WikiDer > Израиль на конкурсе песни Евровидение 2013
| Евровидение 2013 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Израиль | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс выбора | Кдам Евровидение 2013 | |||
| Дата (даты) выбора | Полуфиналы: 26 февраля 2013 г. 27 февраля 2013 г. 28 февраля 2013 г. Второй шанс: 3 марта 2013 г. Финал: 7 марта 2013 г. | |||
| Выбранный участник | Моран Мазор | |||
| Выбранная песня | "Рак Бишвило" | |||
| Выступление в финале | ||||
| Полуфинальный результат | Не удалось пройти квалификацию (14-е, 40 очков) | |||
| Израиль на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Израиль участвовал в Евровидение 2013 в Мальмё, Швеция. Израильский участник был выбран в рамках конкурса Kdam Eurovision 2013, национального финала, состоящего из трех полуфиналов, раунда второго шанса и финала, организованного израильской вещательной компанией. Управление вещания Израиля (IBA). Моран Мазор представлял Израиль с песней "Рак Бишвило», которая не прошла во втором полуфинале конкурса, заняв 14-е место и набрав 40 очков.[1][2][3]
Перед Евровидением
Кдам Евровидение 2013
Израильский участник конкурса Евровидение 2013 был выбран через Кдам Евровидение 2013, национальный формат финала, организованный IBA. Конкурс начался 26 февраля 2013 г. и завершился финалом 7 марта 2013 г. Все шоу проходили в Студийном комплексе вещания в г. Холон, организованный Роном Шахаром и Орна Дац и транслировать на Канал 1 а также онлайн через Евровил.[4] Бюджет национального финала оценивался в 400 000 евро.[5][6]
Формат
Формат конкурса состоял из 30 работ, участвовавших в пяти шоу: три полуфинала по семь участников 26, 27 и 28 февраля 2013 года, раунд второго шанса 3 марта 2013 года и финал 7 марта 2013 года.[7] Из каждого полуфинала песни, занявшие первое, второе и третье места, напрямую попадали в финал. Первоначально песни, занявшие четвертое и пятое места в каждом полуфинале, проходили в раунд «Второй шанс», однако позже он был изменен, чтобы только четвертая запись в каждом полуфинале проходила в раунд «Второй шанс». Дополнительная заявка прошла от раунда «Второй шанс» до финала, в результате чего общее количество участников финала достигло 10.[8][9]
Во время пяти шоу публика могла проголосовать через SMS. Результаты полуфиналов и финала определялись путем сочетания 50/50 голосов общественности и голосов экспертного жюри, в то время как результаты раунда второго шанса определялись исключительно голосами общественности.[10]
Конкурирующие записи
IBA открыла период публичной подачи заявок для артистов и композиторов 31 декабря 2012 года с крайним сроком - 16 января 2013 года.[11] Все представленные песни впоследствии оценивались специальным комитетом, состоящим из профессионалов музыкальной индустрии, который выбрал тридцать исполнителей и песни. Членами комитета были Моше Морад, Рики Гал, Томер Дж., Йоси Гиспан, Тал Аргаман, Гаври Мазор, Далит Кахана, Ицик Иехошуа и Рой Йехезкель.[12] Конкурирующие группы и названия песен были объявлены 29 января 2013 года, а конкурирующие песни были выпущены в Интернете с 19 по 21 февраля 2013 года.[13][14][15]
| Художник | Песня (Английский перевод) | Композитор (ы) |
|---|---|---|
| Адерет | "Победа" | Адерет (м / л) |
| Ади Чезаре | «Лонитен леча липол» (Мы не дадим тебе упасть) | Ади Чезаре (м / л) |
| Адир Гетц | "Хайкар шеани шар" (Пока я пою) | Адир Гетц (м / л) |
| Алон Жан | "Lihyot et hayay" (Живи моей жизнью) | Алон Ян (м / л), Барух Фридланд (м), Эйнат Холландер (слева) |
| Бецалель Равив | "Нет войны" | Элиайху Сибони (м), Йотам Беккер (м), Бецалел Равив (слева) |
| Чен Коэн | "Халев мевакеш" (Сердце хочет) | Чен Коэн (м), Кристина Ижар (слева) |
| Хадар Узери | "Ten maa'wal" (Дайте маввал) | Ронен Шауль Блондер (м / л), Хадар Озери (л) |
| Хайя Самир | "Счастливый и грустный" | Хайя Самир (м / л) |
| Хила Бен Дэвид | "Красивый" | Гэри Газарх (м / л) |
| Иуда Гавра | "Айом" (Сегодня) | Томер Хадиди (м), Иегуда Гавра (слева) |
| Джульетта | "Фантазия" | Дорон Медали (м / л) |
| Кэтлин Райтер | "Задержка" (Мне) | Дор Даниэль (м), Сахар Хагай (м), Патрисия Ори Коэн (м) |
| Лайла | "Бо" (Приехать) | Йони Роу (м / л) |
| Лихи Гринер и Омри "69" Сегал | "Прямо как я" | Кразинер Лев (м / л), Омри Сигал (м), Идан Роу (м) |
| Лиран Нотик | "Живой" | Лиран Нотик (м / л) |
| Мейталь де Разон и Аси Тал | "Toda la noche" (Всю ночь) | Аси Таль (м / л), Мейталь де Разон (м / л) |
| Майкл Харпаз | "Михтав леима" (Письмо к маме) | Майкл Харпаз (м / л) |
| Моран Мазор | "Рак Бишвило" (Только для него) | Чен Харари (м), Гал Сариг (слева) |
| Моран Мазоз | "Тен ли симан" (Дай мне знак) | Шули Йосеф (м / л) |
| Ники Гольдштейн | "Мы едины" | Ники Гольдштейн (м / л), Ярон Малачи (м / л) |
| Ортал Офек | "Тагид ли лама" (Скажи мне почему) | Ортал Офек (м / л) |
| Ран Сэндлер | "Найти путь" | Дорон Гал (м / л) |
| Рон Вайнрайх | "Любовь одна" | Йоад Фекете (м), Рон Вайнрайх (слева) |
| Рони Сильвер | «Белиби» (В моем сердце) | Идан Янив (м / л), Итай Зильберштейн (м / л) |
| Сарит Авитан | "Моя любовь" (Моя любовь) | Шарона Пик (м), Мирит Шем Орр (л) |
| Шаны Замир | "Навсегда" | Шани Замир (м / л) |
| SoulKey | "Жизнь один раз" | Ицик Крайф (м), Эрик Форман (слева) |
| Ультрас | "С днем рождения" | Эли Перец (м / л), Дан Бартов (м / л), Седрик Бен Шабат (м / л) |
| Влади Блайберг | "Мы свободны" | Дорон Пласков (м / л), Саар Бадиши (м / л), Ной Алоше (м) |
| Ярден Цур | "Замени тебя" | Ярден Цур (м / л) |
Полуфинал 1
Первый полуфинал состоялся 26 февраля 2013 года. "Forever" в исполнении Шани Замира, "Love Is One" в исполнении Рона Вайнрайха и "Ad elay" в исполнении Кэтлин Райтер вышли прямо в финал, а "Hayom" в исполнении Джуда Гавра вышел во второй шанс.[16] В дополнение к выступлениям участников конкурса, Моше Перец выполнил Евровидение 1979 песня-победитель "Аллилуйя"в качестве антракта. Жюри, проголосовавшее в первом полуфинале, состояло из Иланит (1973 и Израильский участник Евровидения 1977 года), Моше Дац (Участник Евровидения 1991 года из Израиля), Дафна Декель (Израильский участник Евровидения 1992 года), Ури Пастер (режиссер театра и кино) и Мира Авад (Израильский участник Евровидения 1992 года).[10]
| Полуфинал 1 - 26 февраля 2013 г. | |||
|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Результат |
| 1 | Лайла | "Бо" | Из |
| 2 | Адир Гетц | "Хайкар шеани шар" | Из |
| 3 | Ортал Офек | "Тагид ли лама" | Из |
| 4 | Ади Чезаре | «Лонитен леча липол» | Из |
| 5 | Шаны Замир | "Навсегда" | Финал |
| 6 | Рон Вайнрайх | "Любовь одна" | Финал |
| 7 | Адерет | "Победа" | Из |
| 8 | Кэтлин Райтер | "Задержка" | Финал |
| 9 | Иуда Гавра | "Айом" | Второй шанс |
| 10 | Лихи Гринер и Омри "69" Сегал | "Прямо как я" | Из |
Полуфинал 2
Второй полуфинал состоялся 27 февраля 2013 года. «Find a Way» в исполнении Рана Сандлера, «Ten li siman» в исполнении Морана Мазоса и «We Are Free» в исполнении Влади Блайберга вышли прямо в финал, а «Replace» Вы »в исполнении Ярдена Цура вышли во второй шанс.[17] В дополнение к выступлениям участников конкурса, Асаф Герц и Элеана Тидхар исполнили израильский Евровидение 1981 Вход "Халайла"в качестве антракта. Жюри, проголосовавшее во втором полуфинале, состояло из Иланит (1973 и Израильский участник Евровидения 1977 года), Моше Дац (Участник Евровидения 1991 года из Израиля), Дафна Декель (Израильский участник Евровидения 1992 года), Ури Пастер (режиссер театра и кино) и Мира Авад (Израильский участник Евровидения 1992 года).[10]
| Полуфинал 2 - 27 февраля 2013 г. | |||
|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Результат |
| 1 | Сарит Авитан | "Моя любовь" | Из |
| 2 | Чен Коэн | "Халев мевакеш" | Из |
| 3 | Ультрас | "С днем рождения" | Из |
| 4 | Ран Сэндлер | "Найти путь" | Финал |
| 5 | Моран Мазоз | "Тен ли симан" | Финал |
| 6 | SoulKey | "Жизнь один раз" | Из |
| 7 | Хайя Самир | "Счастливый и грустный" | Из |
| 8 | Влади Блайберг | "Мы свободны" | Финал |
| 9 | Ярден Цур | "Замени тебя" | Второй шанс |
| 10 | Рони Сильвер | «Белиби» | Из |
Полуфинал 3
Третий полуфинал состоялся 28 февраля 2013 года. "Toda la noche" в исполнении Мейталь Де Разон и Аси Тал, "Beautiful" в исполнении Хилы Бен Давид и "Beautiful"Рак Бишвило"в исполнении Моран Мазор вышли прямо в финал, а "We Are One" в исполнении Ники Гольдштейн вышли во второй шанс.[18] В дополнение к выступлениям участников конкурса, Асаф Герц и Элеана Тидхар исполнили «Швиль аабрича» на Рита как интервальный акт. Жюри, проголосовавшее в третьем полуфинале, состояло из Иланит (1973 и Израильский участник Евровидения 1977 года), Моше Дац (Участник Евровидения 1991 года из Израиля), Дафна Декель (Израильский участник Евровидения 1992 года), Ури Пастер (режиссер театра и кино) и Мира Авад (Израильский участник Евровидения 1992 года).[10]
| Полуфинал 3 - 28 февраля 2013 г. | |||
|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Результат |
| 1 | Лиран Нотик | "Живой" | Из |
| 2 | Мейталь де Разон и Аси Тал | "Toda la noche" | Финал |
| 3 | Алон Жан | "Lihyot et hayay" | Из |
| 4 | Бецалель Равив | "Нет войны" | Из |
| 5 | Хадар Узери | "Ten maa'wal" | Из |
| 6 | Майкл Харпаз | "Михтав леима" | Из |
| 7 | Ники Гольдштейн | "Мы едины" | Второй шанс |
| 8 | Хила Бен Дэвид | "Красивый" | Финал |
| 9 | Джульетта | "Фантазия" | Из |
| 10 | Моран Мазор | "Рак Бишвило" | Финал |
Второй шанс
Раунд «Второй шанс» состоялся 3 марта 2013 года. Соревновались три работы, занявшие четвертое место в трех предыдущих полуфиналах, и «Hayom» в исполнении Иуды Гавры вышли в финал исключительно благодаря голосам публики по SMS.[19] 6 марта 2013 года было объявлено, что "We Are One" в исполнении Ники Гольдштейн, занявшей второе место, вышла в финал, чтобы заменить уход Кэтлин Райтер.[20]
| Второй шанс - 3 марта 2013 г. | ||||
|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Место | Результат |
| 1 | Иуда Гавра | "Айом" | 1 | Финал |
| 2 | Ярден Цур | "Замени тебя" | 3 | Из |
| 3 | Ники Гольдштейн | "Мы едины" | 2 | Финал |
Финал
Финал состоялся 7 марта 2013 года. Во время шоу соревновались десять участников. Восемь заявок прошли квалификацию непосредственно из полуфинала, а две конкурирующие работы прошли квалификацию из раунда второго шанса. Победитель, "Рак Бишвило"в исполнении Моран Мазор, был выбран комбинацией 50/50 голосов экспертного жюри и голосов общественности по SMS. Зрители и жюри получили в общей сложности 301 балл. Каждый член жюри распределил свои баллы следующим образом: 1, 2, 4, 6, 8, 10 и 12 баллов. Голосование зрителей основывалось на проценте голосов, набранных каждой песней. Например, если песня набрала 10% голосов зрителей, то эта запись получит 10% из 301 балла, округленных до ближайшего целого числа: 30 баллов.[1] В дополнение к выступлениям участников конкурса, Мири Месика и Шломи Шабат исполняется как действует интервал. Жюри, проголосовавшее в финале, состояло из Иланит (1973 и Израильский участник Евровидения 1977 года), Моше Дац (Участник Евровидения 1991 года из Израиля), Дафна Декель (Израильский участник Евровидения 1992 года), Ури Пастер (режиссер театра и кино), Эльдад Шрем (композитор Евровидение 1977 года в Израиле запись), Шэрон Хазиз (певица и актриса) и Свика Пик (певец и композитор Евровидение, Израиль, 1998 и 2002 записи).[10]
| Финал - 7 марта 2013 г. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосовать | Общий | Место |
| 1 | Иуда Гавра | "Айом" | 23 | 36 | 59 | 4 |
| 2 | Моран Мазоз | "Тен ли симан" | 13 | 23 | 36 | 9 |
| 3 | Рон Вайнрайх | "Любовь одна" | 64 | 31 | 95 | 2 |
| 4 | Шаны Замир | "Навсегда" | 0 | 44 | 44 | 6 |
| 5 | Хила Бен Дэвид | "Красивый" | 28 | 16 | 44 | 7 |
| 6 | Ран Сэндлер | "Найти путь" | 28 | 29 | 57 | 5 |
| 7 | Мейталь де Разон и Аси Тал | "Toda la noche" | 47 | 40 | 87 | 3 |
| 8 | Моран Мазор | "Рак Бишвило" | 64 | 40 | 104 | 1 |
| 9 | Влади Блайберг | "Мы свободны" | 12 | 29 | 41 | 8 |
| 10 | Ники Гольдштейн | "Мы едины" | 22 | 13 | 35 | 10 |
| Подробное голосование жюри | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Песня | Иланит | М. Дац | Д. Декель | У. Пастер | Э. Шрем | С. Хазиз | С. Пик | Общий |
| 1 | "Айом" | 6 | 1 | 4 | 4 | 8 | 23 | ||
| 2 | "Тен ли симан" | 4 | 6 | 1 | 2 | 13 | |||
| 3 | "Любовь одна" | 8 | 8 | 12 | 12 | 12 | 12 | 64 | |
| 4 | "Навсегда" | 0 | |||||||
| 5 | "Красивый" | 1 | 4 | 6 | 2 | 1 | 2 | 12 | 28 |
| 6 | "Найти путь" | 4 | 6 | 8 | 10 | 28 | |||
| 7 | "Toda la noche" | 10 | 10 | 8 | 8 | 4 | 6 | 1 | 47 |
| 8 | «Рак бишвило» | 12 | 12 | 10 | 10 | 10 | 10 | 64 | |
| 9 | "Мы свободны" | 2 | 1 | 2 | 1 | 6 | 12 | ||
| 10 | "Мы едины" | 2 | 2 | 6 | 8 | 4 | 22 | ||
На Евровидении
.jpg)
Благодаря одобрению EBU Что касается просьбы израильской делегации избежать осложнений в связи с национальным праздником, совпадающим с датой первого полуфинала (14 мая), Израиль соревновался во втором полуфинале 16 мая за место в финале 18 мая.[21] Во втором полуфинале продюсеры шоу решили, что Израиль выступит 10-м, после Греция и предшествующий Армения.[22] В израильском представлении участвовал Мазор в черном платье, украшенном бижутерии, и еще трое. бэк-вокалисты, один из которых также играл на фортепиано.[23]
Израиль не смог выйти из второго полуфинала конкурса, заняв 14-е место и набрав 40 очков.[2][3]
Очки, начисленные Израилю
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|---|---|---|---|---|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Очки, присужденные Израилем
Полуфинал 2Очки, начисленные во втором полуфинале:[3]
| ФиналОчки, начисленные в финале:[24]
|
Смотрите также
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Израиль на конкурсе песни Евровидение 2013. |
Рекомендации
- ^ а б Сторвик-Грин, Саймон (7 марта 2013 г.). «Моран Мазор будет нести эстафету за Израиль в Мальмё». Евровидение.
- ^ а б Леон, Яков (16 мая 2013 г.). «У нас еще десять финалистов!». Евровидение.. Получено 16 мая 2013.
- ^ а б c d "Полуфинал конкурса песни Евровидение 2013 (2)". Евровидение.. 18 мая 2013. Получено 18 мая 2013.
- ^ Скотт, Робин (26 февраля 2013 г.). "Смотрите сейчас: Израильский первый заезд на Кдам-Евровидение". Esctoday.
- ^ Фишер, Люк (9 августа 2012 г.). «Израиль: IBA представляет новый национальный финал». escXtra.com. Архивировано из оригинал 20 июля 2013 г.. Получено 22 февраля 2013.
- ^ Лауфер, Гил (14 августа 2012 г.). «Израиль: новый формат отбора 2013 года». Esctoday.com.
- ^ Лауфер, Гил (13 февраля 2013 г.). «Израиль: Зацените сцену Кдам-Евровидения 2013!». Esctoday.com.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (26 февраля 2013 г.). «Сегодня вечером: первый полуфинал в Израиле». Евровидение.
- ^ Уэбб, Глен (29 января 2013 г.). «Израиль раскрывает подробности Кдам-2013». Евровидение.
- ^ а б c d е Михеев, Энди. «Израиль на Евровидении 2013». ESCKaz.
- ^ Джиандани, Санджай (31 декабря 2012 г.). "Израиль открывает прием песен и исполнителей". Esctoday.com.
- ^ «Пред-Евровидение-2013: Лехи Гринер и Моран Мазуз». Ynet (на иврите). 26 января 2013 г.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (19 февраля 2013 г.). «Послушайте первую из израильских песен». Евровидение.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (20 февраля 2013 г.). "Израиль: послушайте песни второго полуфинала". Евровидение.
- ^ Джиандани, Санджай (21 февраля 2013 г.). «Израиль: Послушайте песни третьего тура конкурса Kdam Eurovision 2013». Esctoday.com.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (26 февраля 2013 г.). «Первые отборочные проходят в Израиле». Евровидение.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (27 февраля 2013 г.). «Еще три выступления дойдут до финала в Израиле». Евровидение.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (28 февраля 2013 г.). «Израиль: финальный полуфинал дает еще три квалификации». Евровидение.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (3 марта 2013 г.). «Иуда Гавра получает второй шанс в Израиле». Евровидение.
- ^ Джиандани, Санджай (6 марта 2013 г.). "Израиль: Кэтлин Рейтер с Кдам Евровидение заменена Никки Гольдштейн". Esctoday.com.
- ^ Сиим, Ярмо (16 января 2013 г.). «Завтра: страны вышли в полуфинал в Мальмё». Евровидение.
- ^ Сиим, Ярмо (28 марта 2013 г.). «Евровидение-2013: раскрыт порядок проведения полуфинала». Евровидение..
- ^ Эскуэрдо, Виктор М. (9 мая 2013 г.). «Моран Мазор и ее песня посвященная Израилю». Евровидение..
- ^ «Гранд-финал Евровидения 2013». Евровидение.. 18 мая 2013. Получено 18 мая 2013.
| Израиль в конкурсе песни Евровидение | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Примечание: заявки засчитываются, когда Израиль не участвовал в соревнованиях. | |||||||||||||||||