WikiDer > Джон Диллинджер

John Dillinger
«Диллинджер» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Диллинджер (значения).
Джон Диллинджер
Джон Диллинджер mug shot.jpg
Родился
Джон Герберт Диллинджер

(1903-06-22)22 июня 1903 г.
Индианаполис, Индиана, США
Умер22 июля 1934 г.(1934-07-22) (31 год)
Чикаго, Иллинойс, США
Причина смертиОгнестрельные ранения
Уголовное обвинение (я)Ограбление банка, убийство, нападение, нападение на офицера, кража автомобиля
Уголовное наказаниеЗаключение с 1924 по 1933 год.
Супруг (а)Берил Ховиус (в разводе)
Эвелин Фрешетт (отношения общего права)

Джон Герберт Диллинджер (22 июня 1903 - 22 июля 1934) был американским гангстером Великая депрессия. Он возглавлял группу, известную как "Банда Диллинджера"который обвинялся в ограблении 24 банков и 4 полицейских участков. Диллинджер дважды сбегал из тюрьмы. Ему было предъявлено обвинение, но он не был признан виновным в убийстве Восточный Чикаго, Индиана, полицейский, застреливший Диллинджера в его пуленепробиваемый жилет во время перестрелка. Это был единственный раз, когда Диллинджеру было предъявлено обвинение в убийстве.

Диллинджер добивался известности. СМИ преувеличивали его яркую браваду и выставляли его как Робин Гуд.[1][2][3] В ответ, Дж. Эдгар Гувер, затем директор Бюро расследований (BOI), использовал Диллинджера и его банду в качестве платформы своей кампании для превращения BOI в Федеральное Бюро Расследований, разрабатывая более изощренные методы расследования в качестве оружия против организованная преступность.[1]

После того, как Диллинджер почти год уклонялся от полиции в четырех штатах, он был ранен и отправился в дом своего отца, чтобы поправиться. Он вернулся в Чикаго в июле 1934 года и искал убежища в бордель принадлежит Ана Кампэнаш. Она сообщила властям о его местонахождении. 22 июля 1934 г. полиция и G-мужчины[4] закрылся на Биографический театр. Федеральные агенты во главе с Мелвин Первис и Сэмюэл П. Коули, переехал, чтобы арестовать Диллинджера, когда он выходил из театра. Он вытащил пистолет при попытке к бегству, но был убит. Это было решено как оправданное убийство.[5][6]

Ранние годы

Семья и происхождение

Джон Диллинджер родился 22 июня 1903 года на Купер-стрит, 2053 (ныне Кэролайн-авеню), Индианаполис, Индиана,[7] младший из двух детей, рожденных Джоном Уилсоном Диллинджером (1864–1943) и Мэри Эллен «Молли» Ланкастер (1870–1907).[8]:10

По словам некоторых биографов, его немецкий дед, Матиас Диллинджер, иммигрировал в США в 1851 году из Мец, в районе Lorraine, то все еще под Французский суверенитет.[9] Маттиас Диллинджер родился в Gisingen, около Диллинген в современной Германии Саар. Родители Джона Диллинджера поженились 23 августа 1887 года. Отец Диллинджера был бакалейщиком по профессии и, как сообщается, человеком суровым.[8]:9 В интервью журналистам Диллинджер сказал, что он был тверд в своей дисциплине и верил в пословицу «пощади жезл и балуй ребенка».[8]:12

Старшая сестра Диллинджера, Одри, родилась 6 марта 1889 года. Их мать умерла в 1907 году, незадолго до его четвертого дня рождения.[8][10]В том же году Одри вышла замуж за Эммета «Фреда» Хэнкока, и у них родилось семеро детей. Она заботилась о своем брате Джоне в течение нескольких лет, пока их отец снова не женился в 1912 году на Элизабет «Лиззи» Филдс (1878–1933). У них было трое детей: Хуберт М. Диллинджер (1913–1974), Дорис М. Диллинджер Хокман (1918–2001) и Фрэнсис Диллинджер Томпсон (1922–2015).[10][11]

Годы становления и брак

В подростковом возрасте Диллинджер часто сталкивался с проблемами закона из-за драки и мелких краж; он также был известен своей "непостижимой личностью" и издевательства маленьких детей.[8]:14 Он бросил школу, чтобы работать в механической мастерской Индианаполиса. Его отец опасался, что город развращает его сына, что побудило его переехать с семьей в Мурсвилл, Индиана, в 1921 г.[8]:15 Дикое и бунтарское поведение Диллинджера не изменилось, несмотря на его новую сельскую жизнь. В 1922 году он был арестован за угон авто, и его отношения с отцом ухудшились.[8]:16–17

В 1923 году проблемы Диллинджера привели к тому, что он был зачислен в ВМС США, где он был Старшина 3 класса Ремонтник машин назначен на линкор. USSЮта,[12] но он заброшенный несколько месяцев спустя, когда его корабль пришвартовался Бостон. В конце концов он был позорно уволенный несколько месяцев спустя.[8]:18–20

Затем Диллинджер вернулся в Мурсвилл, где встретил Берил Этель Ховиус.[13] Они поженились 12 апреля 1924 года. Он попытался остепениться, но ему было трудно сохранить работу и сохранить свой брак.[1] Не найдя работы, он начал планировать ограбление со своим другом Эдом Синглтоном.[8]:22 бывший осужденный и судья полупрофессиональной бейсбольной команды AC Athletics, за которую Диллинджер играл в шортстоп.[14] Эти двое ограбили местный продуктовый магазин, украв 50 долларов.[8]:26 Покидая место происшествия, преступников заметил министр, который узнал мужчин и сообщил о них в полицию. Во время ограбления Диллинджер ударил жертву по голове болтом, завернутым в ткань, а также имел при себе ружье, которое, хотя и разряжалось, никого не ранило. На следующий день двое мужчин были арестованы. Синглтон не признал себя виновным, но после того, как отец Диллинджера (местный дьякон церкви Мурсвилля) обсудил этот вопрос с прокурором округа Морган Омаром О'Харроу, его отец убедил Диллинджера признаться в преступлении и признать себя виновным, не нанимая защитника.[8]:24

Диллинджера признали виновным в нападение и аккумулятор с намерением ограбить, и заговор совершить тяжкое преступление. Он ожидал мягкого условного приговора в результате дискуссии его отца с О'Харроу, но вместо этого был приговорен к 10-20 годам тюремного заключения за свои преступления.[10] Его отец сказал журналистам, что сожалеет о своем совете и был потрясен приговором. Он умолял судью сократить срок наказания, но безуспешно.[8]:25 По пути в Мурсвилл для дачи показаний против Синглтона Диллинджер ненадолго сбежал от похитителей, но был задержан в течение нескольких минут.[8]:27 Синглтон сменил место встречи и был приговорен к тюремному заключению от 2 до 14 лет. Он был убит 31 августа 1937 года поездом, когда потерял сознание в пьяном виде на железнодорожном пути.[15]

Тюремное время

В пределах Реформатор Индианы и Государственная тюрьма ИндианыС 1924 по 1933 год Диллинджер начал вести преступный образ жизни. После того, как его допустили в тюрьму, он сказал: «Я буду самым мерзким ублюдком, которого вы когда-либо видели, когда я выйду отсюда».[8]:26 Его медицинский осмотр при поступлении в тюрьму показал, что он гонорея. Лечение его состояния было чрезвычайно болезненным.[8]:22 Он озлобился на общество из-за своего длительного тюремного заключения и подружился с другими преступниками, такими как закаленные грабители банков, такие как Гарри «Пит» Пьерпон, Чарльз Макли, Рассел Кларк, и Гомер Ван Метр, который научил Диллинджера быть успешным преступником. Мужчины планировали ограбления, которые они совершат вскоре после освобождения.[8]:32 Диллинджер учился Герман Ламмдотошная система ограбления банков и широко использовал ее на протяжении всей своей преступной карьеры.[нужна цитата]

Его отец начал кампанию за его освобождение и смог собрать 188 подписей под петицией. Диллинджер был условно освобожден 10 мая 1933 года, отсидев девять с половиной лет. Мачеха Диллинджера заболела незадолго до его освобождения из тюрьмы и умерла до того, как он приехал к ней домой.[8]:37 Выпущен в разгар Великая депрессияУ Диллинджера было мало шансов найти оплачиваемую работу.[8]:35 Он сразу вернулся к преступлению.[8]:39

21 июня 1933 года он ограбил свой первый банк, взяв 10 000 долларов из New Carlisle National Bank, который занимал здание на юго-восточном углу Мейн-стрит и Джефферсона (шоссе 235 и 571) в Нью-Карлайл, Огайо.[16] 14 августа Диллинджер ограбил банк в Блаффтон, Огайо. Отслеживается полицией из Дейтон, Огайо, он был схвачен и позже переведен в тюрьму округа Аллен в Лима быть обвиненным в связи с ограблением Блаффтона. Обыскав его перед тем, как пустить в тюрьму, полиция обнаружила документ, который, по-видимому, был побег из тюрьмы строить планы. Они потребовали от Диллинджера рассказать, что означает этот документ, но он отказался.[10]

Диллинджер помог разработать план побега Пирпонта, Кларка и еще шести человек, которых он встретил в тюрьме, большинство из которых работали в тюремной прачечной. У Диллинджера были друзья тайком пронести оружие в их камеры, с которыми они сбежали через четыре дня после поимки Диллинджера. Группа, известная как «Первая банда Диллинджера», состояла из Пита Пирпонта, Рассела Кларка, Чарльз Макли, Эд Шаус, Гарри Коупленд и Джон "Красный" Гамильтон, член Герман Ламм Банда. Пирпон, Кларк и Макли прибыли в Лима 12 октября, где они выдавали себя за сотрудников полиции штата Индиана, утверждая, что пришли экстрадировать Диллинджера в Индиану. Когда шериф Джесс Сарбер попросил их удостоверения личности, Пирпон застрелил Сарбера, а затем освободил Диллинджера из его камеры. Четверо мужчин сбежали обратно в Индиану, где присоединились к остальной части банды.[10]

Ограбления банков

Смотрите также: Банда Диллинджера

Известно, что Диллинджер участвовал в Банда Диллинджера в двенадцати отдельных ограблениях банков с 21 июня 1933 г. по 30 июня 1934 г.[17]

Эвелин Фрешетт

Эвелин «Билли» Фрешетт встретила Джона Диллинджера в октябре 1933 года, и они начали отношения 20 ноября. После смерти Диллинджера Билли предложили деньги за ее рассказ, и она написала мемуары для Chicago Herald and Examiner в августе 1934 года.[18]

Побег из Краун-Пойнт, Индиана

Выставка вырезок из газет о поимке Джона Диллинджера и его банды в старом вестибюле Конгресс-отеля.

Диллинджера и остальных членов его банды схватили в Тусон, Аризона25 января 1934 г.[19][20] Позже его отвез обратно в Индиану Мэтт Лич,[21] начальника полиции штата Индиана и заключен в тюрьму Краун-Пойнт через некоторое время после совершения ограбление банка находился в Восточном Чикаго, штат Индиана, 15 января 1934 года. Местная полиция хвасталась местным газетам, что тюрьма защищена от побега, и выставила дополнительную охрану в качестве меры предосторожности. По словам заместителя Эрнеста Бланка, Диллинджер сбежал из настоящего пистолета. Файлы ФБР показывают, что Диллинджер вырезал поддельный пистолет. Сэм Кахун, попечитель, которого Диллинджер первым взял в заложники в тюрьме, полагал, что Диллинджер вырезал пистолет с помощью бритвы и нескольких полок в своей камере. Однако, согласно неопубликованному интервью с поверенным Диллинджера, Луи Пике, следователь Арт О'Лири утверждал, что затащил пистолет в себя.[22]

16 марта Герберт Янгблад, который бежал из Краун-Пойнт вместе с Диллинджером, был застрелен тремя полицейскими в Порт-Гуроне, штат Мичиган. Заместитель шерифа Чарльз Кавано был смертельно ранен в бою и умер через несколько часов. Перед смертью Янгблад сказал офицерам, что Диллинджер находится в районе Порт-Гурона, и сразу же офицеры начали поиск сбежавшего, но никаких следов его не нашли. Газета Индианы сообщила, что Янгблад позже отказался от этой истории и сказал, что не знал, где был Диллинджер в то время, поскольку он расстался с ним вскоре после их побега.[23]

Диллинджер был обвинен местным жителем большое жюри, и Бюро расследований (предшественник Федеральное Бюро Расследований)[4] организовал за ним общенациональную охоту.[24] После побега из Краун-Пойнт, Диллинджер воссоединился со своей девушкой, Эвелин Фрешетт, всего через несколько часов после побега в квартире ее сводной сестры Пэтси в Чикаго, где она также остановилась (3512 North Halsted).[нужна цитата]

Согласно свидетельским показаниям Билли, Диллинджер пробыл с ней там «почти две недели», но на самом деле они отправились в Города-побратимы и переехал в апартаменты Santa Monica, Unit 106, 3252 Girard Avenue South, Миннеаполис, Миннесота 4 марта (выезд 19 марта)[25][26] и встретились с Гамильтоном (который восстанавливался в течение последнего месяца после огнестрельного ранения во время ограбления в Восточном Чикаго), и они собрали новую банду, состоящую из них самих и Baby Face Нельсонбанда, в том числе Нельсон, Гомер Ван Метр, Томми Кэрролл и Эдди Грин.

Через три дня после побега Диллинджера из Краун-Пойнт вторая банда ограбила банк в Су-Фолс, Южная Дакота. Через неделю ограбили Первый национальный банк в Мейсон-Сити, Айова.[27]

Перестрелка в апартаментах Lincoln Court

Затем Диллинджер и Билли переехали в квартиру 303 Lincoln Court Apartments, 93–95 South Lexington Avenue (ныне Lexington Parkway South) в св. Павел, Миннесота во вторник, 20 марта, под псевдонимом «Мистер и миссис Карл Т. Хеллман». Трехэтажный жилой комплекс[28] было 32 квартиры - по 10 квартир на каждом этаже, плюс два подвала.[29][30]

Дейзи Коффи, домовладелец / владелец, свидетельствовала на суде Фрешет, что она проводила большинство вечеров во время пребывания Диллинджера, обставляя квартиру 310, что позволяло ей наблюдать за тем, что происходило в квартире 303 прямо через двор. 30 марта Коффи отправился в полевой офис ФБР в Сент-Поле, чтобы подать отчет, в том числе информацию о новом седане Hudson пары, припаркованном в гараже за квартирами. В ту ночь за зданием наблюдали два агента, Руфус Колтер и Расти Ноллс, но они не увидели ничего необычного, главным образом потому, что шторы были опущены.[31]

На следующее утро примерно в 10:15 Наллс обошел квартал в поисках Гудзона, но ничего не заметил. Он припарковался сначала на Линкольн-авеню (северная сторона квартир), затем на западной стороне Лексингтон-авеню, на северо-западном углу Лексингтона и Линкольна, и остался в своей машине, наблюдая за детективом полиции Коултера и Сент-Пола Генри Каммингсом. , остановитесь, припаркуйтесь и войдите в здание.[32] Десять минут спустя, по оценке Наллса, Ван Метер припарковал зеленое купе Ford на северной стороне жилого дома.[33]

Тем временем Коултер и Каммингс постучали в дверь квартиры 303. Фрешетт открыла дверь на два-три дюйма. Она сказала, что не одета и не вернется. Колтер сказал ей, что они подождут. Выждав две-три минуты, Колтер пошел в подвальную квартиру смотрителей, Луи и Маргарет Мейдлингер, и попросил позвонить в бюро по телефону. Он быстро вернулся в Каммингс, и они оба ждали, пока Фрешетт откроет дверь. Затем в холле появился Ван Метер и спросил Колтера, зовут ли его Джонсон. Колтер сказал, что это не так, и когда Ван Метер прошел на площадку третьего этажа, Коултер спросил его имя. Ван Метер ответил: «Я продавец мыла». На вопрос, где находятся его образцы, Ван Метер ответил, что они находятся в его машине. Колтер спросил, есть ли у него какие-либо полномочия. Ван Метер сказал «нет» и продолжил спускаться по лестнице. Колтер подождал от 10 до 20 секунд, затем последовал за Ван Метером. Когда Коултер добрался до вестибюля на первом этаже, Ван Метер открыл по нему огонь.[34] Колтер поспешно убежал на улицу, преследуемый Ван Метером. Ван Метер побежал обратно к парадному входу.

Узнав Ван Метера, Наллс указал на «Форд» Колтеру и сказал ему отключить его. Колтер прострелил заднее левое колесо. В то время как Коултер остался с Ford Van Meter's, Ноллс пошел в аптеку на углу и позвонил в местную полицию, а затем в офис бюро в Сент-Поле, но не смог дозвониться, потому что обе линии были заняты.[35][36] Тем временем Ван Метер сбежал, запрыгнув на проезжающий грузовик с углем.[37]

Фрешетт в своих показаниях на суде сказала, что сказала Диллинджеру, что полиция появилась после разговора с Каммингсом. Услышав, как Ван Метер стреляет в Коултера, Диллинджер открыл огонь через дверь из автомата Томпсона, заставив Каммингса искать укрытие. Затем Диллинджер вышел и еще раз выстрелил в Каммингса. Каммингс выстрелил в ответ из револьвера, но у него быстро кончились патроны. Он попал Диллинджеру в левую икру одним из своих пяти выстрелов. Затем он поспешно спустился по лестнице к главному входу.[38] Когда Каммингс отступил, Диллинджер и Фрешетт поспешили вниз по лестнице, вышли через черный ход и уехали на Гудзоне.[нужна цитата]

Пара поехала в квартиру Эдди Грина в Миннеаполисе. Грин позвонил своему партнеру доктору Клейтону Э. Мэю в свой офис в 712 Masonic Temple в центре Миннеаполиса (до сих пор сохранившийся). Когда Грин, его жена Бет и Фрешет следовали за ним в машине Грина, доктор отвез Диллинджера в квартиру, принадлежащую Огасте Солт, которая в течение нескольких лет предоставляла услуги медсестры и койку для нелегальных пациентов Мэй, пациентов, которых он не мог рисковать. его обычный офис. Мэй обработал рану Диллинджера антисептиками. Грин посетил Диллинджера в понедельник, 2 апреля, всего за несколько часов до того, как Грин будет смертельно ранен ФБР в Сент-Поле. Диллинджер выздоравливал у доктора Мэя в течение пяти дней, до среды, 4 апреля. Доктору Мэю обещали 500 долларов за его услуги, но он ничего не получил.[39][40]

Вернуться в Мурсвилл

После отъезда из Миннеаполиса Диллинджер и Билли отправились в Мурсвилл, чтобы навестить отца Диллинджера. Пятница, 6 апреля, была посвящена контактам с членами семьи, особенно с его сводным братом Хубертом Диллинджером. 6 апреля Хьюберт и Диллинджер покинули Мурсвилль около 20:00. и направился в Лейпсик, штат Огайо (примерно в 210 милях), чтобы увидеть Джозефа и Лену Пирпонты, родителей гангстеров эпохи сухого закона, Гарри Пирпонт. Пирпонтов не было дома, поэтому они двое вернулись в Мурсвилл около полуночи.[41]

7 апреля примерно в 3:30 утра они протаранили автомобиль, которым управляли г-н и г-жа Джозеф Мэннинг, недалеко от Ноблсвилл, Индиана, после того, как Юбер заснул за рулем. Они прорвались через забор фермы и примерно на 200 футов погрузились в лес. Оба мужчины вернулись на ферму Мурсвилля. Полиция прибыла на место происшествия в считанные часы. В машине были найдены карты, магазин для пулемета, кусок веревки и кнут. По словам Хьюберта, его брат планировал нанести визит хлыстом своему бывшему однорукому «тайному» адвокату в Краун-Пойнт Джозефу Райану, который сбежал со своим слугой после того, как его заменил Луи Пике. Примерно в 10:30 утра 7 апреля Билли, Хьюбер и жена Хьюберта приобрели черный четырехдверный Ford V8, зарегистрировав его на имя миссис Фред Пенфилд (Билли Фрешетт). В 14:30 Билли и Хьюберт взяли V8 и вернулись в Мурсвилл.[нужна цитата]

В воскресенье, 8 апреля, Диллинджеры устроили семейный пикник, в то время как ФБР держало ферму под наблюдением поблизости.[41] Во второй половине дня, подозревая, что за ними наблюдают (агенты Дж. Л. Джерати и Т. Дж. Донеган проезжали поблизости на своей машине), группа уехала на разных машинах. Билли водила новый Ford V8 с двумя племянницами Диллинджера, Мэри Хэнкок на переднем сиденье и Альбертой Хэнкок сзади. Диллинджер был на полу машины. Позже его видели, но не узнали Донеган и Герати. В конце концов, Норман, управляя V8, вместе с Диллинджером и Билли отправился в Чикаго, где они расстались с Норманом.[41]

На следующий день, в понедельник, 9 апреля, Диллинджера назначили встречу в таверне на 416 North State Street. Почувствовав проблему, Билли вошла первой. Агенты сразу же арестовали ее, но она отказалась раскрыть местонахождение Диллинджера. Диллинджер ждал в своей машине возле таверны, а затем уехал незамеченным.[42] Эти двое никогда больше не увидятся.[нужна цитата]

Сообщается, что Диллинджер впал в уныние после ареста Билли. Другие члены банды пытались отговорить его от ее спасения, но Ван Метер поддержал его, сказав, что он знает, где они могут найти бронежилеты. В ту пятницу поздно вечером Диллинджер и Ван Метер взяли в заложники. Варшава, Индиана офицер полиции Джадд Питтенгер. Под прицелом они провели Питтенгера в полицейский участок, где украли еще несколько пистолетов и бронежилеты. После разделения Диллинджер подобрал Гамильтона, который оправлялся от ограбления Мейсон-Сити. Затем двое отправились в Верхний полуостров из Мичиган, где они посетили сестру Гамильтона, Анну Стив.[нужна цитата]

Побег в Маленькой Богемии

Бюро или Отдел расследований - предшественник федеральной юрисдикции и изменение названия в 1935 году на ФБР -[43][44] В воскресенье утром, 22 апреля, позвонили и сообщили, что Джон Диллинджер и несколько его сообщников прячутся в небольшом домике для отдыха под названием Маленькая Богемия около сегодняшнего дня Манитовиш Уотерс, Висконсин.

Главный специальный агент Первис и несколько агентов BOI подошли к домику, когда трое мужчин вышли из здания и начали уезжать. Агенты кричали, чтобы машина остановилась, но мужчины пили и не слышали агентов. Агенты открыли огонь по автомобилю, водитель погиб.

Диллинджер и некоторые из его банды были наверху в домике и начали стрелять в окна. Пока агенты BOI ныряли в укрытие, Диллинджер и его люди вышли из задней части домика к озеру и смогли очень тихо выбраться из этого места.[45]

Скрывается в Чикаго

К июлю 1934 года Диллинджер полностью скрылся из виду, и у федеральных агентов не было никаких надежных зацепок. Фактически, он перебрался в Чикаго, где оказался под псевдонимом Джимми Лоуренс, мелкого преступника из Висконсина, очень похожего на Диллинджера. Работая клерком, Диллинджер обнаружил, что в большом мегаполисе, таком как Чикаго, он какое-то время может вести анонимный образ жизни. Чего он не осознавал, так это того, что центром сети федеральных агентов оказался Чикаго. Когда власти обнаружили залитую кровью машину Диллинджера на боковой улочке в Чикаго, они были уверены, что он находится в городе.[10]

Диллинджер всегда был поклонником Чикаго Кабс, и посетил игры Cubs в Ригли Филд в течение июня и июля.[46] Он, как известно, был в Ригли в пятницу, 8 июня, только для того, чтобы посмотреть, как Кабс проигрывают Цинциннати 4–3. Также на игре присутствовали адвокат Диллинджера, Луи Пикеи капитан Джон Стедж из отряда Диллинджера.[41][47]

Пластическая хирургия

Согласно Арту О'Лири, еще в марте 1934 года Диллинджер проявил интерес к пластическая хирургия и попросил О'Лири проконсультироваться с Пике по этим вопросам. В конце апреля Пике навестил своего старого друга, доктора Вильгельма Лозера. Лозер практиковал в Чикаго 27 лет, прежде чем был осужден по Закон Харрисона о наркотиках в 1931 году. Он был приговорен к трем годам заключения в Ливенворте, но досрочно освобожден 7 декабря 1932 года с помощью Пике.[нужна цитата] Позже он показал, что он сделал себе операцию на лице и стер отпечатки пальцев на кончиках пальцев, приложив каустическая сода подготовка. Пике сказал, что Диллинджеру придется заплатить 5000 долларов за пластическую операцию: 4400 долларов разделены между Пике, Лозером и О'Лири, и 600 долларов доктору Гарольду Кэссиди, который будет вводить анестетик. Процедура должна была пройти в конце мая в доме давнего друга Пике, 67-летнего Джеймса Пробаско.[нужна цитата]

28 мая Лозера забрали у него дома в 19:30. О'Лири и Кэссиди. Затем все трое поехали к Пробаско. Диллинджер выбрал общий наркоз. Позже Лозер свидетельствовал:

Я спросил его, какую работу он хотел бы сделать. Он хотел удалить две бородавки (родинки) на правой нижней части лба между глазами и одну - у левого угла, внешнего угла левого глаза; хотел, чтобы впадина носа была заполнена; шрам; большой левый от средней линии верхней губы иссечен, ему хотелось удалить ямочки и поднять угол рта. В тот день он ничего не сказал мне о пальцах.[48]

Кэссиди принял передозировку эфир, в результате чего Диллинджер задохнулся. Он стал синеть и перестал дышать. Лезер вытащил язык Диллинджера изо рта с помощью пары щипцов и одновременно прижал оба локтя к его ребрам. Диллинджер ахнул и возобновил дыхание. Процедура продолжалась только под местной анестезией. Лезер удалил несколько родинок на лбу Диллинджера, сделал надрез в носу и подбородке, а также связал обе щеки.[нужна цитата]

Лозер снова встретился с Пике в субботу, 2 июня, и Пике сказал, что нужно доработать Диллинджера и что Ван Метер теперь хочет, чтобы с ним проделали ту же работу. Кроме того, оба теперь хотели, чтобы работа выполнялась на кончиках пальцев. Стоимость процедуры отпечатка пальца будет составлять 500 долларов за руку или 100 долларов за палец. Лозер использовал смесь азотной и соляной кислоты, широко известную как царская водка.[49][страница нужна]

Лозер встретил О'Лири на следующий вечер у Кларка и Райта в 8:30, и они снова поехали к Пробаско. В этот вечер присутствовали Диллинджер, Ван Метер, Пробаско, Пике, Кэссиди и Пегги Дойл, подруга Пробаско. Лозер показал, что работал всего около 30 минут до ухода О'Лири и Пике.

Лезер показал:

Кэссиди и я работали над Диллинджером и Ван Метером одновременно 3 июня. Пока работа была сделана, Диллинджер и Ван Метер поменялись местами. Работа, которую можно было выполнить, пока пациент сидел, этот пациент находился в гостиной. Работа, которую нужно было выполнить, пока мужчина лежал, этот пациент находился на кушетке в спальне. Их меняли туда и обратно в зависимости от работы, которую нужно было сделать. Руки стерилизовали, обеззараживали антисептиками, тщательно вымывали водой с мылом, а затем использовали стерильную марлю, чтобы они оставались чистыми. Затем с помощью режущего инструмента и ножа обнажили нижнюю часть кожи ... другими словами, сняли эпидермис и обнажили дерму, затем поочередно наносили кислоту и алкалоид, если это было необходимо для получения желаемых результатов.[50]

Незначительные работы были выполнены двумя днями позже, во вторник, 5 июня. Лозер внес небольшие поправки сначала в Ван Метера, а затем в Диллинджера. Лозер заявил:

Перед моим отъездом вошел мужчина, которого, как я узнал позже, звали Бэби Фейс Нельсон. Он вошел с барабаном от автоматных пуль под мышкой, бросил их на кровать или диван в спальне и начал разговаривать с Ван Метером. Затем они жестом пригласили Диллинджера подойти, и все трое вернулись на кухню.

Позже Пегги Дойл сказала агентам:

Диллинджер и Ван Метер проживали в доме Пробаско до последней недели июня 1934 года; что в некоторых случаях они уезжали на день или два, иногда уезжая отдельно, а в других случаях вместе; что в это время Ван Метер обычно парковал свою машину в задней части дома Пробаско за задним забором; что она поняла, что Диллинджер составлял компанию с молодой женщиной, которая жила в северной части Чикаго, поскольку он заявлял, покидая дом Пробаско, что он направляется в направлении бульвара Диверси; что Ван Метер, по-видимому, не был знаком с другом Диллинджера, и она слышала, как он предупреждал Диллинджера быть осторожным с девушками, о которых он ничего не знал; что Диллинджер и Ван Метер обычно держали автомат в открытом ящике под роялем в гостиной; что они также держали ружье под столом в гостиной.[51]

О'Лири заявил, что Диллинджер выразил неудовлетворение лицевой работой, которую Лозер проделал с ним. О'Лири сказал, что в другом случае, «что Пробаско сказал ему:« сукин сын вышел на одну из своих прогулок »; что он не знал, когда вернется; что Пробаско бредил сумасшествием Диллинджера. , заявив, что он всегда гулял и, вероятно, заставит власти установить местонахождение того места, где он остановился; что Пробаско откровенно заявил по этому поводу, что он боится иметь этого человека поблизости ».[нужна цитата]

Агенты арестовали Лозера по адресу 1127 Саут-Харви, Оук-Парк, штат Иллинойс, во вторник, 24 июля. О'Лири вернулся из семейной рыбалки 24 июля, в день ареста Лозера, и прочитал в газетах, что Министерство юстиции было ищет двух врачей и еще одного мужчину в связи с пластической работой, которая была сделана Диллинджеру. О'Лири немедленно покинул Чикаго, но вернулся через две недели, узнал, что Лозер и другие арестованы, позвонил Пике, который заверил его, что все в порядке, а затем снова уехал. Он вернулся из Сент-Луиса 25 августа и был немедленно взят под стражу.[52]

В пятницу, 27 июля, Пробаско упал насмерть с 19-го этажа здания банкиров в Чикаго, находясь под стражей. В четверг, 23 августа, Гомер Ван Метер был застрелен в тупике в Сент-Поле Томом Брауном, бывшим начальником полиции Сент-Пола, а в то время действующим начальником Фрэнком Калленом.[нужна цитата]

Полли Гамильтон

Рита «Полли» Гамильтон была подростком, сбежавшим из Фарго, Северная Дакота.[8] Познакомилась с Аной Ивановой Акалиевой (Ана Кампэнаш; a.k.a. Ана Сейдж) в Гэри, штат Индиана, и периодически работала проституткой в ​​борделе Аны, пока не вышла замуж за полицейского Гэри Роя О. Килла в 1929 году. В марте 1933 года они развелись.[8]

Летом 1934 года 26-летний[1] Гамильтон работала официанткой в ​​Чикаго в S&S Sandwich Shop, расположенном на Уилсон-авеню, 1209½. Она оставалась друзьями Сейджа и делила жилое пространство с 24-летним сыном Сейджа и Сейджа Стивом по адресу 2858 Clark Street.[8]

Диллинджер и Гамильтон, а Билли Фрешетт похожий на[1][8] встретились в июне 1934 года в ночном клубе Barrel of Fun, расположенном по адресу 4541 Wilson Avenue. Диллинджер представился как Джимми Лоуренс и сказал, что работал клерком в Торговом управлении. Они встречались до смерти Диллинджера в Биографический театр в июле 1934 г.[1][8]

Предательство

Начальник следственного отдела Дж. Эдгар Гувер создал специальную рабочую группу со штаб-квартирой в Чикаго для поиска Диллинджера. 21 июля Ана Кампэнаш, мадам из публичного дома в Гэри, Индиана, также известная как «Женщина в красном», связалась с ФБР. Она была иммигранткой из Румынии, которой угрожала депортация за «низкий моральный облик».[53] и предложила агентам информацию о Диллинджере в обмен на их помощь в предотвращении ее депортации. ФБР согласилось с ее условиями, но, тем не менее, позже она была депортирована. Кампэнаш рассказал, что Диллинджер проводил время с другой проституткой, Полли Гамильтон, и что она и пара собирались вместе посмотреть фильм на следующий день. Она согласилась надеть оранжевое платье,[54] чтобы полиция могла легко ее опознать. Она не знала, в какой из двух театров они пойдут: «Биограф» или «Марбро».[10]

15 декабря 1934 года губернатор Индианы объявил о помиловании. Гарри Дж. Лесли за преступления, в совершении которых была осуждена Ана Кумпанац.[55]

Кампанац заявил, что в воскресенье днем, 22 июля, Диллинджер спросил ее, хочет ли она пойти на шоу с ними (Полли и ним).

Она спросила его, какое шоу он собирается посмотреть, и он сказал, что «хотел бы увидеть театр за углом», имея в виду театр «Биограф». Она заявила, что не может выйти из дома, чтобы сообщить Purvis или Мартин о планах Диллинджера посетить Биографию, но, поскольку они собирались съесть жареную курицу на ужин, она сказала Полли, что ей не на чем жарить курицу, и идет в магазин за маслом; что, находясь в магазине, она позвонила мистеру Первису и сообщила ему о планах Диллинджера посетить «Биографию» в тот вечер, одновременно получив масло. Затем она вернулась в дом, чтобы у Полли не возникло подозрений, что она вышла кому-нибудь позвонить.

Толпа в Чикаго Биографический театр 22 июля 1934 года, вскоре после того, как Диллинджер был убит там агентами ФБР.

Была сформирована команда федеральных агентов и офицеров полиции из-за пределов Чикаго, а также очень небольшое количество офицеров полиции Чикаго. Среди них был сержант Мартин Заркович, офицер, для которого Кумпэнаш действовал как информатор. В то время федеральные чиновники считали, что полиция Чикаго была скомпрометирована, и поэтому ей нельзя доверять; Гувер и Первис также хотели большего.[54] Не желая рисковать еще одним неприятным побегом Диллинджера, полиция разделилась на две группы. В воскресенье одну команду отправили в театр Марбро на западной стороне города, а другую команду окружили Биографический театр на 2433 Н. Линкольн-авеню на северной стороне.[10]

Съемка в Театре Биографии и смерть

ФБР фотография Биографического театра, сделанная 28 июля 1934 года, через шесть дней после съемок, единственная ночь Убийство в Тринидаде играл[56]
Диллинджер посмертная маска изготовлен по оригинальной форме, одной из четырех сделанных. Второй выставлен в Восточном музее Алькатраса в Пиджен-Фордж, штат Теннесси. Обратите внимание на метку выхода пули под правым глазом.
Могила на Кладбище Краун-Хилл, Индианаполис, Индиана - по крайней мере, четвертый маркер, который должен быть заменен с 1934 года из-за того, что искатели сувениров сколотили их.

Примерно в 20:30 были замечены Сейдж, Гамильтон и Диллинджер, входящие в Биографический театр ,[6][55][57] который показывал криминальную драму Манхэттенская мелодрама, в главной роли Кларк Гейбл, Мирна Лой, и Уильям Пауэлл. Во время наблюдения менеджер Biograph решил, что агенты были преступниками, устроившими ограбление. Он позвонил в полицию Чикаго, которая послушно отреагировала, и федеральные агенты отмахнулись от нее, сказав им, что они ведут наблюдение за важной целью.[10]

Когда фильм закончился, Первис[58] стоял у входной двери и сигнализировал Диллинджеру о выходе, закуривая сигару. И он, и другие агенты сообщили, что Диллинджер повернул голову и посмотрел прямо на агента, когда он проходил мимо, посмотрел через улицу, затем пошел вперед своих товарищей-женщин, полез в карман, но не смог вытащить пистолет.[8]:353 и побежал в ближайший переулок.[54] По другим сообщениям, Диллинджер проигнорировал приказ сдаться, выхватил пистолет и направился в переулок. Агенты уже закрыли переулок.[59]

Трое мужчин преследовали Диллинджера в переулок и открыли огонь. Кларенс Хёрт выстрелил дважды, Чарльз Уинстед трижды и Герман Холлис один раз. Диллинджера ударили сзади, и он упал лицом на землю.[60]

Диллинджера ранили четыре раза, две пули попали в него, а одна нанесла поверхностное ранение с правой стороны. Смертельная пуля прошла через его шею сзади, разорвала спинной мозг, прошла в мозг и вышла прямо под правым глазом, перерезав две группы вен и артерий.[5] Была вызвана скорая помощь, хотя вскоре выяснилось, что Диллинджер скончался от огнестрельных ранений; он был официально объявлен мертвым в Больница братьев Алексиан.[10][60] По версии следствия, Диллинджер умер, не сказав ни слова.[61] Позже считалось, что Уинстед произвел смертельный выстрел, и, как следствие, получил личное Благодарственное письмо[указывать] от Дж. Эдгара Гувера.[54]

Были ранены две случайные женщины, Тереза ​​Паулас и Этта Натальски. Диллинджер столкнулся с Натальским как раз в тот момент, когда началась стрельба.[41][54] Натальский был застрелен и впоследствии доставлен в больницу Колумбуса.[62]

Диллинджер был застрелен спецагентами 22 июля 1934 года.[6][63][64] примерно в 22:40, согласно Газета "Нью-Йорк Таймс сообщить на следующий день.[57] Смерть Диллинджера наступила всего через два месяца после смерти других известных преступников. Бонни и Клайд. Поступали сообщения о людях, окунающих свои платки и юбки в лужу крови, которая образовалась, когда Диллинджер лежал в переулке, когда сувениры. «Охотники за сувенирами безумно окунали газеты в кровь, которая запачкала тротуар. Носовые платки вытаскивали и использовали для вытирания крови».[65]

Похороны

Тело Диллинджера было выставлено на всеобщее обозрение в Округ Кук морг.[66] По оценкам, 15000 человек осмотрели труп в течение полутора дней. Целых четыре посмертные маски тоже были сделаны.[67]

Диллинджер похоронен в Кладбище Краун-Хилл в Индианаполисе. Надгробие Диллинджера меняли несколько раз из-за вандализма, когда люди откололи куски в качестве сувениров.[68] Хилтон Крауч (1903–1976), соратник Диллинджера по нескольким первым ограблениям, похоронен всего в нескольких ярдах к западу.[69]

В октябре 2019 года официальные лица штата Индиана одобрили планы эксгумации останков, захороненных в могиле Диллинджера, по просьбе родственников Диллинджера, которые считают, что человек, застреленный в кинотеатре Biograph, на самом деле не был Диллинджером. ФБР отклонило это утверждение как «теорию заговора». Эксгумация была назначена на 31 декабря 2019 года.[70]Согласно информации от января 2020 года, тело Диллинджера не будет эксгумировано. Его племянник и его племянница отказались от этих планов, и канал History также отменил идею.[71]

Популярная культура

Литература

  • Съемка Джона Диллинджера у здания Биографического театра, 22 июля 1934 г.[72] повествовательная поэма Дэвид Ваггонер опубликованный в его сборнике «Остаться в живых» (1966). Поэт постулирует некоторые основные причины разворачивающейся цепи событий, что существенно с точки зрения Диллинджера.
  • Джона Диллинджера часто упоминают в работах Уильям С. Берроуз.
  • Джон Диллинджер показан как персонаж в Трилогия Иллюмината от Роберт Ши и Роберт Антон Уилсон.
  • На Джона Диллинджера часто ссылаются в произведениях Томас Пинчон.

Фильмы

Прочие ссылки

  • Экспериментальная метал-группа "План побега Диллинджера"назван в честь Диллинджера.
  • В Симпсоны эпизод Дом ужасов на дереве IV, Диллинджер входит в состав Жюри Проклятых.
  • Вуди Алленнеудавшийся побег персонажа из тюрьмы в фильме "Возьми деньги и беги"- пародия на побег Диллинджера 1934 года.
  • В фильме High Fidelity (фильм) Главный герой Роб ссылается на съемки в кинотеатре «Биограф», но ошибается в некоторых деталях, в том числе в том, кто сообщил федеральным агентам.
  • Песня "Reverie" в исполнении Протест Героя (Палимпсест, 2020) изображает превращение Диллинджера в «самого подлого ублюдка, которого вы когда-либо видели» во время заключения.

Галерея членов банды Диллинджера

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Эллиот Дж. Горн, Дикая поездка Диллинджера: год, который сделал Америку общественным врагом номер один (2009), стр.101.
  2. ^ Рейнольдс, Дин (21 июня 2009 г.). «По следам Джона Диллинджера». CBS Новости. Получено 28 июн 2018. «Средние американцы были так злы на банкиров и бизнесменов, которые забрали их деньги, дома, работу, сотни тысяч среднеамериканцев особенно поддерживали Диллинджера», - сказал он. Брайан Берроу.
  3. ^ Гудвин, Кристофер (28 июня 2009 г.). "Американский Робин Гуд. Легенда Диллинджера". Санди Таймс. Получено 28 июн 2018. Череда дерзких ограблений и побегов из тюрьмы в начале 1930-х превратила Диллинджера в американского народного героя, Робин Гуда времен Великой депрессии. В период с мая 1933 года по июль 1934 года он и его банда ограбили более десятка банков, похитив более 300000 долларов, что эквивалентно более чем 5 миллионам долларов на сегодняшний день. Он также уничтожил тысячи закладных во время ограблений, помогая многим беднякам избежать обременительных выплат хищническим банкам.
  4. ^ а б «Байт истории - как ФБР получило свое имя». Федеральное Бюро Расследований. 24 марта 2006 г.. Получено 17 февраля, 2011.
  5. ^ а б J.J. Отчет о вскрытии Кирнса
  6. ^ а б c «Убей Диллинджера здесь». Чикаго Дейли Трибьюн. 23 июля 1934 г. с. 1.
  7. ^ «Известные дела и преступники - Джон Диллинджер». Fbi.gov. Получено 2017-04-21.
  8. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у Матера, Дэри (2005). Джон Диллинджер: жизнь и смерть первого известного преступника Америки. Издательство Carroll & Graf. ISBN 0-7867-1558-8.
  9. ^ Тольцманн, доктор Дон Генрих (9 июля 2009 г.). "Был ли Джон Диллинджер немцем?". Germerica. Архивировано из оригинал 1 января 2011 г. - через Интернет-архив. цитируя Нерассказанная история Дж. Рассел Жирадин и Уильям Дж. Хелмер; и Дари Матеры Джон Диллинджер.
  10. ^ а б c d е ж г час я j «Известные дела: Джон Диллинджер». Федеральное Бюро Расследований. Архивировано из оригинал в 2009-09-19. Получено 2009-06-26.
  11. ^ Сотрудники WTHR.com (15 января 2015 г.). «Сестра гангстера эпохи депрессии Джона Диллинджера умерла в Мурсвилле в возрасте 92 лет». WTHR. Архивировано из оригинал 19 января 2015 г.. Получено 16 января, 2015.
  12. ^ «Коробка теней». navy.to Generalweserved.com. Получено 2018-02-19.
  13. ^ «Свидетельство о рождении: Берил Ховиус», Департамент здравоохранения округа Морган, Мартинсвилл, Индиана. Подано 9-1923.
  14. ^ Ландерс, Крис. «Диллинджер играл в мяч до того, как грабил банки». MLB. MLB Advanced Media. В архиве из оригинала 26 апреля 2020 г.. Получено 26 апреля 2020.
  15. ^ «Убитый партнер Диллинджера по первому преступлению». Читающий орел. 2 сентября 1937 г. с. 14. Получено 10 августа, 2018 - через Новости Google.
  16. ^ «Бандиты связывают кассира, клерка и помощника», Dayton Daily News, 21 июня 1933 г., стр. 1, 5.
  17. ^ "Джон Диллинджер". ФБР. Получено 19 июля 2019.
  18. ^ Определяющие документы в американской истории: 1930-е годы (1930–1939). Ипсвич, Массачусетс: Салем Пресс. 2014. с. 269. ISBN 978-1-61925-4954.
  19. ^ PimaLib_LibrarianFiles (10 февраля 2015 г.). "Диллинджера в плену в Тусоне". Публичная библиотека округа Пима. Архивировано из оригинал 17 декабря 2017 г.. Получено 15 января, 2018.
  20. ^ Рейнс, Элейн (22 января 2016 г.). "1934: Диллинджера пленен в Тусоне". tucson.com. Получено 15 января, 2018.
  21. ^ "Интернет-провайдер: погоня за общественным врагом №1". www.in.gov.
  22. ^ Жирардин / Хельмер, Диллинджер: Нерассказанная история
  23. ^ Посох (22 марта 1934 г.). «МОЛОДОСТЬ УБИВАЕТСЯ В БИТВАХ». Lowell Tribune. Лоуэлл, Индиана. Получено 2016-02-24.
  24. ^ «История ФБР - известные дела, Джон Диллинджер». ФБР. Архивировано из оригинал на 2011-09-02. Получено 2011-09-08.
  25. ^ Окружной суд США, округ Миннесота, США против Эвелин Фречетт и др., Стр. 590–92
  26. ^ Жирардин / Хелмер, "Диллинджер: невыразимая история", стр. 274
  27. ^ «Многие до сих пор помнят печально известное ограбление банка Диллинджера». Globe Gazette. Globe Gazette. Получено 1 октября 2018.
  28. ^ Миллетт, Ларри, AIA Guide to St. Paul's Summit Avenue и Hill District (2009), стр. 68
  29. ^ США против Мэй / Фрешетт и др., Стр. 35
  30. ^ USA vs May / Frechette, Показания Каттинга, стр. 75–80
  31. ^ США против Мэй, Фрешетт и др., Показания Коффи и Ноллса
  32. ^ Файл Диллинджера 62-29777, отчет Nalls
  33. ^ США против Мэй / Фрешетт и др. Свидетельство Наллса, стр. 90
  34. ^ США против Мэй / Фрешетт, показания Колтера, стр. 178–79.
  35. ^ Файл Диллинджера, 62-29777, отчет Налла
  36. ^ США против Мэй / Фрешетт, показания Наллса, стр. 90
  37. ^ Жирардин / Хельмер, стр. 134
  38. ^ США против Мэй / Фрешетт и др., Показания Каммингса, стр. 97–98.
  39. ^ Кроми и Пинкстон, "Диллинджер: короткая и жестокая жизнь", стр. 189.
  40. ^ USA vs. May / Frechette, Показания Клейтона Мэя, стр. 473–87, 501
  41. ^ а б c d е Файл ФБР Диллинджера 62-29777
  42. ^ Кроми и Пинкстон, стр. 196
  43. ^ «Байт из истории: как ФБР получило свое имя». 24 марта 2006 г.
  44. ^ «ФБР: Краткая история».
  45. ^ «Уроки в Маленькой Богемии». Федеральное Бюро Расследований. Получено 2019-03-23.
  46. ^ "История и новости Chicago Cubs - добро пожаловать в один плохой век". Justonebadcentury.com. 1934-07-22. Архивировано из оригинал на 2012-03-20. Получено 2012-05-01.
  47. ^ Чикаго Дейли Трибьюн, 9 июня 1934 г., издание, партитура
  48. ^ Пикетт против США, показания Лозера, стр. 154–55.
  49. ^ Пикетт против США, показания Лозера
  50. ^ Пикетт против США, показания Лозера, стр. 152–62.
  51. ^ Файл 62-29777 ФБР Диллинджера, заявление Пегги Дойл
  52. ^ Хелмер / Маттикс, "Полный альманах общественных врагов"
  53. ^ Purvis, Alston W .; Алекс Тресиновски (2005). Вендетта. PublicAffairs. стр.155–56. ISBN 9781586483012. вендетта + пурвис + ана шалфей + проститутка.
  54. ^ а б c d е Массад Аюб (июль – август 2008 г.), «Смерть Джона Диллинджера», Американский Пистолет, заархивировано из оригинал на 2012-01-19
  55. ^ а б Файл 62-29777 ФБР Диллинджера, отчет С.П. Коули, 1 августа 1934 г.
  56. ^ Chicago Daily Tribune, 7–15–34–8–1–34, секция фильмов
  57. ^ а б «В этот день (первая страница)». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. 1934-07-23. Получено 2015-06-28.
  58. ^ «История ФБР - известные дела, Джон Диллинджер». ФБР. Архивировано из оригинал в 2009-09-19. Получено 2009-07-18.
  59. ^ История ФБР, E.P. Dutton and Co., Inc., Нью-Йорк, 1947, стр. 195.
  60. ^ а б "Диллинджер убит в Чикаго; застрелен федералами перед кинотеатром". Нью-Йорк Таймс. Nytimes.com. Получено 2013-02-04.
  61. ^ Мэй, Аллан и Мэрилин Бардсли. "Биографическая встреча" В архиве 2009-03-11 на Wayback Machine, Джон Диллинджер: грабитель банков или Робин Гуд? - Криминальная библиотека; по состоянию на 14 июля 2017 г.
  62. ^ Счетная палата правительства США - Документ: A-57405, 10 ОКТЯБРЯ 1934 г., 14 COMP. GEN. 300; получено 28 июня 2015 года.
  63. ^ коммюнике агентов ряда ранее засекреченных документов Федеральное Бюро Расследований Соединенных Штатов Америки (2007 г.). Джон Диллинджер: Файлы ФБР. Филиквариан Паблишинг, ООО, 2007. ISBN 978-1599862460. Получено 2015-06-27.[постоянная мертвая ссылка] (ed. doc. относится к номеру документа)
  64. ^ док. ФБР. комм. 24 июля 1934 г.
  65. ^ Ассошиэйтед Пресс, "Самый опасный убийца десятилетия достигает конца пути под градом выстрелов", Сан-Бернардино Daily Sun, Сан-Бернардино, Калифорния, понедельник, 23 июля 1934 г., том 40, страница 2.
  66. ^ «В тяжелом состоянии - Джон Х. Диллинджер». Архивировано 19 июля 2012 года.. Получено 2009-10-13.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  67. ^ Жирардин, Хельмер, стр. 313
  68. ^ "Могила Диллинджера привлекает толпы из-за фильма" Враги общества ". Wkowtv.com. 2009-06-29. Архивировано из оригинал на 2012-09-18. Получено 2013-02-04.
  69. ^ Жирардин / Хельмер, стр. 280
  70. ^ Джон Диллинджер: тело американского гангстера будет эксгумировано, BBC, 5 октября 2019 г.
  71. ^ "Тело Джона Диллинджера в конце концов не будет эксгумировано". Журнал Rolling Stone. 9 января 2020.
  72. ^ Поэты, Американская академия. "Съемка Джона Диллинджера у театра" Биограф ", 22 июля 1934 г., Дэвид Ваггонер - Стихи | Академия американских поэтов". poets.org.
  73. ^ Зеннвальд, Андре (8 июня 1935 г.). «Обзор фильма: публичный герой №1». Нью-Йорк Таймс. Получено 2015-11-22.
  74. ^ Бельмер, Руди. «Высокая Сьерра». Ноты классических фильмов Адольфа Дойча. Архивировано из оригинал 28 апреля 2017 г.. Получено 9 августа, 2018 - в сети The Film Noir '.
  75. ^ "Диллинджер". Разнообразие. 14 марта 1945 г. с. 16. Получено 9 августа, 2018 - через Интернет-архив.
  76. ^ "Детское лицо Нельсона", IMDb, получено 2017-10-11
  77. ^ Костелло, Марк (1 августа 2004 г.). "Обзор врагов общества". Обзор книги New York Times. Получено 7 февраля, 2009.
  78. ^ Горн, Эллиотт. "Настоящий Джон Диллинджер: исторически ли достоверны общественные враги?". Slate.com. Получено 2012-05-01.
  79. ^ "Официальный сайт фильма" Смерть Джека Гамильтона ". Архивировано из оригинал 7 мая 2013 г.. Получено 7 мая, 2012.

дальнейшее чтение

внешние ссылки