WikiDer > Хавьер де Бургос
Франсиско Хавьер де Бургос и дель Ольмо (22 октября 1778 г. Мотрил—22 января 1848 г., Мадрид) был испанский юрист, политик, журналист, переводчик.
Ранняя жизнь и карьера
Он родился в благородной, но бедной семье, и ему было суждено сделать карьеру в Римская католическая церковь, но вскоре бросил учебу в Гранаде и уехал в Мадрид, где прошел юридические курсы. Когда Французский вторгся под Наполеон I, в начале Полуостровная война (1808-1814), Бургос, как один из Франсесадос (сторонники король Иосиф I), приступил к административным обязанностям в Андалусия. Его готовность к сотрудничеству сделала его врагом Дом Бурбонов,[нужна цитата] и заставил его уйти в Париж в 1812 г.
Во Франции Бургос завершил свое академическое образование, изучив работы Классика, и начал переводить произведения Гораций в Кастильский (версия, особенно проанализированная Андрес Белло, который считал Бургоса «плохим переводчиком, но прекрасным комментатором»). Намного позже (1844 г.) Бургос опубликовал исправленную версию, которая, хотя и содержала недостатки, осталась справочной - например, она ценится за использование сапфическая строфа с участием свободный стих.
Известность
Он вернулся в Мадрид в 1819 году и был назначен редактором журнала El Imparcial в 1822 г. (газета была сплотом для умеренных либерализм и Франсесадос). В тот же период Бургос проявил себя как плодовитый автор, опубликовав многотомный труд под названием Биография универсальная. Он также был интегрирован в администрацию Бурбона в Фердинанд VII, будучи назначенным заместителем государственного секретаря в Франсиско Сеа БермудесМинистерство. Под регентство из Мария Кристина, как движущая сила 1833 г. территориальное деление Испании, Бургос использовал свое влияние, чтобы превратить предыдущую административную систему Испании в провинциальный один, выступающий за необходимость централизованное правительство. Однако его дизайн явно противоречил статус самоуправления проводится Баскские районы, особенно с Наваррой, сильно кондиционированы, но все же отдельно стоящее королевство. Этот шаг был утвержден в ноябре – декабре 1833 г., в том же году, когда он стал Министр внутренних дел.
Он был сенатор из Moderado либералов режим, установленный во время правления Изабелла II, а также королевский советник и министр внутренних дел в первый раз правительство из Рамон Мария Нарваэс-и-Кампос, герцог Валенсии. Его должность министра занял преемник Нарваэса, Франсиско Хавьер Истурис.
Он также писал стихи, отмечая такие события, как смерть Мария Исабель де Браганса и свадьба Фердинанда VII и Марии Кристины, а также известные Ода а ла Разон.
Список используемой литературы
- Биография универсальная (3 части, 1823 г.)
- Los tres iguales (1827)
- Эль-Байле-де-Маскарас (1832)
- Oda á la razón
- Эль-Порвенир
- La primavera
- Historia del reinado de Isabel II (6 частей, 1850–51)
внешние ссылки
испанский Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: |