WikiDer > Жанетт Макдональд

Jeanette MacDonald
Для поверенного и автора «Project Girl» см. Джанет Макдональд.
Не путать с Джейн Макдональд.

Жанетт Макдональд
Жанетт Макдональд в трейлере Sweethearts 2.jpg
Возлюбленные трейлер фильма (1938)
Родившийся
Жаннет Анна Макдональд[1]

(1903-06-18)18 июня 1903 г.
Филадельфия, Пенсильвания, НАС.
Умер14 января 1965 г.(1965-01-14) (61 год)
Хьюстон, Техас, НАС.
Место отдыхаМемориальный парк Форест-Лоун (Глендейл)
Другие именаЖанетт Макдональд
Род занятий
  • Актриса
  • певец
  • радиоведущий
  • филантроп
Активные годы1909–1959
Супруг (а)
​
(м. 1937)​
Партнер (ы)Нельсон Эдди (1935-65)
РодственникиЦветущая скала (сестра)
Награды
Музыкальная карьера
Жанры
ИнструментыВокал (сопрано)
Этикетки

Жанетт Анна Макдональд (18 июня 1903 - 14 января 1965) была американской певицей и актрисой, которую больше всего запомнили своими музыкальными фильмами 1930-х годов с Морис Шевалье (Парад любви, Люби меня этой ночью, Веселая вдова и Один час с тобой) и Нельсон Эдди (Непослушный мариетта, Роза-Мари, и Майское время). В 1930-1940-х годах она снялась в 29 художественных фильмах, четыре из которых были номинированы на премию «Оскар» (Парад любви, Один час с тобой, Непослушный мариетта и Сан-Франциско) и много записывались, заработав три золотые рекорды. Позже она появлялась в опере, концертах, на радио и телевидении. Макдональд был одним из самых влиятельных сопрано 20-го века, познакомившим зрителей с оперой и вдохновившим целое поколение певцов.

Ранние годы

Макдональд родилась Жаннетт Анна Макдональд[4] 18 июня 1903 года в доме ее семьи в Филадельфии по адресу 5123 Arch Street.[5] Она была младшей из трех дочерей Анны Мэй (урожденной Райт) и Дэниела Макдональда, мастера фабрики.[6] и продавец за договор бытовая строительная компания,[7] соответственно, а младшая сестра персонажа актрисы Цветущая скала (урожденная Эдит Макдональд), наиболее известная как «бабушка» в сериале 1960-х годов. Семейка Аддамс. Она была шотландского, английского и голландского происхождения.[8] Дополнительное N в ее имени позже было опущено для простоты,[4] и А. добавил к своей фамилии, чтобы подчеркнуть ее шотландское происхождение.[4] С раннего возраста она брала уроки танцев у Эла Уайта, подражала оперным пластинкам соседей,[9] выступал на церковных и школьных мероприятиях и начал гастролировать в детских шоу, возглавив группу Эла Уайта «Шесть певчих птиц» в Филадельфии в возрасте девяти лет.[10]

Актерская карьера

Бродвей

Макдональд за кулисами в костюме для бродвейского шоу Солнечные дни (1928)

В ноябре 1919 года Макдональд присоединилась к своей старшей сестре Блоссом в Нью-Йорке. Она брала уроки пения с Василий Лепс[11] и получил работу в хоре Неда Уэйберна The Demi-Tasse Revue, музыкальное развлечение, представленное между фильмами в Капитолий театр на Бродвей. В 1920 году она появилась в двух мюзиклах: Джером Кернс Ночная лодка в качестве замены хора, и Ирэн в дороге в роли второй главной героини; будущая кинозвезда Ирен Данн играл главную роль во время части тура,[12] и Хелен Шипман исполнял заглавную роль во время остальной части тура. В 1921 году Макдональд играл в мандарин как одна из «Шести жен».[13] В 1922 году она была певицей в ревю Гринвич-Виллидж. Фантастический Фрикасе,[14] за что хорошие сообщения прессы принесли ей роль в Волшебное кольцо в следующем году.[15] Макдональд сыграла вторую главную женскую роль в этом многолетнем мюзикле, в котором Митци Хаджос.[15] В 1925 году у Макдональда снова появилась вторая женская роль напротив. Куини Смит в Кончики пальцев ног, а Джордж Гершвин хит-шоу.[16]

В следующем, 1926 году, Макдональд все еще играла вторую женскую роль в Bubblin 'Over, музыкальная версия Миллионы Брюстера.[17] Наконец-то она получила главную роль в Да, да, Иветт в 1927 г.[18] Планируется как продолжение продюсера H.H. Frazee's Нет, нет, Нанетт, шоу много гастролировало, но не удовлетворило критиков, когда оно вышло на Бродвей. Макдональд также сыграла главную роль в своих следующих двух пьесах: Солнечные дни[19] в 1928 году в своем первом шоу продюсеров Ли и Джей Джей. Шуберт, за что получила восторженные отзывы; и Анжела (1928),[20] что критики раскритиковали. Ее последняя игра была Бум бум в 1929 г., с ее именем над титулом; в ролях был молодой Арчи Лич, который позже стал Кэри Грант.[21]

Пока Макдональд появлялся в Анжела,[20] кинозвезда Ричард Дикс заметил ее и протестировал ее для своего фильма Ничего кроме правды.[22] Однако Шуберты не позволили ей разорвать контракт, чтобы сняться в фильме, где снимались Дикс и Хелен Кейн ("Девушка-буп-буп-а-ду").[22] В 1929 году известный кинорежиссер Эрнст Любич просматривал старые кинопробы бродвейских исполнителей и заметил Макдональда.[23] Он поставил ее на роль главной леди в Парад любви, его первый звуковой фильм, в котором снялся Морис Шевалье.

Кинокарьера

Paramount, спорный переход в Fox Film Corporation

Во время первого наплыва звуковых фильмов в 1929 и 1930 годах Макдональд снялся в шести фильмах - первые четыре из них были сняты. Paramount Studios. Ее первый, Парад любви (1929), режиссер Эрнст Любич и снимаясь вместе Морис Шевалье, был знаковым для ранних звуковых фильмов и получил номинацию на лучший фильм.[24] Первыми записями Макдональда для RCA Victor были два хита из партитуры: "Dream Lover" и "March of the Grenadiers".[25] Король бродяг (1930) был щедрым двухполосным Разноцветный киноверсия Рудольф ФримльХит оперетты 1925 года.[26] Бродвейская звезда Деннис Кинг повторил свою роль французского поэта 15 века Франсуа Вийон, а Макдональд была принцессой Кэтрин.[27] Она пела "Когда-нибудь»и« Только роза ». Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе владеет единственной известной цветной печатью этой продукции.[26]

1930 год был чрезвычайно загруженным для Paramount и MacDonald. Paramount on Parade был звездным ревю, похожим на другие гигантские звуковые ревю, выпущенные крупными студиями, чтобы представить публике своих прежде немых звезд. Кадры Макдональда, исполняющего дуэт "Возвращайся в Сорренто" с Нино Мартини был вырезан из релиза по причинам авторского права с Universal Studios, которая недавно приобрела авторские права на песню для будущего фильма, Король джаза.[28] Поехали родной комедия об необитаемом острове режиссера Лео МакКери,[29] вместе с кем-то вроде Джек Оки и Кей Фрэнсис.[30] Монте-Карло стал еще одним высоко оцененным классиком Любича, с британской музыкальной звездой Джек Бьюкенен как граф, который маскируется под парикмахера, чтобы добиться расположения легкомысленной графини (Макдональд). Макдональд представил "За пределами голубого горизонта, "который она записала три раза за свою карьеру, включая исполнение для Голливудский комитет победы фильм Следуй за мальчиками.[31]

Макдональд с Морисом Шевалье в рекламном кадре для Веселая вдова (1934)

В надежде продюсировать собственные фильмы, Макдональд отправилась в Объединенные художники сделать Лотерея невесты в 1930 году. Несмотря на музыку Рудольф Фримль, фильм не имел успеха.[32] Затем Макдональд подписал сделку с тремя фотографиями Fox Film Corporation, спорный шаг в Голливуде; любая другая студия была намного лучше в глазах многих, от их бюджета до фантастических развлечений своих фильмов.[33] О, для мужчины! (1930) был более успешным; Макдональд изобразил темпераментного оперного певца, который поет "Liebestod" Вагнера.[34] и влюбляется в ирландского грабителя, которого играет Реджинальд Денни. В 1931 г. Не делайте ставок на женщин была немузыкальной комедией в гостиной, в которой плейбой (Эдмунд Лоу) делает ставку на своего счастливого женатого друга (Роланд Янг), что он может соблазнить жену своего друга (Макдональд). Дела Аннабель (1931) был фарсом, с Макдональдом в роли изощренной нью-йоркской playgirl, которая не узнает своего собственного мужа-шахтера, которого играет Виктор МакЛаглен, когда он появится пять лет спустя. Хотя в то время его высоко оценивали рецензенты,[35] Сохранилась только одна катушка этого фильма.[34]

Макдональд взял перерыв в Голливуде в 1931 году, чтобы отправиться в европейский концертный тур, выступая в Empire Theater в Париже.[36] (Mistinguett и Моррис Гест говорили, что были в толпе)[36] и в Лондоне Доминион Театр,[37] и был приглашен на званые обеды с премьер-министром Великобритании Рамзи Макдональд и французские газетные критики. В следующем году она вернулась в Paramount для двух фильмов с Шевалье. Один час с тобой в 1932 г. поставили оба Джордж Кьюкор и Эрнст Любич, и одновременно снимался на французском языке с теми же звездами, но с французским вспомогательным составом.[38] В настоящее время нет сохранившихся отпечатков Une Heure près de toi (Один час рядом с вами) известен. Рубен Мамулян направленный Люби меня этой ночью (1932), который многие кинокритики и писатели считают идеальным мюзиклом.[39] В главной роли Шевалье в роли скромного портного, влюбленного в принцессу, которую играет Макдональд, большая часть истории рассказывается в спетых диалогах. Ричард Роджерс и Лоренц Харт[40] написал оригинальную партитуру, в которую были включены стандарты »Мими," "Возлюбленный," и "Разве это не романтично?"[40]

MGM, партнерство Нельсона Эдди

Из трейлера к Веселая вдова (1934)

В 1933 году Макдональд снова уехал в Европу и подписал контракт с Метро Goldwyn Mayer. Ее первый фильм MGM был Кот и скрипка (1934), основанный на бродвейском хите Джерома Керна. Ее партнером по фильму был Рамон Новарро. Сюжет о сборище неженатых влюбленных едва ускользнул от нового. Код производства правила, вступившие в силу 1 июля 1934 г.[41] Несмотря на финал Technicolor - первое использование нового трехцветного процесса Technicolor, помимо мультфильмов Диснея - фильм не имел большого успеха. Он потерял 142000 долларов.[41] В Веселая вдова (1934), режиссер Эрнст Любич воссоединил Мориса Шевалье и Макдональда в роскошной версии классического произведения 1905 года. Франц Легар оперетта. Фильм получил высокую оценку критиков и любителей оперетты в крупных городах США и Европы, но не смог принести большого дохода за пределами городских районов, потеряв 113000 долларов.[42] У него был огромный бюджет в 1,6 миллиона долларов,[42] частично потому, что он был снят одновременно на французском языке как La Veuve Joyeuse, с французским актерским составом второго плана и некоторыми незначительными изменениями сюжета.[43]

Непослушный мариетта (1935), режиссер В. С. Ван Дайк, был первый фильм Макдональдс, в котором она объединилась с новичком баритоном. Нельсон Эдди. Виктор Гербертпартитуры 1910 года с такими песнями, как «Ах! Сладкая тайна жизни», «Я влюбляюсь в кого-то», «Под южной луной», «Бродяга, Бродяга, Бродяга» и «Итальянская уличная песня», "пользовалась новой популярностью".[44] Фильм получил премию «Оскар» за звукозапись и был номинирован на «Оскар» как лучший фильм.[44] По голосованию кинокритиков Нью-Йорка фильм был признан одним из десяти лучших картин 1935 года. Фотоспектакль Золотая медаль за лучший фильм 1935 г. Мятеж на щедрости, получивший Оскар),[45] а в 2004 году был выбран в Национальный реестр фильмов. Макдональд заработал золотые рекорды за «Ах, сладкая тайна жизни» и «Итальянская уличная песня».[2] В следующем году Макдональд снялся в двух самых кассовых фильмах того года. В Роза-Мари (1936) Макдональд сыграла надменную оперную диву, которая учится своему младшему брату (до известности Джеймс Стюарт) убил Mountie и прячется в северных лесах; Эдди - это человек, которого послали поймать его. Нельсон Эдди и она спели "Рудольфа Фримла"Индийский зов любви"друг с другом в канадской пустыне (на самом деле снято на озере Тахо). Окончательное изображение стойкого Mountie, выполненное Эдди, стало популярной иконой.[46] Когда в 1970 году канадские маунти временно отказались от своей отличительной шляпы, фотографии Эдди в его Роза Мари униформа появилась в тысячах газет США. Сан-Франциско (1936) был также направлен В.С. Ван Дайк.[47] В этой сказке о Землетрясение 1906 года в Сан-ФранцискоМакдональд сыграл обнадеживающего оперного певца напротив Кларк Гейбл как экстраординарный владелец Barbary Coast игорные заведения, и Спенсер Трейси как его приятель детства, который стал священником и передает моральные послания.

Макдональд и Аллан Джонс за кулисами Светлячок (1937)

Летом 1936 года начались съемки на Майское время, в главной роли Нельсон Эдди, Фрэнк Морган, и Пол Лукас, продюсеры Ирвинг Тальберг. После безвременной кончины Тальберга в сентябре производство было остановлено, а полуфабрикат списан.[48] Снят новый сценарий с другим сюжетом и актерами второго плана (в том числе Джон Бэрримор,[49] чьи отношения с Макдональдом были натянутыми из-за его алкоголизма). Второй' Майское время (1937), стал самым кассовым фильмом года в мире и считается одним из лучших мюзиклов 1930-х годов.[50] "Будете ли вы помнить" Зигмунд Ромберг принес Макдональду еще один золотой рекорд.[2]

Светлячок (1937) был первым сольным фильмом Макдональд в MGM с ее именем только над названием. Рудольфа Фримла 1912 сценический счет была заимствована, и добавлена ​​новая песня "The Donkey Serenade", адаптированная из фортепианной пьесы Фримла "Шансон".[51] С реальными американцами, спешащими сражаться в продолжающейся революции в Испании, этот исторический автомобиль был построен на основе предыдущей революции во времена Наполеона.[52] Партнер по фильму Макдональда был тенор Аллан Джонс, к которым она потребовала, чтобы к ней обращались так же, как и к ней, например, к равному количеству крупных планов.[53] Команда Макдональда / Эдди распалась после помолвки Макдональда и брака с Джин Раймонд, но ни один из их сольных фильмов не получил столько же сборов, как фильмы команды, и не впечатленный Майер использовал это, чтобы указать, почему Джонс не может заменить Эдди в следующем проекте.[54] Девушка Золотого Запада (1938), но у двух звезд было мало экранного времени вместе, а главная песня «Obey Your Heart» никогда не исполнялась дуэтом.[55] В фильме использована оригинальная музыка[56] Зигмунд Ромберг,[57] и повторно использовали популярные Дэвид Беласко сценический сюжет[54] (также работал оперным композитором Джакомо Пуччини за La fanciulla del West).[56]

Эдди и Макдональд из трейлера к Возлюбленные (1938)

Майер пообещал Макдональду первую функцию Technicolor в студии, и он выполнил Возлюбленные (1938) с Эдди в главной роли. В отличие от предыдущего фильма, партнеры по фильму расслабились на экране и часто пели вместе. Фильм интегрирован Виктор Гербертмузыку 1913 года в современную закулисную историю по сценарию Дороти Паркер и Алан Кэмпбелл.[58] Макдональд и Эдди сыграли мужа и жену в бродвейской музыкально-комедийной команде, которым предлагают голливудский контракт. Возлюбленные выиграл Фотоспектакль Золотая медаль как лучший фильм года.[59] Майер отказался от планов по съемкам команды. Пусть кольцо свободы, автомобиль, впервые анонсированный для них в 1935 году. В главной роли играл только Эдди, тогда как Макдональд и Лью Эйрес снимался в Бродвейская серенада (1939) как современная музыкальная пара, которая сталкивается, когда ее карьера процветает, а его основатели. Выступление Макдональда было сдержанным, и хореограф Басби Беркли, только что нанятый вдали от Ворнер Браззерс., был призван добавить чрезмерный финал, чтобы улучшить фильм. [60] Бродвейская серенада не привлекали публику во многих крупных городах,[61] с Разнообразие утверждая, что посещаемость кинотеатров Нью-Йорка, Чикаго и Лос-Анджелеса была «грустной», «медленной» и «кислой».[61]

Следующий Бродвейская серенадаи не случайно сразу после неожиданного побега Нельсона Эдди с Энн Франклин, Макдональд покинула Голливуд с концертным туром и отказалась продлить свой контракт с MGM. Спустя несколько месяцев она вызвала из Лондона своего менеджера Боба Ричи, чтобы тот помог ей пересмотреть договор. Первоначально настаивая на том, что она хочет снимать Улыбаясь через с Джеймс Стюарт[62] и Роберт Тейлор,[63] Макдональд наконец уступил и согласился снимать Новолуние (1940) с Эдди, который оказался одним из самых популярных фильмов Макдональда.[64] Бродвейский хит композитора Зигмунда Ромберга 1927 года обеспечил сюжет и песни: «Любовник, вернись ко мне», «Один поцелуй» и «Желаю тебя», а также версию Эдди «Крепкие сердцем». Затем последовали Горько-сладкий (1940), разноцветная киноверсия фильма Ноэль Кауардэтап 1929 года оперетта, которую Ковард ненавидел, записывая в своем дневнике о том, насколько «вульгарно» он это нашел.[65] Улыбаясь через (1941) был следующим проектом Макдональда Technicolor, третьей адаптацией, снятой в Голливуде.[62] с Брайан Ахерн и Джин Раймонд. Его тема воссоединения с умершими близкими была чрезвычайно популярна после разрушительной Первой мировой войны, и MGM рассудила, что она должна найти отклик у зрителей во время Второй мировой войны, но это не принесло прибыли.[66] Макдональд сыграл двойную роль: Лунную девушку викторианской эпохи, случайно убитую ревнивым любовником, и Кэтлин, ее племянницу, которая влюбляется в сына убийцы.[67]

Я вышла замуж за ангела (1942), был адаптирован из Роджерс и Харт мюзикл об ангеле, лишившемся крыльев в первую брачную ночь. Сценарий Анита Лоос пострадали от серьезных цензурных сокращений во время съемок, что сделало результат менее успешным.[68] Макдональд спел "Spring Is Here" и заглавную песню. Это был последний фильм, созданный командой Макдональда и Эдди. После ссоры с Майером Эдди выкупил свой контракт с MGM (оставалось снять один фильм) и пошел в Universal, где подписал контракт на два фильма на миллион долларов.[69] Макдональд остался на последний фильм, Каир (1942), недорогая шпионская комедия с участием Роберт Янг как репортер и Этель Уотерс как горничная, которую лично просил Макдональд.[70] В течение одного года, начиная с 1942 г., Л. Майер освободил своих четырех самых высокооплачиваемых актрис от контрактов с MGM; Норма Ширер, Джоан Кроуфорд, Грета Гарбои Жанетт Макдональд. Из этих четырех звезд Макдональд был единственным, кого Майер повторно нанял.[69]

Заключительные роли

Из трейлера к Восход Солнца (1949)

После открытия Метрополитен-операчленская кампания,[71] Макдональд появилась как она сама в Следуй за мальчиками (1944), феерия звезд Голливуда, развлекающих солдат. Включено более 40 приглашенных звезд Марлен Дитрих, ТУАЛЕТ. Поля, Софи Такер, и Орсон Уэллс.[72] Макдональд показан во время концертного пения "За пределами голубого горизонта, »и в снятом в студии эпизоде ​​поет ослепленному солдату« Увидимся во сне ».[31] Она вернулась в MGM после пяти лет отсутствия на экране в двух фильмах. Три смелых дочери (1948) снялся в главной роли Хосе Итурби как ее любовный интерес.[72] Макдональд играет разведённую, чьи жизнерадостные дочери (Джейн Пауэлл, Энн Э. Тодд и Элинор Донахью) продолжаю пытаться вернуть ее к бывшему, но она тайно снова вышла замуж. Песня "Птица Дики" сделала хит-парад. Восход Солнца (1949) объединил Макдональда с Лесси в адаптации рассказа Марджори Киннан Роулингс. Макдональд сыграла вдову, потерявшую сына, но остающуюся сиротой Клод Джарман младший.[73] Это окажется ее последний фильм.

Она часто пыталась вернуться в кино, даже финансировала и платила сценаристу. Одно из возможных воссоединений фильма с Нельсоном Эдди должно было быть снято в Англии, но Эдди отказался, когда узнал, что Макдональд инвестирует свои собственные средства. Эдди предпочел публично обвинить предложенный проект как посредственный, хотя на самом деле Макдональд не могла быть застрахована из-за болезни сердца. Также рассматривалось воссоединение с Морисом Шевалье.[74] Другие сорванные проекты с Эдди были Розарий,[75] Песня пустыни, и римейк Король бродяг, плюс две обработки фильмов, написанные для них Эдди, Тимоти ждет любви и Все звезды не блестят. Предложения продолжали поступать, и в 1962 году продюсер Росс Хантер предложил Макдональда в его комедии 1963 года. Волнение всего этого, но она отказалась.[76] Компания 20th Century Fox также играла с идеей Макдональда (Ирен Данн был кратко рассмотрен) на роль матушки-игумены в киноверсии Звуки музыки.[76] Он так и не вышел за рамки обсуждения, отчасти из-за слабого здоровья Макдональда.

Ежегодный опрос участников кинопроката включил Макдональда в топ-10 кассовых сборов 1936 года.[77] и многие из ее фильмов входили в двадцатку самых прибыльных за те годы, когда они были выпущены.[нужна цитата] Кроме того, с 1937 по 1942 год Макдональд входил в топ-10 кассовых сборов Великобритании.[78] За свою 39-летнюю карьеру Макдональд заработала две звезды на Голливудская Аллея славы (для фильмов и записей) и уперлась ногами в мокрый бетон перед Китайский театр Граумана.[79]

Музыкальный театр

В середине 1950-х Макдональд гастролировал в летних постановках Горько-сладкий и Король и я.[80] Она открылась в Горько-сладкий в амфитеатре ирокезов, Луисвилл, Кентукки, 19 июля 1954 года.[81] Ее производство Король и я открыт 20 августа 1956 г. Звездный театр.[81] Выступая там, она потеряла сознание.[82] Официально это было объявлено тепловым изнеможением, но на самом деле это был сердечный приступ.[82] Она начала ограничивать свои выступления, и в ответ на Горько-сладкий в 1959 году было ее последним профессиональным выходом на сцену.[81]

Макдональд и ее муж Джин Реймонд гастролировали в театре Ференца Мольнара Гвардеец. Постановка открылась в Театре Эрлангера, Буффало, Нью-Йорк, 25 января 1951 года, и до 2 июня 1951 года играли в 23 городах Северо-Востока и Среднего Запада.[83] Несмотря на менее чем восторженные комментарии критиков, практически каждое выступление проходило при аншлагах. Главная роль «Актрисы» была изменена на «Певица», чтобы Макдональд мог добавить несколько песен. Хотя это понравилось ее поклонникам, шоу закрылось, не дойдя до Бродвея.

В 1950-х годах начались разговоры о возвращении на Бродвей. В 1960-х Макдональду предложили сыграть на Бродвее в музыкальной версии Бульвар Сансет.[76] Гарольд Принс рассказывает в своей автобиографии, как посетил Макдональд в ее доме в Бель-Эйр, чтобы обсудить предложенный проект.[76] Композитор Хью Мартин также написал песню к мюзиклу под названием «Разве это не романтично?»[76]

Макдональд также несколько раз появлялся в ночном клубе.[84] Она пела и танцевала в Пески и Сахара в Лас-Вегасе в 1953 году, Кокосовая роща в Лос-Анджелесе в 1954 году и снова в The Sahara в 1957 году, но она никогда не чувствовала себя полностью комфортно в их дымной атмосфере.[84]

Музыкальная карьера

Макдональд, одетый в Американские женские волонтерские службы униформа

Концертные туры, благотворительность во время Второй мировой войны

Начиная с 1931 года и до 1950-х годов Макдональд участвовал в регулярных концертных турах между фильмами. Ее первое европейское турне было в 1931 году, когда она пела во Франции и Англии.[85] Ее первый концертный тур по Америке состоялся в 1939 году, сразу после завершения Бродвейская серенада. Макдональд выступал в Mayo Civic Auditorium в Рочестер, Миннесота[86] 19 апреля 1939 года, чтобы открыть это заведение перед публикой. Она несколько раз пела в Голливудская чаша[87] и Карнеги Холл.[88] Когда Америка присоединилась ко Второй мировой войне в 1941 году, Макдональд стал соучредителем службы экстренной помощи армии и собирал средства на концертные туры.[89] Когда она была дома в Голливуде, по воскресеньям после обеда она проводила дни открытых дверей для солдат-солдат.[90] Однажды по просьбе Лейтенант Рональд Рейган, она пела для большой группы мужчин в Сан-Франциско, которые должны были отправиться в ожесточенные бои в южной части Тихого океана. Она закрылась с "Боевой гимн республики, "и спонтанно присоединились 20 000 голосов.[91] Она продала с аукциона бис для пожертвований и собрала почти 100000 долларов для войск.[92] (более 1,5 млн долларов с учетом инфляции).[90] Президент Франклин Д. Рузвельт, который считал Макдональда и Эдди двумя своими любимыми кинозвездами, наградил ее медалью. Также она выступала с командирскими выступлениями в Белом доме для президента. Дуайт Д. Эйзенхауэр.[93]

Опера

Макдональд репетирует с Арман Токатян за Ромео и Джульетта в Монреале, 1943 г.

В отличие от Нельсона Эдди, который переходил из оперы в кино, Макдональд в 1940-х годах стремилась заново изобрести себя в опере. Она начала тренироваться для этой цели с Лотте Леманн, одна из ведущих оперных звезд начала ХХ века. «Когда Жанетт Макдональд подошла ко мне на уроки коучинга, - писал Леманн, - мне было действительно любопытно, как гламурная кинозвезда, определенно избалованная обожанием безграничного мира, сможет посвятить себя другому, более высокому уровню искусства. Меня ждал сюрприз всей моей жизни: не могло быть более прилежного, более серьезного, более податливого человека, чем Жанетт.Уроки, которые я начал с некоторого подозрительного любопытства, оказались для меня настоящим удовольствием. Она изучала Маргариту со мной и Лидером. Это были те, которые поразили меня больше всего. Я совершенно уверен, что Жанетт превратилась бы в серьезную и успешную певицу, если бы время позволяло это ».[94]

Макдональд дебютировала в опере, исполнив Джульетту в Гунос Ромео и Джульетта в Монреале в Театре Его Величества (8 мая 1943 г.).[95] Она быстро повторила роль в Квебеке (12 мая),[96] Оттава (15 и 17 мая),[96] Торонто (20 и 22 мая),[96] и Виндзор (24 мая).[96] Ее дебют в США с Чикагская оперная труппа (4, 11 и 15 ноября 1944 г.) был в той же роли.[97] Также она пела Маргариту в опере Гуно. Фауст с Чикагской оперой. Летом 1945 года она появилась с Цинциннати Опера в роли Джульетты в двух спектаклях Ромео и Джульетта (10 и 25 июля) и один в роли Маргариты в Фауст (15 июля). В ноябре того же года она дала еще два выступления Ромео и Джульетта и один из Фауст в Чикаго.[83] 12 декабря 1951 года она исполнила один спектакль Фауст с Филадельфия Civic Grand Opera Company на Музыкальная Академия.

Клаудиа Кэссиди, музыкальный критик Чикаго Трибьюн писала: «Ее Джульетта потрясающе красива для глаз и приятна для ушей».[98] Тот же критик рассмотрел Фауст: "С того места, где я сижу в опере, Жанетт Макдональд оказалась одним из долгожданных сюрпризов сезона ... ее Маргарита была лучше, чем ее Джульетта ... красиво спетая с чистотой линий и тона, хорошей трелью. , и галльская интонация, которая понимает фразу Гуно ... Вы чувствовали, что если Фауст должен продать свою душу дьяволу, по крайней мере, на этот раз он окупится ».[99]

Радио и телевидение

Рекламное фото Макдональда для Викс День открытых дверей

Обширная радиокарьера Макдональда, возможно, началась с радиопередачи 1929 года Publix Hour. Она была на Оскар трансляция церемонии в 1931 году. Она вела собственное радиошоу, Викс День открытых дверей,[100] с сентября 1937 г. по март 1938 г., за что получала 5000 долларов в неделю. Однако временные затраты на еженедельное радио-шоу в прямом эфире во время съемок, гастроли с концертами и запись записей оказались чрезвычайно трудными, и после обморока в эфире во время одного шоу она решила не продлевать свой радиоконтракт с Викс в конце выступления. 26-недельный сезон. После этого она продолжала появляться в гостях.

Макдональд появлялась в сокращенных радиоверсиях многих своих фильмов в таких программах, как Сесил Б. Демилльс Люкс Радио Театр, часто с Нельсоном Эдди и Железнодорожный час, который снял Гордон Макрей. К ним относятся Веселая вдова, Непослушный мариетта, Роза Мари, Майское время,[101] Возлюбленные, Горько-сладкий, Улыбаясь через, и Восход Солнца, а также другие оперетты и мюзиклы, такие как Виктор Герберт Мадемуазель Модисте, Ирэн,[102] Студенческий принц, Сегодня или никогда с Мелвин Дуглас, Песня для Клотильды, Дар волхвов, и Яблоневый цвет. Включены другие радиошоу Час благоразумия семьи, Экран Гильдии Театр, и Голос Файерстоуна, в котором участвовали лучшие оперные и концертные певцы того времени. В 1953 году Макдональд спел "Звездное знамя"на инаугурации президента Дуайта Д. Эйзенхауэра, которая транслировалась по радио и телевидению.

Макдональд часто пел с Нельсоном Эдди в середине 1940-х на нескольких концертах. Люкс Радио Театр и Театр Гильдии Экранов совместное производство своих фильмов. Она также несколько раз появлялась в качестве его гостя в его различных радиошоу, таких как Электрический час и Крафт-мюзик-холл. Он также был неожиданным гостем, когда она организовала программу военных облигаций под названием Приглашенная звезда, и они вместе пели на других шоу о победах во Второй мировой войне. Большая часть ее работы на радио в середине и конце 1940-х была с Эдди. Ее концерт 1948 года в Hollywood Bowl также транслировался в эфир, в котором она использовала давнего концертмейстера Эдди Теодора Паксона.

Макдональд впервые появлялся на телевидении, чаще всего как поющая приглашенная звезда. Она пела Голос Файерстоуна 13 ноября 1950 г.[103] 12 ноября 1952 года она стала предметом исследования Ральфа Эдвардса. Это твоя жизнь.[104] Среди ее неожиданных гостей были ее сестры, моряк, с которым она танцевала в голливудской столовой, ее бывший учитель английского языка, ее муж и преподобный, который женился на них, а Нельсон Эдди появился как голос из ее прошлого, спев песню, которую он спел на ее свадьбе. ; его удивление вызвало у нее слезы. Вскоре после этого она появилась в качестве таинственного гостя 21 декабря 1952 года в эпизоде Какая у меня линия?[103] После того, как участники дискуссии угадали ее личность, она сказала: Джон Дэйли она была в Нью-Йорке на каникулах и должна была дать сольный концерт в Карнеги-холле 16 января. 2 февраля 1956 года Макдональд снялся в фильме. Прима Донна,[105] телевизионный пилот для ее собственного сериала, написанный для нее ее мужем Джином Рэймондом. В первом шоу приняли участие приглашенные звезды Лео Дюроше и Ларрэйн Дэй, но не нашел слота. В декабре 1956 года Макдональд и Эдди впервые выступили на телевидении как команда на Lux Video Theater - праздничное предложение. В 1957 году Эдди и она появились на Патти Пейджпрограмма Большой рекорд, поет несколько песен.[3] На Домик 90 (28 марта 1957 г.) Макдональд сыграл настоящую тетю Чарли. Арт КарниВыдает себя за другое лицо в «Тете Чарли».[105]

Личная жизнь

Макдональд (справа) с сестрами Блоссом Рок (в центре) и Элси

Когда родилась Макдональд, отец быстро влюбился в нее.[106] Хотя он надеялся на сына, который будет заниматься американская мечта«жизнь, которую, как он считал, ему не удалось прожить самому, он посоветовал сделать это своим трем дочерям.[106] Макдональд была единственной дочерью в семье, унаследовавшей от отца рыжие волосы и сине-зеленые глаза.[7] хотя она часто восхищалась красотой своих сестер, например, ямочками на щеках Блоссом.[107] и ее старшей сестры Элси (1893 г.[106]—1970[108]) светлые волосы и голубые глаза.[109] Элси умела играть на пианино и научила малыша Макдональда различным популярным вальсу и Стивен Фостерсочинения.[110] В это время Макдональд обнаружила, что она была экстравертом, которому нравилось общаться с друзьями и выступать для других, признавая, что «[мне] нужны были люди, которые смотрели и аплодировали мне так же сильно, как мне нужна была еда и питье».[111] В конце ее первого выступления в поместной церкви в детстве "я немного остановился, а затем, когда я понял, что их нужно подтолкнуть, я сразу же начал хлопать в ладоши и сказал прихожанам: 'Теперь все должны хлопать!" '"[110]

Макдональд назвала число тринадцать своим счастливым числом.[112] У ее героев всегда было имя, начинающееся с буквы М, первой буквы ее фамилии и 13-й буквы английского алфавита, ритуал, на котором она настаивала.[112] Интересно, что тринадцать стали постоянным числом на протяжении всей ее жизни, например, тринадцатилетний перерыв между ее зарубежными турне по Европе;[113] основная фотография за Веселая вдова на съемку ушло тринадцать недель;[112] ее первый фильм, Парад любви, был самым кассовым розыгрышем за 13 недель;[114] Макдональд впервые исполнил оперу для кинопробы через тринадцать лет после встречи с Ньюэллом (который также был на съемочной площадке);[115] тринадцатилетний разрыв между ее смертью и сестрой Блоссом;[108] День рождения мужа Джина Раймонда был 13 августа.[116]

Макдональд (справа) с Гарриет Крайслер, Мэри Пикфорд и Глория Суонсон в клубе аистов в 1944 г.

На съемках Макдональд никогда бы не синхронизация губ, вместо того, чтобы подпевать песням во время съемок, что обнаружил Лью Эйрес, когда он снялся вместе с ней в Бродвейская серенада, после чего ему выдали беруши после того, как звук вызывал у него тошноту.[117]

Макдональд играет с тремя своими собаками в саду Твин-Гейблс. Несмотря на аллергию на собак, Макдональд сказал: «Дом Макдональда без собак похож на ветчина без яиц."[118]

Постоянной проблемой на протяжении всей карьеры Макдональда было ее здоровье. В ее рукописном письме от августа 1929 года указано, что 26-летний Макдональд недавно перенес сердечный приступ.[119] Она также страдала от боязнь сцены на протяжении всей ее жизни до такой степени, что ее терапевт посоветовал ей представить, что все члены аудитории были салатом.[86] Из-за болезни сердца она не могла вынашивать беременность; у нее бывали обмороки и обмороки, она испытывала стресс до такой степени, что не могла есть, часто приходила в больницу и выходила из нее и пробовала разные методы лечения (одно из них массажная терапия),[120], который работал ограниченное время. За несколько лет до своей смерти Макдональд стал Религиозный ученый.[121] Ее болезни не позволяли ей сниматься рано утром, к большому раздражению коллег.[122]

Макдональд был Республиканец, но в политику она в основном никогда не входила. Когда к нему подошел HUAC о том, слышала ли она какие-нибудь сплетни о Коммунистическая деятельность в голливуде, она ответила: «Как и в любом другом месте, есть несколько воюющих сторон, но их не больше, чем в любом другом сообществе».[123] Ни она, ни Джин Рэймонд никогда не рассматривали и не вызывали в суд на слушание;[124] в радиоинтервью Макдональд процитировал: "Пусть тот, кто без греха, бросит первый камень"в ответ на ее мнение о расследовании.[124] Она уволила своего менеджера Чарльза Вагнера за антисемитский злоупотребление ею Еврейский друг Констанс Хоуп[125] и заявил во время президентских выборов 1940 года: "Я пою для Демократы и республиканцы, черные и белые, все, и я просто не могу говорить о политике ».[126]

Отношения

Макдональд встретил Джека Омейса (1901-1967)[127]) на вечеринке во время ее появления в мандарин.[128] Он был студентом архитектуры в Нью-Йоркском университете и сыном успешного производителя бутылок.[128] Его семья сомневалась в отношениях, предполагая, что Макдональд была золотоискателем, но приняла ее после знакомства.[129] Через год они с Омейсом обручились.[130] но их планы на будущее и чаяния заставили их пойти разными путями,[130] а также внезапная смерть отца Макдональда.[131] К сожалению, семья Омейсов потеряла большую часть своего состояния после Крушение Уолл-Стрит, поэтому Макдональд ссудил Джеку денег, и он вернет ей деньги, как только сможет, что продлится до 1950-х годов.[129] Затем Макдональд встречался с Ирвингом Стоуном (1901-1968).[132]) примерно с 1926–28 гг .; они познакомились, когда она гастролировала в Чикаго в Волшебное кольцо.[132]) Стоун, живший в Милуоки, был племянником основателя штата Висконсин. Бостонский магазин, и работал в семейном бизнесе. О романе Стоуна с Макдональдом было известно мало деталей, пока не были обнаружены сотни страниц рукописных любовных писем, которые она написала ему, которые были найдены в его квартире после его смерти.[119]

Макдональд позже встречался с Уолл-стрит представитель по имени Роберт Ричи (умер в 1972 г.[108]), На 12 лет старше ее,[133] который утверждал, что был сыном павшего миллионера.[134] Они отправились с семьей Макдональда в Голливуд, и он стал пресс-агентом MGM. Ходили слухи, что они были помолвлены и / или тайно поженились,[135] поскольку Ричи была рядом с Макдональдом во время ее европейского турне, и они жили вместе[136]- Макдональд даже подписал свой обратный адрес как «JAR» (Жанетт Анна Ричи)[135] и называя его своим «любимым мужем».[135] Несмотря на то, что его семья утверждала, что он был женат на Макдональде, но это было аннулировано в 1935 году,[135] Ричи так и не подтвердил.[135] Позже он был переведен в Европу в качестве представителя MGM, став ответственным за набор персонала. Грир Гарсон, Хеди Ламарр, и Луиза Райнер.[137]

Макдональд с мужем Джином Рэймондом в конце 1950-х.

Макдональд женился Джин Раймонд в 1937 г.[138] Она познакомилась с ним на голливудской вечеринке двумя годами ранее в Росзика Доллидома;[139] Макдональд согласился на свидание, если оно было за обеденным столом ее семьи.[139] Несмотря на прочные отношения, матери Раймонда не нравился Макдональд, и она несколько раз пыталась пренебречь ее (например, уговаривала сына Джанет Гейнор плюс один на благотворительном балу),[140] и не присутствовал на свадьбе.[138] Семья Раймондов проживала в 21-комнатном Мок Тюдор особняк Twin Gables с их домашними собаками и лошадью White Lady, который Раймонд подарил Макдональду на день рождения;[141] после смерти Макдональда он недолго принадлежал Джон Филлипс и Мишель Филлипс из Мамы и папы.[142] Макдональд часто беспокоилась о самооценке мужа; его актерская карьера была постоянно шаткой, и RKO Pictures в конце концов распродали его контракт, когда ему оставалось снять с ними два фильма в 1950-х годах.[143] Хотя она ценила его поддержку, Макдональд хотел, чтобы их успех был равным.[144] Поклонники и прохожие Макдональда иногда принимали Раймонда за Нельсона Эдди, что Макдональд позже признал, что ей тоже никогда не нравилось: «Конечно, мы всегда смеялись над этим - иногда Джин даже был вынужден подписать имя Нельсона, - но никто никогда не узнает об агониях. Я страдал в таких случаях. Больше всего на свете в те дни я хотел, чтобы он получил такое же признание, как и я, чтобы избавить его от этих унижений ».[144] Когда она воссоединилась с Шевалье в 1957 году, он спросил ее, почему она ушла из кино, на что она ответила: «Потому что ровно двадцать лет я играла свою лучшую роль рядом с ним [Раймондом]. И я совершенно счастлива. . "[3]

Смерть

Склеп Макдональда, помеченный ее почерком как «Жанетт Макдональд Реймонд». Год рождения указан неверно, потому что студии заставили ее выглядеть моложе. Когда Раймонд умер в 1998 году, его останки были помещены в один склеп с ее останками с добавлением его имени.

Макдональд умер в Хьюстонская методистская больница от сердечной недостаточности 14 января 1965 года вместе с Раймондом у ее больничной койки.[145] Двумя годами ранее ей назначили Доктор Майкл Дебейки, который недавно успешно прооперировал Герцог Виндзорскийв надежде, что он сможет спасти ее.[146] Несмотря на операцию, Макдональд заболел плеврит через неделю и был в Хьюстонская методистская больница больше месяца.[147] В декабре 1964 года ее состояние ухудшилось, и ее срочно отправили в больницу. Медицинский центр UCLA.[148] Дебейки предложил операция на открытом сердце, и Раймонд доставил Макдональда в больницу 12 января.[148] Днем 14-го Реймонд был у ее постели и массировал ей ноги, когда она умерла. Он сказал, что их последний разговор был, когда Макдональд сказал: «Я люблю тебя», а он ответил: «Я тоже тебя люблю»; Затем она глубоко вздохнула и ударилась головой о подушку.[145]

Похороны состоялись 18 декабря.[149] Наряду с близкими родственниками и вдовцом Рэймондом, на нем присутствовала горстка коллег Макдональда (таких как Эдди, Аллан Джонс, Шевалье, Джо Э. Браун, Спенсер Трейси, Ллойд Нолани др.), представители ее фан-клуба, бывшие президенты Гарри С. Трумэн и Дуайт Д. Эйзенхауэр, Сенатор Джордж Мерфи, бывший вице-президент Ричард Никсон, Рональд Рейган, и Мэри Пикфорд; Ведет д-р Джин Эммет Кларк из Церкви религиозной науки.[149] Кадры кинохроники показывают Нельсона Эдди как последнего, кто вышел из церкви, с Лауриц Мельхиор и другие знаменитости выражают ему соболезнования. Макдональда похоронили в склепе из розового мрамора.[150] в Мемориальный парк Форест-Лоун, Глендейл, который читается как «Жанетт Макдональд Рэймонд». Ее рядом с Нат Кинг Коул, и Джордж Бернс и Грейси Аллен.[150]

Почести и памятные даты

Макдональд был коронован как Королева кино в 1939 году. Тайрон Пауэр как ее король. Церемония была снята на видео и представлена Эд Салливан.[151]

Макдональду была присуждена степень почетного доктора музыки от г. Итака Колледж в 1956 г.[152]

Макдональд была названа женщиной года в Филадельфии в 1961 году.[153] О награде она сказала: «Странно, как награды, награды, докторские степени и т. Д. Можно присуждать из разных частей страны и даже мира. И все же забавное удовлетворение от признания в родном городе кажется быть более приятным признанием, чем все ".[154]

Посмертный

Вскоре после смерти Макдональд выжившие одноклассники из ее средней школы пожертвовали 150 долларов от ее имени Детской кардиологической больнице Филадельфии.[155]

В Музыкальная школа USC Thornton построил концертный зал Жанетт Макдональд в ее честь.[156]

Бронзовая доска с изображением Макдональда была открыта в марте 1988 года на Аллее славы Philadelphia Music Alliance в присутствии Раймонда.[157]

Полемика

Автобиография

Макдональд начал разработку автобиографии в 1950-х годах. Она хотела, чтобы ее читатели были вдохновлены ее карьерой и поняли, как она справлялась с балансом общественной и личной жизни.[158] В одной из ранних версий она намеревалась откровенно обсудить Нельсона Эдди, но отказалась от этой идеи, когда Эдди опасался публичных последствий.[159] Она наняла и уволила других авторов-призраков и написала соло рукопись, но издатель отверг ее как «слишком благородный»;[160] Макдональд отказалась указать многие личные данные об Эдди, и она удалила уже напечатанные страницы, в которых говорилось о единственной беременности, закончившейся выкидышем. Ее последний писатель-призрак, Фредда Дадли Боллинг, отметила, что Макдональд был слишком болен, чтобы работать больше пары часов в день, поэтому окончательный вариант так и не был завершен. Незавершенная рукопись была опубликована и аннотирована в 2004 году.[161] Макдональд сказал, что издатели хотели, чтобы она оживила свою историю. Она отказалась сплетничать о своих коллегах и сказала, что не живет такой жизнью. В последний год жизни, несмотря на подорванное здоровье, она все еще пыталась найти издателя. Ранняя версия книги, написанная вместе с Джеймсом Бро, находится в Библиотеке кинематографических искусств Мемориальной библиотеки Доэни Университета Южной Калифорнии.[162]

Отношения с Нельсоном Эдди

Нельсон Эдди и Макдональд из трейлера к фильму Возлюбленные (1938)

Несмотря на публичное отрицание со стороны самих звезд каких-либо личных отношений между Жанетт Макдональд и Нельсоном Эдди, документация свидетельствует об обратном. В написанном от руки письме Нельсона к «Дорогой Жанетт» 1935 года, написанном на его бланке, Нельсон Эдди пишет: «Я люблю тебя и всегда буду тебе предан». [163]

В биографии Возлюбленные к Шэрон Рич, автор представляет Макдональда и Эдди как продолжающих супружескую измену после свадьбы. Рич, который был близким другом старшей сестры Макдональда Цветущая скала, также знала Джина Реймонда и документально подтверждала, что отношения длились - с небольшими перерывами - до смерти Макдональда. Кадры кинохроники с похорон Макдональда показывают Эдди как последнего человека, выходящего из часовни, в окружении других знаменитостей, таких как Лауриц Мельхиор, которые приносят ему соболезнования.[164]

У Макдональда было восемь беременностей от Эдди, первая во время съемок. Роза Мари. Это было до того, как у нее были близкие отношения с Джином Рэймондом. Рэймонд был физически неспособен иметь детей, и Макдональд упомянула этот факт в своей незаконченной автобиографии, написав, что она вернулась из своего медового месяца на Гавайях с Раймондом, зная и точно признав, что «у МакРэймондов не было детей».[165] Тем не менее, у Макдональда были дополнительные, более поздние, задокументированные и видимые беременности в браке с Раймондом, все из которых закончились выкидышем.

Жанетт Макдональд явно беременна на скриншоте с Нельсоном Эдди из трейлера «Возлюбленных» (1938).

Выводы Рича также включали документацию о том, что Раймонд физически и эмоционально оскорблял Макдональда, и имел романы еще в медовый месяц, когда Макдональд якобы обнаружил Раймонда в постели с Бадди Роджерс.[166] Раймонд был арестован трижды, первый раз в январе 1938 года, что подтверждается судебным документом.[167] а также в Англии во время службы в армии,[168] за его поведение.[169] Свадьба Раймонда и Макдональда, организованная Луи Б. Майер, вынудил Макдональда стать «бородой» Раймонда, а арест 1938 года привел к тому, что Майер занес его в черный список в Голливуде почти на два года.

Биограф Э. Дж. Флеминг также утверждал, что Эдди обвинял Раймонда в жестоком обращении с Макдональдом, который явно был беременен ребенком Эдди.[170] во время съемок Возлюбленные, который закончился тем, что Эдди напал на него и бросил умирать, хотя газеты писали, что Раймонд оправлялся от падения с лестницы.[171]

В то время Майер категорически отказался позволить Макдональду аннулировать ее брак и сбежать. Ситуация закончилась тем, что Макдональд потеряла ребенка почти в 6 месяцев.[172] Мальчика назвали Дэниел Кендрик Эдди, и Нельсон похоронил его (или его прах) на частной территории в Охай, Калифорния.[172]

Другие коллеги по фильму и друзья подтвердили отношения Макдональда и Эдди.[173][174][175]

На протяжении десятилетий Макдональд и Эдди вместе занимали несколько домов. В 1938 году у них был небольшой дом в Бербанке, расположенный на улице С. Марипоса, 812 в Бербанке. В 1940-х годах Нельсон арендовал и реконструировал для себя и Макдональда старую ковбойскую ночлежку на Анджело Драйв, 1330, Беверли-Хиллз. Начиная с 1947 года, они использовали 710 N. Camden Drive, который был домом матери Макдональда до ее смерти. Они также поочередно останавливались в любимых отелях и домах по всей стране, принадлежащих друзьям-знаменитостям, включая Лили понс и Ирен Данн. В 1963 году Макдональд и Реймонд переехали в две соседние квартиры в Wilshire Comstock в Вествуде, на 8-м этаже Восточного здания. У Нельсона Эдди была собственная квартира на 7-м этаже Западного здания, и Макдональд разрешил ее украсить; они использовали его как место встречи, пока она не стала слишком слабой, чтобы пройти несколько ярдов до его дома. (После смерти Эдди его вдова Энн узнала о квартире и переехала в нее.)[176]

Босс студии MGM Луи Б. Майер запретил рано вступать в брак, Макдональд и Эдди устроили имитацию свадебной церемонии на озере Тахо во время съемок. Роза Мари. Они считали, что поженились «по законам Божьим», хотя по закону никогда не могли. Каждую осень они возвращались на озеро Тахо, чтобы возобновить свои клятвы. Еще в 1948 году в настольном дневнике Макдональда есть запись «Озеро Тахо».[177] После их визита в 1943 году Эдди написал длинную дневниковую запись об их поездке и своей любви к ней, назвав ее «моей женой», что он делал наедине до конца ее жизни.[178]

Кредиты

Фильмография

Основная статья: Жанетт Макдональд на экране и сцене

Дискография

Основная статья: Дискография Жанетт Макдональд
Макдональд и Нельсон Эдди в студии звукозаписи вычитывают ноты для Избранное в стерео

Макдональд исполнила и записала более 50 песен за свою карьеру, работая исключительно для RCA Victor В Соединенных Штатах. Она также сделала несколько ранних записей для HMV в Англии и Франции, когда она была там в концертном туре в 1931 году. Она заработала три золотых пластинки,[2] один для LP альбома, Избранное в стерео[3] что она сделала с Нельсоном Эдди в 1959 году.[179]

Концерты

ДатаМесто расположенияСет-листПримечанияСсылка
10 августа 1943 г.Эмиль Блатц Храм музыки, Милуоки"Le Roi de Thulé", "Песня о драгоценностях", "Песня вальса"," Les Filles de Cadiz "и"Badinage"Исполняется с симфоническим оркестром «Музыка под звездами» под управлением Ежи Бояновского.[97]
9 августа 1945 г.Голливудская чашаИсполняется с Симфоническим оркестром Hollywood Bowl под управлением Леопольд Стоковски[97]
18 августа 1948 г.Голливудская чашаВыполнено с Симфонический оркестр Hollywood Bowl, проводится Юджин Орманди[97]
13 января 1949 г.Военно-мемориальный оперный театрИсполняется с Симфоническим оркестром Сан-Франциско под управлением Пьер Монте[97]
27 июля 1950 г.Робин Гуд ДеллВыполнено с Филадельфийский оркестр, проводится Владимир Гольшманн[97]
19 июля 1951 г.Стадион ЛьюисонаИсполняется с Симфоническим оркестром «Концерты стадиона» под управлением Александр Смалленс[97]
26 июля 1952 г.Робин Гуд ДеллИсполняется с Филадельфийским оркестром под управлением Эрих Лайнсдорф[97]
2 июля 1954 г.Театр Red RocksВыполнено с Денверский симфонический оркестр, дирижер Саул Кастон[97]
16 июля 1957 г.Эмиль Блатц Храм музыки, МилуокиИсполняется с оркестром Music Under the Stars под управлением Джона Анелло.[97]

Туры

ЗаголовокМестоположение (а)Дата открытияДата закрытияИзбранный сет-листПримечанияRef.
Жанетт Макдональд, en pesonneИмперия Театр, Париж (Франция)4 сентября 1931 г.c. 18 сентября 1931 г.[а]«Любитель мечты» (Schertzinger/Серый), "Un Jour" (Friml), «За голубым горизонтом» (Уайтинг/Харлинг/Робин), «Ривьенс» (Fragson), "Марш де Гренадер" (Шерцингер)[188]
Жанетт Макдональд, личноДоминион Театр, Лондон, Англия)21 сентября 1931 г.c. 5 октября 1931 г.[а]«Любитель мечты» (Schertzinger/Серый), «Un Jour» («Когда-нибудь»; Friml), «За голубым горизонтом» (Уайтинг/Харлинг/Робин), «Ривьенс» (Fragson), "Марш де Гренадер" (Шерцингер)[188]
Жанетт Макдональд, созданная по сценарию(Театр Рекс) Париж, Лилль, Лион, Марсель, Страсбург, Амстердам, Роттердам, Брюссель, Женева, и Лозанна3 февраля 1933 г.н / д"Aimez-moi ce soir", "Reviens", "Parlez-moi d'amour", "N'est-ce pas poétique?"," Шансон де Вилия "," Любовь в любви "," Марш де Гренадер "
  • Это была смесь концерта и постановки, которая была полностью на французском языке.
  • Также представлены The New Wayburn Rhythm Dancers, The Rex Appeal Girls и The Mangan-Tillerex Dancers.
[188]
Жанетт Макдональд в сольном концертеКанзасский государственный педагогический колледж Питтсбурга и 20 других городов (США)16 марта 1939 г.н / д"Lehn 'Deine Wang an Meine Wang" (А. Йенсен), "Ich Liebe Dich" (Э. Григ) "Мой старый дом в Кентукки"(С. Фостер)",Comin 'Thro the Rye»(Г. Х. Клуцам),« Песня о драгоценностях »(из Фауст), "Semper Libera"(Дж. Верди)," J'ai pleuré en rêve "(Г. Хюэ),"Из страны небесно-голубой воды»(К. В. Кэдман),« Папина возлюбленная »(Л. Леманн) и« Когда я спел свои песни »(Э. Чарльз)[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте30 городов (США)Весна 1940 г." "[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте11 городов (США)Осень 1940 г." "[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте13 городов (США)Зима 1941 г." "[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте14 городов (США)Осень 1942 г." "Для фонда чрезвычайной помощи армии[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте7 городов (США)Лето 1943 г." "[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте20 городов (США)Осень 1943 г." "[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте14 городов (США)Весна 1944 г." "[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте20 городов (США)Осень 1944 г." "[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте17 городов (США)Осень 1945 г." "[96]
Жанетт Макдональд в сольном концертеАнглия, Шотландия и Уэльс (7 городов)Лето 1946 года" "Примерно в этот момент на концертах были включены другие песни, такие как "О, Чарли - моя любимая", "Beau Soir", "Последняя роза лета"," Вниз в долине "и" Ах! non credea mirarti "[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте18 городов (США)Весна 1948 г." "" "[96]
Жанетт Макдональд на концерте (праздничное варьете ВВС США)16 городов (западная Европа)Конец 1949 г.Начало 1950 г." """[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте13 городов (США)Весна 1950 г." "" "[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте7 городов (США)Осень 1950 г." "[96]
Жанетт Макдональд в сольном концерте14 городов (США и Канада)Осень 1952 г." "[96]
Жанетт Макдональд в СахареГостиница Сахара, Лас Вегас10 марта 1953 г.н / д[а]Актеры второго плана: Микки Шарп (комикс), Ивонн Морей (певица) и The Harem Dancers.[83]
Первая леди песни, Жанетт МакдональдОтель Sands, Лас Вегас28 октября 1953 г.н / д[b]"Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса"," Ouvre ton coueur "," Indian Love Call "," Giannina Mia "," Chansonette "," The Donkey Serenade "," Ebb Tide "и"Un bel di".
  • Вспомогательные акты: Братья Николая, комикс Эдди Гарсон и Девушки песков
  • Макдональд также танцевал с Биллом Алкорном и Джеком Мэттисом.
[83]
Первая леди песни, Жанетт МакдональдКокосовая роща, Ambassador Hotel (Лос-Анджелес)20 января 1954 г.н / д[а]"Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса"," Ouvre ton coueur "," Indian Love Call "," Апрель в Париже "/" Я люблю Париж "/ C'est Magnifique" (попурри), "Chansonette", "The Donkey Serenade", "Ebb Tide", и "Un bel di"." "[81]

Сноски

  1. ^ а б c d Две недели спустя
  2. ^ Три недели спустя

Цитаты

  1. ^ Милые, 2001, п. 486 фотография записи о крещении.
  2. ^ а б c d Голливудская дива, 1998, п. 197.
  3. ^ а б c d Голливудская дива, 1998, п. 313.
  4. ^ а б c Голливудская дива, 1998, п. 8.
  5. ^ Голливудская дива, 1998, п. 4-5.
  6. ^ Голливудская дива, 1998, п. 7.
  7. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 5.
  8. ^ Монтьель, Пьер. "Железная бабочка :: Ранние годы". Легендарная Жанетт Макдональд. Получено 3 марта, 2014.
  9. ^ Голливудская дива, 1998, п. 11.
  10. ^ Голливудская дива, 1998, п. 20.
  11. ^ Голливудская дива, 1998, п. 35.
  12. ^ Логанспорт Фарос-Трибюн, 18 марта 1922 г.
  13. ^ Голливудская дива, 1998, п. 36.
  14. ^ Голливудская дива, 1998, п. 38-40.
  15. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 40-5.
  16. ^ Голливудская дива, 1998, п. 48-9.
  17. ^ Голливудская дива, 1998, п. 51.
  18. ^ Голливудская дива, 1998, п. 51-3.
  19. ^ Голливудская дива, 1998, п. 55-6.
  20. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 60-2.
  21. ^ Голливудская дива, 1998, п. 62-3.
  22. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 57.
  23. ^ Голливудская дива, 1998, п. 65.
  24. ^ "Парад любви - Актеры, команда, режиссер и награды". NYTimes.com. Получено 3 марта, 2014.
  25. ^ Голливудская дива, 1998, п. 80.
  26. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 89.
  27. ^ Голливудская дива, 1998, п. 91.
  28. ^ Голливудская дива, 1998, п. 98-9.
  29. ^ Голливудская дива, 1998, п. 98.
  30. ^ Голливудская дива, 1998, п. 357.
  31. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 268.
  32. ^ Голливудская дива, 1998, п. 96.
  33. ^ Голливудская дива, 1998, п. 102.
  34. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 359.
  35. ^ Голливудская дива, 1998, п. 105.
  36. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 111.
  37. ^ Голливудская дива, 1998, п. 114.
  38. ^ Голливудская дива, 1998, п. 117.
  39. ^ Голливудская дива, 1998, п. 119.
  40. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 360.
  41. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 135.
  42. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 361.
  43. ^ Голливудская дива, 1998, п. 362.
  44. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 363.
  45. ^ Голливудская дива, 1998, п. 159.
  46. ^ Голливудская дива, 1998, п. 173.
  47. ^ Голливудская дива, 1998, п. 364.
  48. ^ Голливудская дива, 1998, п. 196.
  49. ^ Голливудская дива, 1998, п. 203.
  50. ^ Мошер, Джон (27 марта 1937 г.). «Майская пора». Житель Нью-Йорка. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. п. 70. В целом, возможно, это одна из лучших и наиболее грамотно выполненных оперетт, созданных Голливудом.
  51. ^ Голливудская дива, 1998, п. 215.
  52. ^ Голливудская дива, 1998, п. 213.
  53. ^ Голливудская дива, 1998, п. 216.
  54. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 221.
  55. ^ Голливудская дива, 1998, п. 223.
  56. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 222.
  57. ^ Голливудская дива, 1998, п. 366.
  58. ^ Голливудская дива, 1998, п. 367.
  59. ^ Голливудская дива, 1998, п. 230.
  60. ^ Голливудская дива, 1998, п. 238.
  61. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 237.
  62. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 246.
  63. ^ Голливудская дива, 1998, п. 235.
  64. ^ «Новолуние (1940) - Статьи». TCM.com. Получено 3 марта, 2014.
  65. ^ Голливудская дива, 1998, п. 243.
  66. ^ Голливудская дива, 1998, п. 248.
  67. ^ Голливудская дива, 1998, п. 247.
  68. ^ Голливудская дива, 1998, п. 257.
  69. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 259.
  70. ^ Голливудская дива, 1998, п. 260.
  71. ^ Голливудская дива, 1998, п. 263.
  72. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 372.
  73. ^ Голливудская дива, 1998, п. 373.
  74. ^ Голливудская дива, 1998, п. 305.
  75. ^ Голливудская дива, 1998, п. 319.
  76. ^ а б c d е Голливудская дива, 1998, п. 318.
  77. ^ Голливудская дива, 1998, п. 175.
  78. ^ "Легендарная Жанетт Макдональд :: Фильмография". Получено 7 апреля, 2019.
  79. ^ Голливудская дива, 1998, п. 150.
  80. ^ Голливудская дива, 1998, п. 306.
  81. ^ а б c d Голливудская дива, 1998, п. 354.
  82. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 311-2.
  83. ^ а б c d Голливудская дива, 1998, п. 353.
  84. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 303-4.
  85. ^ Голливудская дива, 1998, п. 109-15.
  86. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 232.
  87. ^ Голливудская дива, 1998, п. 276-77.
  88. ^ Голливудская дива, 1998, п. 294.
  89. ^ Голливудская дива, 1998, п. 250-1.
  90. ^ а б «Биография [Жанетт Макдональд] - мисс Макдональдс». MissMacDonalds.com.
  91. ^ Голливудская дива, 1998, п. 250.
  92. ^ Голливудская дива, 1998, п. 251.
  93. ^ Голливудская дива, 1998, п. 308.
  94. ^ Голливудская дива, 1998, п. 269.
  95. ^ Голливудская дива, 1998, п. 265.
  96. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т Голливудская дива, 1998, п. 351.
  97. ^ а б c d е ж грамм час я j Голливудская дива, 1998, п. 352.
  98. ^ Рич (2001), стр. 330
  99. ^ Голливудская дива, 1998, п. 277.
  100. ^ Голливудская дива, 1998, п. 218.
  101. ^ Голливудская дива, 1998, п. 270.
  102. ^ Голливудская дива, 1998, п. 187.
  103. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 296.
  104. ^ Голливудская дива, 1998, п. 301.
  105. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 310.
  106. ^ а б c Голливудская дива, 1998, п. 6.
  107. ^ Голливудская дива, 1998, п. 19.
  108. ^ а б c Голливудская дива, 1998, п. 333.
  109. ^ Голливудская дива, 1998, п. 14.
  110. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 10.
  111. ^ Голливудская дива, 1998, п. 9.
  112. ^ а б c Голливудская дива, 1998, п. 144.
  113. ^ Голливудская дива, 1998, п. 279.
  114. ^ Голливудская дива, 1998, п. 87.
  115. ^ Голливудская дива, 1998, п. 182.
  116. ^ Голливудская дива, 1998, п. 165.
  117. ^ Голливудская дива, 1998, п. 239.
  118. ^ Мисс Жанетт Макдональд [@MissMacDonalds] (20 февраля 2018 г.). ""Дом Макдональдов без собак - это как ветчина без яиц. «В Твин-Гейблс с ней жили пять собак. (Твитнуть). Получено 15 мая, 2019 - через Twitter.
  119. ^ а б Жанетт Макдональд: Письма Ирвинга Стоуна
  120. ^ Голливудская дива, 1998, п. 102н.
  121. ^ Голливудская дива, 1998, п. 315-6.
  122. ^ Голливудская дива, 1998, п. 3.
  123. ^ Голливудская дива, 1998, п. 242.
  124. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 288.
  125. ^ Голливудская дива, 1998, п. 272.
  126. ^ Голливудская дива, 1998, п. 245.
  127. ^ Увидимся снова, Том 1: Война - и до, 2019, п. 37.
  128. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 37.
  129. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 38.
  130. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 43.
  131. ^ Голливудская дива, 1998, п. 44.
  132. ^ а б Увидимся снова, Том 1: Война - и до, 2019, п. 39.
  133. ^ Голливудская дива, 1998, п. 59.
  134. ^ Голливудская дива, 1998, п. 58.
  135. ^ а б c d е "Роберт Дж. Ричи". ЛегендарныйJeanetteMacDonald.com. Получено 11 апреля, 2019.
  136. ^ Голливудская дива, 1998, п. 94.
  137. ^ Голливудская дива, 1998, п. 132.
  138. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 209.
  139. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 163.
  140. ^ Голливудская дива, 1998, п. 166.
  141. ^ Голливудская дива, 1998, п. 211-2.
  142. ^ Голливудская дива, 1998, п. 332.
  143. ^ Голливудская дива, 1998, п. 292.
  144. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 293.
  145. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 328.
  146. ^ Голливудская дива, 1998, п. 321.
  147. ^ Голливудская дива, 1998, п. 322.
  148. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 327.
  149. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 330.
  150. ^ а б Голливудская дива, 1998, п. 331.
  151. ^ Мисс Жанетт Макдональд [@MissMacDonalds] (5 мая 2018 г.). "Празднование дня рождения Тайрона Пауэра (5 мая 1914 - 15 ноября 1958). #BornOnThisDay Вот Тайрон и Жанетта коронованы королем и королевой кино в 1939 году! #Botd #TyronePower #JeanetteMacDonald" (Твитнуть). Получено 15 мая, 2019 - через Twitter.
  152. ^ Голливудская дива, 1998, стр. 310-1.
  153. ^ Мисс Жанетт Макдональд [@MissMacDonalds] (27 февраля 2018 г.). «В этой прекрасной статье рассказывается о нескольких действиях, которые привели к тому, что Жанетт Макдональд стала #WomanOfTheYear в своем родном городе Филадельфия, что, по ее словам, было« более приятным признанием, чем все ». Ее улыбка на протяжении всей ночи показывает искренность ее слов» (Твитнуть). Получено 15 мая, 2019 - через Twitter.
  154. ^ Брукхаузер, Фрэнк (1960). "Человек о городе".
  155. ^ Голливудская дива, 1998, п. 334.
  156. ^ «Карты USC». Web-app.usc.edu. Получено 3 марта, 2014.
  157. ^ Голливудская дива, 1998, п. 335.
  158. ^ Голливудская дива, 1998, п. 316.
  159. ^ Рич, Шэрон (2014). Возлюбленные., п. 488
  160. ^ Голливудская дива, 1998, п. 317.
  161. ^ Рич, Шэрон (2004). Жанетт Макдональд Автобиография: утерянный манускрипт.
  162. ^ Маккормик, Мэгги (2019). Увидимся снова, Том 3: После войны.
  163. ^ «Дорогая Жанетт… Я люблю тебя» Нельсона Эдди, написанное от руки письмо Жанетт Макдональд в 1935 году! - Домашняя страница Жанетт Макдональд и Нельсона Эдди ». Maceddy.com.
  164. ^ «Нельсон Эдди:« Самый печальный день в моей жизни »(похороны Жанетт Макдональд)». Maceddy.com. Получено 20 января, 2016.
  165. ^ Рич, Шэрон (2004). Жанетт Макдональд Автобиография: утерянный манускрипт.
  166. ^ «Боги и глупое величие: Джин Реймонд, Бадди Роджерс и три довольно странных голливудских брака». Godsandfoolishgrandeur.blogspot.com. 10 ноября 2013 г.
  167. ^ "Жанетт Макдональд | Биография Нельсона Эдди - Часть 3 - Домашняя страница Жанетт Макдональд и Нельсона Эдди". Maceddy.com.
  168. ^ Богатый 1994, п. 303
  169. ^ Рич, Шэрон (1994). Возлюбленные. Дональд Файн. п.448. ISBN 1-55611-407-9.
  170. ^ "Скриншот беременности Жанетт Макдональд - домашняя страница Жанетт Макдональд и Нельсон Эдди". Maceddy.com.
  171. ^ Флеминг, Э. (2004). Исправители: Эдди Манникс, Ховард Стриклинг и рекламная машина MGM. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 180. ISBN 0786420278.
  172. ^ а б Рич, Шэрон (2014). Возлюбленные: Вневременная любовь на экране и выключение между Жанетт Макдональд и Нельсоном Эдди.
  173. ^ "Интервью Сэнди Рейсс". Maceddy.com. 28 апреля 2012 г.. Получено 20 января, 2016.
  174. ^ "Интервью с Райз Стивенс". Maceddy.com. 28 апреля 2012 г.. Получено 20 января, 2016.
  175. ^ "Интервью Милизы Корьюс". Maceddy.com. 28 апреля 2012 г.. Получено 20 января, 2016.
  176. ^ Mac / Eddy Today, выпуск № 72
  177. ^ "Поездка на озеро Тахо, 1948 - домашняя страница Жанетт Макдональд и Нельсона Эдди". Maceddy.com.
  178. ^ "Отрывок из" Влюбленных "- Шэрон Рич". Sharonrich.com.
  179. ^ "База данных с возможностью поиска". RIAA. 2015. Архивировано с оригинал 12 апреля 2019 г.. Получено 9 февраля, 2015.
  180. ^ "Жанетт Макдональд - Макдональд в песне". Discogs. Получено 3 мая, 2019.
  181. ^ «Религиозные песни в исполнении Жанетт Макдональд». Библиотека Конгресса. Получено 22 апреля, 2019.
  182. ^ "Избранные оперетты Жанетт Макдональд". Библиотека Конгресса. Получено 22 апреля, 2019.
  183. ^ «Жанетт Макдональд - Романтические моменты». Discogs. Получено 22 апреля, 2019.
  184. ^ «Жанетт Макдональд - Избранное». Discogs. Получено 22 апреля, 2019.
  185. ^ «Избранное в стерео». Discogs. Получено 22 апреля, 2019.
  186. ^ "Жанетт Макдональд - Улыбка насквозь". Discogs. Получено 22 апреля, 2019.
  187. ^ «Жанетт Макдональд поет песни веры и вдохновения». Discogs. Получено 22 апреля, 2019.
  188. ^ а б c Голливудская дива, 1998, п. 350.

Рекомендации

внешняя ссылка