WikiDer > Джеймс Левин

James Levine
Эта статья про дирижера и пианиста. Для композитора см. Джеймс С. Левин.

Джеймс Левин
Джеймс Левин 2013.jpg
Левин в Met в 2013 году
Родившийся
Джеймс Лоуренс Левин

(1943-06-23) 23 июня 1943 г. (возраст 77)
Цинциннати, Огайо, США
Род занятийДирижер, пианист
ИзвестенМузыкальный руководитель из Метрополитен-опера (1976–2016)Фантазия 2000 (1999)

Джеймс Лоуренс Левин (/лɪˈvаɪп/; родился 23 июня 1943 г.) - американец дирижер и пианист. Он в первую очередь известен своей работой как Музыкальный руководитель из Метрополитен-опера («Мет»), эту должность он занимал 40 лет (1976–2016). Он был официально уволен со всех своих должностей и связей с Метрополитеном 12 марта 2018 года по обвинениям в сексуальных домогательствах, которые он отрицает.[1]

Левин сделал многочисленные записи, а также теле- и радиопередачи с Met. Он также занимал руководящие должности в Фестиваль Равинии, то Мюнхенская филармония, а Бостонский симфонический оркестр. В 1980 году он начал Программу развития молодых художников Линдеманна и подготовил для профессиональной карьеры перспективных певцов, дирижеров и музыкантов.

После почти двухлетнего перерыва, связанного со здоровьем, от дирижирования с 2011 по 2013 год, в течение которого он проводил занятия по художественному и административному планированию в Метрополитене и руководил обучением молодых художников Lindemann,[2] Левин ушел с должности музыкального директора Метрополитена на полную ставку после сезона 2015–16 годов и стал Почетным музыкальным руководителем.

2 декабря 2017 г. Нью-Йорк Таймс опубликовал статью на первой полосе, содержащую подробные рассказы о четырех мужчинах в возрасте от 40 до 60 лет, утверждающих, что они сексуальное насилие Левина несколько десятилетий назад, когда каждый был его учеником в подростковом возрасте или в возрасте 20 лет. На следующий день Метрополитен отстранил Левина и отменил его будущие обязательства.[3] Фестиваль Ravinia также быстро разорвал все связи с Levine, как и Бостонский симфонический оркестр, который объявил, что Levine никогда больше не будет "работать или заключать контракт с BSO в любое время в будущем". После расследования, завершившегося в марте 2018 года, «найдя достоверные доказательства», Метрополитен прекратил отношения с Левайном за «сексуальное насилие и домогательства».[1]

Ранние годы и личная жизнь

Левин родился в Цинциннати, Огайо, в Еврейский, музыкальная семья. Его дед по материнской линии был композитором и кантор в синагога, его отец (Лоуренс) был скрипач который руководил танцевальными группами под именем «Ларри Ли» до того, как начал заниматься бизнесом своего отца, а его мать (Хелен Гольдштейн Левин) некоторое время была актрисой на Бродвей, выступая как "Елена Голден".[4][5] У него был брат Том, который был на два года моложе, который последовал за ним в Нью-Йорк из Цинциннати в 1974 году и с которым он был очень близок.[6][7] Он нанял Тома в качестве своего бизнес-помощника, который следил за его делами, составлял график репетиций, отвечал на вопросы, выяснял, где он будет жить, встречался с бухгалтерами и сопровождал Левина в поездках по Европе. Том тоже был художником.[6][5][8][9][10] У него также есть младшая сестра Джанет, которая работает консультантом по вопросам брака.[5][11]

Он начал играть на пианино в детстве. 21 февраля 1954 года, в возрасте 10 лет, Левин дебютировал на концерте в качестве солиста. Феликс Мендельсонс Концерт для фортепиано с оркестром № 2 на молодежном концерте Симфонический оркестр Цинциннати в Огайо.

Левин впоследствии изучал музыку с Вальтер Левин, первый скрипач в LaSalle Quartet. В 1956 году брал уроки игры на фортепиано с Рудольф Серкин на Музыкальная школа Мальборо в Вермонте. В следующем году он начал заниматься фортепиано с Розина Левинн на Музыкальная школа Аспена.[12] Он окончил Средняя школа Walnut HillsМагнитная школа в Цинциннати. Он вошел в Джульярдская музыкальная школа в Нью-Йорке в 1961 году и прошел курсы дирижирования с Жан Морель. Он окончил Джульярдский университет в 1964 году и присоединился к проекту американских дирижеров, связанному с Балтиморский симфонический оркестр.

Левин живет в Сан-Ремо на Central Park West в Нью-Йорке.[13][14]

Карьера

Ранняя карьера

С 1964 по 1965 год Левин был учеником Джордж Селл с Кливлендский оркестр. Затем он был помощником дирижера оркестра до 1970 года. В том же году он также дебютировал в качестве приглашенного дирижера с оркестром Филадельфийский оркестр в его летнем доме в Робин Гуд Делл, то Валлийская национальная опера, а Опера Сан-Франциско. С 1965 по 1972 год он одновременно преподавал в Кливлендский институт музыки.[15] Летом он работал в музыкальной школе Мидоу-Брук в Мичигане и в Фестиваль Равинии в Хайленд-Парк, Иллинойс, летний дом Чикагский симфонический оркестр. За это время харизматичный Левин приобрел преданных поклонников среди молодых музыкантов и меломанов.[15]

В июне 1971 года Левина вызвали в последний момент на замену Иштван Кертес,[16] руководить Чикагским симфоническим оркестром и хор во Второй симфонии Малера для концерта открытия 36-го сезона фестиваля «Равиния». Этот концерт положил начало долгому сотрудничеству с Чикагским симфоническим оркестром. С 1973 по 1993 год он был музыкальный руководитель фестиваля Равиния,[17] преемник покойного Кертеша. Он сделал множество записей с оркестром, в том числе симфонии и Немецкий Реквием Иоганнес Брамс, а также основные произведения Гершвина, Холста, Берга, Бетховена, Моцарта и других. В 1990 г. по просьбе г. Рой Э. Дисней, он аранжировал музыку и дирижировал Чикагским симфоническим оркестром и хором в саундтреке к Фантазия 2000, выпущено Уолт Дисней Картинки. С 1974 по 1978 год Левин также работал музыкальным руководителем Майский фестиваль в Цинциннати.[18]

Метрополитен-опера

Программа для дебюта Levine's Met 5 июня 1971 г.

Левин сделал свой Метрополитен-опера дебютировал в возрасте 28 лет 5 июня 1971 года, руководя июньским фестивальным представлением Тоска. После дальнейших выступлений с труппой в феврале 1972 года он был назначен ее главным дирижером.[19] Он стал ее музыкальным руководителем в 1975 году.[12] В 1983 году он работал дирижером и музыкальным руководителем Франко Дзеффирелли экранизация Травиата, в котором участвовали оркестр и участники хора Met. Он стал первым художественным руководителем компании в 1986 году и отказался от этого титула в 2004 году.[20] В 2005 году совокупная зарплата Левина от Бостонский симфонический оркестр и Метрополитен сделал его самым высокооплачиваемым дирижером в стране - 3,5 миллиона долларов.[21]

Во время пребывания в должности Левина оркестр Метрополитен-опера расширил свою деятельность на записи и серию концертов для оркестра и камерных ансамблей из оркестра в г. Карнеги Холл.[22] Левин руководил Метрополитен-опера во многих гастрольных турах по стране и за рубежом.[12] К 25-летию своего дебюта в Метрополитене Левин провел мировую премьеру Джон Харбисонс Великий Гэтсби, заказанный по случаю. После назначения генеральным директором Метрополитена, Питер Гелб подчеркнул, что Левин может оставаться там до тех пор, пока он хочет руководить музыкой.[23] Levine получил 2,1 миллиона долларов от Met в 2010 году.[24]

После серии травм, начавшихся с падения, проблемы со здоровьем Левина привели к тому, что он отказался от многих выступлений в Метрополитен-опера. После выступления в мае 2011 г. Die Walküre, Левин официально отказался от всех встреч в Met.[25] После двух лет физиотерапии он вернулся к дирижированию с концертом в мае 2013 года с оркестром Метрополитен-опера в Карнеги-холле.[26] 25 сентября 2013 года Левин исполнил свое первое выступление в Met с мая 2011 года в постановке-возрождении Così fan tutte.[27][28] Он должен был дирижировать тремя постановками в оперном театре и тремя постановками в Карнеги-холле в сезоне 2013-14 гг.[29] 14 апреля 2016 года руководство Met объявило, что Левин уйдет с должности музыкального директора в конце сезона 2015-16 гг.[30] Метрополитен выплатил Левину 1,8 миллиона долларов за сезон 2015-16 гг.[31] Он принял новое звание заслуженного музыкального директора, которое он занимал до декабря 2017 года, когда в связи с обвинениями в том, что Левайн совершил сексуальное насилие над четырьмя молодыми людьми, Met приостановила свои отношения с ним и отменила все его запланированные выступления с компанией.[32][33]

Бостонский симфонический оркестр

Левин впервые дирижировал Бостонским симфоническим оркестром (BSO) в апреле 1972 года.[34] В октябре 2001 года он был назначен ее музыкальным директором, вступившим в силу в сезоне 2004-2005 годов, с первоначальным контрактом на пять лет.[35] стал первым дирижером американского происхождения, возглавившим BSO.[36]

Одним из уникальных условий, которые согласовал Левин, было увеличение гибкости времени, отводимого на репетицию, что позволило оркестру дополнительное время для подготовки более сложных произведений.[37] После начала его пребывания в должности оркестр также учредил «Фонд художественных инициатив» в размере около 40 миллионов долларов для финансирования более дорогих из его проектов.[38]

Одна из критических замечаний в адрес Левина во время его пребывания в должности BSO заключается в том, что он не посещал много оркестровых прослушиваний. В статье 2005 года сообщалось, что до того времени он посетил два из 16 прослушиваний. Левин ответил, что у него есть возможность внести свой вклад в решения о сроках пребывания музыканта после начального испытательного срока, и что трудно понять, насколько хорошо данный игрок подходит на данную должность, пока этот человек не получит возможность поработать с оркестром: «Я хочу сказать, что прослушивание - это еще не все».[39]

В другом отчете 2005 года говорилось, что во время первого сезона Левина в качестве музыкального директора, большая нагрузка, связанная с необходимостью играть более незнакомую и современную музыку, увеличила физическую нагрузку на некоторых музыкантов BSO. Левин и игроки встретились, чтобы обсудить это, и он согласился внести изменения в программу, чтобы уменьшить эти требования.[40] Он получил общую критическую оценку за восстановление качества оркестра и репертуара с самого начала его пребывания в должности.[41]

Левайн испытывал постоянные проблемы со здоровьем, начиная с падения на сцене в 2006 году, что привело к порвана ротаторная манжета и начал обсуждение того, как долго продлится срок пребывания Левайна в BSO.[42] В апреле 2010 года, после продолжающихся проблем со здоровьем, выяснилось, что Левин официально не подписывал продление контракта, поэтому он был музыкальным директором BSO без подписанного контракта.[43] 2 марта 2011 года BSO объявило об отставке Левина с поста музыкального директора с сентября 2011 года после того, как оркестр Tanglewood время года.[44]

Работает по заказу Левина и БСО, композитор Джон Харбисон посвятил свой Симфония No. 6 «в дружбе и благодарности» к нему, чей преждевременный уход из оркестра помешал ему дирижировать премьерой.[45][46]

BSO не работает с Levine с 2011 года, и после того, как в декабре 2017 года появились обвинения в его жестоком обращении с рядом молодых людей, BSO заявила, что Levine «никогда не будет работать или заключать контракт с BSO в любое время в будущем».[47]

Дирижирование в Европе

Контракт Левайна с BSO ограничивал его выступления в качестве гостя с американскими оркестрами, но он по-прежнему регулярно дирижировал в Европе. Венская филармония, Берлинская филармония, а на Байройтский фестиваль. Левин был постоянным гостем Филармония Лондона и Staatskapelle Dresden. С 1975 года регулярно дирижировал в Зальцбургский фестиваль и ежегодный июль Фестиваль Вербье. С 1999 по 2004 год был главным дирижером Мюнхенская филармония, и ему приписывали улучшение качества инструментального ансамбля во время его пребывания в должности.[48]

Работа со студентами

Левин инициировал Программа развития молодых художников Lindemann в Метрополитен-опера в 1980 году,[49] программа профессиональной подготовки для певцов, получивших сегодня образование, у многих известных выпускников.

Левин был дирижером UBS Фестивальный оркестр Вербье, студенческий оркестр на ежегодном летнем музыкальном фестивале в Вербье, Швейцария, с 1999 по 2006 год.[50] Это было первое долгосрочное обязательство Левина перед студенческим оркестром с тех пор, как он стал музыкальным руководителем в Метрополитене.

Став музыкальным руководителем Бостонского симфонического оркестра, Левин также работал музыкальным руководителем Музыкальный центр Тэнглвуд, известная летняя академия BSO в Тэнглвуде для студентов-инструменталистов, певцов, композиторов и дирижеров.[12] Там он дирижировал оркестром Музыкального центра Тэнглвуда, руководил полностью поставленными оперными спектаклями со студентами-певцами и проводил мастер-классы для певцов и дирижеров.

Левин сказал в интервью:

В моем возрасте вы от природы склонны к преподаванию. Вы хотите научить следующее поколение тому, чему вы научились, чтобы им не приходилось тратить время на изобретение колеса. Мне повезло, что я встретил нужных наставников и учителей в нужный момент. Мне нравится работать с молодыми музыкантами и певцами, а те, кто работает в Музыкальном центре Тэнглвуда, однозначно являются одними из лучших и самых талантливых в мире.

Он продолжал работать с молодыми студентами, даже когда проблемы со здоровьем не позволяли ему дирижировать.[51] Он был удостоен премии Lotus Award («За вдохновение для молодых музыкантов») от Молодые концертные исполнители.[52] Энтони Томмазини написал в Нью-Йорк Таймс в 2016 году: «Начинающие певцы программы развития молодых артистов Метрополитена, одного из многих важных начинаний, которые начал г-н Левин, должны понять, как им повезло иметь в качестве учителя и наставника музыканта, который даже в свои 20 лет работал в Встретился с такими гигантами, как Джон Викерс и Рената Тебальди."[53]

Проблемы со здоровьем

Левин периодически испытывал проблемы со здоровьем с 2006 года, в том числе: радикулит и то, что он назвал "прерывистой тремор".[54] 1 марта 2006 года он споткнулся и упал на сцене во время оваций после выступления с Бостонским симфоническим оркестром и порвал вращающая манжета в правом плече, оставив оставшиеся подписные концерты в Бостоне своему помощнику дирижера в то время. Позже в том же месяце Левину сделали операцию по восстановлению травмы. Он вернулся на подиум 7 июля 2006 года.[55]

Левин отказался от участия в летнем сезоне 2008 года в Тэнглвуде из-за операции, необходимой для удаления почка с злокачественный киста.[35] Он вернулся на подиум в Бостоне 24 сентября 2008 г. Симфонический зал.[56]

29 сентября 2009 года было объявлено, что Левин перенесет экстренную операцию на спине по поводу грыжа межпозвоночного диска. Он пропустил три недели помолвок.[57]

В марте 2010 года BSO объявил, что Левин пропустит оставшуюся часть сезона Бостонской симфонии из-за боль в спине.[58][59] 4 апреля 2010 года Met также объявил, что он отказывается от оставшихся выступлений в этом сезоне. Согласно Met, Левину потребовалась «корректирующая операция по поводу продолжающейся проблемы с поясницей».[60] Он вернулся к дирижированию в Метрополитене и BSO в начале сезона 2010-11 годов, но в феврале 2011 года отменил свои обязательства в Бостоне на оставшуюся часть сезона.

Летом 2011 года Левину сделали еще одну операцию на спине. В сентябре 2011 года, после того как он упал с лестницы, сломал позвоночник и повредил спину во время отпуска в Вермонте, Метрополитен объявил, что он не будет дирижировать в Метрополитене по крайней мере до конца 2011 года.[51][61]

После двух лет операции и физиотерапии Левин впервые вернулся к дирижированию 19 мая 2013 года на концерте с оркестром Метрополитен-опера в Карнеги-холле. Левин вел с моторизованной инвалидной коляски, со специальной платформой, предназначенной для его размещения, которая могла подниматься и опускаться, как лифт.[26][51] Он вернулся в Метрополитен 24 сентября 2013 года.[62] Такая же платформа была и в оркестровой яме Мет во время его выступления в сентябре 2013 года.[27]

В течение многих лет и Левин, и Метрополитен отрицали как необоснованные слухи о том, что Левин имел болезнь Паркинсона.[63] В качестве Нью-Йорк журнал сообщил: «Дирижер категорически заявляет, что это не болезнь Паркинсона, как люди предполагали в« той глупой Раз кусок.'"[64] Но в 2016 году и он, и Метрополитен наконец признали, что слухи были правдой и что Левин действительно болел этой болезнью с 1994 года.[63] Вашингтон Пост отметил: «Это были не просто болезни, а постоянное чередование сокрытия и чрезмерного откровения, которое удерживало так много внимания на них и вдали от музыки».[63]

Обвинения в сексуальном насилии

Смотрите также: Я тоже движение

Четверо мужчин обвинили Левина в изнасилование их (трое, когда они были несовершеннолетними, и один, когда ему было всего 16 лет), с 1960-х по 1990-е годы.[65][66][67]

2 декабря 2017 г. публично стало известно, что в полицейском протоколе, датированном октябрем 2016 г., подробно говорилось, что Левин якобы сексуально домогались подросток мужского пола в течение многих лет.[68][31] Предполагаемый сексуальное насилие началась, когда Левин был приглашенным дирижером в Фестиваль Равинии, недалеко от Чикаго, где Левин был музыкальным руководителем Чикагский симфонический оркестрдачи с 1973 по 1993 гг.[17]

Один обвинитель сказал, что летом 1968 года, когда он был 17-летним учеником средней школы и посещал музыкальную школу Медоу Брук в Мичигане, Левин (в то время 25-летний преподаватель, дирижер школьного оркестра) и директор его оркестрового института) мастурбировал подростка, а затем заставили его мастурбировать Левина.[31] Когда он в следующий раз увидел Левина, обвинитель сказал ему, что он не будет повторять сексуальное поведение, но спросил, могут ли они продолжать заниматься музыкой, как раньше; Левин сказал нет.[69] Позже обвинитель играл на басу в Камерный оркестр Святого Павла на десятилетия и стал профессором.[31][70]

Второй обвинитель сказал, что тем же летом Левин сказал ему снять одежду, а также мастурбировал его, когда ему было 17 лет и он учился на виолончели, и что Левин затем инициировал с подростком ряд сексуальных контактов, которые с тех пор преследуют его. ему.[31] Он сказал (и другой мужчина подтвердил это на условиях анонимности), что в следующем году в Кливленде, где Левин был в то время помощником дирижера Кливлендский оркестрЛевин несколько раз давал указание ему и другим членам группы подростков-музыкантов, которые вместе учились, надевать повязки на глаза и мастурбировать членам группы, которых они не могли видеть, что они и делали.[69][71]

Третий обвинитель, скрипач и пианист, выросший в Иллинойсе недалеко от музыкального фестиваля Ravinia, летней программы для начинающих музыкантов, музыкальным руководителем которой был Левин с 1971 по 1993 год, сказал, что Левин изнасиловал его, начиная с 16-летнего возраста ( и Левину было за 40) в 1986 году.[31][72][5] Он сказал, что Левин встретит его в Иллинойсе и Нью-Йорке и попросит снять одежду, погладить и поцеловать его пенис и мастурбировать на его глазах.[31][65][6] Ранее он подробно изложил свое обвинение в 2016 году в отчете для Lake Forest Полицейское управление в Иллинойсе.[31][6] 8 декабря департамент объявил, что Левину нельзя предъявить обвинение в преступлении в Иллинойсе, потому что обвинителю в то время было 16 лет, а сегодня 16-летний подросток не считается достаточно взрослым, чтобы дать согласие на такое поведение в Иллинойсе (он должно быть 17 лет или 18 в случаях, когда подозреваемый находится в положении, которое доверяет, имеет власть или надзор по отношению к жертве), в то время, когда это было законом брачный возраст.[73][74] В ведомстве отметили: «мы обязаны применять закон, действовавший на момент появления обвинений, а не закон в его нынешнем виде».[73]

4 декабря четвертый мужчина, впоследствии долгое время проработавший скрипачом в Симфонический оркестр Нью-Джерси, сказал, что подвергся насилию со стороны Левайна, начиная с 1968 года, когда ему было 20 лет и он учился в музыкальной школе Медоу-Брук.[75] Левин был учителем в летней программе.[5] Обвинитель сказал, что, когда он пошел в комнату общежития Левайна, чтобы обсудить проблемы, которые у студента были с его поклон Рука, Левин сказал: «Если мы собираемся работать над твоей скрипкой, я должен понять тебя сексуально», а затем обнажился и мастурбировал.[75]

Реакции

Нью-Йорк Таймс сказал, что Метрополитен знал по крайней мере об одном утверждении о сексуальном насилии еще в 1979 году, но отклонил его как необоснованный.[65] Кроме того, Метрополитен (включая его генерального директора Питер Гелб, с которым в октябре 2016 года напрямую связался полицейский детектив по поводу обвинений) был осведомлен как о заявлениях третьего обвинителя о жестоком обращении, поскольку они были сделаны в полицейском протоколе 2016 года, так и о сопутствующем полицейском расследовании.[65][6] Но Метрополитен не приостановил работу Левина и не начал собственное расследование до более чем года спустя, в декабре 2017 года.[65][6][76]

В ответ на новостную статью от декабря 2017 года Метрополитен объявил, что расследует обвинения в сексуальном насилии, относящиеся к 1980-м годам, которые были изложены в полицейском отчете 2016 года. 3 декабря, после того, как еще двое мужчин выступили с обвинениями в жестоком обращении, Метрополитен приостановил свои отношения с Левайном и отменил все предстоящие помолвки с ним.[31][77] На следующий день выступил четвертый обвинитель.[75]

Со своей стороны Фестиваль РавинииЧерез шесть месяцев после начала уголовного расследования Левайна присвоил ему почетный титул «Лауреат дирижера» и подписал с ним пятилетний возобновляемый контракт, начинающийся в 2018 году.[78] 4 декабря 2017 года фестиваль Ravinia разорвал все связи с Левайном и расторг его пятилетний контракт на руководство Чикагский симфонический оркестр там.[15][79]

В Бостонский симфонический оркестр сказал Левин, "никогда не будет нанят или заключен контракт с BSO в любое время в будущем".[47] В Джульярдская школа, где учился Левин, заменил его на выступлении в феврале 2018 года, где он должен был возглавить Джульярдский оркестр и вокалистов из Программы развития молодых артистов Линдеманна при Метрополитене.[5] 5 декабря Майский фестиваль в Цинциннати отменил выступление Левина в мае.[80] 7 декабря в г. Нью-Плимут, Новая Зеландия, сеть кинотеатров Кинотеатры событий внезапно отменил показ спектакля "Левин" в исполнении Моцарта. Die Zauberflöte.[81] 8 декабря Фред Чайлд, ведущая радио-шоу классической музыки Производительность сегодня, написал, что Левин «обвиняется в причинении тяжкого вреда живым членам нашего музыкального сообщества. Из уважения к этим людям и их ранениям я предпочитаю не транслировать выступления с участием мистера Левина на подиуме».[82]

Блогер классической музыки, в прошлом Village Voice музыкальный критик и Джульярдская школа член факультета Грег Сандов сказал, что на протяжении многих лет с ним связались трое мужчин, которые сказали, что Левин злоупотреблял ими, и что сообщения о сексуальном насилии со стороны Левина «широко обсуждались» в течение 40 лет.[6][83] Далее Сандов сказал: «Все в бизнесе классической музыки, по крайней мере, с 1980-х годов, говорили о Левайне как о сексуальном насильнике. Расследование следовало провести несколько десятилетий назад».[84] Пулитцеровская премиямузыкальный критик-победитель Джастин Дэвидсон размышлял на сайте культуры Нью-Йорк "Карьера Джеймса Левина явно закончилась" и "Я не уверен, что Метрополитен сможет пережить позор Левина".[85][86] Точно так же драматический критик Терри Тичут из Журнал "Уолл Стрит написал статью под названием «Катаклизм Левина; Как обвинения в адрес Джеймса Левина в сексуальных домогательствах с подростками могут опровергнуть всю Метрополитен-опера».[87] Вашингтон Пост музыкальный критик Энн Миджетт отметила: «Метрополитен знал об этих обвинениях как минимум год, и расследует их только сейчас, когда они стали общедоступными», и на своей странице в Facebook высказала мнение, что «Метрополитен« вполне вероятно потратил годы, защищая своего звездного дирижера именно от этого вид обвинения ".[86] Музыкальный критик Тим Пфафф из ЛГБТ Репортер области залива написал это Нью-Йорк Таймс главный критик классической музыки Энтони Томмазини была самая "странная" реакция, "сетуя на уродство всего этого под ... заголовком:" Должен ли я отказаться от моих записей Джеймса Левина? " Он пришел к выводу, что он и его муж ... должны перенести эти записи из своей гостиной ".[88][89]

Музыканты оркестра Met аплодировали мужеству четырех мужчин, которые выступили с обвинениями в жестоком обращении с ними Левайном.[75] Локальный 802 из Американская федерация музыкантов, который представляет оркестр Met и Levine, сказал: «Мы ужасаемся и чувствуем тошноту из-за недавно поступивших сообщений о сексуальном насилии со стороны г-на Levine».[90]

Спустя пять дней после того, как появилось известие об обвинениях со стороны четырех мужчин, Левин впервые заговорил о них и назвал их «необоснованными».[91] Обвинители настаивают на своих заявлениях, а один из них говорит: «Я пройду тест на детекторе лжи. А он?»[73][92] Шесть дней спустя музыкальный критик Артур Капитанис написал в Montreal Gazette что отрицание Левина «мало повлияло».[93]

21 декабря 2017 года четыре женщины обвинялись Королевская филармония дирижер Шарль Дютуа о сексуальном насилии, заявив, что им было комфортно высказаться после того, как Левайн был отстранен после того, как обвинения против него были обнародованы.[94]

12 марта 2018 года Метрополитен объявил об увольнении Левина. Его расследование показало, что Левин «участвовал в сексуальных домогательствах и домогательствах по отношению к уязвимым артистам на ранних этапах их карьеры».[95][96][97]

Левин подал в суд на Метрополитен-опера в Верховный суд штата Нью-Йорк за нарушение контракта и клевета 15 марта 2018 года, через три дня после того, как компания уволила его, требуя возмещения ущерба на сумму более 5,8 миллиона долларов.[98] Метрополитен отверг обвинения Левина.[98] Год спустя судья Верховного суда штата Нью-Йорк отклонил большинство исков Левина, но постановил, что Метрополитен и его поверенный сделали клеветнические заявления.[99]

Метрополитен-опера и Levine объявили о мировом соглашении на нераскрытых условиях в августе 2019 года.[100] В сентябре 2020 года размер выплаты косвенно отражался в ежегодных отчетах о раскрытии информации, необходимых для некоммерческих организаций; Левин получил 3,5 миллиона долларов в качестве компенсации. Предполагается, что он смог договориться о таком крупном урегулировании из-за отсутствия оговорка о морали в своем контракте с Met.[101]

Записи и фильм

Левин сделал много аудио- и видеозаписей. Он много записывался со многими оркестрами, особенно с Метрополитен-опера. Его исполнение Аида с Леонтин Прайс, ее последняя опера в опере, сохранилась на видео, и ее можно увидеть в собственном онлайн-архиве выступлений Метрополитена. Особо следует отметить исполнение им полного сочинения Вагнера. Кольцо Нибелунгов. Студийная запись, сделанная для Deutsche Grammophon с 1987 по 1989 год записан на компакт-диске, а концерт 1989 года Звенеть доступен на DVD. Он также появляется на нескольких десятках альбомов как пианист, сотрудничая с такими певцами, как Джесси Норман, Кэтлин Бэттл, Криста Людвиг, и Рассвет Апшоу, а также выполнение камерная музыка из Франц Шуберт и Фрэнсис Пуленк, среди прочего.

Левин был показан в мультфильме Диснея Фантазия 2000. Он провел Чикагский симфонический оркестр в записях саундтрека всей музыки к фильму (за исключением одного фрагмента из оригинального 1940 г. Фантазия). Левин также замечен в фильме, кратко разговаривающим с Микки Маус, как и его предшественник Леопольд Стоковски сделал в оригинальном фильме.

Дискография

Видеосъемка

Почести

Среди наград, перечисленных в его биографии Met:[102]

Кроме того, в его биографии говорится, что Левин получил почетные докторские степени от Университет Цинциннати, то Музыкальная консерватория Новой Англии, Северо-Западный университет, то Государственный университет Нью-Йорка, а Джульярдская школа.

Рекомендации

  1. ^ а б Тилден, Имоджен (13 марта 2018 г.). "Дирижер Джеймс Левин уволен Метрополитен-опера в Нью-Йорке". Хранитель. Лондон. Получено 13 марта, 2018.
  2. ^ «Джеймс Левин вернется к дирижированию в Метрополитен-опера в 2013 году». Журнал Opera News. Нью-Йорк. 11 октября 2012 г.. Получено 30 августа, 2020.
  3. ^ Купер, Майкл (3 декабря 2017 г.). "Met Opera отстраняет Джеймса Левина после новых обвинений в сексуальном насилии". Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк. Получено 10 октября, 2018.
  4. ^ Юэн, Дэвид (1978). Музыканты с девятнадцатого века: концертные и оперные исполнители. H. W. Wilson Co., стр. 461. ISBN 97-80824205652.
  5. ^ а б c d е ж Фидлер, Йоханна (2002). Molto Agitato: хаос за музыкой в ​​Метрополитен-опера. Doubleday. ISBN 978-0385481878.
  6. ^ а б c d е ж грамм Евгений Кисин. Воспоминания и размышления Университетское издательство Новой Англии, ISBN 9781512602616.
  7. ^ Высокая точность, Том 26, выпуски 7–12 (1976).
  8. ^ Дженнифер Мэлони (27 марта 2014 г.). «Художник выходит из тени своего брата; Художник Том Левин, брат Джеймса Левина из Метрополитен-опера, наконец-то получил признание», Журнал "Уолл Стрит.
  9. ^ Стивен Куруц (4 апреля 2014 г.). "Художник тянется", Нью-Йорк Таймс.
  10. ^ Джефф Эдджерс (17 октября 2004 г.). "Произведения Джеймса Левина", Бостонский глобус.
  11. ^ Мэтт Добкин. "Дирижер Джеймс Левин отвергает оперные сплетни", New York Magazine.
  12. ^ а б c d е ж Джеймс Левин на Британская энциклопедия.
  13. ^ Робертс, Джорджетт (5 декабря 2017 г.). «Знаменитый оперный дирижер хранит молчание, несмотря на заявления о сексуальных домогательствах». New York Post.
  14. ^ Винсент, Изабель; Кляйн, Мелисса (2 декабря 2017 г.). "Легендарный оперный дирижер годами приставал к подростку: отчет полиции". New York Post.
  15. ^ а б c Канилья, Джон; Корриган, Джо Эллен (7 декабря 2017 г.). «Два бывших студента обвиняют дирижера Джеймса Левина в сексуальном насилии над ними в Кливленде». Обычный дилер. Кливленд.
  16. ^ фон Рейн, Джон (26 января 2005 г.). "Малер начинает новую карьеру в Равинии". Чикаго Трибьюн.
  17. ^ а б фон Рейн, Джон (5 декабря 2017 г.). "Ravinia Festival разрывает все связи с бывшим музыкальным директором Джеймсом Левайном по обвинениям в сексуальных домогательствах". Чикаго Трибьюн.
  18. ^ Гельфанд, Жанель (12 мая 2016 г.). «Маэстро Майского фестиваля прощается со своим любимым праздником». Цинциннати Enquirer.
  19. ^ Хенахан, Донал (26 февраля 1972 г.). "Met дает Левину новую работу на подиуме". Нью-Йорк Таймс. Получено 26 сентября, 2013.
  20. ^ Чайник, Мартин (17 ноября 2000 г.). "Выносливость". Хранитель. Лондон. Получено 25 мая, 2007.
  21. ^ Джефф Эдджерс (25 июля 2006 г.). «Заработок Левина в 3,5 миллиона долларов превышает зарплату американских дирижеров», Бостонский глобус.
  22. ^ Кратчфилд, Уилл (11 ноября 1990 г.). "Из ямы в Метрополитен, звук успеха". Нью-Йорк Таймс. Получено 28 октября, 2007.
  23. ^ Томмазини, Энтони (27 мая 2007 г.). "Маэстро вечного двигателя". Нью-Йорк Таймс. Получено 26 сентября, 2013.
  24. ^ Филип Борофф (19 июня 2012 г.). "Met Opera увеличивает зарплату дирижеру Левину до 2,1 миллиона долларов", Блумберг.
  25. ^ Вакин, Дэниел Дж. (7 сентября 2011 г.). «Новая травма и новые вопросы для маэстро Met». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 сентября, 2013.
  26. ^ а б Томмазини, Энтони (20 мая 2013 г.). «С инвалидной коляской и живой дубинкой, Левин командует Карнеги-холлом». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 сентября, 2013.
  27. ^ а б Томмазини, Энтони (26 сентября 2013 г.). "Левин впечатляет, когда вернулся к встрече с Così Fan Tutte". Нью-Йорк Таймс. Получено 26 сентября, 2013.
  28. ^ Бернхеймер, Мартин (26 сентября 2013 г.). "Così fan tutte, Метрополитен-опера, Нью-Йорк - обзор". Financial Times. Получено 26 сентября, 2013.
  29. ^ Вакин, Дэниел Дж. (11 октября 2012 г.). «Сказать:« Это чудо для меня »; Левин снова будет дирижировать в Met». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 октября, 2012.
  30. ^ Купер, Майкл (14 апреля 2016 г.). «Джеймс Левин, исполнитель трансформации в Met Opera, уходит в отставку». Нью-Йорк Таймс.
  31. ^ а б c d е ж грамм час я Купер, Майкл (2 декабря 2017 г.). "Met Opera, чтобы расследовать дело Джеймса Левина по обвинению в сексуальном насилии". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 декабря, 2017.
  32. ^ Смит, Дженнифер (14 апреля 2016 г.). "Маэстро театра оперы Джеймс Левин уходит в отставку". Журнал "Уолл Стрит.
  33. ^ «Met Opera приостанавливает связи с дирижером из-за сексуальных обвинений». Ассошиэйтед Пресс. 3 декабря 2017 г.. Получено 3 декабря, 2017. Левин был музыкальным руководителем Метрополитена с 1976 по 2016 год, после чего занял должность почетного музыкального директора.
  34. ^ Берг, Томазин (22 февраля 2009 г.). «Удерживая время: Джеймс Левин и Бостонский симфонический оркестр». Бостонский глобус. Получено 25 февраля, 2009.
  35. ^ а б Edgers, Джефф (9 июля 2008 г.). "Хирургия на обочине Левина". Бостонский глобус. Получено 12 июля, 2008.
  36. ^ Нгови, Родрике (2 марта 2011 г.). «Левин уходит с поста музыкального директора Boston Symphony». Вашингтон Пост. Получено 3 мая, 2018.
  37. ^ Сандов, Грег. "Правильный человек для работы" В архиве 23 марта 2007 г. Wayback Machine. Журнал "Уолл Стрит, 5 ноября 2001 г.
  38. ^ Edgers, Джефф. «Цена совершенства». Бостонский глобус, 25 сентября 2005 г.
  39. ^ Edgers, Джефф. «6 минут до сияния». Бостонский глобус, 4 сентября 2005 г.
  40. ^ Edgers, Джефф (17 марта 2005 г.). "Скорость Левина доказывает, что BSO тяжело". Бостонский глобус. Получено 25 мая, 2007.
  41. ^ Шварц, Ллойд. «Упражнения на растяжку: BSO бросает вызов аудитории и самим себе» В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine. Бостон Феникс, 25–31 марта 2005 г.
  42. ^ Edgers, Джефф (2 марта 2011 г.). "Левин уходит с поста директора Бостонского симфонического оркестра". Бостон Глобус. Получено 2 марта, 2010.
  43. ^ Edgers, Джефф (7 апреля 2010 г.). «Будущее BSO Левина может быть под вопросом». Бостон Глобус. Получено 10 апреля, 2010.
  44. ^ Хьюизенга, Томас (3 марта 2011 г.). "Джеймс Левин покидает Бостонский симфонический оркестр". Обманчивая каденция. энергетический ядерный реактор. Получено 29 апреля, 2016.
  45. ^ Вейнингер, Дэвид (6 января 2012 г.). «Шестая симфония Джона Харбисона - произведение, сформированное утратой». Бостонский глобус. Получено 29 апреля, 2016.
  46. ^ Джонсон, Лоуренс А. (11 января 2012 г.). «Тень Левина нависает над новой симфонией Харбисона». Бостонский классический обзор. Получено 29 апреля, 2016.
  47. ^ а б Джереми Эйхлер (5 декабря 2017 г.). «Обвинения Левина побуждают BSO пересмотреть политику сексуальных домогательств», Бостонский глобус.
  48. ^ Томмазини, Энтони (19 февраля 2002 г.). "Ясность и атмосфера, любезно предоставлено Левином". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 сентября, 2007.
  49. ^ «Пять талантов присоединились к программе развития молодых артистов Метрополитен-опера», Бродвейский мир.
  50. ^ "Джеймс Левин: заявление Вербье", Поскользнулся диск.
  51. ^ а б c «Маэстро: Джеймс Левайн» к Боб Саймон, 60 минут, CBS, 8 марта 2015 г.
  52. ^ Концертные программы Бостонского симфонического оркестра, сезон 127, 2007/2008, подписка, том 2
  53. ^ "Замысел, а не конец карьеры Джеймса Левина" к Энтони Томмазини, Нью-Йорк Таймс, 15 апреля 2016 г.
  54. ^ Добкин, Мэтт. "Эй, детка, это Джимми". Нью-Йорк, 16 января 2006 г.
  55. ^ Бегги, Кэрол и Марк Шанахан. «Маэстро на поправке». Бостонский глобус, 31 марта 2006 г.
  56. ^ Эйхлер, Джереми (26 сентября 2008 г.). «Добро пожаловать на премьеру, когда Левайн возвращается, чтобы возглавить BSO». Бостонский глобус.
  57. ^ Вакин, Дэниел Дж. (30 сентября 2009 г.). "Джеймс Левин покланяется на 3 недели". Нью-Йорк Таймс.
  58. ^ Edgers, Джефф (22 марта 2010 г.). «Левин пропустит остаток сезона BSO». Бостон Глобус. Получено 3 апреля, 2010.
  59. ^ Эйхлер, Джереми А. (25 марта 2010 г.). "Еще одно отсутствие Левина сказывается на BSO". Бостонский глобус. Получено 3 апреля, 2010.
  60. ^ Нг, Дэвид (4 апреля 2010 г.). «Дирижер Джеймс Левайн уходит с оставшейся части сезона Метрополитен-опера». Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 мая, 2010.
  61. ^ Вакин, Дэниел Дж. (21 сентября 2011 г.). «Травма маэстро зажигает игру музыкальных стульев». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 сентября, 2013.
  62. ^ Томмазини, Энтони (25 сентября 2013 г.). "Левин впечатляет, когда вернулся к встрече с Così Fan Tutte". Нью-Йорк Таймс.
  63. ^ а б c Карлик, Энн (14 апреля 2016 г.). "Met Opera объявляет об уходе Левина, давно назревшем". Вашингтон Пост.
  64. ^ Добкин, Мэтт (16 января 2016 г.). "Эй, детка, это Джимми". Нью-Йорк.
  65. ^ а б c d е Карлик, Энн (3 декабря 2017 г.). "Метрополитен-опера отстраняет Джеймса Левина от обвинений в сексуальном насилии". Вашингтон Пост.
  66. ^ Цулкас, Анастасия (4 декабря 2017 г.). "Обвинения в сексуальном насилии против Джеймса Левина Spell Trouble для Met Opera". Все учтено. энергетический ядерный реактор.
  67. ^ Эспозито, Стефано (5 декабря 2017 г.). «Житель Иллинойса заявляет о« сотнях »инцидентов с Джеймсом Левайном». Чикаго Сан-Таймс.
  68. ^ Винсент, Изабель; Кляйн, Мелисса (2 декабря 2017 г.). "Легендарный оперный дирижер годами приставал к подростку: отчет полиции". New York Post. Получено 2 декабря, 2017.
  69. ^ а б "Met Opera отстраняет Джеймса Левина после новых обвинений в сексуальном насилии". Нью-Йорк Таймс. 2 декабря 2017 г.
  70. ^ Фланаган, Эндрю (5 декабря 2017 г.). "После обвинений в нападении классические учреждения бросаются прочь от Джеймса Левина". ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР.
  71. ^ Кляйн, Мелисса; Перес, Крис (3 декабря 2017 г.). "Met Opera отстраняет известного дирижера, обвиненного в растлении". New York Post.
  72. ^ Домоноске, Камила (3 декабря 2017 г.). "Met Opera отстраняет дирижера Джеймса Левайна; обвиняется в растлении подростков в 80-х". Классический MPR.
  73. ^ а б c Карлик, Энн (8 декабря 2017 г.). «Нарушение: никаких обвинений по обвинениям Левина в Иллинойсе». Вашингтон Пост.
  74. ^ «Прокуратура: Никаких обвинений дирижеру Метрополитен-опера Джеймсу Левайну». Новости WLS.
  75. ^ а б c d Купер, Майкл (3 декабря 2017 г.). "Встречались в опере, где четвертый мужчина обвиняет Джеймса Левина в сексуальном насилии". Нью-Йорк Таймс.
  76. ^ Томмазини, Энтони (5 декабря 2017 г.). «Следует ли мне отложить записи Джеймса Левина?». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 декабря, 2017.
  77. ^ Купер, Майкл (3 декабря 2017 г.). "Met Opera отстраняет Джеймса Левина после новых обвинений в сексуальном насилии". Нью-Йорк Таймс. Получено 3 декабря, 2017.
  78. ^ Райн, Джон фон (11 апреля 2017 г.). "Равиния создает дирижерское звание лауреата для Джеймса Левина". Чикаго Трибьюн. Получено 3 декабря, 2017.
  79. ^ Фанто, Кларенс. «Управление Boston Symphony для промышленности: размышляйте о сообщениях о сексуальных домогательствах». Беркширский орел.
  80. ^ Цеслевич, Билл (5 декабря 2017 г.). «Появление Левина в Цинциннати отменено из-за обвинений в сексуальном насилии». Цинциннати Business Courier.
  81. ^ Бейкер, Бретань (8 декабря 2017 г.). «Обвинения в сексуальных домогательствах в адрес американского дирижера отменяют фильмы в Нью-Плимуте». Пост Доминиона. Веллингтон.
  82. ^ Дитя, Фред. «Переосмысление музыкального творчества Джеймса Левина на фоне скандала с сексуальным насилием». Получено 3 мая, 2018.
  83. ^ Хенсли, Николь; Браун, Стивен Рекс (4 декабря 2017 г.). "Met Opera отстраняет Джеймса Левина после заявлений о сексуальном насилии, датируемых 1960-ми". New York Daily News.
  84. ^ «Met Opera год ждала, чтобы действовать по обвинению против Джеймса Левайна». New York Daily News. Ассошиэйтед Пресс. 4 декабря 2017 г.
  85. ^ Дэвидсон, Джастин (3 декабря 2017 г.). "Встреча может не пережить позора Джеймса Левина". Гриф.
  86. ^ а б Беннетт II, Джеймс (6 декабря 2017 г.). «Джеймс Левайн в новостях: взгляды критиков классической музыки». WQXR-FM.
  87. ^ Обучение, Терри (5 декабря 2017 г.). "Катаклизм Левина; Как обвинения против Джеймса Левина в сексуальных домогательствах к подросткам могут опровергнуть всю Метрополитен-опера". Журнал "Уолл Стрит.
  88. ^ Томмазини, Энтони (5 декабря 2017 г.). «Следует ли мне отложить записи Джеймса Левина?», Нью-Йорк Таймс.
  89. ^ Тим Пфафф (14 декабря 2017 г.). «Держим свинью в Пигмалионе», Репортер области залива.
  90. ^ Левенсон, Эрик (8 декабря 2017 г.). «Оперный дирижер Джеймс Левин отвергает« необоснованные »обвинения». CNN. Получено 19 августа, 2019.
  91. ^ Перес, Крис (7 декабря 2017 г.). "Опальный дирижер Met говорит, что заявления о сексуальном насилии" необоснованны'". The New York Post.
  92. ^ «Прокуратура не будет предъявлять обвинения дирижеру оперы Джеймсу Левину в предполагаемом сексуальном насилии». Вращение. Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 2017 года.
  93. ^ Артур Капитанис (13 декабря 2017 г.). «Мы вступили в эпоху после Джеймса Левина», Montreal Gazette.
  94. ^ "Главный дирижер обвиняется в сексуальном насилии". 22 декабря 2017 г.. Получено 3 мая, 2018 - через www.bbc.com.
  95. ^ "Джеймс Левайн из Met Opera уволен за" сексуальное насилие ", PBS NewsHour, 12 марта 2018
  96. ^ «Левайн уволен из Met после того, как обнаружит доказательства сексуального насилия», Ассошиэйтед Пресс, 12 марта 2018
  97. ^ "Джеймс Левин уволен из Met Opera после расследования сексуального насилия", Время, 12 марта 2018
  98. ^ а б «Джеймс Левин, уволен из-за обвинений в злоупотреблениях, подал в суд на Met Opera». 15 марта 2018 г.. Получено 3 мая, 2018 - через NYTimes.com.
  99. ^ Циулкас, Анастасия (27 марта 2019 г.). «Большинство исков Джеймса Левайна о клевете против Met Opera отклонено». NPR Музыка. Национальное общественное радио. Получено 26 июня, 2019.
  100. ^ Циулкас, Анастасия (7 августа 2019 г.). "Met Opera, Джеймс Левайн избежать публичных споров в #MeToo обвинениях, урегулировать судебный процесс". NPR Музыка. Национальное общественное радио. Получено 24 сентября, 2019.
  101. ^ The Met Opera уволила Джеймса Левайна за сексуальные проступки. Ему заплатили 3,5 миллиона долларов.
  102. ^ "Официальная биография Джеймса Левина". Метрополитен-опера. Архивировано из оригинал 4 декабря 2014 г.. Получено 1 декабря, 2014.
  103. ^ "Листсерв 15.5 - Архив Opera-L". listserv.bccls.org.

внешняя ссылка

Предшествует
Рафаэль Кубелик		 Музыкальный руководитель, Метрополитен-опера
1976–2016		Преемник
Янник Незе-Сеген