннектикута во время французско-индийской войны, 1755-1762, Историческое общество Коннектикута, 1903, том 1, стр.3
  13. ^ Надеюсь, Чарльз Дж. Государственные архивы колонии Коннектикут [1757-1762], Lockwood & Brainard Company, 1880, стр. 125
  14. ^ Куслан, Людовик I., Наука, технологии и медицина Коннектикута в эпоху американской революции, Комиссия Коннектикута по случаю двухсотлетия американской революции, 1978, стр. 38
  15. ^ Нестер, Уильям, Эпические битвы при Тикондероге, 1758 г.. Олбани, Нью-Йорк: Государственный университет Нью-Йорка, 2005, ISBN 978-0-7914-7321-4. OCLC 105469157, стр. 162–164
  16. ^ Обручи, стр. 72
  17. ^ Обручи, стр. 71
  18. ^ Massachusetts Gazette и Weekly New Letter, Бостон [Массачусетс]: Р. Дрейпер, 1769–1776, 7 сентября 1768 г.
  19. ^ Hoopes, стр. 71
  20. ^ Амори, Хью, и Холл, Дэвид Д., История книги в Америке: Том 1: Колониальная книга в атлантическом мире, Univ of North Carolina Press, 2009, стр. 168
  21. ^ Келлог, редактор A.H., Национальный реестр общества, сыновья американской революции сыновьями американской революции, Press of A.H. Kellogg, 1902, p. 180
  22. ^ Хинман, Роял, Исторический сборник из официальных документов, файлов и т. Д. Части, хранящейся в Коннектикуте во время Революционной войны: с приложением, содержащим важные письма, показания и т. Д., Написанные во время войны, Э. Глисон, 1842, стр. 39
  23. ^ Рокки, Джон Л., История округа Нью-Хейвен, Коннектикут, Том 1, У. У. Престон, 1892, стр.197.
  24. ^ Манселл, Фрэнк, Американское происхождение: охватывает все родословные со всей территории Соединенных Штатов., Сыновья Дж. Манселла, 1890, стр. 105
  25. ^ The Collector, Volumes 24-29, Walter Benjeman, 1911, p. 90
  26. ^ Тоушенд, Чарльз Херви, Документы Исторического общества колонии Нью-Хейвен, Том 6, Общество, 1900, стр. 160
  27. ^ Хинман, Роял, Исторический сборник из официальных документов, файлов и т. Д. Части, хранящейся в Коннектикуте во время Революционной войны: с приложением, содержащим важные письма, показания и т. Д., Написанные во время войны, Э. Глисон, 1842, стр. 516
  28. ^ Парикмахер, Джон Уорнер, Исторические коллекции Коннектикута, New Haven: Hamlen, 1836, стр. 176
  29. ^ Ребенок, Элиас, Генеалогия ребенка, детей и семей детей прошлого и настоящего в Соединенных Штатах и ​​Канаде с 1630 по 1881 год, Utica NY: Curtiss and Childs, 1881, стр. 209
  30. ^ Хинман, стр. 567
  31. ^ Хинман, стр. 566
  32. ^ Фостер, Александр, Архивное бюро Онтарио, Отчет Архивного бюро провинции Онтарио, Том 2, Часть 1, Л.К. Кэмерон, 1905, стр. 80
  33. ^ Scientific American, стр.387
  34. ^ Джарвис, стр. 118
  35. ^ Scientific American, стр. 387
  36. ^ Олсен, Нил, Двести лет на зеленом: празднование освящения Епископальной церкви Троицы 1816 г., Нью-Хейвен, Коннектикут, Публикации Троицкой церкви, 2017, стр. 61-76
  37. ^ Диамант, Линкольн, Цепи Гудзона: борьба за реку в американской революции, Нью-Йорк: издательство Fordham University Press, 2004, стр. 23
  38. ^ Морган, Уильям Джеймс, и Кларк, Уильям Белл, и Кроуфорд, Майкл Дж., Военно-морские документы американской революции, Том 1, Отдел истории военно-морского флота, Департамент ВМФ, 1964 г., Письмо Бенджамина Гейла из Йельского университета из Киллингсворта Бенджамину Франклину, 7 августа 1775 г., стр. 1089
  39. ^ Манстан и Фрезе, стр. 52
  40. ^ Манстан и Фрезе, стр. 52, 52-53, 57, 88, 105, 107, 109, 110, 112, 120-123, 131, 138, 150, 194-198
  41. ^ Такер, редактор Спенсера К., "Бушнелл, Дэвид (1740-1824)",Американская революция: полная энциклопедия и собрание документов, ABC-CLIO, 2018, Том 1, стр. 200
  42. ^ Марстан и Фрезе, стр. 120–124.
  43. ^ Эббот, Генри Л., Начало современной подводной войны под командованием капитана-лейтенанта Дэвида Бушнелла, Хамден, Коннектикут: Acrhon Books, 1966, стр. 177
  44. ^ Манстан и Фрезе, стр. 150
  45. ^ Манстан и Фрезе, стр. 94, 95
  46. ^ Манстан и Фрезе, стр. 103-104.
  47. ^ Манстан и Фриз, стр. 105-108.
  48. ^ Манстан и Фрезе, стр.109-114
  49. ^ Манстан и Фрезе, стр. 114-115.
  50. ^ Манстан и Фрезе, стр. 116-117.
  51. ^ Нстан и Фрезе, стр. 120a
  52. ^ Лири против Манстан, Дело 3: 13-cv-00639-JAM, Документ 70, подана 15.07.15
  53. ^ Джокобус, Дональд Лайнс, Семьи древнего Нью-Хейвена, Рим, Нью-Йорк, Кларенс Д. Смит, 1923, стр. 547
  54. ^ Дулиттл, Уильям Фредерик, доктор медицины, Семья Дулиттла в Америке, Vols 1-7, Cleveland, 1901-1908, p. 104
  55. ^ DAR Records, Том 32. стр. 118
  56. ^ Маккензи, Джордж Норбери и Роуз, Нельсон Осгуд, Колониальные семьи США, 1995, Том 7, стр. 198
  57. ^ Таттл, Джордж Фредерик Таттл, Потомки Уильяма и Элизабет, 1883), стр. 598.
  58. ^ Обручи, стр. 72
  59. ^ Бронсон, Генри, доктор медицины, "История медицины и биография", Документы Исторического общества колонии Нью-Хейвен, Том 2, Историческое общество колонии Нью-Хейвен, 1877 г., стр. 272
  60. ^ Журнал Коннектикута, 20 февраля 1800 г .; Hoopes, стр. 72
  61. ^ Джарвис, стр. 118
  62. ^ Метрополитен Пятая авеню, Нью-Йорк, Нью-Йорк, завещание Хелены Д. Свифт, 1943, регистрационный номер: 43.148
  63. ^ Обручи, стр.9
  64. ^ Слетчер, Майкл, Нью-Хейвен: от пуританства к эпохе терроризма, Издательство Аркадия, 2004, стр.43
  65. ^ Стэнсбери, Артур Джозеф (1821). Друг детей: новогодний подарок малышам от пяти до двенадцати. Часть III. : Содержит восемь цветных гравюр. Бродвей, Нью-Йорк: Гилли, Уильям Б. III.
  66. ^ Алекс Роланд, «Подводная лодка Бушнелла: американский оригинал или европейский импорт», Технологии и культура 18 (апрель 1977 г.), 158.
  67. ^ Том Гидвиц, «Черепаха снова ныряет: два художника воссоздают деревянную подводную лодку Джорджа Вашингтона». Археология, 58 (май / июнь 2005 г.): 36–41
  68. ^ Обручи, стр. 70
  69. ^ Scientific America, стр. 387