WikiDer > Джон Кроуферд - Википедия
Д-р Джон Кроуферд | |
---|---|
2-й Житель Сингапура | |
В офисе 27 мая 1823 г. - 15 августа 1826 г. | |
Назначен | Стэмфорд Раффлз |
Монарх | Георг IV (1820–1830) |
Предшествует | Генерал-майор Уильям Фаркуар |
Преемник | Отменен Заменен на Губернатор поселений проливов |
Личная информация | |
Родившийся | Айлей, Аргайл, Шотландия | 13 августа 1783 г.
Умер | 11 мая 1868 г. Южный Кенсингтон, Лондон, Англия | (84 года)
Национальность | Шотландский |
Супруг (а) | Горация Энн Перри (м. 1820; умер1855) |
Дети |
|
Мать | Маргарет Кэмпбелл |
Отец | Сэмюэл Кроуферд |
Резиденция | Аргайл, Шотландия |
Альма-матер | Эдинбургский университет |
Род занятий | врач хирург, Житель Сингапура |
Профессия | Колониальный администратор |
Джон Кроуферд ФРС (13 августа 1783 - 11 мая 1868) был шотландским врачом, колониальным администратором, дипломатом и автором. Сейчас он наиболее известен своими работами над азиатскими языками, его История Индийского архипелагаи его роль в основании Сингапура в качестве последнего британского резидента Сингапура; должность резидента была заменена на Губернатор поселений проливов.
Ранние годы
Он родился Айлей, в Аргайл, Шотландия, сын Сэмюэля Кроуферда, врача, и Маргарет Кэмпбелл; и получил образование в школе в Bowmore. Он пошел по стопам своего отца в изучении медицины и закончил медицинский курс в Эдинбургский университет в 1803 году в возрасте 20 лет.[1]
Кроуферд присоединился к Ост-Индская компанияв качестве хирурга компании и был отправлен в северо-западные провинции Индии (ныне Уттар-Прадеш), работая в районе Дели и Агра[2] с 1803–1808 гг. Он видел службу в кампаниях Baron Lake.[3]
В Ост-Индии
Crawfurd был отправлен в 1808 году в Пенанг, где он посвятил себя изучению Малайский язык и культура.[1] На Пенанге он встретил Стэмфорд Раффлз в первый раз.
В 1811 году Кроуферд сопровождал Раффлза на Лорд Минтос Вторжение Java, который одолели голландцы.[2] Раффлз был назначен лейтенант-губернатором Ява Минто во время 45-дневной операции, а Кроуферд был назначен на должность губернатора-резидента в суде Джокьякарта в ноябре 1811 года. Там он занял твердую позицию против султана. Хаменгкубувана II. Султан был воодушевлен Пакубувоно IV из Суракарта предположить, что он имел поддержку в сопротивлении британцам; который встал на сторону его противников, его сын наследный принц и Пангеран Нацукусума.[4] Дворец султана, Кратон Нгайокьякарта Хадининграт, был осажден и взят британскими войсками в июне 1812 года.[5]
В качестве резидента Кроуфурд также продолжал изучать яванский язык и наладил личные отношения с яванскими аристократами и литераторами. Он был впечатлен Яванская музыка.[7]
Кроуферда отправили с дипломатическими миссиями в Бали и Celebes (сейчас Сулавеси). Его знание местной культуры поддерживало правительство Раффлза на Яве. Однако Раффлз хотел провести земельную реформу в Черибон резидентство. Кроуферд, с его опытом Индии и заминдари, был сторонником «деревенской системы» сбора доходов. Он выступал против попыток Раффлза представить индивидуальную (Рётвари) поселение на Яву.[8]
Дипломат
Ява была возвращена голландцам в 1816 году, и Кроуферд в том же году вернулся в Англию, вскоре став Член Королевского общества, и переходя к письму.[1] Через несколько лет он был отозван в Юго-Восточную Азию как дипломат; его миссии имели ограниченный очевидный успех.
Миссия в Сиам, Кочин, Китай
В 1821 году тогдашний Генерал-губернатор Индии, Лорд Гастингс, отправил Кроуферда в суды Сиам (сейчас же Таиланд) и Кочинчина (сейчас же Вьетнам.) Лорд Гастингс был особенно заинтересован в том, чтобы больше узнать о политике сиамов в отношении северных территорий. Малайские государства, и Политика Кочинчины в отношении к Французские попытки установить присутствие в АзииКроуферд путешествовал с записками от Гораций Хейман Уилсон на буддизм, как это понималось в то время.[9]Капитан Дэнджерфилд из Индийская армия, искусный астроном, геодезист и геолог, служил помощником; Лейтенант Резерфорд командовал тридцатью Сипаев; отметил натуралист Джордж Финлейсон служил медицинский офицер.[10] Миссис Кроуферд сопровождал Миссию.
21 ноября 1821 г. миссия приступила к Джон Адам для сложная и трудная навигация Hoogly реки, за семь дней преодолев 140 миль (225 км) от Калькутта к открытой воде. Кроуферд пишет, что с помощью парохода корабли можно было без труда отбуксировать за два дня; затем добавляет сноску: «Первый пароход, использовавшийся в Индии, был построен примерно через три года после того, как был написан этот отрывок ...»
В Джон Адам продолжился, что станет первым официальным визитом в Сиам после возрождение Сиама после бирманско-сиамской войны 1765–1767 гг.. Кроуферд вскоре нашел двор короля Рама II все еще вовлечен в последствия Бирманско-сиамская война 1809–1812 гг. 8 декабря 1821 г. у пролива Папра (современный пролив Пак Пра к северу от Талангский район) Кроуферд находит рыбаков «в состоянии постоянного недоверия и незащищенности» из-за территориальных споров между враждебными Бирманцы и сиамский. 11 декабря, после въезда в Малаккский пролив и прибытие в Остров Пенанг, он находит поселения Пенанг и Кеда (современное Кедах Султанат, основанный в 1136 году, но затем приток государство Сиама) в состоянии тревоги. Султан Ахмад Таджуддин Халим Шах II, то Раджа Кведы бежал Раджа Лигора (современное Накхонситхаммарат) требовать право убежища на острове Принца Уэльского (современный Пенанг). Британские претензии на остров были основаны на уплате бросить аренду в соответствии с европейскими феодальными законами, которые, как опасался Кроуферд, сиамцы бросят вызов.
В дневнике Кроуферда от 1 апреля 1822 г. отмечается, что сиамцы, со своей стороны, были особенно заинтересованы в приобретении оружия. Остро заданный в этом отношении на срочной частной встрече с Prah-klang (Праюравонгсе), в ответ был получен ответ: «Если сиамцы будут жить в мире с друзьями и соседями британской нации, им непременно будет разрешено покупать огнестрельное оружие и боеприпасы в наших портах, но не иначе». 19 мая вождь Лаоса (Чао Ану, король в том, что сейчас Лаос и будущий бунтарь) встретился с Кроуфердом, первым дипломатическим представителем Великобритании.[11] Этот визит состоялся, несмотря на изоляцию, в которую попала миссия. Незадолго до этого прибыло вьетнамское посольство, и напряженность была высокой. Поскольку записка Кроуфорда противоречила интересам судебных деятелей, включая раджу Лигор и Нангклао, шансов на успех было мало. К октябрю отношения были в упадке.[12] Кроуферд перешел на Сайгон, но Минь Монг отказался его видеть.[13][14]
Житель Сингапура
Кроуферд был назначен британцем Житель Сингапура в марте 1823 года. Ему было приказано сократить расходы на существующие фабрика есть, но вместо этого откликнулись местные коммерческие представительства и потратили деньги на мелиоративные работы на реке.[15] Он также заключил окончательное соглашение между Ост-Индской компанией и султаном. Хусейн Шах из Джохора с Темэнгонг2 августа 1824 г. о статусе Сингапура. Это было кульминацией переговоров, начатых Раффлзом в 1819 г.[16] и соглашение теперь иногда называют Договором Кроуферда.[17] Он также внес свой вклад в Англо-голландский договор 1824 г. имея дело со сферами влияния в Ост-Индии.[18]
Кроуферд был в хороших отношениях с Мунши Абдулла.[19] Он редактировал и участвовал в Сингапурская хроника Фрэнсиса Джеймса Бернарда, первой местной газеты, которая первоначально появилась, датирована 1 января 1824 года.[20] Кроуфорд-стрит [sic] и Кроуфорд Бридж [sic] в Сингапуре названы его именем.[18]
Бирма миссия
Кроуферда отправили с другой миссией посланника в Бирма в 1826 году преемником Гастингса Лорд Амхерст, после Первая англо-бирманская война. Это должно было стать его последней политической службой компании. В партии включены Адонирам Джадсон как переводчик и Натаниэль Валлих как ботаник. Путешествие Кроуферда в Ава до Река Иравади был от пароход, то Диана: он был нанят Ост-Индской компанией для войны, где участвовал в боевых действиях и преодолел 400 миль вверх по Иравади. Было пять местных лодок, и солдаты составляли отряд более 50 человек.[21][22][23]
Crawfurd в суде найден Багидо выжидая, несмотря на слабую позицию британских войск в Аракан и Tenasserim. Король уступил только торговое соглашение в обмен на отсрочку выплаты возмещения; и отправил свою миссию в Калькутта.[24]
Экспедиция по счастливой случайности задержалась на обратном пути для ремонта. Кроуферд собрал значительные окаменелости к северу от Magwe на левом берегу реки, в семи сундуках. Вернувшись в Лондон, Уильям Клифт идентифицировал новый вид мастодонта (точнее Стеголофодон) от них;[25] Хью Фалконер также работал над сборником.[26] Находки из окаменелых костей и дерева обсуждались далее в статье Уильям Баклендс указанием подробностей;[27] и они принесли Кроуферду дружбу Родерик Мерчисон, Министр иностранных дел Геологическое общество.[28] Также было собрано 18000 ботанических образцов, многие из которых отправились в Калькуттский ботанический сад.[29]
Более поздняя жизнь
В Соединенном Королевстве Кроуферд провел около 40 лет в различных сферах деятельности. Писал как востоковед, географ и этнолог. Он пробовал парламентскую политику, но безуспешно; он агитировал за свободная торговля; и он был публицистом за и против планов колонизации в соответствии со своими взглядами. Он также представлял интересы британских трейдеров из Сингапура и Калькутты.
Радикальный кандидат в депутаты
Кроуферд предпринял несколько неудачных попыток войти в британский парламент в 1830-х годах. Литература его кампании показала всеобщее избирательное право и тайное голосование, свободная торговля и противодействие монополии, государственное образование и сокращение военных расходов, и противодействие регрессивное налогообложение и налогообложение Несогласные для государственная церковь, с национализацией Церковь Англии характеристики.[31] Он присоединился к Обществу кандидатов в депутаты, основанному Томас Эрскин Перри (его шурин), чтобы продвигать «достойных и достойных» членов парламента.[32] Он также присоединился к Радикальный клуб, отрыв от Национальный политический союз основан в 1833 г. Уильям Уоллис.[33][34]
Кроуферд безуспешно оспаривал, как продвинутый радикал, Глазго в 1832 г., Пейсли в 1834 г., Стирлинг Бургс в 1835 г. и Престон в 1837 г.[35] В Глазго он получил четвертое место (от округа было два депутата), с Сэр Дэниэл Сэндфорд в третьих.[36] В марте 1834 года в Пейсли был избран Сэндфорд.[37] Ост-Индия Александра и колониальный журнал нанес нотку сожаления после своего поражения при Стирлинг-Бурге.[38]
31 января 1834 г. Кроуферд поддержал Томас Перронет Томпсон на митинге, агитирующем против Кукурузные законы.[39] Томас Карлайл упоминается в примечаниях к одному из Джейн Уэлш Карлайлписьма Кроуферду, выступавшему на радикальном митинге в Лондонская таверна создан Чарльз Буллер 21 ноября 1834 г .; в котором он проявил гораздо больше оригинальности, чем Джон Артур Робак, но потерял нить.[40]
В Престоне в 1837 всеобщие выборы Кроуферд выдвинулся от либералов в трехсторонней борьбе за два места. Питер Хескет-Флитвуд был расценен как колеблющийся консерваторы, которые бежали Роберт Таунли Паркер против него; но он набрал третье место.[41] Он также поддержал Джон Храм Лидеркандидатуру Вестминстера против Сэр Фрэнсис Бёрдетт, будучи заместителем председателя избирательной комиссии (с Томас Праут, председатель Сэр Рональд Крауфурд Фергюсон).[42] Кроуферд говорил с Джордж Гроте на встрече Лидера в отеле Белгрейв.[43]
Свободный трейдер
На протяжении всей жизни был сторонником политики свободной торговли, в Взгляд на настоящее состояние и будущие перспективы свободной торговли и колонизации Индии (1829), Кроуферд выдвинул развернутые аргументы против подхода Ост-Индской компании, в частности, в отношении исключения британских предпринимателей и неспособности развивать индийский хлопок. У него был опыт работы на Яве в отношении экспортных возможностей хлопчатобумажных тканей.[44] Затем в марте 1830 года он дал показания парламентскому комитету о монополии Ост-Индской компании на торговлю с Китаем.[45] Роберт Монтгомери Мартин критиковал Кроуферда, и доказательства Роберт Рикардс, бывший сотрудник Компании,[46] за преувеличение финансового бремени монополии на чай. Кроуферд выпустил брошюру, Китайская монополия изучена.[47] Росс Доннелли Манглс защищал Ост-Индскую компанию в 1830 году в ответе, адресованном Рикардсу и Кроуферду.[48] Когда в 1833 году устав компании был обновлен, торговая монополия Китая была нарушена. Роль Кроуферда в качестве парламентского агента по интересам в Калькутте была оплачена (1500 фунтов стерлингов в год); его рекламная работа включала факты для Эдинбург Обзор статья написана другим автором.[49]
Колонизация Австралии
При рассмотрении Эдвард Гиббон Уэйкфилдс Новая Британская провинция Южная Австралия, и последующее написание в Вестминстерский обзор, Кроуферд высказался против систематических колонизация. Он считал, что изобилие земли и индивидуальное предпринимательство были необходимыми элементами.[50] Роберт Торренс, который разместил Южно-Австралийскую земельную компанию, ответил на Вестминстерский обзор линия в Колонизация Южной Австралии (1835).[51] Часть I книги представляет собой Письмо Кроуферду.[52]
В 1843 году Кроуферд дал показания Колониальный офис на Port Essington, на северном побережье Австралия, о том, что его климат сделал его непригодным для поселения. Он вернулся к этой теме в дебатах 1858 г. о поселениях на Река Виктория, как было предложено Сэр Джордж Эверест.[53] Он вообще выступал против Сэр Родерик Мерчисонпродвижение европейской колонизации Австралии, насколько это применимо к северному побережью.[54]
Лоббист Южной и Юго-Восточной Азии
Когда был принят Закон 1827 года о гербовых марках, это означало, что за все государственные документы в Индии пришлось бы платить гербовый сбор (включая газеты и юридические документы), Кроуферд был нанят в качестве лондонского агента для группы британских торговцев в Калькутте, выступающих против закона. Crawfurd вовлечен Джозеф Хьюм, и он получил освещение в газетах для своего дела, в том числе в Экзаменатор где приводились прецеденты из Америки. Он также сам писал брошюры, в которых ратовал за прекращение монополии Ост-Индской компании и европейскую колонизацию.[55] Эти шаги произошли в 1828-1818 гг .; в 1830 году Кроуферд подошел к Уильям Хаскиссон напрямую.[56] Его лоббирование продолжилось в отношении вопросов свободной торговли, упомянутых выше. Расследование системы налогообложения в Индии, Письма о внутренних делах Индии, атака на гербовый сбор газет и налог на бумагу под названием «Налоги на знания» (1836) - родственная работа.
В 1855 году Кроуферд отправился с делегацией в Совет Контроля Ост-Индской компании с представительствами от имени Доллар пролива как самостоятельная валюта. Кроуферд лоббировал в обеих палатах парламента, с Джордж Кеппель, шестой граф Альбемарль действовать, чтобы подать петицию к лордам, и Уильям Юарт Гладстон поместить дело в палату общин. Среди выдвинутых аргументов было то, что доллар был десятичная валюта, в то время как рупия используется трейдерами, и законное платежное средство на территориях Ост-Индской компании с момента ее создания в 1835 году не было. В 1856 году законопроект об изменении статус-кво монет, отчеканенных и выпущенных в Индии, был отклонен.[57]
В 1868 году Кроуферд с Джеймсом Гатри и Уильямом Патерсоном сформировали Straits Settlements Association, чтобы защитить интересы колонии.[58] Кроуферд был ее первым президентом.
В последние годы
Он был избран президентом Этнологическое общество в 1861 г. Он умер в своем доме в Elvaston Place, Южный Кенсингтон, Лондон 11 мая 1868 года в возрасте 85 лет.[2]
Работает
Кроуферд много писал. Его взгляды были сочтены непоследовательными: недавний автор писал, что «[...] Кроуферд, казалось, олицетворял сложную смесь элементов сосуществующих, но в конечном итоге противоречащих друг другу систем ценностей».[59] Комментарий о «поспешных общих мнениях из нескольких случаев», автор: Джордж Беннетт по теме Папуасский народ, был принят как нацеленный на Кроуферда.[60]
Его работа 1822 года "Малай из Чампы" содержит словарь Язык чам.[нужна цитата]
Дипломат и путешественник
Выйдя на пенсию после бирманской миссии, Кроуферд писал книги и статьи по восточным предметам. Опыт его посланника во время миссий был описан в Журналы в 1828 и 1829 годах. Эта документация была перепечатана почти 140 лет спустя издательством Oxford University Press.
- Журнал посольства при дворе Авы в 1827 году (1829)
- Журнал посольства в судах Сиама и Кочин-Китая, демонстрирующий фактическое состояние этих королевств (1830)[61]
- Описательный словарь индийских островов и прилегающих стран (1856)
- Кроуферд, Джон (1830). Журнал посольства генерал-губернатора Индии в судах Сиама и Кочинхиня: представление фактического состояния этих королевств. Х. Колберн и Р. Бентли.
Историк
Согласно концепции Джейн Рендалл "Шотландский ориентализм", Кроуферд - историк второго поколения.[62] Его История Индийского архипелага (1820), в трех томах, была его основной работой. Кроуферд критиковал многое из того, что европейские народы сделали в покрываемой им области Азии.[63]
Исторический и описательный отчет о Китае (1836) - это совместная работа в трех томах из Кабинетная библиотека Эдинбурга, с Хью Мюррей, Питер Гордон, Томас Линн, Уильям Уоллес, и Гилберт Томас Бернетт.
Востоковед
- Грамматика и словарь малайского языка (1852)
Crawfurd и Колин Маккензи собраны рукописи захвата Джокьякарты, и некоторые из них сейчас находятся в Британская библиотека.[64]
Crawfurd потребовал Чам для Австронезийские языки. Его предложение не встретило поддержки в то время, но ученые примерно с 1950 года пришли к согласию.[65]
Экономист
Кроуферд твердо придерживался мнения о том, что он считал отсталостью экономики Индии своего времени. Он объяснил это слабостью финансовых институтов Индии по сравнению с Европой.[66] Его мнения были в анонимной брошюре Очерк коммерческих ресурсов и денежно-кредитной и товарной системы Британской Индии (1837) теперь приписывается ему.[67] Нравиться Роберт Монтгомери Мартин, он рассматривал Индию в первую очередь как источник сырья и выступал за инвестиции в этом направлении.[68] Резко критикуя существующие агентства Калькутты, он отмечал отсутствие маклерство векселей в Индии и предложил создать обменный банк.[69]
Его мнение о том, что экономика, в которой преобладает сельское хозяйство, неизбежно абсолютное правительство был процитирован Сэмюэл Тейлор Кольридж, в его О конституции церкви и государства.[70]
Этнолог
Хотя Кроуферд в течение полувека создавал работу этнологического характера, термин "этнология"даже не была придумана, когда он начал писать. Внимание было привлечено к его последней работе 1860-х годов, которая в то время была обильной, подвергалась критике и которая также подвергалась тщательному анализу в 21 веке, как подробно описано ниже.
Полигенист
Кроуферд провел полигенист взгляды, основанные на множественном происхождении человеческих групп; и они заработали его, согласно Сэр Джон Боуринг, прозвище «изобретатель сорока Адамов».[71] В Происхождение человека к Чарльз Дарвин, Кроуферд считается сторонником 60 рас.[72] Он выразил эти взгляды Этнологическое общество Лондона (ESL), традиционный оплот моногенизм (вера в единое происхождение человечества), куда он прибыл в 1861 году, чтобы занять пост президента.
Кроуферд верил в разные расы как в отдельные творения Бога в определенных региональных зонах, с разными языками происхождения и, возможно, с разными видами.[73] С Роберт Гордон Лэтэм ESL, он также решительно выступал против идей Макс Мюллер на оригинале Арийская раса.[74]
Бумаги 1860-х годов
Кроуферд писал в 1861 г. Сделки ESL документ Об условиях, благоприятствующих, тормозящих и препятствующих ранней цивилизации человека, в которой он приводил доводы в пользу недостатков науки и техники в Азии.[75] В О цифрах как свидетельстве прогресса цивилизации (1863) он утверждал, что социальное положение людей коррелирует с числовыми словами их языка.[76] Crawfurd использовал приручение часто как метафора.[77] Его расистские взгляды на черные люди над ними смеялись во время Британская ассоциация встреча в Бирмингем в 1865 г.[78][нужна цитата для проверки]
Бумага Кроуферда, О физических и психических характеристиках европейских и азиатских рас человека, приведенный 13 февраля 1866 г., приводил доводы в пользу превосходства европейцев. В качестве доказательства в нем особо подчеркивается военное превосходство Европы. Его тезис был прямо опровергнут на заседании Общества несколько недель спустя. Дадабхай Наороджи.[79][80]
Анализ расовых взглядов Кроуферда
Недавний[когда?] Анализы стремились прояснить повестку дня Кроуферда в его трудах о расе и в то время, когда он стал заметным в молодой и все еще изменчивой области и дисциплине. Эллингсон демонстрирует роль Кроуферда в продвижении идеи благородный дикарь на службе расовой идеологии.[нужна цитата] Троспер пошел дальше в анализе Эллингсона, приписав Кроуферду сознательный «поворот» в идею примитивной культуры, риторически изощренное использование слова «соломенный человек"заблуждение, достигнутое путем введения, неуместно, но ради несоответствия, фигуры Жан-Жак Руссо.[81]
Кроуферд приложил значительные усилия для критики дарвиновских теорий эволюция человека; как сторонник полигенизмКроуферд, считавший, что человеческие расы не имеют общих предков, был одним из первых и выдающихся критиков идей Дарвина.[82] В самом конце своей жизни, в 1868 году, Кроуферд использовал "пропущенная ссылка"аргумент против Сэр Джон Лаббокв том, что Эллингсон описывает как искажение дарвинистской точки зрения, основанной на идее о том, что предшественник человека все еще должен существовать.[83]
Эллингсон указывает на работу 1781 г. Уильям Фалконер, О влиянии климатас нападением на Руссо как на возможный источник мышления Кроуферда; при этом также указывая на некоторые различия.[84] Эллингсон также относит Кроуферда к группе британцев своего времени, чьи антропологические взгляды не только включались. раса, но которые также сделали выводы о превосходстве из этих взглядов, а другие Люк Берк, Джеймс Хант, Роберт Нокс, и Кеннет Р. Х. Маккензи.[85]
Однако отношение Кроуферда не было основано на цвет кожи человека;[86] и он был противником рабства,[87] написав статью «Сахар без рабства» с Томасом Перронет Томпсон в 1833 году в Вестминстерский обзор.[88][89] Отвергнув примечания и предложения Кроуферда о его работе как «совершенно неважные», Чарльз Дарвин назвал расовые взгляды Кроуферда «палласианскими», то есть аналогом для человечества теорий Питер Саймон Паллас.[82]
Преобладающий подход в ESL восходит к Джеймс Коулз Причард. По мнению Томас Траутманн, в атаке Кроуферда на арийскую теорию есть окончательный отказ от подхода «языков и наций», который принадлежал Причарду, и последующее освобождение от (полигенистской) расовой теории.[90]
Семья
Кроуферд женился на Горации Энн, дочери Джеймс Перри. С 1821 по 1822 год миссис Кроуферд сопровождала Миссия в Сиам и Кочин, Китай на борту Джон Адам. Когда корабль направлялся из Бангкока в Хуэ, миссис Кроуферд сошла на берег на острове в Сиамском заливе, где произвела сильное впечатление на местных жителей.[91] Писатель Освальд Джон Фредерик Кроуфердродился в 1834 г., был их сыном.[92] Пара знала Джон Стерлинг, и Карлайлы.[93] Томас Карлайл встретил Генри Крабб Робинсон за ужином в Crawfurds (25 ноября 1837 г., в 27 Wilton Crescent), производя плохое впечатление.[94]
Рекомендации
- ^ а б c Тернбулл, К. М. «Кроуферд, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 6651. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- ^ а б c "Некролог". Illustrated Times. Британский газетный архив. 16 мая 1868 г.. Получено 24 июля 2014.
- ^ Маркхэм, Клементс Роберт (1881) Пятьдесят лет работы Королевского географического общества, п. 53.
- ^ Риклефс, Мерл Кальвин (2001). История современной Индонезии с 1200 г.. Издательство Стэнфордского университета. С. 148–9. ISBN 978-0-8047-4480-5.
- ^ День, Тони (2002). Жидкое железо: формирование государства в Юго-Восточной Азии. Гавайский университет Press. С. 118–. ISBN 978-0-8248-2617-8.
- ^ Элиот, Джошуа; Капальди, Лиз; Бикерстет, Джейн (2001). Индонезия. Справочники по следам. С. 167–. ISBN 978-1-900949-51-4.
- ^ Зон, Беннетт (2007). Представление незападной музыки в Британии девятнадцатого века. Университет Рочестера Press. С. 31–. ISBN 978-1-58046-259-4.
- ^ Бастин, Джон. "Малайские портреты: Джон Кроуферд", в Малая, vol.3 (декабрь 1954), pp.697–698.
- ^ Миндаль, Филип С. (1988). Британское открытие буддизма. Издательство Кембриджского университета. С. 11–. ISBN 978-0-521-35503-2.
- ^ Хадсон, Джайлз. «Финлейсон, Джордж». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 9468. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- ^ Crawfurd, Джон (2006) [1830]. «VI. - Визит вождя Лаоса».. Журнал посольства генерал-губернатора Индии в суды Сиама и Кочиния. 1 (второе изд.). Лондон: Х. Колберн и Р. Бентли. С. 207–209. OCLC 03452414. Получено 13 февраля 2012.
19 мая. .... Днем меня посетил местный вождь; обстоятельство, которое происходило не часто из-за того, что мы находились рядом с домом Прах-Кланга, и боязнь вызвать зависть со стороны правительства не позволили многим людям обратиться к нам, которые в остальном были бы к этому благосклонны. У этого человека, уроженца Лаоса, были необычные манеры. Когда он вошел в комнату, я умолял его сесть; но, прежде чем подчиниться, он трижды поклонился дворцу, затем трижды перед резиденцией Прах-кланга и еще три перед отрядом перед ним. Его разговор был откровенным и интеллигентным, и он выглядел хорошо осведомленным о своей стране, которая составляет столь интересную и значительную, но так малоизвестную европейцам часть нынешней Сиамской империи.
- ^ Нгаосиват, Маюри; Ngaosyvathn, Pheuiphanh (1998). Пути к пожару: пятьдесят лет дипломатии и войны в Лаосе, Таиланде и Вьетнаме, 1778–1828 гг.. Публикации ПДУЭР. С. 110–2. ISBN 978-0-87727-723-1.
- ^ Тарлинг, Николай, изд. (1992). Кембриджская история Юго-Восточной Азии: девятнадцатый и двадцатый века. 2. Издательство Кембриджского университета. С. 42–. ISBN 978-0-521-35506-3.
- ^ Финлейсон, Джордж; Раффлз, сэр Томас Стэмфорд, F.R.S. (27 апреля 2014 г.) [1826]. «Глава IX - Подарки от генерал-губернатора и аудиенции отклонены». Миссия в Сиам и Хуэ, столицу Кочинхиня, в 1821-1818 гг.. Фэрбенкс: Фонд литературного архива проекта Гутенберга. Электронная книга № 45505. Получено 10 июн 2015.
.... [H] ad г-н Кроуферд происходил от короля Англии, он был бы представлен, но в данном случае это было так, как если бы губернатор Сайгона послал посланника к монарху.
- ^ Доббс, Стивен (2003). Река Сингапур: социальная история, 1819–2002 гг.. NUS Press. С. 25–6. ISBN 978-9971-69-277-3.
- ^ Троцкий, Карл А. (2007). Принц пиратов: Темэнгонги и развитие Джохора и Сингапура, 1784–1885 гг.. NUS Press. п. 72 примечание 15. ISBN 978-9971-69-376-3.
- ^ Халлер-Трост Р. (1993). Исторические правовые претензии: исследование оспариваемого суверенитета над Пулау Бату Путех (Педра Бранка). IBRU. С. 18–. ISBN 978-1-897643-04-4.
- ^ а б Корфилд, Джастин (2010). Исторический словарь Сингапура. Scarecrow Press. стр.73–. ISBN 978-0-8108-7387-2.
- ^ Глэдни, Дрю К. (1998). Создание большинства: создание нации в Японии, Корее, Китае, Малайзии, Фиджи, Турции и США. Издательство Стэнфордского университета. С. 155–. ISBN 978-0-8047-3048-8.
- ^ Сеу, Фрэнсис Т. (1998). СМИ в восторге: новый взгляд на Сингапур. Издательство Lynne Rienner. С. 6–. ISBN 978-1-55587-779-8.
- ^ Кроуферд, Джон (осень 2005 г.). "Журнал посольства от генерал-губернатора Индии ко двору Авы" (PDF). Бюллетень исследований Бирмы SOAS. 3 (2). ISSN 1479-8484.
- ^ Данные о Диана. Военно-морская база данных. pbenyon.plus.com
- ^ Миса, Томас Дж. (2004). Леонардо в Интернете: технологии и культура от эпохи Возрождения до наших дней. JHU Press. С. 101–. ISBN 978-0-8018-7808-4.
- ^ Чендлер, Дэвид Портер; Стейнберг, Дэвид Джоэл (1987). В поисках Юго-Восточной Азии: современная история. Гавайский университет Press. С. 105–. ISBN 978-0-8248-1110-5.
- ^ Рудвик, Мартин Дж. С. (2010). Миры до Адама: реконструкция геоистории в эпоху реформ. Издательство Чикагского университета. С. 221–. ISBN 978-0-226-73130-8.
- ^ Мур, Д. Т. "Фалконер, Хью". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 9110. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- ^ Лаудон, Иоанн Клавдий, Чарльзуорт, Эдвард и Денсон, Джон (редакторы), Журнал естественной истории, т. 1 (1829 г.), п. 186.
- ^ Стаффорд, п. 111.
- ^ Амигони, Дэвид (2007). Колонии, культы и эволюция: литература, наука и культура в письменности девятнадцатого века. Издательство Кембриджского университета. С. 5–. ISBN 978-1-139-46909-8.
- ^ Осборн, Генри Фэрфилд и Перси, Мэйбл Райс (1936) Proboscidea: монография об открытии, эволюции, миграции и исчезновении мастодонтов и слонов во всем мире. т. 2, п. 827.
- ^ Эллингсон, п. 264.
- ^ Роу, Д.Дж. (редактор) (1970) «Документы, относящиеся к Обществу кандидатов в депутаты», в Лондонский радикализм 1830–1843 гг .: подборка работ Фрэнсиса Плейса. С. 15–25.
- ^ "The Radical Club и другие газеты | Британская история в Интернете". www.british-history.ac.uk.
- ^ Протеро, Йорверт. «Уоллис, Уильям (fl. 1824–1830), шелкоткач и радикальный лидер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 48772. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- ^ Дуглас, Роберт Кеннауэй (1888) «Кроуферд, Джон (1783–1868), востоковед» в Словарь национальной биографии.
- ^ Королевский календарь, суд и городской регистр для Англии, Шотландии, Ирландии и колоний: за 1833 год.. 1833. с. 115.
- ^ Curthoys, M. C. "Sandford, Daniel Keyte". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 24632. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- ^ Ост-Индия Александра и колониальный журнал, т. 9 (1835 г.), п. 426.
- ^ Эдинбургский журнал Tait's, Март 1834 г., т. 1 п. 140.
- ^ carlyleletters.dukejournals.org, заметки Томаса Карлайла к письму Джейн Карлайл В архиве 13 июля 2010 г. Wayback Machine.
- ^ Клемеша, Генри Вордсворт (1912) История Престона в мире, п. 265.
- ^ Зритель, 6 мая 1837 г., т. 10, п. 429.
- ^ Зритель, 6 мая 1837 г., т. 10, п. 415.
- ^ Риелло, Джорджио; Рой, Тиртханкар (2009). Как Индия одела мир: мир текстиля Южной Азии, 1500–1850 гг.. БРИЛЛ. С. 42–46. ISBN 978-90-04-17653-9.
- ^ Великобритания. Парламент. Палата общин. Избранный комитет Ост-Индской компании (1830 г.). Отчет Специального комитета Палаты общин по делам Ост-Индской компании: China Trade. Парбери. п. 420.
- ^ «Рикардс, Роберт (1769–1836), Слоун-стрит, штат Мэриленд».. История парламента
- ^ Мартин, Роберт Монтгомери (1832). Отношения Великобритании с Китайской империей в 1832 году: сравнительный отчет о торговле Англии и Америки с Индией и Кантоном. стр.114–.
- ^ Карлайл, Э. И. (1901) «Манглс, Росс Доннелли (1801–1877), председатель Ост-Индской компании» в Словарь национальной биографии.
- ^ Гринберг, Майкл (1969) Гл. VII «Победа свободных торговцев», стр. 175, 183–4 в Британская торговля и открытие Китая 1800–1842 гг..
- ^ Шуэллер, Малини Джохар; Уоттс, Эдвард (2003). Беспорядочное начало: постколониальность и ранние американские исследования. Издательство Университета Рутгерса. С. 123–4. ISBN 978-0-8135-3233-2.
- ^ Австралийский биографический словарь, Торренс, Роберт (1780–1864).
- ^ Торренс, Роберт (1835) Колонизация Южной Австралии. п. 1.
- ^ Стаффорд, п. 45.
- ^ Стаффорд, п. 55.
- ^ Берджесс, Гленн; Фестенштейн, Мэтью (2007). Английский радикализм, 1550–1850 гг.. Издательство Кембриджского университета. С. 298–9. ISBN 978-0-521-80017-4.
- ^ Берджесс, Гленн; Фестенштейн, Мэтью (2007). Английский радикализм, 1550–1850 гг.. Издательство Кембриджского университета. п. 306 примечание 51. ISBN 978-0-521-80017-4.
- ^ Бакли, Чарльз Бертон (1902)Анекдотическая история старины в Сингапуре, т. 2. С. 596–9.
- ^ Вебстер, Энтони (1998). Джентльмены-капиталисты: британский империализм в Юго-Восточной Азии 1770–1890 гг.. И. Б. Таурис. С. 171–. ISBN 978-1-86064-171-8.
- ^ Эллингсон, п. 310.
- ^ Бронвен Дуглас и Крис Баллард (редакторы), Чужие тела: Океания и расовая наука 1750–1940 гг., п. 200 примечание 58 (PDF).
- ^ Кроуферд, Джон (1967). Журнал посольства в судах Сиама и Кочиния Китая. Oxford U.P.
- ^ Пауэлл, Аврил Энн (2010). Шотландские востоковеды и Индия: братья Мьюр, религия, образование и империя. Бойделл. С. 152–. ISBN 978-1-84383-579-0.
- ^ Бун, Джеймс А. (1990). Сходства и крайности: обзор горько-сладкой этнологии истории Ост-Индии, индуистско-балийской культуры и индоевропейского очарования. Издательство Чикагского университета. С. 30–. ISBN 978-0-226-06461-1.
- ^ Британская библиотека, Коллекции яванского и старояванского языков
- ^ Аделаар, К. Александр; Химмельманн, Николаус (2005). Австронезийские языки Азии и Мадагаскара. Психология Press. С. 489–. ISBN 978-0-7007-1286-1.
- ^ Чаудхури, К. Н. (2010). Экономическое развитие Индии в рамках Ост-Индской компании 1814–1858: Подборка произведений современности. Издательство Кембриджского университета. п. 4. ISBN 978-0-521-15336-2.
- ^ Чаудхури, К. Н. (2010). Экономическое развитие Индии в рамках Ост-Индской компании 1814–1858: Подборка произведений современности. Издательство Кембриджского университета. п. 15. ISBN 978-0-521-15336-2.
- ^ Kling, п. 71.
- ^ Kling, п. 203.
- ^ Сэмюэл Тейлор Кольридж, Джон Колмер (редактор), О конституции церкви и государства (1976), п. 89.
- ^ Автобиографические воспоминания сэра Джона Боуринга (1877), п. 214.
- ^ Дарвин, Чарльз (1874 г.) "Глава VII: О человеческих расах" в Происхождение человека и отбор по признаку пола
- ^ Ливингстон, Дэвид Н. (2008). Предки Адама: раса, религия и политика человеческого происхождения. JHU Press. С. 113–. ISBN 978-0-8018-8813-7.
- ^ Бизли, п. 188 примечание 50.
- ^ Адас, п. 302.
- ^ Хрисомалис, Стивен (2008). «Когнитивные и культурные основы чисел». В Робсоне, Элеоноре; Стедалл, Жаклин (ред.). Оксфордский справочник по истории математики. Издательство Оксфордского университета. п. 2. ISBN 978-0-19-160744-8.
- ^ Эллингсон, п. 306.
- ^ Бизли, п. 18.
- ^ Кодичек, Теодор (2011). Либерализм, империализм и историческое воображение: видение Великой Британии девятнадцатого века. Издательство Кембриджского университета. С. 263–. ISBN 978-1-139-49488-5.
- ^ Адас, п. 175.
- ^ Троспер, Рональд (2009). Устойчивость, взаимность и экологическая экономика: устойчивость северо-западного побережья. Тейлор и Фрэнсис. С. 29–. ISBN 978-0-203-88199-6.
- ^ а б Эллингсон, п. 318.
- ^ Эллингсон, п. 322.
- ^ Эллингсон, п. 300.
- ^ Эллингсон, п. 239.
- ^ Эллингсон, п. 265.
- ^ Джордж Стокинг-младший, Викторианская антропология (1987), стр. 252.
- ^ Тернер, Майкл Дж. (2004). Независимый радикализм в ранней викторианской Британии. Издательская группа «Гринвуд». С. 195–. ISBN 978-0-275-97386-5.
- ^ Бентам, Джереми; Боуринг, Джон; Милл, Джон Стюарт, ред. (1833). Вестминстерский обзор. Болдуин, Крэдок и Джой. С. 247–.
- ^ Траутманн, Томас Р. (2006). Языки и нации: дравидийские доказательства в колониальном медресе. Калифорнийский университет Press. С. 223–. ISBN 978-0-520-24455-9.
- ^ Финлейсон, Джордж; Раффлз, сэр Томас Стэмфорд, F.R.S. (27 апреля 2014 г.) [1826]. «Глава VII. Отправление из Сиама». Миссия в Сиам и Хуэ, столицу Кочинхиня, в 1821-1818 гг.. Фэрбенкс: Фонд литературного архива проекта Гутенберга. С. 269–70. Электронная книга № 45505. Получено 10 июн 2015.
.... Миссис Кроуферд сопровождала [270] нас в деревню, и ее присутствие вызвало интерес к этой сцене, которую трудно описать. Мужчины, тупые от удивления, казалось, смотрели на нее как на существо другого творения; и действительно, если мы взглянем на контраст женских форм, которые сейчас перед нами, их удивление не покажется удивительным, и эти грубые и жалкие дикари вполне могут усомниться в том, что они имели мало общего с нашей расой. Пожалуй, никогда еще дикая жизнь не контрастировала так разительно с изысканной; опытная женщина, воспитанная во всей элегантности и утонченности первого мегаполиса в мире, противостояла грубым, скудным человеческим формам диких островитян Сиамского залива!
- ^ Словарь национальной биографии, Кроуферд, Освальд Джон Фредерик (1834–1909), автор, С. Э. Фрайер. Опубликовано 1912 г.
- ^ Карлайл, Дж. Б. У. (1855). «ЖУРНАЛ ДЖЕЙН УЭЛШ КАРЛИЛ, октябрь 1855 - июль 1856». Письма Карлайла онлайн. 30: 195–262. Дои:10.1215 / ed-30-jane-welsh-carlyle-journal. Примечание 99.
- ^ Карлайл, Т. (1981). «Tc к Джону А. Карлайлу». Письма Карлайла онлайн. 9: 363–368. Дои:10.1215 / lt-18371212-TC-JAC-01. Примечание 14.
Библиография
- Адас, Майкл (1990). Машины как мерило мужчин: наука, технологии и идеологии господства Запада. Издательство Корнельского университета. ISBN 0-8014-9760-4.
- Бисли, Эдвард (2010). Викторианское переосмысление расы: новые расизмы и проблема группировки в гуманитарных науках. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-203-84498-4.
- Crawfurd, John (21 августа 2006 г.) [первоначально опубликовано в 1828 г.]. Журнал посольства генерал-губернатора Индии в судах Сиама и Кочиния, Китай. Том 2 (2-е изд.). Лондон: Х. Колберн и Р. Бентли. OCLC 03452414.
- Эллингсон, Терри Джей (2001). Миф о благородном дикаре. Калифорнийский университет Press. ISBN 0520925920.
- Клинг, Блэр Б. (1976). Партнер в Empire: Dwarkanath Tagore и эпоха предпринимательства в Восточной Индии. Калифорнийский университет Press. п.71. ISBN 978-0-520-02927-9.
- Стаффорд, Роберт А. (2002). Ученый Империи: сэр Родерик Мерчисон, Научные исследования и Викторианский империализм. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-52867-2.
- Кнапман, Гарет (2017). Раса и британский колониализм в Юго-Восточной Азии: Джон Кроуферд и политика равенства. Рутледж. ISBN 9781138211766
дальнейшее чтение
- Эрнест К. Т. Чу (2002), «Доктор Джон Кроуферд (1783–1868): Шотландец, сделавший Сингапур британцем», Городской клуб Raffles, т. 8 (июль – сентябрь). Сингапур: Городской клуб Raffles.
- Кнапман, Гарет (2017). Раса и британский колониализм в Юго-Восточной Азии: Джон Кроуферд и политика равенства. Рутледж. ISBN 9781138211766
внешняя ссылка
Викискладе есть медиафайлы по теме Джон Кроуферд. |
- Атрибуция
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Кроуферд, Джон". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
Политические офисы | ||
---|---|---|
Предшествует Генерал-майор Уильям Фаркуар | Житель Сингапура 1823 – 1826 | Отменен Заменен на Губернатор поселений проливов |